「"コート し"」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

ポリアミドフイルムを基材として、表層にアクリル系化合物をコートし、又そのコート層に滑り成分として、天然有機系ワックス剤及び有機系の微粒子を適切量添加することにより、滑り性をある程度確保し、印刷適正が良いフイルム。例文帳に追加

A film with favorable printability is obtained by employing a polyamide film as a base material under the condition that an acrylic compound coats a skin and, in addition, proper amounts of natural organic waxing compound and organic fine particles are added as a slip component to the coating layer so as to ensure a certain degree of the sliding advantage. - 特許庁

Ｌｏｗ−ｋ材料を溶媒中に分散させて形成した前駆体溶液を下地層等の上にスピンコートし、その塗膜に対して溶媒沸点付近の温度でおよそ数分間加熱しベーク処理を行う（ステップＳ１〜Ｓ３）。例文帳に追加

The method of forming the insulating film includes the steps of spin coating on an underlying layer etc., a precursor solution formed by distributing a low-k material in a solvent, heating the coating film for several minutes at temperature near solvent boiling point, and performing a baking treatment (steps S1-S3). - 特許庁

遺伝子の解析用チップチューブ（１）の表面に、絵柄、色彩、数字、文字、記号等の識別標識（２）を、印刷手段により直接印刷し、該識別標識部（２）をオーバーコートしたことを特徴とする遺伝子の解析用チップチューブへの直接印刷方法。例文帳に追加

In the method, an identification label (2), such as pattern, hue, numerals, characters, mark or the like is printed directly on the surface of the chip tube (1) for analyzing gene, by a printing means, and the identification label part is overcoated. - 特許庁

触媒コンバータの製造方法では、触媒成分の粉末と、熱により消失する消失材を溶媒で分散させてスラリーとし、得られたスラリーを三次元構造担体にコートし、更に消失材を消失させるために焼成する。例文帳に追加

A powder of the catalyst component and a vanishing material vanishing by heat are dispersed with a solvent to give a slurry, the three-dimensional structural carrier is coated with the obtained slurry and further the carrier is calcined so that the vanishing material vanishes. - 特許庁

磁性層３上の保護膜４の表面を芳香族アミンまたは芳香族カルボン酸でトップコートし、末端に水酸基またはカルボキシル基を有するパーフルオロポリエーテルと長鎖アルコールとのエステル化合物、及びパーフルオロカルボン酸エステルを含有する潤滑剤を使用する。例文帳に追加

The surface of a protective film 4 on a magnetic layer 3 is top-coated with an aromatic amine or an aromatic carboxylic acid and a lubricant containing an ester compound of a perfluoropolyether having a hydroxyl group or a carboxyl group at a terminal of its chemical structure and a long chain alcohol and a perfluorocarboxylate is used. - 特許庁

イオン交換膜２の両側に陽極側電極板１ｂ及び陰極側電極板１ａを接触させる水電解ガス発生装置において、イオン交換膜２表面に白金又はパラジウムをスパッタリングにてコートし、その上面に白金及びイリジウムの無電解メッキを施し、イオン交換膜と陰極側電極板間にカーボン粒３を密着保持させたことを特徴とする水電解ガス発生装置。例文帳に追加

In this case, the surface of the membrane 2 is coated with platinum or palladium by sputtering, the upper surface is electroless-plated with platinum and iridium, and a carbon grain 3 is firmly held between the membrane and cathode plate. - 特許庁

本発明の電子写真現像用キャリアは、分子中にフッ素を含有する樹脂と、ポリイミド樹脂・ポリアミドイミド樹脂・エポキシ樹脂等から選択される少なくとも１つ以上の樹脂とを混合して調製した被覆樹脂を、フェライトおよび／またはマグネタイトを主成分とする磁性粉の表面にコートしてなることを特徴とする。例文帳に追加

The carrier for electrophotographic development is prepared by coating the surface of the magnetic powder composed of ferrite and/or magnetite as principal components with the coating resin prepared by mixing at least one resin selected from a resin containing fluorine in the molecule, a polyimide resin, a polyamide resin, an epoxy resin, etc. - 特許庁

表面に微細流路を有する基板であるマイクロチップ本体の流路が無い部分に有機溶剤をコートした後、該基板とマイクロチップ本体と密着する平坦な面を有する蓋となる基板であるマイクロチップ蓋基板とを重ね合わせて、融着することを特徴とするマイクロチップの接合方法。例文帳に追加

The method for jointing the microchip comprises coating an organic solvent on the passage-free surface of a part of the microchip body of the substrate having the minute passage, and overlapping the microchip lid substrate which is the substrate becoming the lid having the flat plane adhering to the microchip body to fuse them. - 特許庁

そして、該方法は重合可能な１以上の有機化合物を含むモノマー源を供給する工程であって、少なくとも一つの有機化合物がプロリノールである工程と；モノマー源のプラズマを作製する工程と；少なくとも表面の一部にプラズマ接触させてプラズマコートした表面を供給する工程を含む。例文帳に追加

The methods comprises: providing a monomer source comprising one or more organic compounds which are capable of polymerization, wherein at least one organic compound is prolinol; creating a plasma of the monomer source; and contacting at least a portion of the surface with the plasma to provide a plasma coated surface. - 特許庁

本発明に係る高加飾性紫外線硬化性インキは、重合性モノマー若しくは重合性オリゴマーの少なくともいずれか一方と、光重合開始剤とを含有する紫外線硬化性インキにおいて、アルミナフレークに金属酸化物をコートした視角依存性変色顔料又は／及びシリカフレークに金属酸化物をコートをした視角依存性変色顔料を含有する。例文帳に追加

This highly decorative ultraviolet-curable ink contains a visual angle-dependent color-changing pigment obtained by coating a metal oxide on alumina flakes and/or by coating the metal oxide on silica flakes in the ultraviolet light-curable ink containing at least any one of a polymerizable monomer or polymerizable oligomer and a photo-polymerization initiator. - 特許庁

ベルト材料を作製するための方法は、液体ポリイミド中に複数の熱伝導性化学種１０８を含むコーティング分散液を形成するステップと、該形成されたコーティング分散液を、支持体にコートするステップと、該コートした支持体を約３００℃以下の温度で硬化して該ベルト材料を形成するステップとを含む。例文帳に追加

The production method for belt material includes the step to form a coating dispersion containing a plurality of heat conductive chemical species 108 in a liquid polyimide, the step to coat the formed coating dispersion on a support, and the step to form the belt material by curing the coated support at a temperature of about 300°C or lower. - 特許庁

有機薄膜トランジスタ（ＯＴＦＴ）のゲート絶縁層、あるいは金属−絶縁体−金属（ＭＩＭ）キャパシタの絶縁体として、電子グレード・シルク溶液を基板上に形成されたゲート電極上、あるいはキャパシタ電極上にコートし乾燥させ、ゲート電極上あるいはキャパシタ電極上にシルクプロテインで作られたゲート絶縁層あるいはキャパシタ絶縁体を得る。例文帳に追加

This electronic grade silk solution is made to coat a gate electrode or a capacitor electrode formed on a substrate to be dried as an insulator of a gate insulating layer of an organic thin-film transistor (OTFT) or a metal-insulator-metal (MIM) capacitor to provide a gate insulating layer or a capacitor insulator made of silk protein on the gate electrode or the capacitor electrode. - 特許庁

セル１１が断面多角形状に形成されたハニカム状の多孔体１２からなると共に流入側と流出側を目封じしたウォールフロー型のパティキュレートフィルターにおいて、前記セル１１の一面の隔壁１２ｆに触媒１４をコートし、他の面の隔壁１２ｔで排ガス中のＰＭを捕集するようにしたものである。例文帳に追加

In a wall flow type particulate filter in which cells 11 are formed of a honeycomb-shaped porous body 12 formed in a cross-sectional polygonal shape and whose inflow side and outflow side are clogged, a catalyst 14 is coated on a partition 12f of one surface of the cell 11, and a PM in an exhaust gas is caught by the partition 12t of the other surface. - 特許庁

半導体デバイスや半導体製造用フォトマスク等の微細加工分野におけるレジスト膜の形成方法において、基板表面に、最終目標の膜厚の１／５以下、もしくは膜厚３０ｎｍ以下のレジストを、スピンコート法でプレコートした後、引き続いて、最終目標の膜厚のレジストをスピンコート法で本コートする。例文帳に追加

In the resist film forming method in micromachining fields of the semiconductor device and the semiconductor manufacturing photomask, the surface of the substrate is pre-coated with resist the thickness of which is 1/5 or smaller than that which is a final target or 30 nm or smaller by spin coating method and is coated with resist with the film thickness which is the final target by the spin coating method. - 特許庁

樹脂基材の表面に凹凸を形成したり、所望の金属膜以外の材料をプリコートしたりすることなく、平滑な樹脂基材の表面に熱ストレスをかけた後でも十分に密着力高い金属膜を短時間で形成することができる樹脂基材表面への金属膜形成方法を提供することにある。例文帳に追加

To provide a method forming a metal film on a resin substrate surface capable of forming the metal film in a short time having sufficient adhesion after applying a heat stress to a smooth surface of the resin substrate without forming ruggedness on the surface of the substrate or precoating a material excluding the desired metal film. - 特許庁

表面防汚性複合樹脂フィルムの製造方法に関するものであり、防汚性表面層の厚さが５ミクロン以下の場合であって、アクリル系樹脂等のフィルムにコートした場合であっても、防汚性表面層の性能が長期間安定して持続する防汚性複合樹脂フィルムの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a surface stain resistant composite film capable of maintaining the performance of the surface stain resistant composite resin film stably for a long period of time even in the case that the thickness of the stain resistant surface layer is ≤5 μm, and even in the case of coating the layer on a film such as an acrylic resin, etc. - 特許庁

銅粉全重量１００％に対して、酸素が０．４ｗｔ％〜５ｗｔ％、かつ、炭素が０．１５ｗｔ％未満の割合で、フレーク銅粒子を銅酸化物でコートしていることを特徴とする、銅酸化物コート層を備えたフレーク銅粒子を含むフレーク銅粉を、導電性フィラーとして提供する。例文帳に追加

Flake copper powder comprising flake copper grains provided with an oxide copper coat layer characterized in that the flake copper grains are coated with copper oxide in the ratio of 0.4 to 5 wt% oxygen and <0.15wt% carbon to the total weight 100% of the copper powder, is provided as a conductive filler. - 特許庁

本発明はメッセージ信号をサンプル信号に変換するサンプラと、サンプル信号をデコートしこれをエラーにつき検査する分析ユニットと、サンプル信号に対してエラー−チェックの機能としてサンプリング方法を制御する制御ユニットとを有するメッセージ信号を受信する受信回路に関する。例文帳に追加

The receiving circuit for receiving message signals has a sampler for converting the message signal into a sampled signal, an analyzing unit for decoding the sampled signal and checking it for errors, and a control unit for controlling the sampling method as a function of the error-check on the sampled signal. - 特許庁

温度変化により生ずる光路長差の変化分を補償する温度補償手段を、前記第１、第２の光ファイバの少なくとも一方に設け、少なくとも２箇所で張力をかけた状態で固定された波長モニタにおいて、前記温度補償手段の固定は金属コートした光ファイバに溶接若しくは半田付けにより固定した。例文帳に追加

In the wavelength monitor in which the temperature compensating means which compensates for the variation in the optical path length difference generated by the temperature variation is provided to at least one of the first and second optical fibers, and is fixed in a state with a tension being applied to at least two parts, the temperature compensation means is fixed by the welding or soldering to the optical fiber with metal coating. - 特許庁

半田バンプ５４をプリコートしたＦＰＣ端子導体４６に対しＡｕ鍍金層を備えたサスペンション端子導体６０を向かい合わせた状態で、半田バンプ５４にサスペンション端子導体６０をヒータチップ７２で押圧しながら過熱溶融し、ＦＰＣ端子導体４６とサスペンション端子導体６０をフラックスを使用せずに半田５５で接合する。例文帳に追加

In the state of making a suspension terminal conductor 60 provided with an Au plating layer face an FPC terminal conductor 46 for which a solder bump 54 is precoated, the suspension terminal conductor 60 is overheated and fused while being pressurized by a heater chip 72 to the solder bump 54, and the FPC terminal conductor 46 and the suspension terminal conductor 60 are bonded with solder 55 without using the flux. - 特許庁

光触媒用の可視光応答性半導体を酸やアルカリに安定な物質で完全にコートしても、正孔および電子が外表面に到達して有機物や酸素と反応できる光触媒膜構造を提供し、当該光触媒構造に使用するのに適した、酸やアルカリに安定で且つ安価な新規助触媒を提供する。例文帳に追加

To provide a photocatalyst film structure in which positive holes and electrons reach an outer surface to react with an organic matter and oxygen regardless of complete coating of a visible light responsive semiconductor for photocatalyst with a substance stable in acids and alkalis, and to provide a low-cost and novel promotor suited to be used in the photocatalyst structure and stable in acids and alkalis. - 特許庁

熱可塑性樹脂（Ａ）とフィラー（Ｂ）を含有してなり、レーザーフラッシュ法で測定した熱伝導率が１Ｗ／ｍＫ以上である成形品であって、さらに最外層をアクリル系樹脂で表面コートしてあることを特徴とする耐紫外線用樹脂成形品、およびアクリル系樹脂の膜厚が０．５〜２００μｍであることを特徴とする上記耐紫外線用樹脂成形品。例文帳に追加

The ultraviolet ray-resistant resin molded article comprises (A) a thermoplastic resin and (B) a filler, has a heat conductivity of at least 1 W/mK measured by the laser flash method, and has at an outermost layer a surface coat of an acrylic resin, and a thickness of the acrylic resin membrane is 0.5-200 μm. - 特許庁

照明器具の軽量化を図り且つ難燃性樹脂でコートした軽量部材を使用することにより、吊りボルトを用いることなく照明器具を直接天井材に取付けることができ、またＣチャンネルを切断作業を行なうことなく照明器具を取付けることができ軽量形照明器具を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a light-weight lighting equipment to be directly mounted on a ceiling material, without using a hanging bolt and without cutting C channel, by making the weight light, and by using a light-weight member coated by a flame-retardant resin. - 特許庁

銅箔の一面に、紫外線によるパターニングが可能な絶縁材をコートし、前記絶縁材に紫外線でパターニングを行い、前記絶縁材上に、電解メッキにより、回路パターンを形成し、前記回路パターン上に絶縁層を積層し、前記絶縁層および前記銅箔の他面にビアホールおよび回路パターンを形成する。例文帳に追加

An insulator capable of being patterned by ultraviolet rays is coated on one side of copper foil, the insulator is patterned using the ultraviolet rays, a circuit pattern is formed on the insulator by electrolytic plating, an insulating layer is laminated on the circuit pattern, and via holes and circuit patterns are formed on the insulating layer and the other side of the copper foil. - 特許庁

さらに界面活性剤，リムーバーなどの添加剤の作用で研磨作用が良好に行われ，研磨作業において発生の残渣を除去できるものであって，これら添加剤は，前記繊維質コンポーネントへ組み入れたり，又は，前記繊維質コンポーネントにトポグラフィックにコートしてオプショナルに添加するものである。例文帳に追加

The polishing action is made in good performance owing to additives such as a surface active agent and a remover, and the residue generated in the polishing operations can be removed, and these additives are either included in the fibriform component or added optionally upon coating the fibriform component therewith topographically. - 特許庁

樹脂フィルムとその表面にシリコーン化合物及び／又はその縮合物と溶媒からなるコーティング材組成物をコートして形成される防汚性表面層からなる防汚性複合樹脂フィルムの製法において、溶媒として水及有機溶媒の混合溶媒を用いることを特徴とする防汚性複合樹脂フィルムの製造方法。例文帳に追加

This method for producing the surface stain resistant composite resin film consisting of the resin film and the stain resistant surface layer formed by coating a coating material composition consisting of a silicone compound and/or its condensate on the surface of the film is provided by using a mixed solvent of water and an organic solvent as the solvent of the coating. - 特許庁

導電性基材１と、導電性基材１上に形成された下引層２と、下引層２上に形成された感光層３とを有する電子写真用感光体において、下引層２は、コア粒子の表面に電荷輸送性有機顔料をコートした粒子を１種以上含有することを特徴とする電子写真用感光体。例文帳に追加

In the electrophotographic photoreceptor comprising a conductive substrate 1, an undercoat layer 2 formed on the substrate 1 and a photosensitive layer 3 formed on the layer 2, the layer 2 contains one or more sorts of particles obtained by coating the surfaces of core particles with a charge transporting organic pigment. - 特許庁

少なくとも樹脂と無機粒子とから構成される複合樹脂材料の製造方法であって、予め無機粒子表面をシランカップリング剤でコートし、且つマイクロ波による加熱処理を施した後、該表面処理された無機粒子を樹脂と混合、分散することを特徴とする複合樹脂材料の製造方法。例文帳に追加

This method for producing a composite resin material composed of at least a resin and an inorganic particle comprises the steps of coating the surface of an inorganic particle with a silane coupling agent and heat-treating the coated inorganic particle with microwaves in advance, and mixing and dispersing the surface-treated inorganic particle with a resin. - 特許庁

プラズマディスプレイパネルの蛍光体層に正の帯電を有する酸化物または弗化物をコートした蛍光体粉末を用い、しかもジェットミルでインクを分解させた低粘度で流動性の良好なインキを用いて連続的に描画または充填することによって従来にない高精度で安価なプラズマディスプレイパネルが得られる。例文帳に追加

This unconventional high-accuracy and inexpensive plasma display panel is obtained by using a fluorescent substance powder coated with an oxide or a fluoride having a positive electrostatic charge in the fluorescent substance layer of the plasma display panel and continuously carrying out rendering or filling with a low-viscosity ink good in fluidity and prepared by decomposing an ink with a jet mill. - 特許庁

片面を露光・エッチングして形成した配線パターン５を下面側になるように露光機にセットし、その下面側の配線パターン５の合わせ位置を光センサ１６で読み取り、その読み取った位置が所定の目標位置に合致するようにテープ１０の位置決めを行い、予めフォトレジスト６又は８をコートしプリベークしてある上面に対するパターン露光を行う。例文帳に追加

A tape 10 is set in an exposure machine so that a wiring pattern 5 formed by exposing and etching one face turn downside: a registration position of its downside wiring pattern 5 is read by a photosensor 16, and the tape 10 is registered so that the read position agree with a predetermined target position for pattern exposure of the top face coated and prebaked with a photoresist 6 or 8. - 特許庁

繊維布（ａ）と熱硬化系の透明樹脂（ｂ１）とから構成される透明複合シートの製造方法であって、該透明複合シートを切断する工程、該切断端面を樹脂（ｂ２）でコートする工程、及びコートした樹脂（ｂ２）を乾燥および／または硬化する工程を有することを特徴とする透明複合シートの製造方法。例文帳に追加

This manufacturing method of a transparent composite sheet comprising a textile fabric (a) and a thermocurable transparent resin (b1) comprises a step for cutting the transparent composite sheet; a step for coating the resultant cut end face with a resin (b2); and a step for drying and/or curing the coated resin (b2). - 特許庁

上のように積層された状態で、有利にはその外側の少なくとも一方、特にシクロオレフィン系樹脂フィルム層の外側に粘着剤層を形成した状態で、偏光板をチップカットした後、その外周端部を切削加工し、さらにその切削加工面を樹脂でコートして、偏光板を製造する方法も提供される。例文帳に追加

The method of manufacturing the polarizing plate is such that the polarizing plate is chip-cut under the laminated state as described above, preferably under the state that an adhesive material layer is formed on at least one of the outside, especially the outside of the cycloolefin resin film layer, then the outer peripheral end is mechanically cut, and further the cut face is coated with a resin. - 特許庁

湿式造粒法によるフルカラー用トナーとキャリアから成る二成分現像剤及びこれを用いた現像方法において、該キャリアとして鉄粉に対するブローオフ帯電量が＋８０〜＋１２０μｃ／ｇであるアクリル系樹脂をコア粒子にコートしたキャリアを用いた二成分現像剤及びその二成分現像剤を用いた現像方法。例文帳に追加

