例文 (142件) |
"TIME OF ARRIVAL"を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 142件
a time of arrival 例文帳に追加
到着の時刻 - EDR日英対訳辞書
TIME OF ARRIVAL PREDICTING METHOD AND TIME OF ARRIVAL PREDICTING PROGRAM例文帳に追加
到着時間予測方法および到着時間予測プログラム - 特許庁
estimated time of arrival for a means of transportation 例文帳に追加
乗り物の到着予定時刻 - EDR日英対訳辞書
Estimated time of arrival is 15 minutes!例文帳に追加
あと15分ほどで 到着する予定です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The analyzing of the time-of-arrival of the echo determines with either 'the time-of-arrival of a pulse firstly reaching' or 'the time-of-arrival of pulse with maximum amplitude among pulses reaching' as the time-of-arrival.例文帳に追加
エコーの到達時間の分析は「最初に到達したパルスの到達時間」又は「到達したパルスのうち最大振幅のパルスの到達時間」のいずれかをもって、到達時間とする。 - 特許庁
A destination scheduled time of arrival calculating section 19 calculates the appointed time of arrival to the destination.例文帳に追加
目的地到着予定時刻算出部19は目的地に到着する予定時刻を算出する。 - 特許庁
Do you know the time of arrival of his plane? 例文帳に追加
彼の飛行機の到着時間を知っていますか。 - Tanaka Corpus
Do you know the time of arrival of his plane?例文帳に追加
彼の飛行機の到着時間を知っていますか。 - Tatoeba例文
Moreover, the average time of arrival of the first and second pulses is determined so that average estimated time of arrival is obtained.例文帳に追加
そして第1と第2のパルスの平均到達時間が平均到達推定時間を得るために決定される。 - 特許庁
An estimated time of arrival (ETA) at a target point is calculated, and its difference from a required time of arrival (RTA) at the target is found.例文帳に追加
目標ポイントへの推定到達時刻(ETA)を算出し、目標に到達すべき時刻(RTA)との差を求める。 - 特許庁
The goat entrails indicated yesterday as your time of arrival.例文帳に追加
昨日やぎの内臓が 君が訪問する時刻を 示していたから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
METHOD FOR ESTIMATING DELAY IN TOA (TIME OF ARRIVAL) OF TRANSMIT SIGNAL例文帳に追加
送信信号の到着時間(TOA)の遅延を推定するための方法 - 特許庁
The expected time of arrival is corrected (4) by using an average time base error.例文帳に追加
予想到着時間は、平均基準時間誤差を用いて補正(4)される。 - 特許庁
SYSTEM TO MEASURE TIME OF ARRIVAL TIME AND THICKNESS OF ROTOR BLADE VIA MICROWAVE ENERGY例文帳に追加
マイクロ波エネルギーによってロータブレードの到達時間と厚さを測定するシステム - 特許庁
Those weights are added, then each weight is multiplied by the estimated time of arrival (TOA) to generate weighting estimated time of arrival also to be added.例文帳に追加
それらの重みは加算され、そして、各重みは推定到着時間(TOA)によって乗算されて、重み付け推定到着時間を生成し、それはまた加算される。 - 特許庁
The estimated time of arrival of the first signals sent out upon crashlanding on earth例文帳に追加
当機が 地球に不時着して最初に発信した信号が到達するまでに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Thereby a difference arises in the time of arrival of back scattered light at an optical amplifier 6.例文帳に追加
これによって後方散乱光が光増幅器6に到着する時間の差が生じる。 - 特許庁
To provide a navigation system capable of sending, to a desired contact address, information about change of expected time of arrival when the expected time of arrival is changed even if a destination has not been set.例文帳に追加
目的地の設定を行っていない場合でも、到着予想時刻に変化があったときに、所望の連絡先に到着予想時刻の変化を伝えることができるようにすること。 - 特許庁
To improve an operator's confidence in a displayed estimated time of arrival by displaying the estimated time of arrival in a display mode corresponding to its precision.例文帳に追加
到着予測時刻をその精度に対応する表示態様で表示するようにして、表示された到着予測時刻に対する操作者の信頼性を向上させることができるようにする。 - 特許庁
To provide a congestion situation of a charging station in time of arrival of one's own vehicle as information.例文帳に追加
自車両の到着時の充電ステーションの混雑状況を情報として提供する。 - 特許庁
The registration vehicles that have left are divided into a plurality of groups depending on the time-of-arrival to the parking lot.例文帳に追加
駐車場到達時間に応じて出庫した登録車両を複数のグループに分ける。 - 特許庁
The estimated time of arrival acquired from the map server 14 is compared with the mail notification reference time.例文帳に追加
地図サーバ14から取得した到着予想時刻とメール通知基準時刻との比較を行う。 - 特許庁
To perform appropriate route guidance which does not unnecessarily delay a time of arrival at a destination.例文帳に追加
目的地への到達時間が無闇に延びる恐れがない適切な経路案内を実施すること。 - 特許庁
The time of arrival calculated by an operation management device 6 is recorded on the service acceptance mail.例文帳に追加
サービス受付メールには、運行管理装置6によって算出された到着時刻が記載される。 - 特許庁
The mobile telephone terminal 1 updates the scheduled time of arrival in accordance with GPS information or intra-car announcement information and transmits a message in which the scheduled time of arrival is inserted, to a desired party.例文帳に追加
携帯電話端末1は、GPS位置情報或いは電車内報知情報により到着予定時刻を更新し、その到着予定時刻を挿入したメッセージを所望の相手先へ送信する。 - 特許庁
To promptly receive mails and information from the internet, etc., at the time of arrival of the mails and modification of the information.例文帳に追加
インターネットなどからのメールや情報を、メールの到着時や情報の変更時に迅速に受信する。 - 特許庁
An electronic mail apparatus 2 transmits information for indicating the appointed time of arrival and the current position of the vehicle to a destination that is registered to an address storage section 23 by an electronic mail, when the scheduled time of arrival to the destination is calculated.例文帳に追加
電子メール装置2は、目的地への到着予定時刻が算出されると、到着予定時刻と車両の現在地とを示す情報をアドレス記憶部23に登録された宛先に電子メールで発信する。 - 特許庁
When the mobile body starts to travel, a central processing part 5 determines a route to a destination and an estimated time of arrival.例文帳に追加
移動体の走行開始時、中央演算部5は、目的地までのルートと到着予定時間を求める。 - 特許庁
The display outputs the amount of time required and a time of arrival corresponding to the target area based on the applied table.例文帳に追加
ディスプレイは使用テーブルに基づいて対象エリアに該当する所要時間及び到着時刻を出力する。 - 特許庁
ADAPTIVE POSITIONING METHOD, DEVICE, AND SYSTEM BY INTEGRATION OF TOA (TIME OF ARRIVAL) AND RSS (RECEIVED SIGNAL STRENGTH)例文帳に追加
TOA(到達時刻)とRSS(受信信号強度)の融合による適応型測位法、装置、およびシステム - 特許庁
In this method, each received signal is correlated with transmitted signal to obtain estimated channel coefficient and estimated time of arrival (TOA).例文帳に追加
各受信信号は送信信号と相関されて、推定チャンネル係数および推定到着時間(TOA)を得る。 - 特許庁
In a step 511, Time of Arrival "TOA" and Direction of Arrival "DOA" are measured at three radio base stations.例文帳に追加
ステップ511において、3つの無線基地局において到着時間TOA、到着方向DOAを測定する。 - 特許庁
To enhance operability when call control is performed with an opposite apparatus at the time of arrival of a call.例文帳に追加
対向機器との間で着信時における呼制御を行う際の操作性を向上させることができるようにする。 - 特許庁
A transfer support part 30 implements a transfer support process for supporting transfers at the transfer bus station on the basis of the time of arrival calculated by the arrival time calculating part 22 and the time of arrival of another bus obtained by the arrival time sending/receiving part 24.例文帳に追加
乗換え支援部30は、到達時間算出部22により算出された到達時間と到達時間授受部24により取得された他のバスの到達時間に基づき、乗換えバス停での乗換えを支援する乗換え支援処理を行う。 - 特許庁
To cause an operator to be able to select appropriate facilities by calculating presumed time of arrival at the facilities when the facilities are retrieved, and outputting information on meteorology for the presumed time of arrival around the facilities.例文帳に追加
施設を検索した場合に、該施設への到着予想時刻を算出して、施設における到着予想時刻での気象情報を検索結果とともに出力することによって、操作者が適切な施設を選択することができるようにする。 - 特許庁
The reproduction list is created in consideration of a content reproduction period and the number of times already provided, based on the time of arrival at the next station.例文帳に追加
再生リストは次の駅の到着時間に基づき、コンテンツ再生時間と既に提供した回数を考慮して作成する。 - 特許庁
To provide a mobile terminal capable of reproducing rapidly encrypted contents at the time of arrival of the contents while protecting copyright of an encrypted contents file.例文帳に追加
暗号化コンテンツファイルの著作権を保護しつつ、着信時に速やかにコンテンツ再生可能な携帯端末を提供する。 - 特許庁
To obtain an electronic mail transmitting apparatus for vehicles that transmits a vehicle position and the scheduled time of arrival at the destination by means an electronic mail.例文帳に追加
車両位置と目的地への到着予定時刻とを電子メールで送信する車両用電子メール発信装置を得る。 - 特許庁
To provide a navigation device can notify the user of the expected time of arrival to the destination with respect to rest time.例文帳に追加
休憩する時間に対する目的地までの到着予想時刻をユーザに知らせることのできるナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁
A control part 37 of the portable terminal 2 predicts the time of arrival at a set destination and determines whether the residual capacity of the battery 21 falls to a prescribed level or below by the predicted time of arrival at the destination when the terminal is connected by radio with the onboard device 1.例文帳に追加
携帯端末2の制御部37は、車載装置1と無線接続されている場合、設定されている目的地への到着時刻を予測し、目的地到着予測時刻までにバッテリ21の残容量が所定レベル以下に低下するかどうかを判定する。 - 特許庁
The distance between the target and the receiver is determined by multiplying the propagation speed of the transmitted pulse with the average estimated time of arrival.例文帳に追加
目標と受信機間の距離は送信済みパルスの伝播速度を平均到達推定時間に掛け合わすことにより決定される。 - 特許庁
The packets stored in the packet storage unit 22 are sent out over a network, in an order starting from the earliest time of arrival in accordance with priorities.例文帳に追加
パケット蓄積部22に格納されたパケットは、優先順位により到着時刻が早い順番に、ネットワークを介して送出される。 - 特許庁
Based on the scheduled time of arrival and an estimated cost set by the setting input circuit 11, an optimum route is displayed in a display unit 9.例文帳に追加
設定入力回路11で設定された到着予定時刻と予算に基づいて最適経路が表示器9に表示される。 - 特許庁
例文 (142件) |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:![]() |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:![]() |
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:![]() |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |