trained himとは 意味・読み方・使い方

And because he's performing a behavior you've trained him to do?例文帳に追加

あなたが教えた行動を実行したからですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What hope would you have against the man who trained him?例文帳に追加

彼を訓練した人に対して どんな望みがある? 私は1人で来たんじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

From the cross, placed him in a cave... his body normalized as he had trained it to... he attempted to go away undetected例文帳に追加

降ろし 洞窟に 連れて行った... 修行したとおり体は... 元通りになり 危険から逃れた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Shinpatchi NAGAKURA and Sanosuke HARADA, who had been friends with Todo since they trained together at the Shieikan training hall, tried to save him by letting him get away, but Todo was killed by another member of the Shinsengumi.発音を聞く 例文帳に追加

藤堂に関しては、試衛館以来の同志である永倉新八・原田左之助が逃がそうと試みたものの、うまくゆかず他の隊士に斬られた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, the Ninth adopted Shinzo ICHIKAWA, who was his disciple, showing the talent at an early age and was called a 'genius,' then trained him with great care and taught him Naritaya's oiegei (the specialty of a school of the performing arts).発音を聞く 例文帳に追加

そこで九代目は門人ながら早くから「天才」と呼ばれてその資質を見せていた市川新蔵を養子とし、これを手塩にかけて育成して成田屋のお家芸を伝えていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These seven soldiers later gained great power in the Toyotomi government, which may have been a result of Hideyoshi's excessive trumpeting of his favorite men, who had been trained by him since their childhood, since Hideyoshi did not have his own powerful hereditary vassals.発音を聞く 例文帳に追加

後の豊臣政権において大きな勢力をもったが、譜代の有力な家臣をもたなかった秀吉が自分の子飼いを過大に喧伝した結果ともいえる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He trained the group members in the Koshu-ryu military science at the squad, where many members were said to be disgusted with him for flattering the executive members with his eloquent tongue.発音を聞く 例文帳に追加

隊では甲州流軍学をふるい隊士の訓練を行っていたが、その巧みな弁舌で幹部連中に媚びへつらう姿に嫌悪感を示す隊士も少なくなかったという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If any members of a shorobune group went overboard in using fireworks, the police may call on a person (who has been trained on how to use fireworks at Shoronagashi beforehand) in charge of fireworks of the group to warn him or her.発音を聞く 例文帳に追加

度を過ぎた花火の使用をした場合、各船の花火取扱者（事前に精霊流しの花火についての講習を受けた者）に警察から指導が行く場合がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス