例文 (999件) |
"S to"を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1299件
He hasn't [doesn't have] the wit(s) to come in out of the rain. 例文帳に追加
彼には雨宿りするほどの知恵[分別]がない. - 研究社 新英和中辞典
Free estimate for Spanish translations (Jp to S and S to Jp).例文帳に追加
スペイン語翻訳(日西+西日)お見積もり無料。 - Tatoeba例文
a tendency of the 1980's to express things in drawings called neo-expressionism 例文帳に追加
新表現主義という,1980年代の絵画の表現傾向 - EDR日英対訳辞書
Free estimate for Spanish translations (Jp to S and S to Jp). 例文帳に追加
スペイン語翻訳(日西+西日)お見積もり無料。 - Tanaka Corpus
(iii) The indication of the security interest(s) to be extinguished 例文帳に追加
三 消滅すべき担保権の表示 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(iv) The indication of the security interest(s) to be extinguished 例文帳に追加
四 消滅すべき担保権の表示 - 日本法令外国語訳データベースシステム
fields: an optional label, the command itself, and optional argument(s) to 例文帳に追加
(任意の) ラベル、コマンド自身、コマンドの引数である。 - JM
The line-breaking character(s) to use when writing the XML document. 例文帳に追加
XML ドキュメントを書き出す際の改行に使用する文字。 - PEAR
Selector(s) to be removed, comma delimited. 例文帳に追加
削除したいセレクタ。 カンマ区切りで指定します。 - PEAR
values used to fill the form, array('element name' = 'element value') mixed $filter (optional) filter(s) to apply to all default values 例文帳に追加
フォームに設定する値。 - PEAR
would resolve the "%(dir)s" to the value of"dir" ("frob" in this case). 例文帳に追加
この場合"%(dir)s"は変数"dir" (この場合は"frob")に展開されます。 - Python
The pilots in the accidents ranged from their 40's to 70's. 例文帳に追加
事故にあった操縦者は40代から70代だった。 - 浜島書店 Catch a Wave
advanced literature in Europe from the 1920's to the 1940's 例文帳に追加
20世紀文学という,1920年代から40年代のヨーロッパの前衛的文学 - EDR日英対訳辞書
the surgeon then removes the sentinel node(s) to check for the presence of cancer cells. 例文帳に追加
その後、このリンパ節を切除してがん細胞の有無を調べる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
Onlinks you may have to do a repeat Alt+S and then press S to save.例文帳に追加
linksではAlt+Sを繰り返し、保存するためにSを押す必要があるかもしれません。 - Gentoo Linux
This call attaches the given string s to the given value severity . 例文帳に追加
の呼び出しにより、指定された文字列sに指定された値severityを付加する。 - JM
and converts the character string pointed to by s to values which are stored in the tm structure pointed to by tm , 例文帳に追加
の逆関数であり、ポインタsが指す文字列を時間に変換する。 - JM
Press Ctrl-S to save your changes, and press Ctrl-F4 to close the file. 例文帳に追加
Ctrl-S キーを押して、変更を保存したあと、Ctrl-F4 キーを押して、ファイルを閉じます。 - NetBeans
Download the framework support plugin(s) to your computer.例文帳に追加
コンピュータにフレームワークのサポートプラグインをダウンロードします。 - NetBeans
Write the string s to the underlying file object,i.e. outfp passed to Generator's constructor. 例文帳に追加
ここでいう出力先は Generator コンストラクタに渡した outfp のことをさします。 - Python
ispell.wordsFile (Class ispell.Words) The path to the file[s]to search for alternate words. 例文帳に追加
ispell.wordsFile (Class ispell.Words)置き換える単語を探すためのファイルを探すパスを指定する。 - XFree86
From the late 1970's to the 1980's, Bento reappeared in new markets. 例文帳に追加
1970年代後半から1980年代にかけて、弁当は新たな市場にて登場する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The locomotive originally operated from the 1940's to the 1970's.例文帳に追加
もともと,この蒸気機関車は1940年代から70年代まで運行していた。 - 浜島書店 Catch a Wave
A layer of a resin laminate (1) is provided on a surface of a substrate S to form a pattern.例文帳に追加
基板(S) 面に樹脂積層体(1) の層を設けてパターンを形成する。 - 特許庁
Since amount of the parts S to be fed rolling on the inclined bottom face part 4d and reaching the deepest part is limited by this configuration, the parts S to be fed do not overflow from the storage hopper when the pushing-up plate 16 rises and a large number of parts S to be fed can be stored in the storage hopper.例文帳に追加
この構成により、傾斜底面部4dを転げて最深部に到達する被供給部品Sの量が制限されるので、押上板16が上昇する際、貯留ホッパから被供給部品Sが溢れず貯留ホッパに大量の被供給部品Sを貯留することが可能となる。 - 特許庁
In a working apparatus, a space from which a member S to be worked can be taken out is formed above a mandrel 7, and a tailstock driving device 6A is transversely movable to the position from which the member S to be worked can be taken out from the mandrel 7 so as to separate a tailstock 5A from the member S to be worked.例文帳に追加
加工装置は、マンドレル7の上部には被加工部材Sを取出し可能な空間が形成してあると共に、心押体駆動装置6Aは被加工物Sをマンドレル7から取出し可能な位置に心押体5Aを被加工部材Sから離反可能に横移動可能になっている。 - 特許庁
A compression gas is jetted to the part S to be measured from an injection nozzle 1, surface displacement in the part S to be measured by the injection of the compression gas is measured by a displacement meter 2 or the like, and surface characteristics to the stress of the part S to be measured are evaluated based on the relationship between time from injection and the surface displacement.例文帳に追加
噴射ノズル1から圧縮ガスを被測定部Sに噴射し、圧縮ガスの噴射による被測定部Sの表面変位を変位計2などで計測し、噴射からの時間と表面変位との関係に基づいて被測定部Sの応力に対する表面特性を評価する。 - 特許庁
DESCRIPTION Output pieces of FILE separated by PATTERN(s) to files `xx01', `xx02', . 例文帳に追加
pattern引き数で指定される行が入力ファイルに存在しない場合はエラーとなる。 - JM
例文 (999件) |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:![]() |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:![]() |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright ©2004-2024 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |