「"In key"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

MOUNTING STRUCTURE OF CYLINDER LOCK IN KEY CYLINDER DEVICE例文帳に追加

キーシリンダ装置におけるシリンダ錠の組付け構造 - 特許庁

KEY TELEPHONE TERMINAL IN KEY TELEPHONE SYSTEM例文帳に追加

ボタン電話システムのボタン電話端末 - 特許庁

To facilitate selection of function in key input.例文帳に追加

キー入力における機能選択の容易化を図ること。 - 特許庁

INCOMING CALL TRANSFER METHOD IN KEY TELEPHONE EXCHANGE SYSTEM例文帳に追加

ボタン電話交換システムにおける着信呼転送方法 - 特許庁

ATTACHMENT STRUCTURE OF CYLINDER LOCK IN KEY SWITCH DEVICE例文帳に追加

キースイッチ装置に於けるシリンダー錠の取付け構造 - 特許庁

CYLINDER LOCK MOUNTING STRUCTURE IN KEY CYLINDER DEVICE例文帳に追加

キーシリンダ装置におけるシリンダ錠の取付構造 - 特許庁

The modulename is given in name, with the link key given in key if necessary.例文帳に追加

モジュール名は name で指定し、必要があれば key でリンクキーを指定します。 - Python

To relieve difficulty in typing resulting from difference in key arrangement.例文帳に追加

キー配列の違いに起因するタイピングの困難性を緩和する。 - 特許庁

SECURITY AND AUTOMATIC DELIVERY SYSTEM IN KEY EMERGENCY CONSTRUCTION例文帳に追加

セキュリティとカギの緊急工事における自動デリバリーシステム - 特許庁

REMOTE CONTROL DEVICE WITH BUILT-IN KEY FOR CORDLESS CHARGER OF VEHICLE例文帳に追加

自動車のコードレス充電器のキー内蔵型遠隔操作装置 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR GENERATING SIGNATURE CERTIFICATE IN KEY INFRASTRUCTURE OPEN TO PUBLIC例文帳に追加

公開キーインフラにおける署名認証書の生成システム及び方法 - 特許庁

HOLD NOTICE METHOD IN KEY TELEPHONE APPARATUS AND MASTER DEVICE THEREOF例文帳に追加

ボタン電話装置における保留通知方法及びその主装置 - 特許庁

Gets one entry in key translation table (keycode to action code). 例文帳に追加

キーコードをアクションコードに変換するキー変換表のエントリーの一つを取得する。 - JM

string value- optionally creates a variable 'value' in the current scope. (as in $key=$value) 例文帳に追加

string value- オプションで、現在のスコープで使用する変数 'value' を作成します($key=$value 形式)。 - PEAR

Encourage further trade liberalization through unilateral tariff elimination in key sectors (Canada); 例文帳に追加

主要なセクターにおける一方的な関税撤廃による更なる貿易自由化の奨励（カナダ） - 財務省

To provide a keyboard, improved in key operability by one hand, and an information processing device.例文帳に追加

片手でのキー操作性を向上させることができるキーボードおよび情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To improve usability in key input using a soft keyboard in an information processor.例文帳に追加

情報処理装置においてソフトキーボードを用いたキー入力時の使い勝手を良くする。 - 特許庁

MEANS AND APPARATUS FOR INCREASING PROCESSING SPEED IN KEY MANAGEMENT SOFTWARE WITH TREE STRUCTURE例文帳に追加

木構造を持つ鍵管理ソフトウエアにおける、鍵使用の高速化手段、及び装置 - 特許庁

To effectively improve security in key exchange over a network.例文帳に追加

ネットワークを介しての鍵交換を行う際のセキュリティを有効に高める。 - 特許庁

DRIVE UNIT INCLUDING REMOTELY CONTROLLABLE SHAPE MEMORY ALLOY WIRE BUILT IN KEY例文帳に追加

鍵に内蔵されたリモートコントロール可能な形状記憶合金線を含む駆動装置 - 特許庁

To properly authenticate a password irrespective of difference in key arrangement in a keyboard.例文帳に追加

キーボードのキー配列の相違によらず、パスワードの認証を正しく行えるようにする。 - 特許庁

Consequently, noise can be prevented from being generated and variation in key touch feeling can be reduced.例文帳に追加

これにより、異音の発生を防ぐことができると共に、鍵タッチ感のバラつきを軽減することができる。 - 特許庁

To prevent a percussion instrument sound from deteriorating in quality in key conversion processing and to lighten the load on data processing.例文帳に追加

キー変換処理における打楽器音の音質の劣化を防ぎ、また、データ処理の負荷を抑える。 - 特許庁

Create a business matching program to place women entrepreneurs in the Asia- Pacific region in key industries例文帳に追加

アジア太平洋地域の女性起業家と主要産業とのビジネスマッチングプログラムの創設 - 経済産業省

METHOD OF INSERTING VECTOR INFORMATION FOR ESTIMATING VOICE DATA IN KEY RESYNCHRONIZATION INTERVAL, METHOD OF TRANSMITTING VECTOR INFORMATION, AND METHOD OF ESTIMATING VOICE DATA IN KEY RESYNCHRONIZATION USING VECTOR INFORMATION例文帳に追加

キー再同期区間の音声データを見積もるためのベクトル情報の挿入方法、ベクトル情報伝送方法、およびベクトル情報を用いたキー再同期区間の音声データ見積り方法 - 特許庁

To surely detect key operation even if force or operation direction in key operation is incorrect, in key switch structure utilized in a small electronic apparatus.例文帳に追加

小型電子機器に利用されるキースイッチ構造において、キー操作時の力や操作方向が不正確であっても、確実にキー操作を検知できるようにする。 - 特許庁

There are cases where he or she would appear in key points that would move the story towards the climax and perform important roles. 例文帳に追加

物語を結末に向かって進めるための要所要所で顔を出して重要な役柄を果たす場合がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He appears from time to time in key points when the project is set back and leads the story to rapid development through his funding and decipherment of an encryption key. 例文帳に追加

プロジェクトが停滞する要所でたびたび登場し、資金援助や暗号キーの解読などによりその後の物語を急展開へと導く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Product market reforms to promote competition and enhance productivity in key sectors (Australia, Canada, France, Germany, Italy, Mexico); 例文帳に追加

主要なセクターにおいて競争を促進し生産性を高めるための製品市場改革（オーストラリア，カナダ，フランス，ドイツ，イタリア，メキシコ） - 財務省

Product market reforms to simplify regulation and reduce regulatory barriers in order to promote competition and enhance productivity in key sectors. 例文帳に追加

競争を促進し，主要セクターにおける生産性を高めるため，規制を簡素化し，規制障壁を削減するための製品市場改革 - 財務省

To this end the G20 will lead by example in key areas, including but not limited to, as follows: 例文帳に追加

この目的のため，G20は，以下を含むものの，しかし，それに限定されるものでない鍵となる分野において，模範を示す。 - 財務省

To section a code display part and a base display part by changing difference in transmissivity and patterns of a printing pattern in key input device for OHP.例文帳に追加

ＯＨＰ用のキー入力装置において、透過率の差や印刷パターンの模様を変えることで、符号表示部とベース表示部との区分けを行う。 - 特許庁

To achieve the improvement in key depression load characteristics and miniaturization of a key switch including three or more make contacts while maintaining stable switching operation.例文帳に追加

３メイク以上の鍵スイッチにおいて押鍵荷重特性の向上と小型化を実現すると共に、安定したスイッチング動作を維持する。 - 特許庁

To provide a keyboard device which can secure stability in key operation detection while maintaining high durability, portability, and excellent operability.例文帳に追加

高い耐久性、携帯性及び良好な操作性を維持しつつ、鍵操作検出の安定性を確保することができる鍵盤装置を提供する。 - 特許庁

To simplify a program for reducing a processing time in key input processing by using a graphical user interface.例文帳に追加

グラフィカルユーザーインタフェースを用い、キー入力処理を行うとき、プログラムを単純化し、処理時間がかからないようにする。 - 特許庁

In key signal generation circuits 105 to 105-6, color area specification can be achieved by a polar coordinate system or a rectangular coordinate system.例文帳に追加

キー信号発生回路１０５-1〜１０５-6では、極座標系または直交座標系により、色領域指定が可能とされている。 - 特許庁

Then, the key changes by the practice playing from a keyboard 12 are stored in key buffer 13 and a comparison is made between the key changes and the music data being automatically played.例文帳に追加

鍵盤１２からの練習演奏による鍵変化をキーバッファ１３にストアして、自動演奏の楽音データと比較する。 - 特許庁

To provide a device capable of preventing a decrease in key displacement quantity detection precision due to optical interference and accurately computing a key depressing speed using the same.例文帳に追加

光干渉による鍵変位量検出精度の低下を防止することや、これを利用して押鍵速度を正確に演算可能とする装置を提供する。 - 特許庁

To improve the work efficiency of key input operation in the lusiness practice of a person unskilled in key input operation.例文帳に追加

キー入力操作に習熟していない者の実務におけるキー入力操作の作業効率を向上させることである。 - 特許庁

To remove a burden concerned in key management of encryption from a user and to prevent information from being leaked or altered both inside and outside with efficiency.例文帳に追加

暗号の鍵管理に係る利用者の負担をなくし、もって効率良く内部及び外部を問わずに情報の漏洩や改ざんを防止すること。 - 特許庁

To solve complicatedness in key entry by making it possible to use an electronic settlement system 10 without key entry of user identification information.例文帳に追加

ユーザー識別情報をキー入力をすることなく、電子決済システム１０を利用できるようにして、キー入力の煩雑さを解消する。 - 特許庁

To provide a portable telephone set having operability that is improved by eliminating complicity in key entry, and to provide an input method therefor.例文帳に追加

キー入力の煩わしさを解消して操作性を向上させた携帯電話機と携帯電話機の入力方法を提供する。 - 特許庁

To provide an information recording apparatus which is enhanced in security and improved in key storing structure in encryption of data to be stored in a storage means.例文帳に追加

記憶手段に記憶するデータの暗号化においてセキュリティを高め、かつ鍵格納構成を改善した情報記録装置を提供する。 - 特許庁

White key main bodies 23 and 33 are able to swing in key pressing/releasing directions and hardly swing in the key array direction.例文帳に追加

白鍵本体２３、３３は、押離鍵方向に揺動可能で、鍵並び方向へはほとんど揺動しない。 - 特許庁

To provide a keyboard being excellent in key stop feeling when touching key and untouching key in each key region.例文帳に追加

押鍵時および離鍵時における鍵ストップ感をいずれの鍵域においても良好にした鍵盤装置を提供する。 - 特許庁