小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 足がつくの英語・英訳 

足がつくの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 be traced;be tracked


研究社 新和英中辞典での「足がつく」の英訳

足がつく <脚>


「足がつく」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 488



例文

足がつく例文帳に追加

A crime or a criminal is traced.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

跡が付く例文帳に追加

to leave foot-marks発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

がヒョロつく例文帳に追加

My legs are unsteady.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

靴がきつくが痛い.例文帳に追加

The shoes pinch my toes.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

(何から)足がつく例文帳に追加

Something puts the police on the scent.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

雪が降ると跡が付く例文帳に追加

The snow show footprints.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

蛭がに吸い付く例文帳に追加

A leech will stick to your leg.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「足がつく」の英訳

足がつく

読み方:あしがつ

付く とも書く

(1)


(2)

文法情報表現動詞五段活用)(慣用句古語
対訳 to have a (male) lover


Weblio英語表現辞典での「足がつく」の英訳

足がつく

品詞 動詞

訳語 be tracedbe tracked


Weblio例文辞書での「足がつく」に類似した例文

足がつく

1

足がつく

例文

A crime or a criminal is traced.

例文

stocky legs

例文

One can stand―(病人なら)―He can get about―(いざりなら)―He has found his legsHe now feels his legs.

4

足のうら

例文

the sole of the foot

例文

to staymake a stay

7

その足で

例文

He is a good walkera good pedestrian.

10

足があるさま

例文

having feet

11

がせをかける

13

遠くなる

例文

scrape with the paws

18

をけがした

例文

I hurt my leg.

19

らで事足る

例文

How truly happy is the boor

例文

My legs are unsteady.

23

片足立つこと

例文

the sole of the foot

例文

the sole

例文

both feet

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「足がつく」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 488



例文

熊が後で立つ例文帳に追加

A bear stands on his hind legs.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

雪があると跡がつく例文帳に追加

One leaves footprints on the snow発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

雪があると跡がつく例文帳に追加

The snow will show the footprints.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

靴がきつくが痛い。例文帳に追加

These shoes are too tight. They hurt. - Tatoeba例文

靴がきつくが痛い。例文帳に追加

These shoes are too tight. They hurt.発音を聞く  - Tanaka Corpus

船に慣れないとがふらつく例文帳に追加

One not accustomed to the sea have unsteady legs.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

下には追っつく者が無い例文帳に追加

No one can hold a candle to him.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

さて 患者が床につくと―例文帳に追加

So once the patient steps onto the floor - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る


足がつくのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS