Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 一通りの英語・英訳

意味

例文 (97件)

一通りの英語

^{ひととおり}

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 generally、broadly、broadly speaking、loosely、through

研究社新和英中辞典での「一通り」の英訳

ひととおり一通り

〈大体〉	in a general way; in the main
〈ざっと〉	briefly

一通り目を通す

look over

run through

run one's eyes over

一通りの知識

a general [fair] knowledge 《of music》

私は生け花を一通りは習いました. I have learned the basics of the art of flower arrangement.

僕は彼に事件のいきさつを一通り話した. I gave him an outline of the incident.｜I explained briefly to him how it happened.

〈普通〉

一通りの

〈普通の〉 general; ordinary; usual; common

〈かなりの〉 fair

一通りの教育

ordinary education

一通りでない

unusual

exceptional

一通りの心配ではなかった. I was extremely [more than] anxious about it.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「一通り」を含む例文一覧

該当件数 : 97件

例文

一通り例文帳に追加

generally発音を聞く - EDR日英対訳辞書

会計学の一通り例文帳に追加

a complete accounting発音を聞く - 日本語WordNet

一通りの知識がある例文帳に追加

having fair knowledge of発音を聞く - 日本語WordNet

うん 一通り終わったから例文帳に追加

Yeah, because it ended. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

家具が一通り揃った例文帳に追加

We have now a complete set of furniture.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

一通り苦情を言うこと例文帳に追加

the habit of insisting on things発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

(ある範囲に)一通り行き渡る例文帳に追加

to briefly walk across発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「一通り」の英訳

一通り

読み方：ひととおり

ひと通りとも書く

(1)

文法情報	（名詞、形容詞相当語句／ノ形容詞、副詞）
対訳	generally; in the main; briefly (look over, explain, etc.); roughly; more or less

(2)

文法情報	（名詞）
対訳	(more or less) everything; all parts; bit of everything; whole process

(3)

文法情報	（形容詞相当語句／ノ形容詞）
対訳	(usu. in the negative) ordinary; usual; average; common

(4)

文法情報	（名詞）
対訳	one method

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「一通り」の英訳

一通り

副詞

1 generally, broadly, broadly speaking, loosely

特定の詳細または例外に関係なく

(without regard to specific details or exceptions)

he interprets the law broadly 彼は法律を広く解釈している

2 through

始めから終わりまで

(from beginning to end)

read this book through この本を一通り読んで下さい

名詞

1 outline, schema, scheme

概略的あるいは予備的な計画

(a schematic or preliminary plan)

2 outline, abstract, synopsis, precis

議論か理論の主要ポイントの表面的な概要

(a sketchy summary of the main points of an argument or theory)

3 ordinary

予想しうる状況、あるいは平凡な状況、状態

(the expected or commonplace condition or situation)

not out of the ordinary とびきり上等というわけではない

「一通り」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「一通り」の英訳

一通り

読み方ヒトトオリ

summary；common；approximately

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「一通り」に類似した例文

一通り

例文

generally

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「一通り」を含む例文一覧

該当件数 : 97件

例文

一通り食べきれるかしらね例文帳に追加

Taking so much... can you eat them all? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

この本を一通り読んで下さい例文帳に追加

read this book through発音を聞く - 日本語WordNet

一通りの心配ではなかった.例文帳に追加

I was extremely [more than] anxious about it.発音を聞く - 研究社新和英中辞典

一通りの技能を身につけること例文帳に追加

the action of training in general skills発音を聞く - EDR日英対訳辞書

こういうわけさ（一通り聞いて下さい）例文帳に追加

It was this way.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

一通り検出のトレーニングが済んだら例文帳に追加

And once you've trained up the detections - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

一式取り揃える、一通り取り揃える例文帳に追加

to get a complete set発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

こういうわけさ（一通り聞いて下さい）例文帳に追加

This is how it happened発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

「一通り」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (97件)

類語

和英辞書の「一通り」の用語索引

一通りのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

一通りの英語

研究社 新和英中辞典での「一通り」の英訳

ひととおり 一通り

「一通り」を含む例文一覧

JMdictでの「一通り」の英訳

一通り

日本語WordNet(英和)での「一通り」の英訳

一通り

EDR日英対訳辞書での「一通り」の英訳

一通り

Weblio例文辞書での「一通り」に類似した例文

一通り

「一通り」を含む例文一覧

「一通り」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「一通り」の英訳

ひととおり一通り