「"あるかりきんぞくすいさんかぶつ"」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

１，１，１，２，２，３，３−ヘプタクロロプロパンを相間移動触媒の存在下にアルカリ金属水酸化物の水溶液と反応させることを特徴とする、１，１，１，２，３，３−ヘキサクロロプロペンの製造方法。例文帳に追加

This method for producing the 1,1,1,2,3,3-hexachloropropene, characterized by reacting 1,1,1,2,2,3,3-heptafluoropropane with the aqueous solution of an alkali metal hydroxide in the presence of a phase transfer catalyst. - 特許庁

アミノ酸に対し、アルカリ金属水酸化物を添加し反応させ、最も高収率かつ高品質で不純物のない Ｄａｎｅ Ｓａｌｔの製造方法を提供することにある。例文帳に追加

To provide a method for producing a high-quality, impurity-free 1- substituted amino acid salt(Dane salt) in a high yield by reaction of the corresponding amino acid with an alkali metal hydroxide. - 特許庁

４位置換フェノール類と、二塩化硫黄を溶媒中で反応せしめて鎖状フェノール硫化物２量体を生成し、これをアルカリ金属水酸化物存在下、単体硫黄と反応させる。例文帳に追加

This method for producing the objective cyclic phenol sulfide comprises the steps of reacting a 4-substittued phenol with sulfur dichloride in a solvent to form a chain phenol sulfide dimer and reacting the dimer with a simple substance sulfur in the presence of an alkali metal hydroxide. - 特許庁

ベンジルハライドと該ベンジルハライドの３倍モル以上のエチレングリコールとを、アルカリ金属水酸化物の存在下で加熱反応させる例文帳に追加

This method for producing the ethylene glycol monobenzyl ether is characterized by thermally reacting a benzyl halide with ethylene glycol in an amount of three-fold moles or more that of the benzyl halide in the presence of an alkali metal hydroxide. - 特許庁

有機酸塩類、アルカリ金属水酸化物等の不純物を含有するＤＭＳＯ廃液等の混合液を、簡単な処理、調整で蒸留可能とし、高品位のＤＭＳＯを回収する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for recovering DMSO of high quality by subjecting a liquid mixture such as DMSO waste liquid containing impurities such as salts of organic acids and hydroxides of alkali metals to a simple treatment and adjustment to allow the liquid mixture to be distilled. - 特許庁

水溶液中でピペラジン、ピペラジンに対して反応当量以上の二硫化炭素、アルカリ金属水酸化物を反応する方法において、疎水性溶媒を添加して製造する。例文帳に追加

The piperazine-N, N '-biscarbodithioate is produced with addition of a hydrophobic solvent in a method of reacting piperazine, carbon disulfide of reaction equivalent or more with respect to the piperazine, and an alkali metal hydroxide, in an aqueous solution. - 特許庁

少なくともアルカリ金属水酸化物が配合されているシリカガラス膜の除去用水溶液を用いて、基材にコーティングされたシリカガラス膜を除去する。例文帳に追加

The method comprises removing the silica glass film applied on a base material by using the aqueous solution for removing the silica glass film, in which at least an alkali metal hydroxide is incorporated. - 特許庁

アルカリ金属水酸化物、または、ケロビットを実質含まないＮ−ビニル−２−ピロリドンを、ポリマーの生成や品質低下なく、安定に取り扱う。例文帳に追加

To stably handle N-vinyl-2-pyrrolidone substantially containing no alkali metal hydroxide or commonly called kerobit (N,N'-di-sec-butyl phenylenediamine) without forming a polymer and decreasing in quality. - 特許庁

水性造膜性無機化合物は、例えば、金属シリコンと、鉱酸化合物と、アルカリ金属水酸化物とを40℃以上の温度で水中にて反応させることによって得られる。例文帳に追加

The water-based film forming inorganic compound is obtained by reacting, under water, those components such as a metal silicon, a mineral acid component, and an alkali metal hydroxide at a temperature equal to or higher than 40°C. - 特許庁

加硫ゴムを、金属化合物の存在下、アルカリ金属水酸化物および／またはアルカリ土類金属水酸化物を溶解させた温度が150℃〜500℃、好ましくは200℃〜350℃の高温水蒸気と接触反応させて、未加硫のゴムを生成する。例文帳に追加

A vulcanized rubber is brought into contact with a high temperature steam of 150-500°C, preferably 200-350°C, in which an alkali metal hydroxide and/or an alkaline earth metal hydroxide is dissolved, in the presence of a metallic compound to give an unvulcanized rubber. - 特許庁

リン酸２０〜８０体積％、カルボン酸５０〜８０体積％、アルカリ金属水酸化物、有機溶媒を含む溶液によって基体を電解処理し、処理済み基体の表面にスズまたはスズ合金の層を電着する。例文帳に追加

The method comprises electrolytically treating a substrate with a solution comprising 20 to 80 vol.% phosphoric acid, 50 to 80 vol.% carboxylic acid, an alkali metal hydroxide, and an organic solvent and electrodepositing a layer of tin or tin alloy on a surface of the treated substrate. - 特許庁

（Ａ）アルカリ金属水酸化物５重量％未満、（Ｂ）珪酸塩８〜１２重量％、（Ｃ）金属封鎖剤６〜１２重量％、（Ｄ）ポリアクリル酸塩１〜４重量％、及び水を含有する医療器具用洗浄剤組成物。例文帳に追加

The detergent composition for the medical instrument contains (A) an alkali metal hydroxide below 5 wt.%, (B) a silicate of 8-12 wt.%, (C) a metal blocking agent of 6-12 wt.%, (D) a polyacrylate of 1-4 wt.% and water. - 特許庁

この防錆組成物は、防錆作用を有する防錆剤と、アルカリ土類金属酸化物、アルカリ金属水酸化物から選ばれた第１のアルカリ性物質とを含む。例文帳に追加

The rust preventing composition contains the rust preventive having the rust preventing action, an alkaline earth metal oxide and a first alkaline substance selected from alkali metal hydroxides. - 特許庁

使用済みの廃芳香族ポリカーボネート樹脂から効率的に高品質の芳香族ジヒドロキシ化合物のアルカリ金属水酸化物水溶液を回収する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for efficiently recovering an aqueous alkali metal hydroxide solution of an aromatic dihydroxy compound of high quality from a used waste aromatic polycarbonate resin. - 特許庁

アルカリ金属炭酸塩、ギ酸カリウムおよび二酸化炭素の存在下、二価フェノールとアルカリ金属水酸化物またはアルカリ金属アルコキシドとを反応させ、ジカルボキシル化反応の後、鉱酸で処理する。例文帳に追加

A dihydric phenol is allowed to react with an alkali metal hydroxide or an alkali metal alkoxide in the presence of an alkali metal carbonate, potassium formate and carbon dioxide followed by a dicarboxylation reaction and a treatment with a mineral acid. - 特許庁

洗浄液１００質量％中に、アルカリ金属水酸化物および／またはアルカリ土類金属水酸化物を３〜４０質量％含み、かつアミンを０．５〜１０質量％含む。例文帳に追加

The content of the alkali metal hydroxide and/or alkaline earth metal hydroxide is 3-40 mass% and that of the amine is 0.5-10 mass% in 100 mass% of the cleaning liquid. - 特許庁

そして、上記洗浄剤組成物は、母材となる合成ゴムおよび合成樹脂の少なくとも一方と、アルカリ金属塩およびアルカリ金属水酸化物の少なくとも一方と、水を含有する。例文帳に追加

The detergent composition comprises: at least one base material chosen from a synthetic rubber and a synthetic resin; at least one chosen from alkali metal salt and alkali metal hydroxide; and water. - 特許庁

β型メタロシリケートの製造方法は、結晶性メタロシリケート、アルカリ金属水酸化物、β型メタロシリケート種結晶及び水からなる混合物から水熱合成法によりβ型メタロシリケートを合成する方法である。例文帳に追加

The method for producing a β-metallosilicate is a method for synthesizing the β-metallosilicate by hydrothermal synthesis from a mixture comprising a crystalline metallosilicate, an alkali metal hydroxide, β-metallosilicate seed crystals and water. - 特許庁

ガラス繊維又はガラス繊維廃材と、濃度１０〜５０重量％のアルカリ金属水酸化物水溶液を８０〜２５０℃で加熱乾燥し、吸放湿率５重量％以上の調湿材を得る。例文帳に追加

A glass fiber material or the glass fiber waste material and an alkali metal hydroxide aqueous solution with a concentration of 10-50 wt.% are heated and dried at 80-250°C to obtain the humidity conditioning material with a humidity absorbing and discharging ratio of 5 wt.% or more. - 特許庁

また、ロックウール廃材にアルカリ金属水酸化物水溶液を添加し、これを混合粉砕した後、得られた湿潤混合物を８０℃以上で加熱乾燥して調湿材を得るロックウール廃材の処理方法。例文帳に追加

In the method for treating the rock wool waste material, the alkali metal hydroxide aqueous solution is added to the rock wool waste material to be mixed therewith, and the resulting mixture is ground to obtain the moist mixture, which is, in turn, heated and dried at 80°C or higher to manufacture the humidity conditioning material. - 特許庁

逆浸透処理工程において、アルカリ金属水酸化物を添加してｐＨ８以上に調整したフッ化物含有排水を逆浸透膜に通水する。例文帳に追加

In a reverse osmosis processing step, the wastewater containing fluorides of which the pH has been adjusted to 8 or more by adding an alkaline metal hydroxide is made to pass through the reverse osmosis membrane. - 特許庁

および、青果物残渣をアルカリ金属水酸化物、ハロゲン化アルキルカルボン酸（塩）および架橋剤にて反応させ、カルボキシアルキル化と架橋を行わせることを特徴とする吸水材料の製造方法。例文帳に追加

The method for producing the water absorbing material comprises a step of: reacting the residue of fruit and vegetables with metal oxide, halogenated alkylcarboxylic acid (or its alkali metal salt) and a cross-linking agent to carboxy-alkylate and cross-link the residue of fruit and vegetables. - 特許庁

無機塩は、アルカリ金属水酸化物、アルカリ金属珪酸塩、アルカリ金属リン酸塩、アルカリ金属リン酸水素塩、アルカリ金属ポリリン酸塩、アルカリ金属炭酸塩、アルカリ金属炭酸水素塩のうち１種又は２種以上からなることが好ましい。例文帳に追加

The inorganic salt preferably comprises one or more selected from an alkali metal hydroxide, an alkali metal silicate, an alkali metal phosphate, an alkali metal hydrogen phosphate, an alkali metal polyphosphate, an alkali metal carbonate and an alkali metal hydrogen carbonate. - 特許庁

アルカリ金属水酸化物の存在下、ガラクトマンナンと酸化アルキレンとを反応させるヒドロキシアルキルガラクトマンナンの製造方法において、反応溶媒として難水溶性有機溶媒を用いることを特徴とするヒドロキシアルキルガラクトマンナンの製造方法。例文帳に追加

The method for producing the hydroxyalkylgalactomannan by reacting galactomannan with an alkylene oxide in the presence of an alkali metal hydroxide uses a slightly water-soluble organic solvent as a reaction solvent. - 特許庁

本発明の研磨用組成物は、平均粒子径が２０〜１００ｎｍのシリカ砥粒と、アンモニア、アンモニウム塩、アルカリ金属塩及びアルカリ金属水酸化物から選ばれるアルカリと、ＨＬＢ値が８以上であるシリコーンオイルとを含有する。例文帳に追加

The polishing composition contains silica abrasive grains of the average particle diameter of 20 to 100 nm; alkali selected from ammonia, ammonium salt, alkali metal salt, and alkali metal hydroxide; and silicone oil with ≥8 HLB value. - 特許庁

前記本発明において、前記アルカリ金属化合物が、アルカリ金属炭酸塩、アルカリ金属酸化物、アルカリ金属ケイ酸塩、または、アルカリ金属水酸化物であって、炭酸塩に換算してリチウムシリケートに対して０．５〜１０重量％の割合で含有されていることが好ましい。例文帳に追加

The alkali metal compound is selected from an alkali metal carbonate, an alkali metal oxide, an alkali metal silicate or an alkali metal hydroxide, and is preferably contained in the ratio of 0.5 to 10 wt.% expressed in terms of carbonate to lithium silicate. - 特許庁

あるいは、３−アミノプロピオニトリルに、青酸とホルムアルデヒド、あるいは、グリコロニトリルをアルカリ金属水酸化物の非存在下で反応させた後、加水分解することにより、β−アラニン−Ｎ，Ｎ−二酢酸およびその塩を製造する。例文帳に追加

Or β-alanine-N,N-diacetic acid and its salt are produced by reacting prussic acid and formaldehyde, or glicolonitrile, with 3-aminopropionitrile in the presence of an alkali metal hydroxide and hydrolyzing the obtained. - 特許庁

ヘキサエチレングリコール誘導体を導入したスチレン系ポリマーにランタノイドとりアルコキシドを反応させ、次いでアルカリ金属水酸化物水溶液で処理することにより、耐水性が高く、再使用可能な固体塩基触媒を得る。例文帳に追加

A styrene-based polymer into which a hexaethylene glycol derivative is introduced is reacted with a lanthanoid trialooxide, and then treated with an alkali metal hydroxide aqueous solution, thereby obtaining a high water-resistant and reusable solid base catalyst. - 特許庁

水および有機溶媒を使用しない条件で、アルカリ金属水酸化物および相間移動触媒の存在下、脂肪アルコールをエピクロロヒドリンとともに適切なモル比にて使用する改善されたグリシジルエーテル化合物の調製例文帳に追加

This improved method for preparing a glycidyl ether compound comprises using both of a fatty alcohol and epichlorohydrin in an adequate molar ratio in the presence of an alkali metal hydroxide and a phase-transfer catalyst without using water and organic solvent. - 特許庁

重金属を除去するための除去剤であって、非晶質Ｔｉ（IV）および非晶質Ｆｅ（III）を含む非晶質Ｔｉ−Ｆｅ水酸化物を含有するか、または、硝酸鉄（III）および塩化チタン（IV）の水溶液をアルカリ金属水酸化物で中和して得られる沈殿物を含有する除去剤である。例文帳に追加

The removing agent for removing heavy metals contains an amorphous Ti-Fe hydroxide containing amorphous Ti(IV) and amorphous Fe(III) or contains a precipitate obtained by neutralizing an aqueous solution of ferric nitrate and titanium tetrachloride with alkali metal hydroxide. - 特許庁

本発明は、加工食品の食品添加剤や、医薬、農薬などの原料として広く使用されているグリシンのアルカリ金属塩をグリシノニトリルのアルカリ金属水酸化物による加水分解により製造する方法の工業的に優れた改良方法に関するものである。例文帳に追加

To provide an industrially improved method producing an alkali metal salt of glycine useful as a raw material for a food additive of processed food, a medicine or an agrochemical, by hydrolysis of glycinonitrile with an alkali metal hydroxide. - 特許庁

本発明の親水性セパレータは、合成繊維及び／又は合成フィラメントからなる親水性セパレータ材料であって、このセパレータ材料が、その使用前に、１ｍ^２当たり0.01〜10 ｇのアルカリ金属水酸化物及び／又はアルカリ金属炭酸塩を含有していることを特徴とする。例文帳に追加

This hydrophilic separator is composed of synthetic fiber and/or synthetic filament and is characterized in that the separator material includes alkali metal hydroxide 0.01-10 g/m^2 and/or alkali metal carbonate before use. - 特許庁

廃芳香族ポリカーボネート樹脂をアルカリ金属水酸化物の存在下、解重合反応せしめて、芳香族ジヒドロキシ化合物を得る方法において、廃芳香族ポリカーボネート樹脂を風力分級器で処理したものを使用することを特徴とする芳香族ジヒドロキシ化合物を得る方法。例文帳に追加

Provided is the method for obtaining the aromatic dihydroxy compound, comprising depolymerizing the waste aromatic polycarbonate resin in the presence of an alkali metal hydroxide, characterized by treating the waste aromatic polycarbonate with a pneumatic classifier. - 特許庁

有機酸塩類を含有するＤＭＳＯ混合液を酸性の状態で蒸留し、有機酸成分を留去する、あるいは、アルカリ金属水酸化物を含有するＤＭＳＯ混合液を中和してから蒸留するＤＭＳＯの回収方法。例文帳に追加

In the method for recovering DMSO, organic acid components are removed by distillation of the DMSO liquid mixture containing the salts of organic acids under an acidic condition or the hydroxides of alkali metals are removed by neutralizing the DMSO liquid mixture containing the hydroxides of alkali metals followed by distillation. - 特許庁

非プロトン性有機溶媒中でアルカリ金属水酸化物と硫化水素を反応させ、アルカリ金属水硫化物を合成した後、脱硫化水素する方法において、アルカリ金属／硫黄のモル比が、所定の範囲内である高純度の無水アルカリ金属硫化物を得る製造法を提供する。例文帳に追加

To provide a production process for producing a high purity anhydrous alkali metal sulfide having a (alkali metal)/sulfur molar ratio within a prescribed range by reacting an alkali metal hydroxide with hydrogen sulfide in an aprotic organic solvent to synthesize the corresponding alkali metal hydrosulfide and thereafter removing hydrogen sulfide from the alkali metal hydrosulfide. - 特許庁

更に、前記ホウ酸塩に加えて、アルカリ金属水酸化物、アルカリ土類金属水酸化物、水酸化アルミニウムなどの金属水酸化物を組み合わせてフェノール樹脂に含有させることにより、保存安定性を維持しながら、より耐熱分解性を向上させることができる。例文帳に追加

Furthermore, by incorporating a combination of metal hydroxides such as an alkali metal hydroxide, an alkaline earth metal hydroxide, and aluminum hydroxide into the phenolic resin in addition to the above borate, the heat decomposition resistance can be further improved while maintaining storage stability. - 特許庁

液体アンモニアを使用することなく、既存の製造方法とは異なり、最少量のアルカリ金属水酸化物を使用する緩和した反応条件下で環境に悪影響を与えずにアセチレンアルコール化合物を製造するアセチレンアルコール化合物の製造方法を提供することである。例文帳に追加

To provide a production process for an acetylene alcohol that differs from the conventional process using liquid ammonia and can be carried out under mild conditions using a minimized amount of alkali metal hydroxide without adverse effect on the environment. - 特許庁

ハロチオフェノール類とアルカリ金属水酸化物とを反応させてハロチオフェノラートアルカリ金属塩類となし、次いで、鉱酸の存在下に酸化剤を用いてジスルフィド化することを特徴とするビスハロフェニルジスルフィド類の製造方法。例文帳に追加

This method for producing the bishalophenyl disulfides is characterized by reacting halothiophenols with an alkali metal hydroxide to form halothiophenolate alkali metal salts, and then forming the disulfide by using an oxidizing agent in the presence of a mineral acid. - 特許庁

セルロース繊維を、アルカリ金属水酸化物、カルボキシアルキル化剤及びカルボキシアルキル化剤以外の水溶性塩を含有してなるカルボキシアルキル化剤組成物水溶液を用いてカルボキシアルキル化することを特徴とするカルボキシアルキル化セルロース繊維の製造方法。例文帳に追加

The method for producing the carboxyalkylated cellulose fibers carboxyalkylates cellulose fibers with a carboxyalkylating agent composition aqueous solution containing an alkali metal hydroxide, a carboxyalkylating agent and a water-soluble salt except the carboxyalkylating agent. - 特許庁

シクロヘキサノール基を含む化合物に対し、ｔ−ブタノール等の三級アルコールの存在下、エピクロルヒドリンおよびアルカリ金属水酸化物、必要に応じて相間移動触媒を用いて、この二級アルコール性水酸基をグリシジルエーテル化する工程を経て、エポキシ化合物を製造する。例文帳に追加

This method for producing the epoxy compound, contains a process for glycidyletherizing the secondary hydroxyl groups of the compound containing the cyclohexanol groups with epichlorohydrin and an alkali metal hydroxide in the presence of a tertiary alcohol such as t-butanol and, if necessary, a phase transfer catalyst. - 特許庁

アルカリ金属水酸化物で賦活した活性炭、水蒸気にて賦活した活性炭、および結着剤を含有する電極材料を含んでなり、前記結着剤がフッ素を含まない重合体であることを特徴とする電気二重層キャパシタ用電極。例文帳に追加

The electrode for electric double layer capacitor contains an electrode material containing active carbon activated with alkali metal hydroxide, active carbon activated with steam, and a binder, the binder being a polymer containing no fluorine. - 特許庁

式［Ｉ］で表される２’，３’，５’−トリアシルオキシヌクレオシド化合物を、式［ＩＩ］で表わされるアルコール中、アルカリ金属水酸化物、アルカリ金属アルコキシドおよびアルカリ金属炭酸塩からなる群より選ばれる塩基を用いた選択的脱アシル化に付すことを特徴とする製造方法。例文帳に追加

The production method comprises subjecting a 2',3',5'-triacyloxy nucleoside compound represented by formula [I] to selective deacylation using a base selected from the group consisting of an alkali metal hydroxide, an alkali metal alkoxide and an alkali metal carbonate in an alcohol represented by formula [II]. - 特許庁

ビフェニル骨格の両末端にメチレン基を介してフェノールがパラ位に２個結合した化合物をフェノール化合物と特定の割合で混合してアルカリ金属水酸化物の存在下にてエピハロヒドリンと反応させることにより得られる結晶性エポキシ樹脂を用いる。例文帳に追加

A crystalline epoxy resin to be used is obtained by mixing a compound having two phenols bonded to para positions at both ends of a biphenyl skeleton via a methylene group and a phenol compound in a specific ratio and reacting the mixture with epihalohydrin in the existence of an alkali hydroxide. - 特許庁

本発明のゼオライト製造方法は、ケイ酸アルカリ金属化合物と、アルミン酸ナトリウムと、アルカリ金属水酸化物と、を含む透明な水溶液であるクリアー溶液を調製するクリアー溶液調製工程と、調整されたクリアー溶液を結晶化する結晶化工程と、を有することを特徴とする。例文帳に追加

The method for producing zeolite includes a clear solution preparing step of preparing a clear solution which is a transparent aqueous solution containing an alkali metal silicate compound, sodium aluminate and an alkali metal hydroxide, and a crystallization step of crystallizing the prepared clear solution. - 特許庁

前記酸性廃液に、アルカリ金属水酸化物および／または酸化物 （例、苛性ソーダ） を主成分とする第１のアルカリ剤で処理した後、アルカリ土類金属水酸化物および／または酸化物 （例、消石灰） を主成分とする第２のアルカリ剤で処理する。例文帳に追加

The acidic waste liquid is treated with a first alkali agent mainly comprising an alkali metal oxide and/or hydroxide (for example, caustic soda), and then treated with a second alkali agent mainly comprising an alkaline earth metal oxide and/or hydroxide (for example, slaked lime). - 特許庁