「"ざつおんれべる"」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

わずかな処理量や小規模のハードウェアで効率よく背景雑音レベルを推定することができるようにする。例文帳に追加

To efficiently estimate background noise level with a small processing amount by a small scale hardware. - 特許庁

エコーキャンセル処理後の非線形処理において、背景雑音レベルが大きい場合であっても残留エコーを抑圧できるようにする。例文帳に追加

To suppress residual echo even if a background noise level is high, in non-linear processing after echo cancel processing. - 特許庁

雑音レベルを測定するための任意の周波数が、コントロールセンタから受信した自動雑音制御指示により選択される。例文帳に追加

An arbitrary frequency at which a noise level should be measured is selected by an automatic noise control indication received from a control center. - 特許庁

予め種々の雑音レベルにおけるゲイン・信号特性をラウドネス補償ゲイン算出部８のメモリＭＭに記憶しておく。例文帳に追加

A gain/signal characteristics in various kinds of noise levels are preliminarily stored in a memory MM of a loudness compensation gain calculating part 8. - 特許庁

雑音除去フィルタ１の雑音レべルは雑音除去フィルタ２と同等もしくは低く設定される。例文帳に追加

The noise level of the noise eliminating filter 1 is set at the same level or lower of the noise eliminating filter 2. - 特許庁

周波数変換利得が最大化され及び／又は変換された信号内の雑音レベルが最小化されるような形で周波数変換を行う。例文帳に追加

To perform frequency conversion such that a frequency conversion gain is maximized and/or the level of noise in a converted signal is minimized. - 特許庁

定常率算出装置、雑音レベル推定装置、雑音抑圧装置、それらの方法、プログラム及び記録媒体例文帳に追加

STEADY RATE CALCULATION DEVICE, NOISE LEVEL ESTIMATION DEVICE, NOISE SUPPRESSING DEVICE, AND METHOD, PROGRAM AND RECORDING MEDIUM THEREOF - 特許庁

環境雑音レベルに応じて音声信号の雑音を低減し、雑音低減音声の品質を向上できる技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology for improving the quality of noise reduction voice by reducing noise of a voice signal in response to an environmental noise level. - 特許庁

信号供給部と信号受け部を伝送線路により接続して信号を通電し、初期放射雑音レベルを測定する（Ｓ１）。例文帳に追加

A signal is passed by connecting a signal supplier and a signal receiver with a transmission line to measure an initial radiation noise level (S1). - 特許庁

周囲の雑音の雑音レベルに適した読み上げ状態（一時停止、読み上げる音量、読み上げる読み上げ速度）に自動的に制御する。例文帳に追加

To automatically control reading so as to be in a suitable reading state (temporary suspension, volume of reading, speed of reading) to the noise level of surrounding noises. - 特許庁

背景雑音レベルが大きい場合でも受話側で音の途切れ感が生じないようにし、これにより通話品質の向上を図る。例文帳に追加

To improve communication quality by preventing feeling of interruption of a voice at a receiving side even when a background noise level is large. - 特許庁

マイクロホン２２からの入力音声信号に含まれる周囲環境雑音レベルをローパスフィルタ３３にて取り出す。例文帳に追加

An environmental ambient noise level included in an input audio signal from a microphone 22 is extracted by a low pass filter 33. - 特許庁

音量調整部（３１０）は、風雑音レベルＬに従い、低周波チャンネル（ＬＦ）の音量レベルを調整する。例文帳に追加

A sound volume adjusting unit (310) adjusts a sound volume level of a low frequency channel (LF) in accordance with the wind noise level L. - 特許庁

船の受波器付近で船からの放射雑音レベルが大きい場合にも、測位の可能な音響測位装置。例文帳に追加

To provide a sound positioning device capable of positioning even when a radiating noise level from a ship is large near a receiver of the ship. - 特許庁

車両の走行速度の変化により異なる雑音成分や雑音レベルの発生する場合でも、音声認識の認識精度を向上する。例文帳に追加

To improve precision in voice recognition even when different noise components and levels are generated due to the changes in vehicle running speed. - 特許庁

双方向ＣＡＴＶシステムにおいて、上り信号の雑音レベルが増大した場合に、雑音発生源の存在する経路からの上り信号の送出を停止させることなく、センタ装置が受信する上り信号の雑音レベルを十分に低減できるようにする。例文帳に追加

To sufficiently lower the noise level of incoming signals received by means of a center device without stopping the transmission of the incoming signal from a route on which a noise generating source exists when the noise level of the incoming signals becomes higher in a two-way CATV system. - 特許庁

実施形態によれば、可変利得増幅器の利得制御装置は可変利得増幅器の雑音レベルを検出する雑音検出手段と、前記雑音検出手段で検出された雑音レベルに応じて前記可変利得増幅器の利得を制御する利得制御手段と、を具備する。例文帳に追加

A gain controller for a variable gain amplifier in one embodiment includes noise detection means for detecting the noise level of the variable gain amplifier and gain control means for controlling the gain of the variable gain amplifier according to the noise level detected by the noise detection means. - 特許庁

周囲雑音レベルが比較的大きい場合であっても、音声の途切れ感の劣化を未然に回避することができ、また、周囲雑音レベルが比較的小さい場合であっても、音響エコーを十分にキャンセルすることができるようにする。例文帳に追加

To provide a voice commutation device that can avoid deterioration due to an intermittent sense of voice in advance, even when a surrounding noise level is comparatively high and can fully cancel a voice echo, even when the surrounding noise level is comparatively small. - 特許庁

背景雑音レベル検出部８で装置本体周囲の背景雑音レベルを検出し、それが所定レベル以上で且つ文字表示選択部９で文字表示が選択されていると、音声符号化情報を文字変換部１０に入力して音声符号化情報を文字変換する。例文帳に追加

When a background noise level detection section 8 detects a background noise level around the wireless communication apparatus main body and the level is a prescribed level or more and a character display selection section 9 selects character display, a character conversion section 10 receives voice coded information and converts the voice coded information into characters. - 特許庁

現在使用されている遠隔通信チャネルにおける雑音レベルＮのパワー値が連続的に測定および／または推定され、現在実施すべきエコー信号の低減の程度が、事前定義された関数ｈ（Ｎ）に従って、現在の雑音レベルＮに応じて、連続的かつ自動的に設定される。例文帳に追加

The power value of noise level N at a remote communication channel in use at present is measured and/or estimated continuously, and the degree of reduction for echo signals to be executed at present is set up continuously and automatically according to the present noise level N, based on a predefined function h(N). - 特許庁

この方法は、センサの出力信号をモニタし、該出力信号の中の雑音レベルを決定し、該出力信号からの雑音レベルをスレッショルド雑音値と比較して、センサが適正に取り付けられているかを判断する各ステップを含む。例文帳に追加

This method for detecting improper mounting of the sensor on the vehicle comprises the steps of monitoring an output signal of the sensor, determining a noise level in the output signal, and a comparing the noise level from the output signal with a threshold noise value to determine whether the sensor is properly mounted or not. - 特許庁

受音した音に含まれる雑音レベルを精度よく推定し、推定した雑音レベルに応じて指向性を制御する雑音抑圧装置、該雑音抑圧装置を備えた携帯電話機、前記雑音抑圧装置による雑音抑圧方法及び前記雑音抑圧装置をコンピュータによって実現するためのコンピュータプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a noise suppressing device capable of precisely estimating a noise level included in a received sound and controlling the directivity, according to the estimated noise level, to provide a mobile phone with the noise suppressing device, to provide a noise suppressing method using the noise suppressing device, and to provide a computer program which realizes the noise suppressing device by using a computer. - 特許庁

双方向ＣＡＴＶシステムにおける回線に挿入される流合雑音検出遮断装置１００において、コントローラ２０は、上り回線信号の所定の帯域の流合雑音レベルを検出し、検出した流合雑音レベルが所定のしきい値以上となったとき、上記回線のうちの上り回線信号の帯域を遮断し、装置アドレスを有するエラー通知を含むデータ信号を送信するように制御する。例文帳に追加

In a streamed noise detector/interrupter 100 inserted into the line of a bidirectional CATV system, a controller 20 detects the streamed noise level of a reverse link signal in a specified band, interrupts the band of reverse link signal when the detected streamed noise level reaches a specified threshold level, and transmits a data signal including error notification having the address of the unit. - 特許庁

雑音レベルよりも大きな一定の電圧範囲において変化させられる基準信号をを基準電圧発生回路で形成し、かかる基準電圧発生回路により形成された基準電圧を用い、雑音レベルとを電圧比較回路で比較して２値信号をサンプリング形成し、この電圧比較回路の出力信号をラッチ回路に保持させる。例文帳に追加

A reference voltage generator circuit forms a reference signal varied in a constant voltage range wider than that of a noise level, the voltage comparator circuit compares the reference voltage formed by the reference voltage generator circuit with the noise level to form binary signals by sampling, and a latch circuit holds the output signal of the voltage comparator circuit. - 特許庁

補正回路１は、加入者回路３，５から入力された音声信号から背景雑音レベルを検出するノイズ検出回路と、このノイズ検出回路から出力される制御信号によりその減衰量および増幅度が制御される減衰器および増幅器を備えており、入側の背景雑音レベルに応じて、入側の音声レベルおよび出側の音声レベルを自動的に調整する。例文帳に追加

The correction circuit 1 is provided with a noise detection circuit that detects a background noise level from a voice signal received from the subscriber circuits 3, 5, and an attenuator and an amplifier whose attenuation and amplification factor are controlled with a control signal outputted from the noise detection circuit, and automatically adjusts the input voice level and the output voice level, in response to the input side background noise level. - 特許庁

マルチキャリアの各受信信号がＡ／Ｄ変換器１２、ＦＦＴ１３、伝送路特性での信号歪を補正するチャネル等化器１４、雑音レベル測定部１５を経て、雑音レベルに基づいて通信に使用するサブキャリアを選択するサブキャリア選択回路１８に導かれるマルチキャリア受信装置である。例文帳に追加

In this multicarrier receiver, each multicarrier received signal is guided to a subcarrier selection circuit 18 for selecting a subcarrier to be used for communication on the basis of a noise level through an A/D converter 12, an FFT 13, a channel equalizer 14 for correcting signal distortion in transmission path characteristics, and a noise level measuring part 15. - 特許庁

通話音声でない非音声時間区間に対応する該収音信号の大きさを雑音レベルとして測定すると共に、マイクで収音された音に基づく収音信号を同様に入力し、通話音声である音声時間区間に対応する該収音信号の大きさを通話音レベルとして測定し、通話音レベルに対する雑音レベルとの差分に応じて妨害信号の大きさを調整する。例文帳に追加

The volume of a voice collection signal corresponding to a non-voice time interval, that is not a speech voice, is measured as a noise level; a voice collection signal based on a voice collected by a microphone is inputted similarly; and the volume of an interference signal is adjusted, corresponding to a differential from the noise level, with respect to a speech voice level. - 特許庁

アンテナ指向により、受信信号が遮蔽されてしまう屋内などの環境において、各アンテナ指向の逆拡散前の入力波形から雑音レベルを検出する機能を備え、雑音レベルが最も低くなるアンテナ指向が、受信信号が最も遮蔽されていない方角として、その方角の受信経路を選択することで、感度を向上する。例文帳に追加

The spread spectrum signal receiver comprises a function for detecting a noise level from an input waveform before despreading an antenna orientation in the environment where a reception signal is shielded, such as indoors, and a reception path of the azimuth where the reception signal is least shielded, is selected for the antenna orientation with which the noise level becomes the lowest, thereby improving sensitivity. - 特許庁

変更量算出部１６は、補正された各ホルマントの音声レベルと当該ホルマントに対応する周波数での雑音レベルとの差に基づく、補正された各ホルマントの特定音声信号レベルの変更量の算出と、第１ホルマントＰ１の音声レベルと第１雑音レベルとに基づく第１ホルマントＰ１の音声レベルの変更量Ｇ１の算出とを行う。例文帳に追加

A change amount calculation unit 16 performs the calculation of the change amount of the corrected specific voice signal level of each formant based on the difference of corrected voice level of each formant and a noise level at the frequency corresponding to the relevant formant, and the calculation of the change amount G1 of the voice level of a first formant P1 based on the voice level of the first formant P1 and a first noise level. - 特許庁

装置１８で切り出される全画像を装置２０によりリサイズした後で、雑音レベルが一定値以下になるように、撮像素子１４の利得を規制する。例文帳に追加

The gain of the image sensor 14 is regulated such that the noise level becomes below a predetermined level after all images clipped by the image clip processor 18 are resized by the resize processor 20. - 特許庁

レベル算出部８は、所定の電界強度に対応するテスト信号を入力としてＦＭ復調部４により得られるオーディオ信号に含まれる雑音レベルを算出する。例文帳に追加

A level calculation section 8 receives a test signal corresponding to the prescribed electric field intensity as an input and calculates the noise level included in the audio signal obtained by an FM demodulation section 4. - 特許庁

累算中に、信号フローにおいて推定される背景雑音レベルに応じて、しきい値レベルを更新して、同期シーケンスが無線端末において検出されたかどうかを動的に判定する。例文帳に追加

During accumulation, the threshold level is updated depending on a background noise level estimated in the signal flow, so as to dynamically decide whether the wireless terminal detects the synchronous sequence. - 特許庁

パラメータ量子化部１０５にて、情報源モデル及び雑音レベルに基づいて音声分析部１０４にて抽出されたパラメータを量子化し、量子化値に対応する符号を出力する。例文帳に追加

A parameter quantizing part 105 quantizes the parameter extracted in the voice analysis part 104 based on the information source model and the noise level and outputs a code corresponding to a quantized value. - 特許庁

上記雑音レベルまたは誤り率が所定の変化量を示す場合に、誤り訂正強度を算出し、更に、その誤り訂正強度をもとに、最適なブロック符号長を算出する。例文帳に追加

When the noise level or the error rate indicates a prescribed change, the error correction strength is calculated and an optimum block code length is calculated on the basis of the error correction strength. - 特許庁

平面アレイにおいて、雑音源がサイドビーム方向であれば、いずれの距離に存在しても、いずれの方向に存在しても、常に雑音レベルを最小にする最適な整相方法及び装置を得ること。例文帳に追加

To obtain an optimum phasing method and a device therefor always minimizing noise level existing in any distance and any direction if the noise source is in a side beam direction in a plane array. - 特許庁

背景雑音測定部２１が入力フレームごとの背景雑音成分レベルＳｍを、背景雑音レベル判定部２２で判定基準値データＳｒｆと比較する。例文帳に追加

For each input frame, a background noise measuring part 21 compares a background noise component level Sm with discrimination reference value data Srf through a background noise level discriminating part 22. - 特許庁

別の変形形態においては、チャネル状態モデルは、雑音レベル、信号対雑音比、チャネルの搬送波当たりの実ビットローディングもしくは最大ビットローディングｂ_ｉのモデルである。例文帳に追加

In different variants, the channel condition model is a model of the noise level, the signal-to-noise ratio, the actual or the maximum bitloading b_i per carrier of the channel. - 特許庁

雑音源がサイドビーム方向であれば、いずれの距離に存在しても、いずれの方向に存在しても、常に雑音レベルを最小にする最適な整相方法及び装置を得る。例文帳に追加

To obtain an optimum phasing method and apparatus which always minimizes the noise level, even if a noise source exists at any distance and in any direction so long as it is in a side beam direction. - 特許庁

差信号生成装置（５６）、ＬＰＦ（ローパスフィルタ）（５８）及び検出装置（６０）は、内蔵マイク（４０Ｌ，４０Ｒ）の出力音声信号の差信号から風雑音レベルを検出する。例文帳に追加

A difference signal generating device (56), an LPF (low-pass filter) (58) and a detection device (60) detect a wind noise level from a difference signal of output audio signals of built-in microphones (40L, 40R). - 特許庁

また、通常存在する雑音レベルが小さくそのままでは測定の困難な室内においては、ランダムな雑音を出力し、室の音の拡散性を向上させて測定する。例文帳に追加

In a room where the usually existing noise level is low and measurement is difficult as it is, a random noise is outputted, and measurement is performed by improving diffusion of the sound in the room. - 特許庁

雑音レベル等の話者の環境の検出結果に応じて、音量以外の要素を調整することによって、人間と機械との効率的な対話を可能とする。例文帳に追加

To attain efficient interaction between a human and a machine by adjusting elements other than sound volume according to the detected result of the environment of a speaker such as a noise level. - 特許庁

簡単な方法で雑音フレームでの残留雑音発生を抑制し、かつ、高雑音下でも品質劣化が少なく雑音レベル変動にも強い雑音抑圧装置を得ることを目的とする。例文帳に追加

To attain a noise suppressor which suppresses residual noise generation in a noise frame by a simple method, and is little deteriorated in quality even under high noise and resistant to noise level variations. - 特許庁

そのため、例えば、周囲の雑音レベルに応じて、音声信号による音声認識と筋電信号による音声認識の重みを変えることで、雑音環境下で音声認識の精度を向上することができる。例文帳に追加

For example, the precision of speech recognition in noisy environment can be improved by varying weights of the speech recognition using the speech signal and the speech recognition using the myoelectric signal according to the level of the ambient noise. - 特許庁

る制御部５は、車両情報入力部４からの前記走行情報に基づいて決定された予測雑音レベルＬ４及び推奨発声レベルＬ２を表示部６に表示させる。例文帳に追加

A control section 5 controls that the display section 6 displays the prediction noise level L4 and the recommended speaking level L2 which are determined based on the running information from the vehicle information input section 4. - 特許庁

受信信号のレベルが低く、雑音レベルよりも小さな場合であっても受信信号の存在が検出できるようにしたシングルキャリア受信装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a single carrier receiver that can detect existence of a reception signal even when the level of the reception signal is low and smaller than noise level. - 特許庁