「"薬剤濃度"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

薬剤濃度の測定方法、食品用鮮度保持製剤及びカットレタスの製造方法例文帳に追加

METHOD FOR MEASURING CONCENTRATION OF CHEMICAL AGENT, FRESHNESS KEEPING PREPARATION FOR FOOD AND CUT LETTUCE MANUFACTURING METHOD - 特許庁

処理液中の薬剤濃度を測定することなく薬剤濃度のバラツキを小さく抑制し得るようにすると共に、濃度測定に伴うロスタイムをなくして処理能力が低下するのを防止する。例文帳に追加

To prevent the degradation in treatment capability by enabling to suppress the variation in medicament concentration to a lower level without measuring the medicament concentration in a treating liquid and eliminating the loss time accompanying the concentration measurement. - 特許庁

潅流槽内に上記デバイスを装着させたデバイス装着潅流槽が組み込まれてなる生体内薬剤濃度シミュレーションシステム。例文帳に追加

The medicine concentration simulation system in vivo is incorporated with a device mounted perfusion bath obtained by mounting the device in the perfusion bath. - 特許庁

生体内薬剤濃度シミュレーションシステム用デバイス、それを用いたシステム、及びシステムを利用した薬剤評価方法例文帳に追加

DEVICE FOR MEDICINE CONCENTRATION SIMULATION SYSTEM IN VIVO, SYSTEM USING THE SAME AND METHOD FOR EVALUATING MEDICINE USING THE SYSTEM - 特許庁

薬剤濃度算出部４５は、画像データに基づいて、腫瘍患部の特定深さにおける光感受性物質の濃度分布を求める。例文帳に追加

Based on the image data, a drug concentration calculating part 45 calculates the concentration distribution of the photosensitive substance at the specific depth in the tumor site. - 特許庁

安価に構成可能で複雑な制御を行うことなく循環冷却水中の薬剤濃度を有効な状態に維持する。例文帳に追加

To maintain a concentration of a chemical in a circulation coolant to be at an effective state with no complex control, which can be configured at a low cost. - 特許庁

組織中の薬剤濃度をリアルタイムに算出する算出装置及び算出方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a computing device and a computing method for computing the concentration of medicine in a tissue in real time. - 特許庁

薬剤濃度を簡易測定する方法、食品用鮮度保持製剤、褐変防止機能を付与されたカットレタスの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for simply measuring the concentration of a chemical agent, a freshness keeping preparation for food and a manufacturing method of cut lettuce to which a browning preventing function is imparted. - 特許庁

物質中の短い半減期をもった放射薬剤濃度の測定における作業負荷を軽減して、測定を円滑に進める。例文帳に追加

To proceed smooth measurement by reducing a work load in measurement of the radioactive medicine concentration having a short half value period in a material. - 特許庁

クローズドドレンシステムにおいて、各蒸気ボイラへ供給されるドレンへの薬剤濃度を適切にする。例文帳に追加

To optimize concentration of chemicals to drain supplied to each steam boiler in a closed drain system. - 特許庁

薬剤濃度の変動が少ない薬剤水溶液を供給することができる薬剤溶解供給装置を提供する。例文帳に追加

To provide a chemical dissolving feeder capable of feeding a chemical aqueous solution with little variation in chemical concentration. - 特許庁

薬剤溶液浸透性材料に被検体が埋め込まれてなる生体内薬剤濃度シミュレーションシステム用デバイス。例文帳に追加

The device for the medicine concentration simulation system in vivo is obtained by embedding a specimen in a medicine solution permeable material. - 特許庁

注射部位での薬剤濃度を高めて薬効を高めると共に、毒性を緩和することができる注射薬組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a composition for injection capable of enhancing efficacy by increasing a concentration of a medicinal product at an injection site while reducing toxicity. - 特許庁

投与直後に起こる急激な薬剤濃度上昇を抑え、かつゲル内から薬剤を緩やかにかつ長時間に渡って放出するヒドロゲル材料を製造する。例文帳に追加

To produce a hydrogel material suppressing rapid increase of an agent concentration which occurs immediately after administration and slowly releasing the agent over a long time from the interior of gel. - 特許庁

