「"さんじゅつへいきん"」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

タンタル酸リチウム単結晶から成るウエハの一方主面に、弾性波を発生させる励振電極を形成するための弾性波装置用ウエハであって、前記ウエハの他方主面の算術平均粗さ（Ｒａ）が０．６μｍ未満であるとともに、該他方主面の反り量が１０μｍ〜４０μｍであることを特徴とする。例文帳に追加

This invention provides the wafer for elastic wave devices to form the exciting electrode for stimulating an elastic wave on one major side of the wafer comprising lithium tantalate single crystal and the wafer is characterized in that the arithmetic mean roughness (Ra) of the other major side of the wafer is less than 0.6 micron and a bent of the other major side is 10 μm-40 μm. - 特許庁

反射シート基材１０上に、互いに非相溶である少なくとも２種類の成分を含む混合溶液を塗布し、その後乾燥等にて反射シート基材１０に塗布された混合溶液を硬化させることで、容易かつ簡便に表面に、表面に算術平均荒さＲａが０．１μｍ以上５μｍ以下の凹凸層２０を有する傷つき防止反射シート１を提供することができる。例文帳に追加

The damage prevention reflective sheet 1, which includes irregularity layer 20 of 0.1-5 μm in arithmetic average roughness Ra on the surface, is readily and simply provided by applying a mixed solution, including at least two components being mutually insoluble on a reflective sheet base material 10 and making the mixed solution applied on the reflective sheet base material 10 in drying, or the like, cure, thereafter. - 特許庁

また、本発明の金属被覆炭素材料は、ヤング率が、Ｘ軸、Ｙ軸及びＺ軸方向のうち少なくとも２方向において１５ＧＰａ以上、上記被覆金属層の少なくとも１面において、表面粗さを示す輪郭曲線の算術平均高さが１．６μｍ以下、最大高さが６．３μｍ以下である。例文帳に追加

The Young's modulus of the metal-coated carbon material is ≥15 GPa at least in two directions out of the X-axis, Y-axis and Z-axis directions, the arithmetic average height of a contour curve indicating surface roughness is ≤1.6 μm at least on one surface of the coated metal layer and the maximum height is ≤6.3 μm. - 特許庁

無電解めっきを施す層Ａを有し、且つ該層Ａの表面粗さが、カットオフ値０．００２ｍｍで測定した算術平均粗さＲａで０．５μｍ未満であり、且つ該層Ａの９０度引き剥がし粘着力が１．０Ｎ／２５ｍｍ以下であり、且つ該層Ａが特定の構造を有するポリイミド樹脂を含有することを特徴とするめっき用材料よって上記課題を解決しうる。例文帳に追加

The material to be plated has a layer (A) to be electroless-plated thereon, which has the surface roughness less than 0.5 μm by arithmetical mean roughness Ra measured at a cutoff value of 0.002 mm; shows an adhesion of 1.0 N/25 mm or less, when measured by a 90 degrees peeling test; and contains a polyimide resin having a specific structure. - 特許庁

C：0.01〜0.12％、Si≦0.50％、Mn：0.4〜2％、P≦0.05％、S≦0.008％、Al：0.002〜0.05％、N≦0.01％、Nb：0.003〜0.1％、残部はFeと不純物からなる化学組成で、〔C＋（Mn／6）＋（Cu／15）＋（Ni／15）＋（Cr／5）＋（Mo／5）＋（V／5）〕：0.32〜0.40％、板厚中心部において、フェライト組織分率≧80％、有効結晶粒径≦25μmで、しかも、板厚1／4位置における45゜方向の（321）面、（211）面及び（110）面のＸ線強度比の和と板厚中心部における45゜方向の（321）面、（211）面及び（110）面のＸ線強度比の和との算術平均値が3.3以下である高強度厚肉鋼板。例文帳に追加

Disclosed is a high-strength thick steel plate having a chemical composition comprising 0.01 to 0.12% C, ≤0.50% Si, 0.4 to 2% Mn, ≤0.05% P, ≤0.008% S, 0.002 to 0.05% Al, ≤0.01% - 特許庁

生体組織接着用柔軟性金属箔テープは、熱、振動、及び圧力の少なくとも一つを付与することによって生体組織と接着させるために用いられるものであって、厚さが５〜３００μｍで、前記生体組織との接着面の表面粗さが算術平均粗さ（Ｒａ）で０．０５〜５．０μｍである金属箔からなることを特徴とする。例文帳に追加

The flexible metal foil tape for tissue adhesion is used for adhesion with the living tissues with at least heat, oscillation, or pressure applied thereon, which is made of a metal foil whose thickness is 5-300 μm and whose surface roughness of an adhesion surface with the living tissues is 0.05-5.0 μm when represented by the arithmetic mean roughness (Ra). - 特許庁

押出し成形加硫して得られる高分子成形体の当接部位のみの少なくとも表面側において、少なくとも、エチレン‐α‐オレフィン・非共役ポリエン共重合体１００ｐｈｒ，算術平均粒径６０ｎｍ以上のカーボンブラック５０ｐｈｒ超〜１２０ｐｈｒ，軟化剤１００ｐｈｒ以下，熱膨張マイクロカプセルを配合して成る高分子材料組成物を用いる。例文帳に追加

At least the surface side of only the contact part of the formed polymer article obtained by the extrusion molding and vulcanization is made of a polymer material composition obtained by at least compounding 100 phr of an ethylene-α-olefin-nonconjugated polyene copolymer, >50 phr and ≤120 phr of carbon black having an arithmetic average particle diameter of ≥60 nm, ≤100 phr of a softening agent and a thermally expansible microcapsule. - 特許庁

外型１およびコア型２を具え、区画されるキャビティ９内で樹脂パイプを成形するものであって、コア型２のキャビティ区画部分５に、先細りとなる抜き勾配をその全長にわたって設けるとともに、そのキャビティ区画部分５の表面粗さを、算術平均粗さ（Ｒａ）で０．５〜１．０μｍの範囲とする。例文帳に追加

In this mold equipped with an outer mold 1 and the core mold 2 and used for molding the resin pipe in a demarcated cavity 9, a tapered draft is provided on the cavity demarcating part 5 of the core mold 2 over the total length thereof and the surface roughness of the cavity demarcating part 5 is set to 0.5-1.0 μm as arithmetic average roughness (Ra). - 特許庁

加工用ダイスとしてテーパーダイス２を用いる冷間引抜きによって、外管１１の内面に内管１２の外面が接してなる金属二重管１を製造する方法であって、内管１２として、予め外面を研磨して、該外面の算術平均粗さＲａ（Ｒａ１）（ＪＩＳ Ｂ ０６０１）を２．３〜５．０μｍに調整したものを用い、空引き加工をすることを特徴とする金属二重管の製造方法である。例文帳に追加

There is provided a method for manufacturing a metallic double wall pipe 1 in which the external surface of the internal pipe 12 is in contact with the internal surface of the external pipe 11 by cold drawing using a tapered die 2 as a working die. - 特許庁

単結晶基板において、互いに対向し、少なくとも一方が鉄ガーネット単結晶膜の育成される膜育成面として用いられる表面１０、１１と、表面１０、１１のそれぞれの外周部の間に位置し、１．０μｍ以下の算術平均粗さＲａに形成された側面１２とを有するように構成する。例文帳に追加

The single crystal substrate has surfaces 10, 11 opposing to each other, at least one of which is used as a surface for growing an iron garnet single crystal film, and a side face 12 situated between respective outer peripheral parts of the surfaces 10, 11 and formed to have an arithmetical average roughness Ra of ≤1.0 μm. - 特許庁

表面と裏面を有し表面に微細パターンが形成されたスタンパにおいて、表面のビッカース硬度が２００Ｈｖ以上、２５０Ｈｖ以下であり、裏面のビッカース硬度が８０Ｈｖ以上、１５０Ｈｖ以下であり、裏面の算術平均粗さＲａが３０ｎｍ以上、８０ｎｍ以下の範囲であることを特徴とする構成とした。例文帳に追加

The stamper 1 has a top surface 2 and a rear surface 3 and also has a fine pattern formed on the top surface; and the Vickers hardness of the top surface is 200 to 250 Hv, the Vickers hardness of the rear surface is 80 to 150 Hv, and the mathematical mean roughness Ra of the rear surface is 30 to 80 nm. - 特許庁

無電解めっきを施すための表面ａを少なくとも有する無電解めっき用材料であって、表面ａの表面粗度は、カットオフ値０．００２ｍｍで測定した算術平均粗さで０．５μｍ以下となっており、かつ表面ａは、シロキサン構造を有するポリアミドイミド樹脂を含有することを特徴とするめっき用材料によって上記課題を解決しうる。例文帳に追加

In the material for electroless plating having at least the surface (a) to which the electroless plating is applied, the surface roughness of the surface (a) is 0.5 μm or less in arithmetic average roughness measured at a cutoff value of 0.002 mm, and the surface (a) includes polyamideimide resin having a siloxane structure. - 特許庁

特に、ヒストグラムデータを利用する場合には、原稿外領域を表象するピークＰ１における輝度値と原稿地肌ピークＰ２におけるそれとの算術平均を求めることにより、適切なＴＨＬを設定することが可能なほか、該ヒストグラムデータの裾野等を利用して、ＴＨＬを求めることも可能である。例文帳に追加

In the case of utilizing the histogram data especially, calculating an arithmetic mean between a luminance value at a peak P1 expressing the out-original area and that at a peak P2 of an original background can set a proper THL or utilizing a skirt or the like of the histogram data can obtain the THL. - 特許庁

少なくとも結着樹脂、着色剤及び離型剤を含有する静電潜像現像用トナーであって、体積平均粒径が５〜８μｍの範囲、形状係数ＳＦ１が１２５〜１４０の範囲であり、かつ算術平均高さ分布の累積９０％の値が０．１５〜０．２５μｍの範囲であることを特徴とする静電潜像現像用トナーである。例文帳に追加

The electrostatic latent image developing toner containing at least a binder resin, a colorant and a release agent has a volume average particle diameter within a range of 5-8 μm, a shape factor SF1 within a range of 125-140 and a value of cumulative 90% of an arithmetic average height distribution within a range of 0.15-0.25 μm. - 特許庁

セラミックバルブ１０、各々セラミック製の固定弁体１１と可動弁体１２とを備え、それら弁体１１，１２の一方の摺動面１２ａを主に非晶質炭素からなる硬質炭素被膜にて覆うとともに、固定弁体と可動弁体との両摺動面の算術平均粗さＲａを０．０８μｍ以下とする。例文帳に追加

The ceramic valve 10 comprises a fixed ceramic valve element 11 and a movable ceramic valve element 12, one sliding surface 12a of the valve elements 11 and 12 is covered with a hard carbon film mainly consisting of an amorphous carbon, and the arithmetic average roughness Ra of both sliding surfaces of the fixed and movable valve elements is set to be ≤0.08 μm. - 特許庁

シート状に成形されたブレード部材が支持部材に接着剤を介して貼着され、そのブレード部材が厚み５〜１５０μｍであり、且つ、ブレード部材の接着表面の算術平均粗さをＲａ１と凹凸の平均間隔をＳｍ１とするとき、これらの関係が、２≦Ｒａ１×Ｓｍ１≦２５および０．１≦Ｒａ１≦１．０を満足する。例文帳に追加

A blade member formed like a sheet is stuck to a support member with an adhesive and has a thickness of 5 to 150μm and satisfies 2≤Ra1×Sm1≤25 and 0.1≤Ra1≤1.0 wherein Ra1 is an arithmetic average roughness of an adhesion surface of the blade member and Sm1 is an average interval of unevenness. - 特許庁

表面被覆層を有する電子写真法に用いられる部材であって、該部材は、円筒状もしくは円柱状の基体上に固体粒子を含有する塗料組成物をエアースプレー法により塗布し、算術平均粗さＲａが０．４〜３．５μｍの表面被覆層を形成したものであり、該塗料組成物は該エアースプレー法により微粒子化される際に超音波が発振されていることを特徴とする。例文帳に追加

The member has the surface coating layer and is to be used in electrophotography, and the surface coating layer is formed by coating the cylindrical or columnar substrate with a paint composition containing solid particles by an air spray method and has an arithmetic average roughness Ra of 0.4 to 3.5μm, and the paint composition induces ultrasonic waves by oscillation when being made particulate by the air spray method. - 特許庁

