the rest is areとは 意味・読み方・使い方

While it is a general preparation for tea ceremony that water utensils are arranged in the way the host would bring them into the tearoom; thus a hishaku (a ladle) and a hutaoki (a rest for the lid of a tea kettle) rest in a kensui (a waste-water container [for tea ceremony]).発音を聞く 例文帳に追加

柄杓・蓋置・建水を運び出す時に、全てを建水に仕組むのが一般的である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When a posture of the fingers pressing the finger rest members 2 is changed, the finger rest members 2 are turned according to the changed posture.例文帳に追加

指掛け部材２を押圧する指の姿勢が変化すると、その変化した姿勢に倣って指掛け部材２が回動する。 - 特許庁

Because the detection conditions in detecting the deterioration of the rest of the catalysts are eased, it becomes easy to detect the deterioration of the rest of the catalysts, and abnormality of the rest of the catalysts is rapidly detected.例文帳に追加

残りの触媒の劣化検出を行うときの検出条件が緩和されるので、残りの触媒の劣化検出を行いやすくなり、残りの触媒の異常を速やかに検出することができる。 - 特許庁

A horizontal material rest (2) on which a material (1) is placed, a fence (3) to which the material (1) is applied, and a guide rail (5) horizontally guiding the portable circular saw (4) arranged across the material rest (2) are provided on a base rest (6).例文帳に追加

材料（１）を載せる水平な材料台（２）と、材料（１）を当てるフェンス（３）と、材料台（２）を跨ぐように配置された携帯丸鋸（４）を水平に案内する案内レール（５）とをガイドテーブルの基台（６）上に備える。 - 特許庁

Before the replenishment or recovery transaction is performed, the contents of a medium replenishment recovery machine medium rest storage means 12 are copied to a rest storage means 21 for a medium rest before a medium replenishment recovery machine transaction to store the rest of the medium before the transaction.例文帳に追加

補充あるいは回収取引を行う前に、媒体補充回収機媒体残量記憶手段１２の内容を媒体補充回収機取引前媒体残量記憶手段２１にコピーして、取引前の媒体残量を記憶しておく。 - 特許庁

In one embodiment of this invention, a wrist rest 1 is positioned on a wrist rest base 6 in which ball bearings 4 are incorporated and the wrist rest 1 freely moves on the working board 9 according to move of a wrist.例文帳に追加

本発明の一実施形態は、４ボールベアリングを組み込んだ６リストレストベースに１リストレストを設け、手首の移動に応じて１リストレストが９作業基板上を自由に移動する。 - 特許庁

A palm rest 11 to be mounted on the front edge of a keyboard 10 and a palm rest part 502 of a palm rest 50 where the keyboard is housed in a recessed part 501 are housed with a conversion board 12.例文帳に追加

キーボード１０の前端に取付ける形式のパームレスト１１及びキーボードを凹部５０１に格納するパームレスト５０のパームレスト部５０２には変換ボード１２が収納される。 - 特許庁

To provide a disposable chopstick rest in which chopsticks are placed on a ridge formed by folding a flat chopstick rest body in V-shape, and a space is provided so that letters, etc., can be printed on a side surface of the chopstick rest body.例文帳に追加

平面状のはし置き本体を∧型に折って、その稜線にはしを置くようにし、側面に文字等の印刷が可能なスペースを設けた、使い捨てはし置きを提供する。 - 特許庁