一つ置きにの英語

処理された文書が印刷されたり電子的に表示されたりした場合に当該一つ以上の領域の中の情報が人間の観察者によっては視覚的に認識することができないように、選択された一つ以上の領域は一つ以上のバーコードに置き換えられる。例文帳に追加

When the processed document is printed or electronically displayed, the one or more selected areas are replaced with the one or more barcodes so the information in the one or more areas cannot be visually discerned by a human observer. - 特許庁

このＣＣＤ検出器は、一つ以上の光電子増倍管および分光計に典型的に使われる狭帯域通過フィルタに置き換わる。例文帳に追加

The CCD detector replaces one or more photomultipliers and narrow bandpass filters typically used in spectrometers. - 特許庁

ＣＣＤ検出器は、一つ以上の光電子増倍管および分光計に典型的に使われる狭帯域通過フィルタに置き換わる。例文帳に追加

The CCD detector is replaced by a plurality of photomultipliers and narrow bandpass filters typically used in spectrometers. - 特許庁

一つのコンテンツデータで、テキストの一部をマークに置き換えて表示させたり、全てテキストで表示させることができるようにする。例文帳に追加

To display a text while replacing part of the text with marks or to display the whole text with one piece of contents data. - 特許庁

(デフォルト: True) もし真ならば、タブ展開の後に残る(string.whitespaceに定義された)空白文字のそれぞれが一つの空白と置き換えられます。例文帳に追加

(default: True) If true, each whitespace character (as defined by string.whitespace) remaining after tab expansion will be replaced by a single space. - Python

文書の選択された一つ以上の領域、例えば機密情報を含む領域を、選択された一つ以上の領域の中の情報を表す一つ以上のバーコードに置き換えるものである。例文帳に追加

The method replaces one or more selected areas of the document, such as areas containing sensitive information with one or more barcodes that represent the information in the one or more selected areas. - 特許庁

Linux 2.2 では、一つのインターフェースに複数の IP アドレスを保持させることができ、これは 2.0 の別名デバイスの概念を置き換える。例文帳に追加

In Linux 2.2 an interface can carry multiple IP addresses, this replaces the alias device concept in 2.0.発音を聞く  - JM

次に、前記整列された複数個の第１の提げ手群は、互いに対向して設けられたガイド溝７３に対して、一つ置きに下降させて、最下部の受部７４に係合させる。例文帳に追加

A plurality of the first groups of the arranged handles are alternately lowered to guide grooves 73 facing each other, and engage with a lowermost bush 74. - 特許庁