削りカスの英語

シャフト部とブラシ部に２分割した洗浄用ブラシロールのブラシ部の交換を容易にし、更に交換時に削りカスを生じさせない。例文帳に追加

To easily replace the brush part of a cleaning brush roll bisected into a shaft part and the brush part and to prevent shavings from being caused when replacing it. - 特許庁

削りカスがヒートローラ上に付着したままとなって絶縁層を破壊するのを防止し、かつ予想外の飛散を防止する定着装置とする例文帳に追加

To provide a fixing device which prevents shavings from being kept stuck on a heat roll to break an insulating layer and prevents unexpected scattering of them. - 特許庁

学校、会社、家、でよく見掛ける鉛筆削り入れですが、削り終わった後削りカスが箱いっぱいになり、迷惑で迷惑でない箱で、捨てに行く時の通路、学生どうしぶつかり合い箱を落とす事が有ります。例文帳に追加

To provide a method for preventing a chip pan of a pencil sharpener from getting broken and scattering pencil chips, as it is worried that the pencil sharpener which is used in school, office and home is filled with much pencil chips after use and some students drop it when they collide with others on the way to a waste basket to throw it. - 特許庁

レーザマーキングによる削りカスは、第１回転ブラシによって削剥部から掻き出され、且つ、粉体化され、第２回転ブラシによって削剥部に密着する。例文帳に追加

Shavings by the laser marking are raked out from a denudation part by the first rotary brush, so as to be powdered, and are tightly stuck to the denudation part by the second rotary brush. - 特許庁

封止材に識別コードを刻印したとしても、削りカスやガス等の発生を抑えることのできる液晶表示パネルの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a liquid crystal display panel, which is capable of suppressing the occurrence of shavings, gas, etc., even when a sealant is stamped with an identification code. - 特許庁

既設のフックボルトを利用することで、削りカスや騒音等を殆ど発生することなく既設の波形スレートの上面に新たな屋根を葺くようにする。例文帳に追加

To tile a roof newly on an upper face of existing corrugated slates without generating cutting chip and noise by utilizing an existing hook bolt. - 特許庁

研削盤や切断機等の砥石の回転加工における砥石カスや削り粉などの清掃と砥石の冷却を兼ねた加工部冷却装置を提供する。例文帳に追加

To provide a processing part cooling system also serving as cleaning of a grinding wheel residue and a shaven dust and cooling of a grinding wheel in rotational processing of the grinding wheel such as a grinding machine and a cutter. - 特許庁

記録装置の接触端子の接触に起因する樹脂削りカスの発生を抑制して、記録装置とインクカートリッジとの電気的な接触不良の発生を抑制すること。例文帳に追加

To suppress the occurrence of an electrical contact failure between a recorder and an ink cartridge by suppressing generation of resin cutting dust caused by contact of a contact terminal of the recorder. - 特許庁