気相成長法により、円筒状の基体の表面にケイ素原子を母材とする非晶質材料からなる光受容層を形成する光受容部材の形成方法において、補助基体の外面の算術平均高さＲａが、０．１μm以上、１．０μm未満であることを特徴とする光受容部材の形成方法。例文帳に追加

The method for forming a light-receiving member includes forming a light-receiving layer made of an amorphous material essentially comprising silicon atoms as a mother material on the surface of a cylindrical substrate by a vapor phase growth method, wherein the arithmetic average height Ra of the outer surface of an assist substrate is 0.1 μm or more and less than 1.0 μm. - 特許庁

透明支持体上に、少なくとも１層の内部散乱性を有する層と、少なくとも１層の反射防止層とを有する反射防止フィルムであって、前記反射防止フィルムの算術平均粗さＲａが０．１ｎｍであり、且つ前記反射防止フィルムを構成する少なくとも１層が光吸収性を有する層であることを特徴とする反射防止フィルム。例文帳に追加

The antireflective film has, on a transparent support, at least one layer having internal scattering properties, and at least one antireflective layer, wherein the antireflective film has an arithmetical average roughness Ra of 0.1 nm and at least one layer forming the antireflective film is a light-absorptive layer. - 特許庁

真空容器内で蒸発させた薄膜形成材料を基板上に蒸着せしめて薄膜を形成する真空成膜装置を構成する真空成膜装置用部品において、上記真空成膜装置用部品１の表面粗さが算術平均粗さＲａで５μｍ以下であることを特徴とする真空成膜装置用部品１である。例文帳に追加

In the component for a vacuum film deposition system composing a vacuum film deposition system where a thin film deposition material evaporated in a vacuum vessel is vapor-deposited on a substrate, so as to deposit a thin film, the surface roughness of the component 1 for a vacuum film deposition system is ≤5 μm by the arithmetic average roughness Ra. - 特許庁

Ａｌ_2Ｏ_3−ＴｉＣ系セラミック基板１上に成膜したアモルファスアルミナ膜２の表面を酸化セリウムスラリーを供給しながらポリエステル系の研磨パッド１１を用いてＣＭＰによって研磨加工することにで、アモルファスアルミナ膜２の表面粗度を算術平均粗さ（Ｒａ）で１Å未満、最大高さ（Ｒｙ）で２０Å未満と非常に平滑にする。例文帳に追加

The surface of the amorphous alumina film 2 formed on a Al2O3-TiC based ceramic substrate 1 is subjected to polishing treatment using a polyester based polishing pad 11 by CMP while supplying cerium oxide slurry to the surface to smooth the surface roughness of the amorphous alumina film 2 to be <1 Å arithmetic average roughness (Ra) and <20 Å maximum height (Ry). - 特許庁

押出し成形加硫して得られる高分子成形体において、少なくとも、エチレン‐α‐オレフィン・非共役ポリエン共重合体１００ｐｈｒ，算術平均粒径６０ｎｍ以上のカーボンブラック５０ｐｈｒ超〜１２０ｐｈｒ，軟化剤１００ｐｈｒ以下，熱膨張マイクロカプセル１ｐｈｒ〜１０ｐｈｒ配合して成る高分子材料組成物を用いる。例文帳に追加

The invention relates to the molded article of polymeric material obtained by extruding and curing the composition comprising at least 100 phr of an ethylene-α olefin-nonconjugated polyene copolymer, 50-120 phr of carbon black having ≥60 nm of number average particle diameter, ≤100 phr of a softener and 1-10 phr of a heat expandable micro-capsules. - 特許庁

所定の外径および内径を有するガラス管１１を加熱して延伸成形することによりガラス製キャピラリを製造するガラス部材の延伸加工方法において、延伸成形前に、ガラス管１１の内周面１１ａおよび外周面１１ｂをそれぞれ、算術平均粗さＲａが０．０５μｍ以下になるように研磨する。例文帳に追加

In the method for drawing a glass member by heating and drawing a glass tube 11 having a specified outer diameter and an inner diameter to manufacture a glass capillary, the inner face 11a and the outer face 11b of the glass tube 11 are polished to obtain ≤0.05 μm arithmetic average roughness Ra before drawing on each face. - 特許庁

ポリエステルフィルムの少なくとも片面に金属系無機化合物を含む層（Ｍ層）が設けられ、Ｍ層の厚みが５０〜２００ｎｍである磁気記録媒体用支持体であって、少なくとも一方のＭ層の算術平均粗さＲａが１５〜４０ｎｍであり、最大断面高さＲｔが１５０〜３００ｎｍである磁気記録媒体用支持体とする。例文帳に追加

The suppor for the magnetic recording medium has a layer (layer M) containing a metal based inorganic compound, formed on at least one surface of a polyester film, wherein the layer M has 50 to 200 nm thickness, at least the one layer M has 15 to 40 nm arithmetic average roughness Ra and 150 to 300 nm maximum sectional height Rt. - 特許庁

プラスチック基板上に、少なくとも一層の無機物からなるバリア層と少なくとも一層の有機層とを交互に有するガスバリアフィルムにおいて、前記プラスチック基板が特定の構造を有するガラス転移温度２５０℃以上のポリアリレートからなり、かつ、前記プラスチック基板のバリア層設置面の算術平均面粗さ（Ｓａ）が５ｎｍ以下であることを特徴とする。例文帳に追加

In the gas barrier film constituted by alternately providing at least one barrier layer comprising inorganic matter and at least one organic layer on a plastic substrate, the plastic substrate comprises a polyarylate with a glass transition temperature of 250°C or above having a specific structure and the arithmetic average surface roughness (Sa) of the installation surface of the barrier layer on the plastic substrate is 5 nm or below. - 特許庁

本発明は、算術平均表面粗さ（Ｒａ）が１０〜５０μｍである金属体（Ｍ）上にエチレン−ビニルアルコール共重合体樹脂（Ａ）が直接被覆されてなり、 ６５℃、２４時間熱水浸漬後のエチレン−ビニルアルコール共重合体樹脂（Ａ）の剥離強度が１０００ｇ／１５ｍｍ以上である被覆金属体。例文帳に追加

The coated metal body is provided by directly coating a metal body (M) of which arithmetic mean surface roughness (Ra) is 10-50 μm with ethylene-vinyl alcohol copolymer resin (A), wherein peel strength of the ethylene-vinyl alcohol copolymer resin (A) after the immersion of the hot water 65°C and 24 hours is ≥1,000 g/15 mm. - 特許庁

タッチパネル１１Ａに含まれる透明表面基板３Ａは、そのタッチパネル１１Ａの最外表面として利用されるべきその一主面に表面凹凸構造３ａを有し、その表面凹凸構造３ａの表面粗さは０．１〜０．５μｍの範囲内の算術平均粗さＲａを有するとともに、表面凹凸の平均間隔Ｓｍは２０〜８０μｍの範囲内にあることを特徴としている。例文帳に追加

This transparent surface substrate 3A included in the touch panel 11A has a surface uneven structure 3a on one main surface that should be used as the outermost surface of the touch panel 11A and the surface uneven structure 3a has 0.1 to 0.5 μm mathematical mean surface roughness Ra and 20 to 80 μm mean intervals of surface unevenness. - 特許庁

室温で固体のインク組成物を加熱により液化させた上で、何らかの噴射エネルギを付与することによりインク液滴を基体上に噴射させ、印刷原版を作製する方法において、ベタ印刷部の表面粗さを十点平均粗さＲｚ１５μｍ、算術平均粗さＲａ５μｍ以下にする。例文帳に追加

In a method in which an ink composition, which is solid at room temperature, is liquefied by heating, and ink droplets are ejected onto a substrate by applying a kind of ejection energy to manufacture an original printing plate, the surface roughness of a solid printing part is adjusted at Rz 15 μm in ten point average roughness and Ra 5 μm in arithmetic average roughness. - 特許庁

多孔性延伸樹脂フィルムであって、該フィルム中の細孔において、フィルム延伸方向の平均細孔径（Ａ）と、これと直交する厚み方向の平均細孔径（Ｂ）の比（Ａ／Ｂ）が２以下であり、該樹脂フィルム表面の算術平均荒さ（Ｒａ）が５μｍ以下であることを特徴とする多孔性延伸樹脂フィルム。例文帳に追加