In the two-component developer consisting of a toner for full color manufactured by a wet granulation method and a carrier, a carrier obtained by coating core particles with an acrylic resin in which the quantity of electric charges by a blowoff method to iron powder is +80 to +120 μC/g is used as the above carrier. - 特許庁

カラー顔料を用いた粉体インクであるカラートナーと摩擦帯電させるため、コア材をシリコン系またはフッ素系等の無色の帯電剤及び有色であるカーボン等の導電剤で表面をコートした電子写真装置のキャリアにおいて、該キャリア表面のコート剤を複数層に分けてコートする。例文帳に追加

In a carrier of an electrophotographic apparatus obtained by coating the surface of a core material with a colorless electrostatic charging agent such as a silicon- or fluorine-base agent or with a colored conductive agent such as carbon so as to perform tribocharging with a color toner which is a powdery ink using a color pigment, the surface coating agent of the carrier is formed as multiple layers. - 特許庁

面状発熱体として用いるカーボン糸を発熱源とし、カーボン糸を経糸と緯糸として織成した後セラミックコートしたものを一定の長さと幅に切断し、切断した両端を固定端子で固定し、リード線と接続させ、カーボン糸の集束とカーボン糸の本数を容易に調整して使用可能にする、カーボン糸から織成されたランプヒーターを提供する。例文帳に追加

To provide the lamp heater using a carbon thread as a planar heat source which is formed by weaving carbon threads as warp and woof, applying ceramic coating on it, cutting into a prescribed length and width, fixing both ends of it by fixing terminals and connecting it to a lead wire, and by making it usable by easily adjusting the number of the carbon thread and the bundle thereof. - 特許庁

樹脂組成物から構成され、１４０℃で１分間加熱することで２００℃以下では発泡しなくなる接着シートであって、１４０℃で１分間、続いて２００℃で１分間加熱することによりＳｉＮをコートしたＳｉ基材への接着力が向上し、１８０℃で測定した接着力が１．０ＭＰａ以上となる接着シートとする。例文帳に追加

The adhesive sheet includes a resin composition without foaming at 200°C or lower by heating at 140°C for one minute, and exhibits improved adhesive force by heating at 140°C for one minute and then heating at 200°C for one minute on a Si base material coated with SiN and shows an adhesive force of 1.0 MPa or over determined at 180°C. - 特許庁

交信用アンテナおよび交信時の周波数マッチング用コンデンサをフレキシブル基材１１の表面に形成してなる部材と、情報記録用ＩＣとを内蔵して備えたカード型非接触記録再生装置において、フレキシブル基材１１の表面を吸水率の低い有機樹脂１２ａ，１２ｂでコートした。例文帳に追加

Concerning the card type non-contact recording and reproducing device provided by incorporating a member, which is constituted by forming an antenna for communication and a capacitor for frequency matching at the time of communication on the surface of a flexible base material 11, and an IC for information recording, the surface of the flexible base material 11 is coated with organic resins 12a and 12b of low water absorption coefficient. - 特許庁

伝導性高分子溶液（２５）にイオンを添加し、このイオンと反対極性の電位を印加したワイヤー（３０）を採用することにより、伝導性高分子溶液（２５）を透明基板（１０）に均一にコートし且つ正確なパターニングを実現することが可能な透明導電膜製造装置を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus for manufacturing a transparent conductive layer that adds ion to a conductive polymer solution (25) and adopts a wire (30) to which an electric potential with polarity opposite to that of the ions is applied and in which thereby a transparent substrate (10) is not only uniformly coated with the conductive polymer solution (25), but also accurately patterned with the conductive polymer solution (25). - 特許庁

高吸水性樹脂を有する除菌シートにおいて、高吸水性樹脂のドット２１を不織布２０に所定パターンで表面コートした樹脂コーティングシート２Ａが、強酸性電解水に浸漬されて高吸水性樹脂が強酸性電解水で膨潤してゲル化したドット２１’とされてなる除菌シート１Ａとした、ことを特徴とするものとした。例文帳に追加

This sterilization sheet 1A having a highly water absorptive resin is obtained by immersing a resin-coating sheet 2A obtained by surface-coating dots 21 of the highly water absorptive resin on a nonwoven fabric 20 into a prescribed pattern, in a strongly acidic electrolytic water to make the highly water absorptive resin swell with the strongly acidic electrolytic water so as to be gelled dots 21'. - 特許庁

例えば、導電性基材１と、導電性基材１上に形成された下引き層２と、下引き層２上に形成された感光層３とを有する構造の電子写真用感光体において、感光層３は、コア粒子の表面に色材をコートした粒子を１種以上含有することを特徴とする電子写真感光体。例文帳に追加

The electrophotographic photoreceptor has structure comprising, for example, a conductive base material 1, an under coating layer 2 formed on the conductive base material 1 and a photosensitive layer 3 formed on the under coating layer 2, wherein the photosensitive layer 3 contains one or more kinds of particles prepared by coating the surfaces of core particles with color material. - 特許庁

主鎖に環構造を有する含フッ素重合体並びにシランカップリング剤、非プロトン性含フッ素溶媒及びプロトン性含フッ素溶媒としての含フッ素アルコールを含むコーティング用含フッ素重合体組成物を銅基板上にスピンコートし、これを焼成することによりエレクトレットを形成した。例文帳に追加

The electret is formed by applying a spin-coat on a copper substrate with a coating fluoropolymer composition which contains a fluorine-containg polymer having a ring structure in the main chain, a silane coupling agent, an aprotic and fluorine-containing solvent, and a fluorine-containing alcohol as a protic, fluorine-containing solvent, followed by baking. - 特許庁

成形体を成形する際や押出しコートして被覆物を製造する際のゲル化およびアセトアルデヒド等のアルデヒド類の発生が抑制されたポリエステル組成物、およびガスバリヤ−性および／または香味保持性に優れ、刺激臭のない成形体や被覆物などを提供することを目的としている。例文帳に追加

To provide a polyester composition which is controlled from gelation and evolution of aldehydes such as acetaldehyde in case of molding molded products or of producing coated products by extrusion coating and to provide molded products or coated products which are excellent in gas barrier nature and/or flavor maintenance nature and does not have irritating odor. - 特許庁

熱転写される基材の全面を予め樹脂コートしておく必要がなく、必要部分に印刷を施すことのみによって、インキと基材との密着性の良好な良質の熱転写印刷製品を得ることができ、しかも溶剤を使用する工程やコート設備などを必要としない印刷製品の製造方法を提供する。例文帳に追加

To manufacture a thermal transfer printed product of good adhesion properties of ink using a base without the necessity of a process of using a solvent and a coating equipment thereof by printing only on required sections without the necessity of resin coating the whole surface of a base to be thermal transferred. - 特許庁

前記目的を達成するための本発明に係る輸送車両庫内浄化装置は、酸化チタン活性層を形成したハニカム状板を輸送車両庫の内部に空気通過が可能となるよう間隙をあけて庫内空気が通過し酸化チタンをコートしたハニカム状板に接触するよう重複層にして取付けた。例文帳に追加

In this purifying device for the storeroom of the transport vehicle, honeycomb-like plates where titanium oxide active layer is formed are stacked at spaces in multilayers so that air can pass through the interior of the storeroom of the transport vehicle, whereby the air in the storeroom is passed to come into contact with the honeycomb-like plates coated with titanium oxide. - 特許庁

また、Chk1またはChk2から選択されるタンパク質リン酸化酵素によってリン酸化される基質ペプチドをコートした容器と、そのタンパク質リン酸化酵素によって基質ペプチドをリン酸化して得られるリン酸化基質ペプチドと特異的に結合しうる抗リン酸化ペプチド抗体とを備えた活性測定キット。例文帳に追加

This kit for assaying activity has a receptacle coated with a substrate peptide which is phosphorylated by at least one protein-phosphorylase selected from human Chk1 and human Chk2, and an anti-phosphorylated peptide antibody capable of being specifically bound to a phosphorylated substrate peptide obtained by phosphorylating the substrate peptide with the protein-phosphorylase. - 特許庁