「"乳化法"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

この際、膜乳化法の乳化膜として細孔径がサブミクロンからナノメーターの範囲で制御可能な多孔質体を適用することで微細な液滴が作製される。例文帳に追加

A porous body the pore diameter of which can be controlled within the range from submicron size to nanometer size is applied as the porous emulsification membrane of the membrane emulsification method to produce minute liquid droplets. - 特許庁

本発明は白内障外科の分野、更に具体的にはバイマニュアルによる水晶体乳化法もしくは水晶体超音波吸引術のための方法および装置に関する。例文帳に追加

To provide a field of cataract surgery, furthermore specifically, a lens emulsification method by a bymanual or a method and an apparatus for phacoemulsification. - 特許庁

膜乳化法により形成される単分散エマルションおよびその製造方法並びにその方法を用いたポリマー微粒子およびコンポジット粒子の製造方法例文帳に追加

MONODISPERSE EMULSION PRODUCED BY MEMBRANE EMULSIFICATION METHOD, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND METHOD FOR PRODUCING POLYMER FINE PARTICLE AND COMPOSITE PARTICLE BY USING THE METHOD - 特許庁

転相乳化法を採用した粉体トナーの製造方法において、転相乳化自体がスムーズに行え良好な粒子を得られるとともに、低温定着性及び耐ホットオフセット性に優れた方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method by and in which the phase inversion emulsification itself can be smoothly performed to get satisfactory particles and low-temperature fixability and offset resistance are excellent in a method for manufacturing a powder toner employing phase inversion emulsification. - 特許庁

粒径の均一な微粒子を得ることができる膜乳化法に使用するのに好適で、割れる恐れが少なく、また取扱いも容易な、貫通孔を有する乳化用金属膜の形成方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for forming an easily treatable metal film for emulsification with through holes which is suitably usable for a membrane emulsification process capable of obtaining particulates with a uniform particle diameter, and has a reduced anxiety of being cracked. - 特許庁

乳化剤として両親媒性化合物の逆ベシクルを用いた三相乳化法によって得られた油中水（Ｗ／Ｏ）型エマルションを提供する。例文帳に追加

The water-in-oil (W/O) emulsion is provided which is obtained by the three-phase emulsifying method using reverse vesicle of amphiphilic compound as an emulsifier. - 特許庁

二段階乳化法を用いて製造する単胞リポソームの製造方法において、Ｗ１／Ｏ／Ｗ２エマルション形成後に、添加剤を添加することを特徴とする単胞リポソームの製造方法。例文帳に追加

In the method for producing a univesicular liposome using the two-step emulsification method, an additive is added after forming a W1/O/W2 emulsion. - 特許庁

粒径、膜厚及び封入容量のばらつきが小さく、物質を効率かつ迅速に封入する一段階乳化法を実現することができる複合型微粒子の製造方法及び製造装置を提供する。例文帳に追加

To provide a production method and production apparatus of composite type particulate which can suppress unevenness of particle size, film thickness, and enclosure volume and make one-step emulsification for efficiently and quickly enclosing a substance possible. - 特許庁

液滴の形成には多孔質膜を介して、分散相を連続相中に押し出すことによりサイズがそろった液滴が形成可能な方法である膜乳化法を用いる。例文帳に追加

A membrane emulsification method being the method for producing the emulsion is used, which comprises a step of extruding a dispersed phase into a continuous phase through a porous membrane to form liquid droplets uniform in size. - 特許庁

Ｄ相乳化法により微細かつ安定に乳化分散させた、優れた粘着特性を発揮するポリエステル系エマルション型粘着剤組成物を得ることを課題とする。例文帳に追加

To provide a polyester-based emulsion type adhesive composition which is finely and stably emulsified and dispersed by the D phase emulsification method and exhibits an excellent adhesive characteristic. - 特許庁

２．高速渦流式乳化法で調合した熱可塑性樹脂流動体を、熱可塑性樹脂フィルム上に塗布、乾燥して多孔性樹脂膜形成させることを特徴とする感熱孔版印刷用マスターの製造方法。例文帳に追加

In this case, the thermoplastic resin fluidized body, blended by high-speed eddy current type emulsifying method, is applied to the thermoplastic resin film to form the porous resin film by drying the same. - 特許庁

膜乳化法において微細粒子を得るための装置でも高圧に限界があり、低圧で容易に微細粒子が得られる膜乳化用の多孔質ガラス膜が必要とされる。例文帳に追加

To solve a problem that a device for obtaining a fine particle in a membrane emulsification method has a limitation in high pressure, and a porus glass membrane for membrane emulsification is required so as to easily obtain the fine particle under low pressure. - 特許庁

Ｄ相乳化法ゲル組成物を用いた化粧料調製において、乳化安定性の向上及び増粘剤の配合量を減少した乳化粒子径の小さな乳化組成物を製造する。例文帳に追加

To produce an emulsified composition having an improved emulsion stability, a reduced blending quantity of a thickening agent, and a small emulsion particle diameter in preparing a cosmetic using a D-phase emulsification gel composition. - 特許庁

溶融乳化法の造粒工程において、トナー原料の溶融混練物と混合させる水溶性分散剤の水溶液に、増粘剤を含有させる。例文帳に追加

The method for manufacturing a toner for electrostatic charge image development includes a granulation step by a melt emulsification, wherein a thickener is incorporated into an aqueous solution of a water-soluble dispersant to be mixed with a melt kneaded product of a toner source material. - 特許庁

高圧乳化法により乳化粒子を微細化した水中油型乳化組成物において、電解質の塩型薬剤を安定に配合可能であって、乳化安定性に極めて優れた水中油型乳化組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide an oil-in-water emulsion composition having emulsified particles miniaturized by means of high-pressure emulsification, which can be stably blended with an electrolytic salt type chemical agent, and is extremely excellent in emulsion stability. - 特許庁

特定分散剤を含有する外水相を利用する二段階乳化法によるリポソームの製造方法、ならびに当該リポソームの製造方法を用いるリポソーム分散液またはその乾燥粉末の製造方法およびそれにより製造されるリポソーム分散液またはその乾燥粉末例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING LIPOSOMES BY TWO-STAGE EMULSIFICATION METHOD USING OUTER AQUEOUS PHASE CONTAINING SPECIFIC DISPERSING AGENT, METHOD FOR PRODUCING LIPOSOME DISPERSION OR DRY POWDER THEREOF USING THE METHOD FOR PRODUCING LIPOSOMES, AND LIPOSOME DISPERSION OR DRY POWDER THEREOF PRODUCED THEREBY - 特許庁

油性の抗炎症成分、又は、油性の美白成分と、レシチンおよびポリオキシエチレンソルビタン脂肪酸エステル、多価アルコールを含有する油分と、高級アルコールを含有する水分を高圧乳化法により乳化することで上記課題が解決された。例文帳に追加

The emulsion is obtained by emulsifying an oily anti-inflammatory component or an oily skin whitening component, a lecithin and a polyoxyethylene sorbitan fatty acid ester, an oil component containing a polyhydric alcohol, and water containing a higher alcohol by the high-pressure emulsifying method. - 特許庁

油性成分および、レシチンおよび、特定の界面活性剤を配合する乳化組成物を高圧乳化法により乳化することで、透明性が高く、高温での安定性にも優れた乳化組成物を作成することによって上記課題が解決された。例文帳に追加

This emulsion composition is obtained by emulsifying a composition comprising an oily component, lecithin and a specific surfactant by a high pressure emulsifying method, has high transparency, and is excellent in stability at high temperature. - 特許庁

溶融乳化法においてトナーを製造するに際し、水溶性分散剤の使用量の増加ひいてトナー造粒後の洗浄作業回数の増大を伴うことなく、画像の高精細化、高解像度化に有効な小径化されたトナーを製造する。例文帳に追加

To manufacture a toner having a small particle size that is effective in obtaining higher definition and higher resolution of an image without increasing the consumption of a water-soluble dispersant, that is, without increasing the frequency of cleaning works after toner granulation in the process of manufacturing a toner by a melt emulsification. - 特許庁

直径の小さい水晶体乳化チップ／スリーブを、操作道具を装備したまたは装備しない第二洗浄チップと共に使用することによって、伝統的な二つの両手による水晶体乳化法もしくは水晶体超音波吸引術を二つの比較的小さい切開に施行する方法。例文帳に追加

By employing a lens emulsification chip/sleeve having a small diameter together with the second washing chip which is equipped with or is not equipped with an operation tool, two traditional lens emulsification methods by both hands or phacoemulsification are conducted to two comparatively small incisions. - 特許庁

乳化剤として逆ベシクルを用いた三相乳化法によって得られた油中水（Ｗ／Ｏ）型エマルションの保存安定性を高め、油相の構成溶剤として石油系炭化水素溶剤の使用を可能にするとともに、エマルションインクとしての応用も可能にする。例文帳に追加

To provide a water-in-oil (W/O) emulsion which is obtained by a three-phase emulsification method using a reverse vesicle as an emulsifier and the storage stability of which is enhanced so that a petroleum hydrocarbon solvent can be used as a constituent solvent of an oil phase thereof and the water-in-oil (W/O) emulsion can be applied as an emulsion ink. - 特許庁

高圧乳化法で乳化組成物を製造する方法であって、高圧乳化処理部にかかる圧力が７０MPa以上で、かつ高圧乳化処理中又は処理直後の平均液温度が８０℃以下である水中油型乳化組成物の製造方法。例文帳に追加

This oil-in-water type emulsified composition is produced by a high pressure emulsification method comprising regulating the pressure applied to a high pressure emulsification section to ≥70 MPa and also an average liquid temperature during or immediately after the emulsification treatment to ≤80°C. - 特許庁

皮膚外用剤または皮膚化粧料として油分量が少なく、基剤の保湿性能と温度安定性を高め、薬物安定性、配合性、薬剤放出性及び使用性（感触）に優れる微小エマルション構造を有する非水乳化法による組成物を提供する。例文帳に追加

To obtain a non-aqueous emulsified composition of microemulsion structure low in oil content as a skin care preparation or skin cosmetic, enhanced in the moisturizing performance and temperature stability of the base and excellent in medicinal stability and compoundability, medicinal releasability, and usability(touch feeling). - 特許庁

適正な後増粘により容器充填時と毛髪塗布時にそれぞれ好適な範囲の粘度を示し、かつ染料類の配合量が異なるシリーズ商品を構成する染毛用乳化組成物間での粘度のバラツキを防止できる染毛用乳化組成物を、低温乳化法によって製造する。例文帳に追加

To provide a method for producing, by a low temperature emulsification method, a hair-dyeing emulsion composition which exhibits viscosities in suitable ranges by proper post-increases of the viscosities, when charged in a container and when coated on hair, and in which the variations of the viscosities of the hair-dyeing emulsion compositions constituting series commodities containing different dye contents can be prevented. - 特許庁

エタノールにポリグリセリンオレイン酸エステル（ＰＧ）を添加し、これと植物油とをホモジナイザー、膜乳化、マイクロチャネル乳化などの乳化法を用いて撹拌し、ポリフェノールが高濃度に溶解したエタノール滴が植物油中に分散したＥ／Ｏ型エマルション、あるいはＥ／Ｏ／Ｗ型エマルションを得る。例文帳に追加

This functional emulsion comprising an E/O type emulsion or E/O/W type emulsion in which ethanol drops containing a polyphenol in a high concentration are dispersed in a vegetable oil, obtained by adding polyglyceryl oleate(PG) to ethanol and then stirring the mixture and the vegetable oil by an emulsification method such as a homogenizer method, a film emulsification method or a micro channel method. - 特許庁

乳化剤として逆ベシクルを用いた三相乳化法によって得られた油中水（Ｗ／Ｏ）型エマルションの保存安定性を臭気の問題を生じさせることなく向上させ、油相の構成溶剤として石油系炭化水素溶剤の使用を可能にするとともに、エマルションインクとしての応用も可能にする。例文帳に追加

To improve the storage stability of a water-in-oil (W/O) emulsion which is obtained by a three-phase emulsification method using a reverse vesicle as an emulsifier so that a petroleum hydrocarbon solvent can be used as a constituent solvent of an oil phase thereof, and the water-in-oil (W/O) emulsion can be applied as an emulsion ink. - 特許庁