The porous stretched resin film has a ratio (A/B) of the average pore diameter (A) in the film stretching direction to the average pore diameter (B) in the thickness direction at right angles to the film stretching direction in the pores in the film of ≤2 and an arithmetic means of the roughness (Ra) of the resin surface of ≤5 μm. - 特許庁

軸芯体、弾性層及び表面層からなる現像ローラを製造する際の、軸芯体上に弾性層を形成して中間の弾性ローラを製造するのに使用するローラ成形用金型が、内壁面が窒化物層であり、かつその表面粗さＲａ（算術平均粗さ）が０．１μｍ以上０．７μｍ以下であること。例文帳に追加

The roller forming die used for manufacturing a middle elastic roller by forming an elastic layer on a shaft core body when manufacturing the developing roller composed of the shaft core body, the elastic layer and a surface layer has an interior wall surface which is a nitride layer and whose surface roughness Ra (arithmetic average roughness) is ≥0.1μm and ≤0.7μm. - 特許庁

離型紙10を、基材紙1 の一方の面に離型性平滑化層２を設け、その上に離型性樹脂に無機及び／又は有機の微粒子を均一に分散させた樹脂組成物の塗布液をコーティングする方法で表面の算術平均粗さ（Ｒa ）が０．５〜１５μｍの微細な凹凸を有する離型層３を形成して構成する。例文帳に追加

The release paper 10 is constituted by providing a releasable smoothing layer 2 on one surface of substrate paper and applying a coating solution of a resin composition, which is prepared by uniformly dispersing inorganic and/or organic fine particles in a releasable resin, thereto to form a release layer 3 having fine unevenness with an arithmetic average roughness (Ra) of 0.5-15 μm on its surface. - 特許庁

母材２表面に、研磨加工によりセンサ回路１３とした導電膜１６を少なくとも含む硬質被覆膜１５を形成し、前記研磨加工されたセンサ回路１３間：回路間加工部１１表面の算術平均粗さ（Ｒａ）が０．１μｍ以下のセンサ回路付スローアウェイチップ１を作製する。例文帳に追加

In this cutting tool, a surface of a base material 2 is formed with a hard coating film 15 containing at least a conductive film 16 as the sensor circuit 13 by polishing to manufacture a throw-away tip 1 with a sensor circuit having 0.1 μm or less of arithmetic mean roughness (Ra) in a surface of working parts 11 between polished sensor circuits 13. - 特許庁

ポリオレフィン系樹脂とサーモトロピック液晶ポリマーとを含有する複合樹脂組成物を、バインダを介して金属素線上に被覆している粗面化樹脂被覆線材であって、複合樹脂皮膜がＪＩＳ Ｂ０６０１に規定される算術平均粗さ（Ｒａ）が９μｍ以上であって、最大粗さ（Ｒｍａｘ）が１３μｍ以上に粗面化されている。例文帳に追加

In the surface roughened resin coating wire rod coated with a composite resin composition containing a polyolefin series resin and a thermotropic liquid crystal polymer on the metal element wire through a binder, the composite resin film has an arithmetic mean roughness (Ra) of JIS B0601 is 9 μms or more and the maximum roughness (Rmax) of 13 μm or more. - 特許庁

誘電体粒子を含む溶媒中に、誘電体粒子の平均粒子径の１／２倍以上２倍以下の算術平均粗さＲａの表面を有する基材と、対電極と、を浸漬する工程と、基材と対電極との間に電圧を印加して基材の表面に誘電体粒子を堆積する工程と、を含む、誘電体膜の形成方法である。例文帳に追加

The method of forming the dielectric film includes a step for dipping a base material having arithmetic average surface roughness Ra ≥1/2 and ≤2 times of average particle diameter of dielectric particles and a counter electrode into a solvent containing the dielectric particles and a step for depositing the dielectric particles on the surface of the base material by applying voltage between the base material and the counter electrode. - 特許庁

原子間力顕微鏡を用いて、表面の５μｍ□を５１２×５１２点測定して得られる３次元データから波長０．０２〜０．２μｍの成分を抽出して得られるデータから近似三点法により求められる実面積Ｓ_x^5(0.02-0.2)と、幾何学的測定面積Ｓ_0とから、下記式（１）により求められる表面積比ΔＳ^5(0.02-0.2)が５０〜９０％であり、かつ、表面の算術平均粗さＲ_aが０．３５μｍ以下である、平版印刷版用支持体。例文帳に追加

This support for the lithographic printing plate has 50 to 90% surface area ratio ΔS^5(0.02-0.2) sought by formula (1): ΔS^5(0.02-0.2)=(S_x^5(0.02-0.2)-S_0)/S_0×100(%) - 特許庁

Ｃｒを１０〜２５ｍａｓｓ％含有し、降伏応力が３００〜４５０ＭＰａ、表面粗さが算術平均粗さＲａで０．４０μｍ以下であり、板厚が０．５ｍｍ以下であり、外径が２８〜８０ｍｍφの１重もしくは２重の自動車排気系ベローズの素管に用いるものであることを特徴とするベローズ素管用フェライト系ステンレス鋼板。例文帳に追加

The ferrite stainless steel sheet for a simplex or duplex bellows stock pipe for an automobile exhaust system having an outer diameter of 28 to 80 mmϕ is characterized by containing 10 to 25 mass% of Cr, and having a yield stress of 300 to 450 MPa, an arithmetic average surface roughness of ≤0.40 μm in terms of Ra and a sheet thickness of ≤0.5 mm. - 特許庁

圧電／電歪デバイス１０は、先ず、後に前記薄板部１２を構成する薄板体の平面上に層状の電極及び圧電／電歪層からなる圧電／電歪層積層体を形成し、次いで、前記薄板体と前記圧電／電歪層積層体とを切断した後、この切断面（側端面）を研磨して表面粗さを算術平均粗さで０．０５μｍ以下に仕上げることにより製造される。例文帳に追加

The piezoelectric/electrostrictive device 10 is manufactured by forming a piezoelectric/electrostrictive layer laminated body formed of the stratified electrodes and the piezoelectric/electrostrictive layers on the flat surface of a sheet body constituting the sheet part 12, cutting the sheet body and the piezoelectric/electrostrictive layer laminated body, polishing a cutting face (side end face) and finishing surface roughness to be not more than 0.05μm at arithmetic average roughness. - 特許庁

金属母材１の表面がクロム化合物で電気めっきされており、表面粗さがＪＩＳ−Ｂ０６０１：２００１規定による算術平均粗さＲａで０．３〜５μｍである梨地面のクロムめっき層２を有するガイド部材であって、該クロムめっき層２の表面をポリシロキサン結合（Ｓｉ−Ｏ−Ｓｉ）のストレートシリコン樹脂３で皮膜形成する。例文帳に追加

The guide member is formed by electroplating the surface of a metallic base material with a chromium compound and has a chrome plated layer 2 having a pear-skin finished surface and 0.3-5 μm mathematical average roughness Ra by JIS-B0601:2001 regulation of surface roughness and the surface of the chrome plated layer 2 is coated with a straight silicone resin 3 having polysiloxane bond (Si-O-Si). - 特許庁

脆性材料の表面を化学的に粗面化する粗面化工程と、前記脆性材料表面に保護膜を溶射する溶射工程を備えた溶射膜形成方法において、前記粗面化工程において、粗面化した脆性材料の表面の算術平均粗さ（Ｒａ）を、１〜１０とすることを特徴とする溶射膜形成方法である。例文帳に追加

The thermally sprayed film depositing method comprises a roughening step of chemically roughening the surface of a brittle material and a thermal spraying step of thermal-spraying a protective film on the surface of the brittle material, and in the roughening step, the arithmetic mean roughness (Ra) of the roughened surface of the brittle material is set to 1-10. - 特許庁

液晶表示装置用バックライト装置に用いる反射フィルムであって、前記反射フィルムの導光板側とは反対面側に、又は導光板側と導光板側とは反対面との両面に、算術平均径により算出される平均粒径が０．００１μｍ以上１０μｍ以下のフィラーを含む塗料を塗布してなる貼り付き防止層を積層してなる構成を有した、反射フィルムとした。例文帳に追加