従来の化学研磨法より低い薬剤濃度で、低い処理温度で、かつ短い時間で高い光沢度を示すことのできる新規な化学研磨法の提供。例文帳に追加

To provide a chemical polishing method by which the high glossiness can be demonstrated with lower chemical concentration at a lower treatment temperature and in a shorter time than those in a conventional chemical polishing method. - 特許庁

また、放射薬剤濃度モニター統合装置は、この放射線重量測定装置と光電子増倍管による測定と血中放射線連続測定とを管理して、測定の負荷を軽減する。例文帳に追加

This radioactive medicine concentration monitoring integration device manages measurement by the radiation weight measuring device and a photomultiplier and blood radiation continuous measurement, and thereby reduces a measurement load. - 特許庁

いかなる薬剤濃度の場合にも、第１の水系成分の容量オスモル濃度は、そこで用いる浸透圧賦形剤の濃度または分子量を増大または低下させることによって調整できる。例文帳に追加

For any given concentration of drug, the osmolarity of the first aqueous component can be adjusted by increasing or decreasing the concentration or molecular weight of the osmotic excipients used therein. - 特許庁

給水量の変動が大きい場合であっても薬液添加後の薬剤濃度の目標値からの乖離が小さいものとなるガス溶解水の製造装置を提供する。例文帳に追加

To provide a production unit of gas dissolved water which reduces deviation from a target value of an agent concentration after addition of chemicals when a change of an amount of water supply is high. - 特許庁

磁気応答性薬剤を、体表面により強い薬理作用が働くことを抑制し、相対的に治療部位における薬剤濃度を上昇させることが可能なものとする。例文帳に追加

To provide a magnetically responsive agent effective for suppressing exertion of stronger pharmacological action on body surface and enabling relative increase of agent concentration at a treating area. - 特許庁

循環水中の薬剤濃度を適正範囲に維持しつつ、循環水に注入された薬剤が即座に排水されて無駄に消費してしまうのを回避することができるようにする。例文帳に追加

To avoid wasteful consumption of chemicals injected in circulating water because of prompt discharge while maintaining concentration of chemicals in the circulating water within a proper range. - 特許庁

薬剤を循環水中に急速かつ均一に撹拌混合することで、流動床内での薬剤濃度の均一化を図り、凝集物の発生を抑制する反応晶析処理方法およびその装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method of treatment with reactional crystallization and an apparatus therefor, in each of which the generation of an agglomerate is restrained by quickly agitating/mixing a chemical homogeneously in circulating water to make the chemical concentration uniform in a fluidized bed. - 特許庁

非侵襲で生体内の薬剤濃度分布を正確かつ迅速に測定し、測定結果に基づいて投薬量を制御できる投薬装置を提供する。例文帳に追加

To provide a medication apparatus which is noninvasive for measuring a distribution of drug concentration in a living body accurately and quickly, and controlling the medication amount based on the measured result. - 特許庁

腐食防止用の薬剤の補給・メンテナンス周期を長くすることができるとともに、薬剤濃度の管理を容易にできる水利用装置への腐食防止薬剤の供給方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for feeding a corrosion preventive chemical to a water use device in which the supplement and maintenance period of the corrosion preventive chemical can be increased, and the chemical concentration can be easily controlled. - 特許庁

薬剤散布後における農作物への散布状況を確認するべく、圃場内外における薬剤散布の分布を光分析技術によって判定するための、効果的な散布薬剤濃度検出方法を提供する。例文帳に追加

To provide an effective sprayed chemical concentration detection method for determining the distribution of sprayed chemical inside and outside the field by photoanalysis technique for determining the chemical sprayed over farm produce, after spraying. - 特許庁

循環水中の薬剤濃度を適正範囲に維持しつつ、循環水に注入された薬剤が即座に排水されて無駄に消費してしまうのを回避することができるようにする。例文帳に追加

To avoid a phenomenon that the chemical agent injected in circulating water is immediately drained to be wastefully consumed while holding the concentration of the chemical agent in the circulating water to a proper range. - 特許庁

潅流方式を利用して簡単にそしてより高精度に薬剤の作用を評価することが可能な生体内薬剤濃度シミュレーションシステム、及びそのシステムに用いるデバイス、及びこのシステムを利用した薬剤の評価方法を提供する。例文帳に追加

To provide a medicine concentration simulation system in vivo with which the action of a medicine is simply evaluated in higher precision utilizing a perfusion system, a device used for the system and a method for evaluating the medicine using the system. - 特許庁

発熱部により局所的に任意の温度で加熱することができ、バルーンにより血流を調節することにより、相対的にバルーンの先端側から放出された薬剤濃度を調節可能なため、効果的に治療することができる。例文帳に追加

The heat-producing section can locally produce heat of an optional temperature, and the concentration of the pharmaceutical released from the relatively distal end side of the balloon can be adjusted by adjusting the blood flow by the balloon, so as to perform an effective treatment. - 特許庁

流体に噴霧された薬剤濃度分布を所望の濃度分布にすることが可能な脱硝装置の制御装置、これを備えた脱硝装置、およびこれを備えたボイラプラント、ならびに脱硝装置の制御方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a control apparatus for a denitrification apparatus which can control the concentration distribution of a chemical agent sprayed to a fluid to be a desired concentration distribution, a denitrification apparatus equipped with the control apparatus, a boiler plant equipped with the denitrification apparatus, and a control method for a denitrification apparatus. - 特許庁

１乃至３濃度の定められた薬剤濃度を用い、２もしくはそれ以上の抗菌薬剤を混合して薬剤感受性検査を行うことにより、従来法と比較して時間および費用を節約できる、薬剤併用効果の適否を判定する薬剤感受性検査法を提供する。例文帳に追加

A medical agent sensitivity examination method is provided for determining propriety of a medical agent combined effect, and saving time and expense compared with a conventional method by using determined drug concentration of 1-3 concentration and carrying out drug sensitivity examination by mixing two or more antibacterial agents. - 特許庁

磁気発生器を、体表面にかかる強い磁場により体表面により多量の磁気応答性薬剤が集積することを抑制し、治療部位における薬剤濃度を上昇させて、目的とする薬理作用を増強することが可能なものとする。例文帳に追加

To provide a magnetism generator that increases a target pharmacologic action by preventing a larger amount of magnetically responsive drug from being accumulated in a body surface due to a strong magnetic filed applied to the body surface, to increase drug concentration in a treatment portion. - 特許庁

イブプロフェンなどの解熱鎮痛薬及び第二薬剤に、セチリジンなどの抗アレルギー剤を配合した場合においても、基剤において、抗アレルギー剤の結晶化による溶解性の低下を抑制して、より高濃度の薬剤濃度とすることのできる感冒薬カプセル剤を提供する。例文帳に追加

To provide a capsule of a drug for common cold, which achieves high concentration of a medicament by inhibiting the decrease of solubility caused by the crystallization of an antiallergic agent in a base even when an antipyretic analgesic such as ibuprofen, and the antiallergic agent such as cetirizine in the second medicament are formulated. - 特許庁

冷却水系から失われた水処理薬剤の最低必要量を補給（一次補給）すると共に、冷却水中の薬剤濃度を測定し、測定結果に基づいて薬剤の不足量を補給（二次補給）することにより、上記の課題を解決する。例文帳に追加

While replenishing minimum requirement of the water treating chemicals lost from a cooling water system (primary replenishment), concentration of the chemicals in the cooling water is measured and ullage of the chemicals is replenished based on measurement result (secondary replenishment). - 特許庁

散布された薬剤を液体（溶剤）中に吸収して捕捉（収集）し、この溶剤を赤外光によりスペクトル分析したデータと、既知の濃度の薬剤を前記溶剤に溶融した液体から予め取得した赤外光によるスペクトル分析したデータとをコンピュータ１０に入力して比較演算し、散布薬剤濃度を測定する。例文帳に追加

The sprayed chemical is acquired (gathered) by being absorbed by a liquid (solvent); the data obtained by spectrally analyzing the solvent by means of infrared light and data previously taken by spectrally analyzing a liquid by infrared light, the liquid made by dissolving a chemical of known concentration in the solvent, are inputted into a computer 10 for comparison computation, thereby measuring the concentration of the sprayed chemical. - 特許庁