「"低サイクル疲労"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

低サイクル疲労強度に優れる高延性熱延鋼板およびその製造方法例文帳に追加

HIGH DUCTILITY HOT ROLLED STEEL SHEET HAVING EXCELLENT LOW CYCLE FATIGUE STRENGTH AND ITS PRODUCTION METHOD - 特許庁

低サイクル疲労特性に優れた浸炭焼入れ鋼材及び浸炭焼入れ部品例文帳に追加

STEEL MATERIAL FOR CARBURIZING AND QUENCHING HAVING EXCELLENT LOW CYCLE FATIGUE PROPERTY AND CARBURIZED AND QUENCHED COMPONENT - 特許庁

低サイクル疲労強度に優れた高耐食鋼管コイルおよびその製造方法例文帳に追加

HIGHLY CORROSIONPROOF STEEL TUBE COIL EXCELLENT IN LOW CYCLE FATIGUE STRENGTH AND ITS MANUFACTURE - 特許庁

低サイクル疲労強度に優れる加工用熱延鋼板およびその製造方法例文帳に追加

HOT ROLLED STEEL SHEET FOR WORKING HAVING EXCELLENT LOW CYCLE FATIGUE STRENGTH AND ITS PRODUCTION METHOD - 特許庁

低サイクル疲労強度に優れる高バーリング性熱延鋼板およびその製造方法例文帳に追加

HIGH BURRING PROPERTY HOT ROLLED STEEL SHEET HAVING EXCELLENT LOW CYCLE FATIGUE STRENGTH AND ITS PRODUCTION METHOD - 特許庁

外側バンドの低サイクル疲労を改善するためのクラウンフランジを備えた片持ち式ノズル例文帳に追加

CANTILEVERED NOZZLE WITH CROWNED FLANGE TO IMPROVE OUTER BAND LOW CYCLE FATIGUE - 特許庁

低サイクル疲労特性に優れた高周波輪郭焼入れ鋼材を提供する。例文帳に追加

To provide a steel material for high frequency induction contour hardening having excellent low cycle fatigue properties. - 特許庁

低サイクル疲労特性に優れた自動車足回り部品とその製造方法を提供する例文帳に追加

To provide an automobile undercarriage component having excellent low cycle fatigue properties, and to provide a method for producing the same. - 特許庁

低サイクル疲労特性に優れた高周波焼入れ鋼材及び高周波焼入れ部品例文帳に追加

STEEL MATERIAL FOR HIGH FREQUENCY INDUCTION-HARDENING HAVING EXCELLENT LOW CYCLE FATIGUE PROPERTY, AND INDUCTION-HARDENED COMPONENT - 特許庁

低サイクル疲労特性に優れた高周波輪郭焼入れ鋼材及び高周波輪郭焼入れ部品例文帳に追加

STEEL MATERIAL FOR HIGH FREQUENCY INDUCTION CONTOUR HARDENING HAVING EXCELLENT LOW CYCLE FATIGUE PROPERTY AND INDUCTION CONTOUR HARDENED COMPONENT - 特許庁

引張強度、伸びが優れている上に、高い低サイクル疲労寿命を有する低サイクル疲労特性に優れたニアβ型チタン合金を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a near-β type titanium alloy which is excellent in tensile strength and elongation, and also has excellent low cycle fatigue properties. - 特許庁

低サイクル疲労特性の低下を抑制し、疲労き裂等が発生するのを防止することが可能な、耐低サイクル疲労特性に優れたパイプライン用高強度鋼管の円周溶接継手を提供する。例文帳に追加

To provide a circumferential weld joint of a high strength steel pipe for a pipeline suppressing deterioration of low cycle fatigue resistance, preventing a fatigue crack, and excellent in low cycle fatigue resistance. - 特許庁

ボイラを構成する装置などの機器の起動停止時の熱応力に起因した「低」サイクル疲労損傷損傷の起こりやすさ診断法及び該「低」サイクル疲労損傷損傷リスクベース評価法を提供すること。例文帳に追加