The reflection film used in the back light device for the liquid crystal display apparatus is constituted by laminating a sticking prevention layer formed by applying a coating material containing a filler of 0.001 to 10 μm mean grain size calculated by an arithmetic mean diameter onto a reflection film surface opposite to a light transmission plate side or on both reflection film surfaces of the light transmission plate side and opposite side thereof. - 特許庁

熱可塑性樹脂組成物からなるエンドレスベルトの内周面に、前記熱可塑性樹脂組成物より高硬度な硬化樹脂組成物からなる層が５．０μｍ以下の厚さで形成し、かつ前記硬化樹脂組成物からなる層の内周面の算術平均粗さＲａが０．１０μｍ以下である画像形成装置用ベルトとする。例文帳に追加

In the belt for the image forming apparatus, a layer comprising a curable resin composition having a hardness higher than that of a thermoplastic resin composition is formed on the inner circumferential surface of an endless belt comprising the thermoplastic resin composition, with the thickness of ≤5.0μm and the arithmetic mean roughness Ra of the inner circumferential surface of the layer comprising the curable resin composition is ≤0.10μm. - 特許庁

接着剤層３２とホログラム像を形成する加飾層３１を備える転写箔３が転写されてなるシート状の加飾物品１に於いて、転写箔３の転写される被転写面１ａが、表面の算術平均粗さ（Ｒａ）が０．５μｍ以下であって紫外線又は電子線により硬化された印刷インキ面である加飾物品を解決手段とする。例文帳に追加

In the sheet-like decorative article 1 prepared by transferring the transfer foil 3 having an adhesive layer 32 and a decoration layer 31 forming a hologram image, a transfer object surface 1a onto which the transfer foil 3 is transferred is a printing ink surface of which the arithmetic mean roughness (Ra) is 0.5 μm or less and which is cured by ultraviolet or electron beams in this constitution. - 特許庁

これらプリズム体あるいはレンズ体の配列ピッチを１１０μｍ以上３３０μｍ以下の範囲で構成するとともに、凹凸部１４Ｃの表面粗度（Ｒａ：算術平均粗さ）を０．１μｍ以下とすることにより、高い輝度特性が得られるようになり、この光学シートを液晶表示装置あるいはバックライト装置に適用することで、高画質の表示画像を得ることができるようになる。例文帳に追加

By constituting the arrangement pitch of the prism bodies or lens bodies within the range of 110 to 330 μm and controlling the surface roughness (Ra: arithmetic average roughness) of the rugged parts 14C to 0.1 μm or smaller, the high luminance characteristics can be provided and, by applying the optical sheet to a liquid crystal display device or a backlight device, a high-quality display image can be obtained. - 特許庁

その概要は、誘導コイル及び／又はストレッチ・レデューサの出側で、通過する素鋼管の同一外周上の複数箇所で表面温度を測定し、その測定値の最低値及び最高値を除いた算術平均値が目標温度に一致するように、前記誘導コイルに流す電力量を調整するものである。例文帳に追加

The outline of the method is as follows: the surface temperature of the tube stock is measured at a plurality of positions on the same outer circumference of the passing tube stock in the outlet side of the induction coil and/or the stretch reducer; and the amount of power flowing into the induction coil is adjusted so that the arithmetic average calculated excluding the highest and lowest values of the measured temperatures conforms to a target one. - 特許庁

本発明は、透明基材上に、光配向材料を含む配向層と、液晶材料を含む光学機能層とがこの順で積層された光学機能フィルムの製造に用いられる光学機能フィルム製造用ライナーであって、算術平均粗さ（Ｒａ）が０．０５μｍ〜１μｍの範囲内であることを特徴とする光学機能フィルム製造用ライナーを提供することにより上記課題を達成するものである。例文帳に追加

The liner of manufacturing optical functional film is used for manufacturing the optical functional film in which the alignment layer including the optical alignment material and the optically functional layer including the liquid crystal material are laminated in this order on the transparent base material, wherein the arithmetic average roughness (Ra) is in the range of 0.05 μm to 1 μm. - 特許庁