「"コート し"」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

ブラウン氏が、彼の腕に寄りかかり、微笑み、頭を垂れているジュリア叔母を丁重にエスコートしながらドアから進み出ていた。例文帳に追加

Mr. Browne was advancing from the door, gallantly escorting Aunt Julia, who leaned upon his arm, smiling and hanging her head.  - James Joyce『死者たち』

タングステンカーバイトを主成分とする超合金を素材として、所望の形状に切削・研磨した上にプラズマＣＶＤ法によりシリコンを保護層としてコートし、さらにその上に１μｍの厚さのクロム窒化物をコートして予備形状金型を製造する。例文帳に追加

A pre-shaped die is manufactured by machining and polishing a superalloy essentially consisting of tungsten carbide as a blank to a desired shape, then coating the surface thereof with silicon as a protective layer by a plasma enhanced CVD process, and further, coating the surface thereof with a chromium nitride of 1 μm in thickness. - 特許庁

アモルファス型酸化チタン層３は、アモルファス型酸化チタンを含む水系溶液をコートして積層され、アナターゼ型酸化チタン含有アモルファス型酸化チタン層４は、アモルファス型酸化チタンとアナターゼ型酸化チタンを含む水系溶液にアナターゼ型酸化チタン粉末を添加した水系溶液をコートして積層される。例文帳に追加

The amorphous titanium oxide layer 3 is laminated by applying an aqueous solution containing an amorphous titanium oxide, and the amorphous titanium oxide layer 4 containing the anatase titanium oxide is laminated by applying an aqueous solution obtained by adding anatase titanium oxide powder to an aqueous solution containing the amorphous titanium oxide and the anatase titanium oxide. - 特許庁

光異性化成分を含有する第１の塗布液をスピンコートして形成した記録層の表面に、記録層に含有される光異性化成分と同じ波長の光で異性化する光異性化成分を含有し、且つこの記録層を溶解しない第２の塗布液をスピンコートして中間層を形成する。例文帳に追加

A first coating liquid containing a photoisomerization component is applied by spin coating to form a recording layer, and a second coating liquid containing a photoisomerization component which is isomerized by light at the same wavelength as for the photoisomerization component in the recording layer but not dissolving the recording layer is applied on the surface of the recording layer by spin coating to form an intermediate layer. - 特許庁

また本発明の排ガス浄化触媒の製造方法は、セリアゾルを用いて、触媒層２４にセリア２６をコートする工程、及びセリア２６をコートした触媒層２４に貴金属を担持させる工程を含むことを特徴とする。例文帳に追加

The production method for the catalyst comprises processes of: coating the ceria 26 on the catalyst layer 24 by using the ceria sol; and carrying the noble metals on the catalyst layer 24 coated with the ceria 26. - 特許庁

この樹脂をコートした塗膜面に一部突出したキレート配位基が金属とキレート結合するため、無電解めっきを可能にするポリイミド共重合体が得られる。例文帳に追加

A polyimide copolymer allowing electroless plating can be obtained since the chelate ligand group partly projecting from the surface coated with the resin is chelated with a metal. - 特許庁

廃インク処理層中に光触媒（酸化チタン）をコートした粒状ガラスを設置し、紫外線照射により、廃インク中の有機物を分解する。例文帳に追加

Granular glass coated with a photocatalyst (titanium oxide) is disposed in the treating tank for the waste ink so as to decompose organic substances in the waste ink by irradiation with UV rays. - 特許庁

芯線を予めアルコキシシラン化合物でコートした後、熱可塑性ポリエステル系樹脂またはその組成物で表面を被覆することを特徴とする電線及びその製造方法。例文帳に追加

A method of manufacturing an electric wire comprise previously coating a core wire with an alkoxysilane compound and coating the surface thereof with a thermoplastic polyester based resin or its composition. - 特許庁

金属板の少なくとも一方の面に、発泡ビーズ、及びインナーワックスを含有する合成樹脂系塗膜をプレコートしたプレコート金属板である。例文帳に追加

In the precoated metal sheet, at least one side of a metal sheet is precoated with a synthetic resin paint film containing the foamed beads and the inner wax. - 特許庁

貴金属が担持され、酸素ストレージ能を有する金属酸化物（Ａ）、及びこの金属酸化物（Ａ）よりも酸素ストレージ能が高い金属酸化物（Ｂ）を含む材料を触媒基材にコートして、排気ガス浄化用触媒とする。例文帳に追加

A catalyst base is coated with a material which contains a metal oxide (A) supporting precious metal and having oxygen storage capability and a metal oxide (B) having higher oxygen storage capability than the metal oxide (A) to form the exhaust gas purifying catalyst. - 特許庁

現像ローラ上にコートした非磁性トナーを用いて現像するに際し、現像ローラ上のトナー量をトナー帯電量を低下させることなく増加させて、現像に供することを可能とした現像装置である。例文帳に追加

To make usable a non-magnetic toner for development by increasing toner amount on a developing roller without lowering the electrification amount of toner in the case of performing development by using the non-magnetic toner with which a developing roller is coated. - 特許庁

弾性体表面のウレタン樹脂系コーティング層３の最外層にシランカップリング剤４を積層コートしてなることを特徴とする半導電性ロール。例文帳に追加

This semiconductive roll is constituted by laminating a silane coupling agent 4 on the outermost layer of urethane resin-base coating layers 3 on the surface of an elastic body to coat this layer with the above agent. - 特許庁

この光電変換材料は、これらの導電性高分子、電子受容体およびアンテナポルフィリン集合体の混合溶液をスピンコートしたりすることで形成する。例文帳に追加

The photoelectric converting material is formed by spin coating a mixed solution of the conductive polymer, the electron acceptor, and the antenna porphyrin aggregation. - 特許庁

コロイダルシリカを含有するコーティング液、及び触媒金属を含有するコーティング液を担体上に順にコートし、炭化水素吸着剤層及び触媒金属層を形成して排気ガス浄化用触媒を製造する。例文帳に追加

The catalyst for cleaning exhaust gas is manufactured by forming the hydrocarbon adsorbing material layer and the catalytic metal layer by applying the coating liquid containing the colloidal silica and the coating liquid containing the catalytic metal in order on the carrier. - 特許庁

有機置換基とシロキサン結合を含む有機無機ハイブリッド物質（前駆体）を、塗布、硬化させることで、表面をコートしたガラスからのナトリウム成分の溶出を防止する。例文帳に追加

The organic-inorganic hybrid material (precursor) containing an organic substituent and siloxane bond is applied onto the surface of glass and is cured, thereby the elution of a sodium component from the glass having thus coated surface is prevented. - 特許庁

次にｐ型Ｓｉ単結晶基板１４に導電性樹脂をコートし、前記ＣｄＴｅ単結晶ウェーハ上のｐ型ＣｄＴｅ単結晶層１２と貼り合わせて硬化する。例文帳に追加

Then, a p-type Si monocrystal substrate 14 is coated with conductive resin and stuck to the p-type CdTe monocrystal layer 12 on the CdTe monocrystal wafer to harden it. - 特許庁

合成樹脂エマルジョン、増粘剤、ｐＨ調整剤、微小なガラス粒子の表面を金属又は金属酸化物でコートしたガラスフレーク顔料を含有してなる絵の具。例文帳に追加

The coloring matter contains a synthetic resin emulsion, a thickener, a pH modifier and a glass flake pigment produced by coating the surface of fine glass particles with a metal or a metal oxide. - 特許庁

このゲート絶縁層４は、金属−アクリレート系化合物、金属−メタクリレート系化合物、または、金属−アセチルアセトナート系化合物から合成した溶液をスピンコートして形成している。例文帳に追加

The gate insulating film 4 is formed by spin-coating solution compounded from metal-acrylate compound, metal-metacrylate compound or metal-acetyl acetonate compound. - 特許庁

ポリエチレン、とくにポリエチレンをコートした紙のポリエチレン面に対して、密封性と易開封性とに優れた易開封性シール材料を提供することにある。例文帳に追加

To provide an easily unsealable sealing material which has excellent sealability and easy unsealability to the surface of polyethylene, especially the polyethylene surface of paper coated with polyethylene. - 特許庁

耐候性・耐久性に優れ、高活性の光触媒層をその上に形成した場合でも、その光触媒活性に起因する分解作用を受け難い、光触媒層をコートしたフィルムを提供すること。例文帳に追加

To provide a film coated with a photocatalyst layer scarcely susceptible to decomposition due to a photocatalystic activity even in the case of forming the photocatalyst layer having excellent weather resistance, durability and high activity thereon. - 特許庁

このような排気ガス浄化用触媒は、ハニカム基材のセル壁のＤ50気孔径を下回るＤ90粒子径を有するスラリーを調製し、次いで前記スラリーを前記ハニカム基材にウォッシュコートして製造することができる。例文帳に追加

Such an exhaust gas treatment catalyst can be produced by preparing a slurry of particles having D90 particle diameter smaller than the D50 pore diameter of the cell walls of the honeycomb substrate and washing-coating the honeycomb substrate with the slurry. - 特許庁

温度補償手段の固定手段として金属コートした光ファイバに溶接若しくは半田付けにより固定することにより温度変動に影響されない波長モニタを提供する。例文帳に追加

To provide a wavelength monitor which will not affected by temperature variations on the fixing by welding or soldering to an optical fiber with a metal coating as a fixing means of a temperature compensating means. - 特許庁

別途、加熱乾燥し、テフロンコートした撹拌子を備えた10mLの枝付フラスコに、アルゴン雰囲気下でベンズアルデヒド(9.94mmol)とシアン化トリメチルシリル(10.5mmol)を入れ、20℃で撹拌した。例文帳に追加

Meanwhile, 9.94 mmol benzaldehyde and 10.5 mmol trimethylsilyl cyanide are put in the side-arm flask, which has been dried through heating and is equipped with a Teflon-coated stirring bar, and stirred at 20°C in an argon atmosphere. - 特許庁

次に、基板１１の表面に、ポリ３ヘキシルチオフェンをクロロホルムに溶解した液体をスピンコートし、その後、乾燥することで材料層（有機半導体層）１７を形成する。例文帳に追加

Then a liquid of dissolving poly(3-hexylthiophene) into chloroform is spin-coated to the surface of the substrate 11, which is thereafter dried to form a material layer (organic semiconductor layer) 17. - 特許庁

紫外線を照射すると発色し、可視光または赤外光を照射、または加熱すると消色する、金属塩からなる無機系フォトクロミック材料を表面にコートしたことを特徴とする。例文帳に追加

The rewritable paper is surface-coated with the inorganic photochromic material composed of a metallic salt, which develops a color upon irradiation with ultraviolet rays and is decolored upon irradiation with visible light or infrared light or upon heating. - 特許庁

絶縁層１５は、捕水材１６を混合・分散させたポリイミド溶液を陽極２の上にスピンコートして熱処理したポリイミド膜から形成される。例文帳に追加

The insulating layers 15 are made of a polyimide film spin-coated and heat-treated with a polyimide solution mixed and dispersed with the water catching material 16 on the anode 2. - 特許庁

貴金属で表面コートした無機微粒子（Ａ）及び有機樹脂（Ｂ）を含み、かつそのＦ値が２５％〜６０％である導電性ペーストに関する。例文帳に追加

This is related to the conductive paste which contains inorganic particulates (A) and an organic resin (B) which are surface coated by noble metal, and of which the F value is 25 to 60%. - 特許庁

次に、その化合物を無機物の表面にコートし、表面に末端Ｃ＝Ｃ結合を持つようになった無機物を溶媒中に分散させ、加温する。例文帳に追加

Then, the compound is applied on the surface of the inorganic matter, and the inorganic matter having a C=C bond in the terminal on its surface is dispersed in solvent and heated. - 特許庁

平均二次粒子径が１μｍ以下のシリカ微粒子を含有するシリカ微粒子分散液を、フィルター本体にろ過助剤をプレコートしたプレコートフィルターでろ過するろ過工程を有する製造方法としている。例文帳に追加

The production method comprises a filtering stage where a silica particle-dispersed liquid comprising silica particulates with the average secondary particle diameter of ≤1 μm is filtered with a precoat filter obtained by precoating a filter body with a filtering assistant. - 特許庁

アルミニウム合金板の表面に塗膜をプレコートしてなる缶蓋用アルミニウム合金板における塗膜を形成するための水性塗料である。例文帳に追加

The coating material is a water-based coating material for forming a coating film on an aluminum alloy plate for a can lid by precoating the surface of an aluminum alloy plate with a coating film. - 特許庁

スタンパ上に２Ｐ樹脂をスピンコートし（ＳＴ１）、第１層が成膜された成形基板上に紫外線硬化型接着剤をスピンコートする（ＳＴ３）。例文帳に追加

A stamper is spin-coated with a 2P resin (Photo-Polymer) (ST1) and a molded substrate on which a first layer is film-deposited is spin-coated with a UV curing adhesive (ST3). - 特許庁

水性コート剤をコートし、次にプレス加工を行い、オーバーコート層を形成する、いわゆるプレスコートにおいて、高い光沢を得る２層以上塗工してなる塗工白板紙の提供。例文帳に追加

To provide coated whiteboard paper prepared by coating two or more layers giving high gloss in a press coat which is performed by coating a water-based coating agent, press processing the same and forming an over coated layer. - 特許庁

磁性粒子にゴム状ポリマーをコートしてなるコア粒子表面に、磁性微粒子が分散されてなる樹脂微粒子の層を有するキャリア。例文帳に追加

The carrier consists of core particles prepared by coating magnetic particles with a rubber polymer and has a layer of resin fine particles having dispersion of magnetic fine particles on the surface of core particles. - 特許庁

帯状基布の少なくとも片面に、シリコーン変性熱可塑性ポリウレタンエラストマーをラミネートコートした層を有してなる未加硫ゴム帯状部材の巻取りライナー。例文帳に追加

The winding liner 7 for the unvulcanized rubber strip-shaped member includes a layer of a silicone-modified thermoplastic polyurethane elastomer which is laminated on at least one surface of a strip-shaped base cloth to coat the cloth. - 特許庁

従来の触媒をウォッシュコートしたパティキュレートフィルタの酸化性能と同等の性能を有し、且つ圧力損失の増大を抑制したパティキュレートフィルタを提供することにある。例文帳に追加

To provide a particulate filter which has a performance equivalent to oxidation performance of a conventional particulate filter with a washcoated catalyst, and prevents an increase in pressure loss. - 特許庁

安価な物理蒸着やスパッタ蒸着でカソード先端にコートし、低電圧で大電流がとれ、安定した電界放出型電子源及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a stable field emission type electron source and its manufacturing method capable of obtaining high current at low voltage by coating the tip of a cathode by inexpensive physical vapor deposition or sputtering vapor deposition. - 特許庁

供給タンクＴ５から供給された接着剤ｅを貼り合わせられるディスク１ａ，１ｂにスピンコートし、余分な接着剤を排液タンクＴ２に回収して再利用する。例文帳に追加

The adhesive (e) supplied from the supply tank T5 is applied by spin coating on disks 1a, 1b to be laminated, and an excess adhesive is collected to the waste liquid tank T2 and reused. - 特許庁

樹脂コートした際に高い密着性を得るのに十分な表面凹凸を有しながら、機械的強度にも優れた二成分系電子写真現像剤用キャリア芯材を提供する。例文帳に追加

To provide a carrier core material for a two components type electrophotographic developer excellent also in mechanical strength, while having sufficient surface irregularity enough to obtain high adhesiveness when coating resin. - 特許庁

熱物性測定用試料の表面に、最初必要に応じて金属膜スピンコートし、その上に液体墨等のカーボンブラックを含む液体を用いたスピンコーティングにより黒化膜を形成する。例文帳に追加

A metal spin coating is applied on the surface of the sample for measuring the thermophysical property, when necessary, and the blackened film is formed by spin-coating using a liquid containing carbon black such as liquid Japanese ink thereon. - 特許庁

少なくとも色材とバインダー樹脂とをカラーフィルターに含有させ、色材が粒子状顔料であって、粒子状顔料を樹脂コートしてカラーフィルターに含有させる。例文帳に追加

At least a color material and a binder resin are incorporated into the color filter, and the color material is a particulate pigment, and the particulate pigment is coated with a resin and then contained in the color filter. - 特許庁

電鋳により表面金属層３を形成し（図（Ｃ））、さらにＰＡＩ樹脂をスピンコートして断熱層４を形成し（図（Ｄ））、さらに電鋳により金属層５を形成する（図（Ｅ））。例文帳に追加

A surface metal layer 3 is formed by electroforming (Fig. C), further a PAI resin is applied by spin coating to form a heat insulating layer 4 (Fig. D), and a metal layer 5 is formed by electroforming (Fig. E). - 特許庁

安価で大面積化が容易なソーダライムガラスに有機無機ハイブリッドコーティング材をコートし、ガラスに反りが発生しない温度で加熱硬化させて、アルカリ溶出防止性能を付与する。例文帳に追加

To give alkali elution preventing performance to glass by coating soda lime glass which is inexpensive and can easily have a large surface area with an organic-inorganic hybrid coating material and heating and curing it at a temperature at which the warpage of the glass does not occur. - 特許庁

加熱乾燥した10 mLの枝付フラスコにシリルシアノ化触媒としてLiCl (295μmol)を測りとり、テフロン（登録商標）でコートした撹拌子を加え、アルゴン雰囲気とした。例文帳に追加

As the silylcyanation catalyst, 295 μmol LiCl is measured and put in a 10 mL side-arm flask which has been dried through heating, a stirring bar coated with Teflon (R) is added to the flask, and the flask is placed in an argon atmosphere. - 特許庁

基体から、オーバーコートしたフォトレジスト層へ戻る露光放射線の反射を少なくし、および／または、平坦化あるいはビアフィル層として機能することができる組成物および方法を提供する。例文帳に追加

To provide a composition and a method that can reduce the reflection of exposure radiation, from a substrate back into an overcoated photoresist layer, and/or function as a planarizing or via-fill layer. - 特許庁

マザーボード１の実装部品用接合パッド部分２にはんだプリコート処理５をすることによって、導体パッドをコートし、電子部品８との接合に用いられるはんだボール７と導体パッド２との強度を十分に確保する。例文帳に追加

A conductor pad is coated by a precoating process 5 for a mounted component joining pad of a motherboard 1 and sufficient strength is secured between a solder ball 7 used for joining to an electronic component 8 and the conductor pad 2. - 特許庁