To provide a diagnostic method for tendency of "low"-cycle fatigue damage resulted from thermal stress at the time of starting/stopping equipment such as a device constituting a boiler, and an evaluation method based on risk of the "low"-cycle fatigue damage. - 特許庁

ガスタービンエンジン（１０）用の燃焼器（１６）の火器チューブの低サイクル疲労（ＬＣＦ）破損を防止する。例文帳に追加

To prevent a fire tube of a combustor (16) for a gas turbine engine (10) from undergoing low cycle fatigue(LCF) damage. - 特許庁

風および地震に対する低サイクル疲労特性とエネルギー吸収性能に優れた制振建材用鋼およびその製造方法の提供。例文帳に追加

To produce steel for damping building materials excellent in low cycle fatigue characteristics to wind and earthquakes and energy absorging performance and to provide its production method. - 特許庁

側レールから離れる方向への移動によって、低サイクル疲労（ＬＣＦ）亀裂の危険を低減することができる。例文帳に追加

The shift from the side rail may reduce the risk of low cycle fatigue (LCF) cracking. - 特許庁

低サイクル疲労特性とエネルギー吸収性能に優れた制振建材用鋼およびその製造方法例文帳に追加

STEEL FOR DAMPING BUILDING MATERIAL EXCELLENT IN LOW CYCLE FATIGUE CHARACTERISTIC AND ENERGY ABSORBING PERFORMANCE AND ITS PRODUCTION METHOD - 特許庁

γ′析出強化ニッケル基超合金を鍛造成形して物品の低サイクル疲労耐性及び高温滞留挙動を向上させる。例文帳に追加

To subject a γ' precipitation-strengthened nickel-base superalloy to forging and to promote a low cycle fatigue resistance and high temperature dwell behavior of the article. - 特許庁

Ｍｏを添加することなく、Ｃｒ−Ｍｏ鋼と同等以上の低サイクル疲労強度を確保可能な浸炭用鋼を提供すること。例文帳に追加

To provide a steel for carburizing which can secure low cycle fatigue strength equal to or more than that of a Cr-Mo steel without adding Mo. - 特許庁

低サイクル疲労特性と塗装後耐食性に優れた高強度熱延鋼板およびその製造方法例文帳に追加

HIGH STRENGTH HOT ROLLED STEEL SHEET HAVING EXCELLENT LOW CYCLE FATIGUE PROPERTY AND CORROSION RESISTANCE AFTER COATING, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

（１）ガスタービンの始動時及び停止時に発生する熱応力の発生を抑制すると共に低サイクル疲労を抑制する。例文帳に追加

To suppress the occurrence of thermal stress produced at the start and the shut-down of a gas turbine, to suppress the low cycle fatigue, to enable a long-term use, and to alleviate the labor of maintenance. - 特許庁

低サイクル疲労特性の優れた高強度・高靭性免震ダンパー用鋼棒およびその製造方法例文帳に追加

HIGH STRENGTH AND HIGH TOUGHNESS STEEL BAR FOR EARTHQUAKE PROOF DAMPER EXCELLENT IN LOW CYCLE FATIGUE CHARACTERISTIC ND PRODUCING METHOD THEREFOR - 特許庁

低サイクル疲労特性と塗装後の耐食性が共に優れる高強度熱延鋼板を提供する。例文帳に追加

To provide a high strength hot rolled steel sheet which is excellent in both of low cycle fatigue properties and corrosion resistance after coating. - 特許庁

２　五五〇度の温度において一、〇九五メガパスカルの応力が発生する荷重を加えたときの低サイクル疲労寿命が一〇、〇〇〇サイクル以上のもの例文帳に追加

ii. Nickel alloys with a low cycle fatigue life of 10,000 cycles or more when a load is added that generates 1,095 megapascals stress at a temperature of 550 degrees centigrade  - 日本法令外国語訳データベースシステム

２　七〇〇度の温度において七〇〇メガパスカルの応力が発生する荷重を加えたときの低サイクル疲労寿命が一〇、〇〇〇サイクル以上のもの例文帳に追加

ii. Niobium alloy with a low cycle fatigue life of 10,000 cycles or more when a load is added that generates 700 megapascals stress at a temperature of 700 degrees centigrade  - 日本法令外国語訳データベースシステム

