咬み傷の英語

傷も虫の咬み跡もありません例文帳に追加

No scars or insect's bites - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

コインの咬み込み現象をすばやく解消することにより、そのコインの傷付きや打痕、変形などを防ぐ。例文帳に追加

To prevent a coin from flawing, having a hit impression, deforming, and so on by quickly eliminating the biting-in phenomenon of a coin. - 特許庁

エアーの咬み込みを有効に防止することができるワークのセット方法、ワークの損傷および位置ズレを有効に防止することができるワークのリフトアップ方法、リフトアップ装置などを提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a work setting method which can effectively prevent air catching, a work lifting up method which can effectively prevent the damage and positional dislocation of the work, a lifting up apparatus, and the like. - 特許庁

エアーの咬み込みを有効に防止することができるワークのセット方法、ワークの損傷および位置ズレを有効に防止することができるワークのリフトアップ方法、リフトアップ装置などを提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a workpiece setting method which effectively prevents inflow of air, and also to provide a workpiece lift-up method, a workpiece lift-up device, etc., which effectively prevent the damage of a workpiece and its displacement. - 特許庁

強迫観念または強迫行為は、例えば、抜毛癖、反復的な手洗い、強迫行為的体揺すり、皮膚自傷癖、目突き、体揺すり、指咬み、計数、確認、および関連する障害であり得、低用量のボツリヌス毒素の筋肉内投与によって処置しうる。例文帳に追加

The obsessions or compulsions can be, for example, trichotillomania, repetitive hand washing, body rocking disorder, compulsive skin picking, eye poking, body rocking, finger biting, counting, checking, and related disorders treated by low dose, intramuscular administration of a botulinum toxin. - 特許庁

施工時、使用中等に車輪と係合具との相対的上下位置を容易に調整できると共に、門扉本体の開閉時に横ずれを防止しながら軽く円滑に開閉でき、開閉時の咬み込み等による損傷を防止できる門扉の転倒防止装置を提供する。例文帳に追加

To provide a gate overturn preventing device capable of easily adjusting the relative vertical position of a wheel and an engagement tool during construction work or using, lightly and smoothly opening and closing the gate main body while preventing lateral shifting in opening/closing, and preventing damage due to biting in opening/closing. - 特許庁