this is not the time to worry about trivial things.とは 意味・読み方・使い方

This is not the time to worry about trivial things.

This is no time to be concerning ourselves with such things.

This is no time to be thinking about work.

There is no time to quarrel over such a thing.

Now is not the time for navel-gazing.

Don't let such a thing ruffle your temper.

This is not an urgent case, so please take your time.

This is no time for jocularity.

This is no time for introducing such a subject.

This is hardly the time for complaining.

This is no time for shilly‐shallying.

This is no time for shilly-shallying.

This problem can hardly be dismissed as unimportant.

This is no time to be sad.

This is no time for buffoonery.

This is not a time for laughing.

This is no time to be talking so complacently!

It's not so important that you have to take it to heart.

You don't have to take it so seriously.

This is no time for quarrelling among ourselves.

This is no time for quarrelling among ourselves.

This is no time for quarrelling among ourselves.

This is no time for hanging about [around].

It is unhelpful to raise points like that at this stage.

It is inappropriate to call such matters into question at this juncture.

You couldn't get away with trickery like that these days.

Such behavior is obnoxious to everyone.

The trouble is that they have no time.

This isn't a time for merrymaking.

I haven't the slightest intention of doing that.