２　四五〇度の温度において四〇〇メガパスカルの応力が発生する荷重を加えたときの低サイクル疲労寿命が一〇、〇〇〇サイクル以上のもの例文帳に追加

ii. Titanium alloys with a low cycle fatigue life of 10,000 cycles or more when a load is added that generates 400 megapascals stress at a temperature of 450 degrees centigrade  - 日本法令外国語訳データベースシステム

アンチロックブレーキ装置９０の作動時にはクラッチＣ１、Ｃ２の係合トルクを低減し、アンチロックブレーキ装置９０の作動に伴うトルク変動のピーク値を低くして低サイクル疲労を抑制する。例文帳に追加

The engaging torque of the clutches C1, C2 is decreased during an operation of an antilock brake device 90, and a peak value of torque variation following the operation of the antilock brake device 90 is decreased to suppress low-cycle fatigue. - 特許庁

タービンバケットの低サイクル疲労に対する性能を、より製造しやすくコスト効果もある改良された冷却システムを使用することによって、高めようとするものである。例文帳に追加

To increase the performance of a turbine bucket to low cycle fatigue, by using an improved cooling system having easy productivity and cost effectiveness. - 特許庁

半径方向内側および外側リングセグメント（１６，１４）間に延在する複数の静止エーロフォイル（１２）を備えるタービンノズル（１０）の低サイクル疲労寿命を延長する方法。例文帳に追加

To provide a method for lengthening a low cycle fatigue life of a turbine nozzle provided with a plurality of stationary aerofoils extendedly provided between inner and outer ring segments in a radius direction. - 特許庁

エンジン部品が低サイクル疲労、クリープ及び高サイクル疲労の３つの破壊因子により破壊に至るまでの寿命を、莫大な工数の必要な大規模データベースを構築することなく、正確に予測できるようにする。例文帳に追加

To accurately predict the life of engine parts until resulting in breakage by three breaking factors of low cycle fatigue, creep and high cycle fatigue without constructing a large-scale database requiring immense man-hours. - 特許庁

燃焼器からの熱伝達を増加し、燃焼器内に誘発される低サイクル疲労応力を極めて少なくするデフレクタアセンブリ（４０）が含まれたガスタービンエンジン（１０）用の燃焼器（１６）。例文帳に追加

To provide a combustor (16) for a gas turbine engine (10) including a deflector assembly (40) that enhances heat transfer from the combustor and considerably reduces low cycle fatigue stresses induced within the combustor. - 特許庁

バケット振動を減衰し、かつ酸化、クリープ及び低サイクル疲労割れが起こらないような温度レベルまでタービンバケットプラットフォームのスラッシュ面を冷却できるシステムを提供すること。例文帳に追加

To provide a system capable of cooling a slush face of a turbine bucket platform down to such temperature level that causes no oxidation, no creeping, and no low cycle fatigue crack by damping bucket vibration. - 特許庁

表面性状による影響を考慮して低サイクル域での疲労強度を推定することが可能な低サイクル疲労特性の推定方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and a device for estimating low cycle fatigue characteristics capable of estimating fatigue strength in low cycle region by taking the effect of surface characteristics into consideration. - 特許庁

また、前記得られた低サイクル疲労損傷の起こりやすさを縦軸にとり、横軸に影響度合をとり、機器のリスクを評価するＲＢＭ(リスクベースメンテナンス)法を実行して機器の予防保全に役立てる。例文帳に追加

A RBM (risk-based maintenance) method for evaluating the risk of the equipment while taking the resulting tendency of low-cycle fatigue damage as the vertical axis and the degree of influence as the horizontal axis is executed, and the result is served for the preservative maintenance of the equipment. - 特許庁

高負荷または衝撃的な負荷が生じる歯車等の機械構造部品の素材として、低サイクル疲労強度を飛躍的に改善することのできる肌焼鋼を提供する。例文帳に追加

To provide a case hardening steel whose low cycle fatigue strength can be remarkably improved as the stock for a machine structural component such as a gear in which a high load or an impact load is generated. - 特許庁

低サイクル疲労特性に優れ、かつ、簡易な設備で実現可能な耐熱鋼品の溶接補修方法及び溶接補修部を有する耐熱鋼品を提供する。例文帳に追加

To provide a method for repairing a heat-resistant steel casting by welding which has excellent low cycle fatigue properties, and also can be achieved by simple equipment, and to provide a heat-resistant steel casting having a part repaired by welding. - 特許庁

搭載システムは、高サイクル疲労負荷（すなわち、振動）に対して十分な剛性を提供し、熱交換器とファンケースの間の相対的な摺動が熱膨張および収縮を吸収して低サイクル疲労負荷に対処することを可能にする。例文帳に追加

The mounting system provides adequate stiffness for high cycle fatigue loads (i.e., vibrations) and allows relative slippage between the heat exchanger and the fan case to accommodate thermal expansion and contraction to address low cycle fatigue loads. - 特許庁

また、ベイナイト主体で均一な為、低サイクル疲労域での高い応力振幅に対しては、同一強度レベルのＤＰ鋼のようなフェライト相主体の組織よりも、降伏応力が高い為に、繰り返し応力に対する転位のすべり抵抗が高く、疲労亀裂の発生を抑制できる。例文帳に追加

Further, since its structure consists essentially of bainite and is uniform, to a high stress amplitude in a low cycle fatigue region, its yield stress is higher than that in a structure consisting essentially of ferrite such as a DP steel on the same strength level, the skid resistance of dislocation to repeated stress is high, and the generation of a fatigue crack can be suppressed. - 特許庁

蒸気温度が６５０℃以上の蒸気タービンであるにもかかわらず、高熱応力の発生が抑制されて低サイクル疲労損傷の防止することができるとともに、遠心力によるタービン動翼接合部の応力を大幅に低減し十分な強度が確保できるようにした蒸気タービンを得ること。例文帳に追加

To provide a steam turbine having a steam temperature of 650°C or higher, being preventive of low-cycle fatigue damage by suppressing the occurrence of high thermal stress and having sufficient strength by greatly reducing the stress of a joint portion of a turbine moving vane with centrifugal force. - 特許庁

これにより、背側と腹側に作用する曲げ応力が緩和され均等化されるので、翼フォークの円孔周りに発生する局所応力が低減し、翼植込部の低サイクル疲労、高サイクル疲労に対する強度信頼性が高められる。例文帳に追加

Since the bending stress acted on a back side and the barrel side is released and equalized, local stress generated around a circle hole of the blade fork is reduced, and the strength reliability against low cycle fatigue and high cycle fatigue of the blade implanting part is improved. - 特許庁

タービンブレード又は翼形部の翼幅又は翼長を増大させることにより、ブレード毎の作業出力を増大させ、発電需用の増大に対応することが要求されるタービンブレードいおいて、タービン作動中にタービンブレードが経験する低サイクル疲労に対する耐性を向上させ得ること。例文帳に追加

To provide a turbine blade which is required to cope with an increase of a power generating demand by increasing the blade width or length of the turbine blade or its airfoil to increase working output of each blade, having improved resistance to low cycle fatigue to which the turbine blade is subjected during the operation of a turbine. - 特許庁

３つの破壊因子による複合疲労寿命を予測するとき、まずＦＥＭ解析により、エンジン運転時にエンジン部品に作用する熱負荷及び振動の時系列のシミュレーションデータを得て、このデータとデータベースＤＢ１１〜１３の寿命データとに基づいて、低サイクル疲労、クリープ及び高サイクル疲労の各破壊因子による損傷量を求める。例文帳に追加

When predicting a composite fatigue life by three breaking factors, time series simulation data of thermal load and vibration applied to the engine parts when operating an engine is obtained by an FEM analysis, and based on this data and the life data of the databases DB11-13, the amount of damage by each breaking factor of low cycle fatigue, creep and high cycle fatigue is obtained. - 特許庁