technical difficultiesとは 意味・読み方・使い方

Due to technical difficulties, all our exhibits are now closed.例文帳に追加

技術上の問題で 現在 展示を閉鎖中です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In determining the inventive step of an invention by diversion, usually the following factors need to be taken into account: the proximity of the diverted technical field to the previous technical field, whether there exists the corresponding technical motivation, the difficulty or easiness of the diversion, any technical difficulties to be overcome, and the technical effect of the diversion etc.発音を聞く 例文帳に追加

転用による発明の創造性を判断する場合、通常、転用先の技術分野ともとの技術分野の近似性、対応する技術的動機づけがあるか否か、転用の困難性又は容易性、克服される技術課題、転用の技術的効果等を考慮する必要がある。 - 特許庁

b) a novel use of a known device or material which obviates technical difficulties impossible to surpass in a known manner;例文帳に追加

(b) 既知の装置又は材料に係る新規の使用であって，既知の方法では克服することができない技術的困難を除去するもの - 特許庁

The latest technologies such as computerized automatic controls are being used for the system, and technical difficulties are expected to be solved soon.発音を聞く 例文帳に追加

システムにはコンピュータによる自動制御などの最新の技術が使われており，技術的な問題はすぐに解決されるだろうと期待されている。 - 浜島書店 Catch a Wave

To input an image at a high speed, high sensitivity and high resolution without having technical and economical difficulties concerned with the scale expansion of an integrated circuit.例文帳に追加

集積回路の大規模化に関連する技術的かつ経済的な困難性を有することなく、高速、高感度かつ高解像度で画像の入力を行う。 - 特許庁

However, because judging validity of the right needs technical and professional abilities, difficulties would bring unexpected confusion to judgment of persons/parties concerned.発音を聞く 例文帳に追加

ただし、権利の有効性を巡る判断には、技術性・専門性が要求されるため、当事者間の判断が困難となり、不測の混乱があることも想定され得る。 - 特許庁

To provide an image reader capable of preventing warpage due to heat with a simple configuration without being accompanied with technical difficulties and cost increase, and to provide an image forming apparatus provided with the image reader.例文帳に追加

技術的な困難とコストコストアップを伴うことなく簡単な構成で熱による反りを防ぐことができる画像読取装置及びこれを備えた画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To reduce technical difficulties in making a conventional coating step and an imprinting step compatible, and to prevent even a coating liquid which has low viscosity and high flowability from spreading in a width direction when used.例文帳に追加

従来の塗布工程とインプリント工程の両立という技術的困難性を緩和し、且つ低粘度で流動性の高い塗布液を用いても幅方向の広がりを防止する。 - 特許庁