「"さんじゅつへいきん"」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

室温及び高温における顔料分散安定性に優れ、算術平均粒径の小さい水性顔料分散液を提供する。例文帳に追加

To provide an aqueous pigment dispersion exhibiting excellent pigment dispersion stability at room temperature and a higher temperature and having a small arithmetic mean particle size. - 特許庁

局部出力モニタ（LPRM）検出器５にLPRM増幅器６を接続し、LPRM増幅器６の出力側に算術平均回路８を接続する。例文帳に追加

A local power monitor (LPRM) amplifier 6 is connected to an LPRM detector 5 and an arithmetic average circuit 8 is connected to the output side of the LPRM amplifier 6. - 特許庁

好ましくは、前記導光板１１の両表面の算術平均粗さ（ＪＩＳ Ｂ０６０１：２００１）を０．３μｍ以下とする。例文帳に追加

Preferably, the arithmetic mean roughness of both surfaces of the light guide plate 11 (JIS B0601:2001) is 0.3 μm or less. - 特許庁

基材フィルムにおける凹凸構造側の面は、算術平均粗さＲａが０．０５〜０．５μｍで、平均周期Ｓｍが１０〜２００μｍである。例文帳に追加

The rugged structure side surface in the base material film has a 0.05-0.5 μm mean average roughness Ra, and a 10-200 μm average cycle Sm. - 特許庁

該シートの少なくとも一方の表面は、エンボス加工によって設けられた算術平均表面粗さが０．８μｍ〜５μｍの凹凸を有する。例文帳に追加

At least one surface of the sheet has 0.8-5 μm arithmetic mean of surface roughness formed by embossing. - 特許庁

また、触覚センサ１０の表面の粗さは、ＪＩＳ Ｂ０６０１に規定される算術平均粗さ（Ｒａ）として０．００５〜２ｍｍであることが好ましい。例文帳に追加

The surface of the tactile sensor has preferably 0.005-2mm of roughness as an arithmetic average roughness Ra specified by JIS B0601. - 特許庁

二次構造体表面は、その算術平均粗さＲａが、少なくとも0.25μｍの基準長さの範囲において50nm以下である領域を有する。例文帳に追加

The arithmetic average roughness Ra of the secondary structure surface possesses a region of 50 nm or less in a range of at least 0.25 μm standard length. - 特許庁

算術平均粗さＲａが０.３μｍ以下の鋼板の表面に、塗料をロールコート法で塗布し、塗料を焼き付ける。例文帳に追加

On a surface of a steel sheet having an arithmetic average roughness Ra of ≤0.3 μm, a coating material is applied by a roll coating method and glazed. - 特許庁

これにより、コーナーカット部又はオリフラ部の面の算術平均粗さ（Ｒａ）が、０．８〜１．０μｍとなることが実測により確認された。例文帳に追加

Herewith, it is verified by actual measurement that the arithmetic average roughness (Ra) of the surfaces of the corner cut parts or orientation flat parts attains to 0.8-1.0 μm. - 特許庁

基材１１の第２の面における算術平均粗さ（Ｒａ）は、５〜５０ｎｍであり、最大突起高さ（Ｒｐ）は、４０〜３００ｎｍであることが好ましい。例文帳に追加

The arithmetic average roughness (Ra) and the maximum projection height (Rp) on a second surface of the base material 11 are preferably 5-50 nm and 40-300 nm, respectively. - 特許庁

ボール表面の算術平均粗さが５〜２５ｎｍで、かつ最大高低差が１５０〜５００ｎｍである超硬ボールを用る。例文帳に追加

For the ball in a ball-point pen, a carbide ball whose surface shows an arithmetical mean roughness of 5-25 nm and a maximum difference of elevation of 150-500 nm. - 特許庁

（ＲａおよびＳｍは、それぞれＪＩＳ Ｂ０６０１：１９９４に基づいて測定される算術平均粗さおよび凹凸の平均間隔である。）例文帳に追加

Here, Rm and Sm are respectively the arithmetic average roughness and the average interval of roughness measured based on JIS (Japanese Industrial Standards) B0601:1994. - 特許庁

素ガラス１０は、エッチングにより算術平均粗さＲａが例えば０．７ｎｍ〜７０ｎｍになるように粗面化処理された表面を有する。例文帳に追加

The plain glass 10 has a surface to which surface-roughening processing is applied by etching so that arithmetic average roughness Ra is, for example, 0.7nm-70nm. - 特許庁

基材１ａの表面は算術平均粗さＲａが０．５μｍ以下、最大粗さＲｚが５μｍ以下となるように調整されている。例文帳に追加

The surface of the base material 1a is adjusted so that the arithmetic mean roughness Ra is ≤0.5 μm and a maximum roughness Rz is ≤5 μm. - 特許庁

絶縁基板１下面の算術平均粗さを０．１μｍ〜０．４μｍ程度とすることで、電極パッド６の周縁部の滲みをなくした。例文帳に追加

An arithmetical mean roughness of the bottom surface of an insulating substrate 1 is made about from 0.1 μm to 0.4 μm to prevent the peripheral portion of an electrode pad 6 from bleeding out. - 特許庁

特に、その非平坦面２ｂは、算術平均粗さRa及び平均ピッチPを用いて、０＜(P／Ra)＜１．０２×１０^4に設定されている。例文帳に追加

Particularly, the non-flat surface 2b is set to satisfy 0<(P/Ra)<1.02×10^4 when arithmetic average roughness denotes Ra and an average pitch denotes P. - 特許庁

最も上に配置された層１２Ｂ_ｎの真下に配置された層１２Ａ_ｎの上面の算術平均粗さは２０ｎｍ以下である。例文帳に追加

In the layer 12A_n arranged directly below the layer 12B_n arranged uppermost, arithmetic average roughness in the upper surface of the layer 12A_n is 20nm or less. - 特許庁

連通気泡体の個々の気泡（３ａ、３ｂ、３ｃ）の大きさは、断面積で２〜１０ｍｍ^２（算術平均値）程度が好ましい。例文帳に追加

The size of each of the cells (3a, 3b and 3c) of the open-cell cellular films is preferably about 2-10 mm2 (arithmetic mean value) as a cross-sectional area. - 特許庁

表面の算術平均粗さ[Ra]が0.5 μｍ以上、1.5 μｍ以下で、表面層中のZn量[Zn](mg/m^2) が次式を満たすようにする。例文帳に追加

Al and the balance Zn with impurities and no η phase to form the surface layer consisting essentially of Zn compound in the coated layer. - 特許庁

化粧材を表面に付着させる下地用塗装金属板Ａにおいて、表面粗度として算術平均粗さが１．０μｍ以上を有する。例文帳に追加

This painted metallic plate A for the substrate for adhering the decorative member to its surface has arithmetic average roughness of 1.0 μm or more as surface roughness. - 特許庁

この光拡散シートに１１おいては、観察者側になる面１２の算術平均高さＲａを０．５０μｍ以下とすることがより好ましい。例文帳に追加

The optical diffusion sheet 11 makes 0.50 μm or less of arithmetic mean height of the face 12 located on the observer side. - 特許庁

算術平均粗さをかかる値以下とすると、ストリートと研削痕とを誤認することがなくなり、確実にストリートを検出できるようになる。例文帳に追加

When the arithmetic average roughness is set at such a level or below, wrong recognition of the street and a grinding scar is eliminated and the street can be detected surely. - 特許庁

最表面の粗さは、ＪＩＳ Ｂ０６０１に規定される算術平均粗さＲａで表して０．１〜３μｍであることが好適である。例文帳に追加

Roughness of the uppermost surface is preferably 0.1 to 3 μm expressed by the arithmetic mean roughness Ra specified by JIS B0601. - 特許庁

外輪２の軌道面２ａ、内輪１の軌道面１ａ、および玉３の表面粗さを算術平均粗さで０．０１５μｍ以下とする。例文帳に追加

Surface roughnesses in a raceway surface 2a of an outer ring 2, a raceway surface 1a of an inner ring 1, and a ball 3 are not more than 0.015 μm in the arithmetic mean roughness. - 特許庁

便座１０は、骨材４によって高さにバラツキのある凹凸を有し、算術平均粗さ（Ｒａ）が０．４〜１．５μｍである。例文帳に追加

This toilet seat 10 has recesses/projections with irregular heights due to aggregates 4 and the arithmetic mean roughness Ra is 0.4-1.5 μm. - 特許庁

表面粗さが、算術平均粗さＲａで０．４μｍ以上であることをもって干渉色が抑制されていると判定する。例文帳に追加

This judging method judges that the interference color will not appear as long as the galvanized steel sheet has a surface roughness of 0.4 μm or more by arithmetic mean roughness Ra. - 特許庁

さらに、めっき表面の算術平均粗さRa:0.7〜1.5 μｍ、粗さ曲線の平均線方向の長さ25.4mm当たりの山の数：PPI が150 以上とする。例文帳に追加

Further, the arithmetic average roughness Ra of the plating surface is controlled to 0.7 to 1.5 μm, and the number of peaks per length of 25.4 mm in the average line direction of a roughness curve: PPI (peaks per inch) is controlled to ≥150. - 特許庁

フェースライン８のめっき層は、表面の算術平均粗さＲａｌが０．２０以下の平滑部を具える。例文帳に追加

The plating layer of the face line 8 is equipped with a smooth section in which the arithmetical mean roughness Ral of the surface is 0.20 or less. - 特許庁

上記粗面化された圧延箔における算術平均粗さＲａは、０．１μｍ以上１０μｍ以下であることが好ましい。例文帳に追加

It is preferable that the arithmetic average roughness Ra on the face-roughened rolled foil is 0.1 μm or more and 10 μm or less. - 特許庁

把持部２，４の塗工液が塗布される被塗布面の算術平均粗さＲａが０．７μｍ以上２．０μｍ以下である。例文帳に追加

An arithmetic mean roughness Ra of an applied surface onto which the coating liquid is applied through the grip parts 2, 4 is 0.7-2.0 μm. - 特許庁

前記微細な凹凸は、その算術平均粗さRaが 0.5〜15μｍ、平均間隔Smが 0.5〜10μｍ、平均傾斜θa が45°以上、90°未満とすることが好ましい。例文帳に追加

The fine unevenness preferably has an arithmetical average roughness Ra of 0.5 to 15 μm, an average distance Sm of 0.5 to 10 μm, and an average inclination θa of ≥45° and <90°. - 特許庁

厚みtが20μm以下、Ra/t≦0.009（但し、Raは算術平均粗さ）であり、300℃×30分の熱処理後の(200)面のＩ／Ｉ_０が65以上である。例文帳に追加

The copper alloy foil has a thickness t of ≤20 μm and satisfies Ra/t≤0.009 (wherein Ra represents an arithmetic average roughness), and I/I_0 of a (200) face after heat treatment at 300°C for 30 min is ≥65. - 特許庁

表面の算術平均粗さＲａが３〜１５μｍである被覆層の表面に現像剤を保持する現像剤保持体を備える。例文帳に追加

A developing device is equipped with a developer holder holding a developer on the surface of a covering layer whose arithmetic mean roughness Ra is 3-15 μm. - 特許庁

比較的厳しい条件で得られた第１の粗化硬化物の表面の算術平均粗さＲａは５０ｎｍ以上、３００ｎｍ以下である。例文帳に追加

The surface of a first roughened cured product obtained under relatively severe conditions has an arithmetic average roughness Ra of 50-300 nm. - 特許庁

［Ｃ］成形品２０表面のＪＩＳ Ｂ ０６０１に基づく算術平均粗さ（Ｒa）が２μｍ以下であること。例文帳に追加

[C] The arithmetic mean roughness (Ra) of the surface of the molded article 20 based on JIS B 0601 is 2 μm or below. - 特許庁

前記防着フィルムの厚さは５〜３００μｍであることが好ましく、粗化面の算術平均粗さがＲａ＞０．５μｍであることが好ましい。例文帳に追加

The thickness of the deposition preventive film is preferably 5 to 300 μm, and the arithmetic mean roughness Ra of the roughened face preferably satisfies Ra>0.5 μm. - 特許庁

中間層２３１を形成する活物質支持体の表面の算術平均粗さＲａを４μｍ以上１０μｍ以下とする。例文帳に追加

The arithmetic average roughness Ra of the surface of the active material support forming the intermediate layer 231 is controlled to 4 to 10 μm. - 特許庁

インジウムターゲットは、ターゲット表面の算術平均粗さ（Ｒａ）が１．６μｍ以下である。例文帳に追加

The indium target has an arithmetical mean roughness (Ra) of 1.6 μm or less on a target surface and a ten-point mean roughness (Rz) of 15 μm or less. - 特許庁

回転面２０は、表面粗さが算術平均粗さＲａで最大０．１μｍの平滑面となっている。例文帳に追加

The rotary surface 20 is a flat surface having surface roughness of a maximum of 0.1 μm in maximum center line average height Ra. - 特許庁

コート層を、算術平均粗さ（Ｒａ）で、被焼成体の厚さに対し、１／２０〜１／６５の表面粗さとする。例文帳に追加

The coating layer has a surface roughness, expressed as an arithmetic average roughness height (Ra), of 1/20-1/65 against the thickness of the fired product. - 特許庁

支持体は、算術平均中心線粗さＲａとして表される０．４５μｍ未満の表面粗さを特徴とする。例文帳に追加

The substrate has a surface roughness less than 0.45 μm expressed as an arithmetic-mean center line roughness Ra. - 特許庁

但し、RaおよびSmはそれぞれJISB0601に定める算術平均粗さ Ra(μm)および凹凸の平均間隔Sm(mm)である。例文帳に追加

Wherein, the Ra and the Sm are a mathematical average roughness Ra (μm) and an average interval Sm (mm) between the projection and the recession, regulated in JIS B0601, respectively. - 特許庁

本発明の配線体は、メッキ組成層を有し、表面粗さの算術平均粗さRaが0.1〜0.5μmの範囲内にある。例文帳に追加

The wiring body has the plated composition layer, and the arithmetic average roughness Ra of the surface roughness thereof is in the range of 0.1-0.5 μm. - 特許庁

貴金属チップ３２’の電極母材４ａへの重ね合わせ面は、算術平均粗さが１〜１００μｍに調整される。例文帳に追加

The overlapped face of the rare-metal chip 32' on the electrode material 4a is adjusted to an arithmetic mean roughness of 1 to 100 μm. - 特許庁

トナー表面の｛０．５μｍ四方の領域の算術平均高さ（Ｒａ）の平均｝/｛１μｍ四方の領域の算術平均高さ（Ｒａ）の平均｝の比率が０．５以上であることで代表されるように、制御されたミクロ／準マクロ粗さ比を有するトナー。例文帳に追加

Toner has a controlled micro/semi macro roughness ratio, which is represented by the fact that the ratio of {the average of arithmetic mean height (Ra) in an area of 0.5 μm square}/{the average of arithmetic mean height (Ra) in an area of 1 μm square} for the surface of the toner is 0.5 or more. - 特許庁