proceed furtherとは 意味・読み方・使い方

The Three Customs will conduct an overall assessment of each other’s AEO program and decide whether or not to further proceed with the work for bilateral AEO mutual recognition.例文帳に追加

３か国税関は、互いのAEOプログラムについて包括的評価を行い、さらに２か国でのAEO相互承認のための作業を進めるかどうかを決定する。 - 財務省

The Three Customs will conduct an overall assessment of each other’s AEO regime and decide whether or not to further proceed with the work for bilateral AEO mutual recognition.例文帳に追加

３か国税関は、互いの AEOの仕組みについて包括的評価を行い、さらに２か国での AEO相互承認のための作業を進めるかどうかを決定する。 - 財務省

Due to a shortage of budget, no further plan will proceed before the double-tracking of the entire Sagano Line (between the Sanin Main Line Kyoto Station and Sonobe Station) is completed.発音を聞く 例文帳に追加

予算も不足がちなため、最低でもこれ以上計画が進められるのは、嵯峨野線（山陰本線京都～園部間）が全線複線化開業する後である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Further, both packing of the molten resin and protrusion of the core compacting member 73 are made to proceed simultaneously, and at the point of time when the core compacting member 73 protrudes by a specified distance, the protrusion of the core compacting member 73 is stopped.例文帳に追加

溶融樹脂の充填とコア圧縮部材７３の突出を同時に進行させ、コア圧縮部材７３が所定の距離だけ突出した時点で、コア圧縮部材７３の突出を停止する。 - 特許庁

The rollers 31 and 32 rake up the oil (an oil level Lo) in a housing 11 as indicated by arrows B1 and B2, and further make this raked-up oil flow down, and then, make the oil proceed again to the contact starting side of both rollers 31 and 32.例文帳に追加

ローラ31,32は、ハウジング11内のオイル（オイルレベルLo）を矢B1,B2で示すように掻き上げ、この掻き上げられたオイルを更に流下させた後、再び両ローラ31,32の接触開始側へ向かわせようとする。 - 特許庁

To provide a torch for laser beam working capable of blowing a surface of a transparent member arranged inside the torch and further capable of making an air flow after blowing the transparent member not proceed toward a working point.例文帳に追加

トーチ内部に配設した透光部材表面をブローでき、かつ、透光部材をブローした後の空気流が加工点に向かわないようにすることができるレーザ加工トーチを提供する。 - 特許庁

To provide a connector for a card in which situation for a thin card of a plate thickness to proceed to the further depth of a first reception slot for a thick card of a plate thickness can surely be prevented by a low-height and simple configuration.例文帳に追加

低背かつ簡単な構成で、板厚の厚いカード用の第１受容スロットの奥に、板厚の薄いカードが進行するのを確実に防止することができるカード用コネクタを提供する。 - 特許庁

As Ukiyoe remain domestically in multiples of those that have been scattered overseas, it is hoped that studies will further proceed for Ukiyoe as a rare art work in the world, so that appreciation of the form isn't limited to the West.発音を聞く 例文帳に追加

国内には、海外流出分の何倍かは残っており、世界に稀に見る芸術作品群として、西洋の評価だけにとらわれない更なる研究が進むことが望まれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス