例文 (664件) |
"周囲が"を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 664件
その木は周囲が約120センチだ例文帳に追加
The tree is about 120 centimeters round. - Eゲイト英和辞典
周囲が周囲だけに新築が際立つ例文帳に追加
The new building contrasts finely with its surroundings. - 斎藤和英大辞典
それゆえに子どもには周囲がなによりも大事である例文帳に追加
Therefore surroundings are everything to the child―environment is everything to the child. - 斎藤和英大辞典
その湖は周囲が5キロメートルある。例文帳に追加
The lake is five kilometers round. - Tatoeba例文
海底における長い周囲が急傾斜の凹地例文帳に追加
a long steep-sided depression in the ocean floor - 日本語WordNet
その湖は周囲が5キロメートルある。例文帳に追加
The lake is five kilometers round. - Tanaka Corpus
葉は互生で先がとがった卵形で、周囲が鋸歯状。例文帳に追加
It has alternate egg-shaped leaves with serrated edges. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
全国的には周囲が白いものが主流だが、九州地方など一部の地域では周囲が赤いものも存在する。例文帳に追加
Although the one having a white periphery is mainstream nationwide, a red-periphery one is seen in some areas such as Kyusyu region. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
彼は周囲がどんなに騒いでもわれ関せず勉強を続けた.例文帳に追加
He applied himself to his studies, ignoring the racket made by people around him. - 研究社 新和英中辞典
写真で,明るい物の像の周囲がぼやけて写る現象例文帳に追加
the phenomenon of the area around a bright object becoming blurred in a photograph - EDR日英対訳辞書
写真で,光線が強すぎて,被写体の周囲が白くぼやける現象例文帳に追加
a photographical phenomenon in which the border of an image becomes blurred due to an overexposure to light - EDR日英対訳辞書
また、便器や便器の周囲が汚れやすく、不潔な印象を与える。例文帳に追加
Also, it easily gets filthy on the basin or around and gives an unclean impression. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
該ゴム材はその外周囲が金属板30で包囲されている。例文帳に追加
The outer periphery of the rubber material is enclosed with a metal plate 30. - 特許庁
トナーシール71により連通口58の周囲が取り囲まれている。例文帳に追加
A periphery of the communication port 58 is surrounded by a toner seal 71. - 特許庁
ヘチマ繊維シート積層体は、周囲が縫合されて一体化されている。例文帳に追加
The loofa fiber sheet laminated body is formed integral by sewing up the periphery. - 特許庁
車両の走行によって周囲が受ける影響を回避する。例文帳に追加
To avoid influences on a periphery caused by the travel of a vehicle. - 特許庁
ディスプレイ105の周囲が暗いときは、表示変更指示が生成される。例文帳に追加
When the surroundings of the display are dark, a display change instruction is generated. - 特許庁
また、滞留部22はその周囲が断熱材30によって覆われている。例文帳に追加
The periphery of the reservoir 22 is covered with a heat-insulating material 30. - 特許庁
周囲が無人の場合火災に直結し、これは天かす火災として知られる。例文帳に追加
If nobody is around, this leads directly to fire, and this is known as tenkasu fire. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ハワイなど海外で売られているなると巻きも周囲が赤く、鮮やかな紅色が使われている。例文帳に追加
The Narutomaki sold abroad in Hawaii, etc. also has a red periphery dyed bright red. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
また周囲が住宅地になる前は、空き地に石室がそびえている状態であった。例文帳に追加
Before the surrounding area turned into a residential district, the stone chamber towered high in an empty space. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
外被布で周囲が覆われた環状のベルト100を加硫してラップドVベルトを製造する。例文帳に追加
A lapped V-belt is produced by vulcanizing an annular belt 100 enclosed in a casing cloth. - 特許庁
グリップ部3は、グリップフレーム31の周囲が被覆部材32で覆われている。例文帳に追加
In the grip part 3, the peripheries of the grip frame 31 are covered with a coating member 32. - 特許庁
入口配管22a及び出口配管23aは、下部ハウジング11bにその周囲が封止されている。例文帳に追加
The inlet pipe 22a and the outlet pipe 23a are sealed to a lower housing 11b in their circumference. - 特許庁
遠心分離器1はシロッコファン2の周囲がケーシング3により覆われている。例文帳に追加
The centrifugal blower 1 is constituted so that the periphery of a Sirocco fan 2 is covered with a casing 3. - 特許庁
周囲が暗くなくとも、投射映像の明るさを最適な表示状態とすることができるようにする。例文帳に追加
To obtain projection video in an optimum lightness display state even if it is dark in the circumference. - 特許庁
被覆電線3は、導体心線5の周囲が被覆6で覆われたものである。例文帳に追加
Each covered wire 3 includes a conductor core wire 5 the circumference of which is covered with a coating 6. - 特許庁
通常、消音制御手段16は、時計周囲が暗い場合に報知を停止させる。例文帳に追加
Normally, a muting control means 16 stops the alarm when it is dark around the clock. - 特許庁
前記カウリング2によって周囲が囲まれるように前記凹部13内に導風部材15を備える。例文帳に追加
An air leading member 15 is provided in the recess 13 so that a periphery thereof is surrounded by the cowling 2. - 特許庁
夜間のように周囲が暗くなった時のキーボタンの操作を不要とする。例文帳に追加
To necessitate the operation of a key button, when the periphery becomes dark such as at night. - 特許庁
貯水槽2は、ヒータの周囲が容積を減縮された加熱室2cとされている。例文帳に追加
The water tank 2 is used as a heating chamber 2c in which the volume around the heater is reduced. - 特許庁
したがって、白欠陥6aに塗布した修正インク7によって周囲が汚染されることはない。例文帳に追加
The periphery is thereby not contaminated by the correcting ink 7 applied onto the white defect 6a. - 特許庁
自転車用照明装置において、周囲が明状態の時の自転車の視認性を向上させる。例文帳に追加
To enhance the visibility of a bicycle when the surroundings are bright in an illuminating device for a bicycle. - 特許庁
周囲が明るい場所においても、良好な視認性を確保できる有機EL素子を提供すること。例文帳に追加
To provide an organic EL element in which a good visibility can be secured even in a bright place in the surrounding. - 特許庁
周囲が明るい場所においても、良好な視認性を確保できる有機EL素子を提供すること。例文帳に追加
To provide an organic EL element capable of securing suitable visibility even at a location where the surroundings are bright. - 特許庁
機械本体3は、周囲がカバー20で覆われたエンジンルーム10を備える。例文帳に追加
The machine body 3 includes an engine room 10 having its circumference covered with a cover 20. - 特許庁
例文 (664件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]” 邦題:『80日間世界一周』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/) |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |