「"a lesion"」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an ultrasonic irradiation device which properly applies treatment to not only a lesion near a superficial layer of a living tissue but also a lesion developed deep in the living tissue, such as a tumor.例文帳に追加

本発明は、生体組織の表層付近にできた病変部に限らず、生体組織の深部で成長した病変部（腫瘍など）に対しても適切な処置を行うことができる超音波照射デバイスを提供する。 - 特許庁

A lesion part model having a CT value within ±6HU of the CT value of the brain substantial part model is disposed in the brain parenchyma part model of the phantom to produce a phantom for evaluating depiction ability of a lesion.例文帳に追加

さらに、ＣＴ値が模擬脳実質部のＣＴ値の±６ＨＵの範囲内である模擬疾患部をこのファントムの模擬脳実質部内に配置して疾患描出能評価用ファントムとする。 - 特許庁

To provide a positioning device capable of accurately obtaining a change amount by three-dimensionally collating a lesion reference position when a treatment is planned and a lesion position during the treatment.例文帳に追加

治療計画時の患部基準位置と、治療時の患部位置とを、３次元照合することによって、正確に変化量を求められる位置決め装置を提供する。 - 特許庁

a disorder in which a lesion to the central nervous system leaves you unable to formulate a statement or to express yourself in an organized manner 例文帳に追加

意見を系統立てて述べたり、筋道立った方法で自己表現ができない中枢神経の疾患 - 日本語WordNet

To provide an iodine compound suitable for a liposome-containing iodine contrast agent for selectively imaging a lesion.例文帳に追加

病巣選択的に造影するためのリポソーム含有ヨード造影剤に適したヨード化合物を提供する。 - 特許庁

To provide a catheter with a hardness sensor mechanism capable of lowly invasively and quantitatively measuring the hardness of a lesion inside a tube or inside a celom.例文帳に追加

管内や体腔内の病変部の硬さ（硬度）を低侵襲で定量的に測定することができる硬度センサ機構付きカテーテルを提供する。 - 特許庁

A comparing part 131 compares the calculated R/B with a standard value RE previously set based on the fluorescence detected from a normal tissue and a lesion tissue.例文帳に追加

比較部131 では、予め正常組織と病変組織から検出した蛍光に基づいて設定された基準値ＲＥとＲ／Ｂを比較する。 - 特許庁

A comparing part 131 compares the calculates Ba'/Wa with a standard value RE previously set based on the fluorescence detected from a normal tissue and a lesion tissue.例文帳に追加

比較部131 は、予め正常組織と病変組織から検出した蛍光に基づいて設定された基準値ＲＥとＢａ’／Ｗａを比較する。 - 特許庁

A lesion in a blood vessel can be selectively imaged with MRI imaging or PET imaging using the liposome contrast agent containing the compounds.例文帳に追加

該化合物等を含むリポソームを含む造影剤を用いたMRI造影又はPET造影により血管の病巣を選択的に造影できる。 - 特許庁

To provide a cell culture system wherein a blood platelet coagulation in a lesion such as of arteriosclerosis or restenosis is reproduced.例文帳に追加

動脈硬化や再狭窄等の病巣における血小板の凝集を再現した細胞培養系を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for image processing by which an image where a lesion candidate area exists is detected from an endoscope image.例文帳に追加

内視鏡画像から病変候補領域の存在する画像を検出することができる画像処理方法が求められている。 - 特許庁

To provide a capsule endoscope system capable of shortening a time required for diagnosis and eliminating oversight of a lesion.例文帳に追加

診断に要する時間を短縮することができ、且つ病変の見落としを無くすことができるカプセル内視鏡システムを提供する。 - 特許庁

Accordingly, the overlapping parts of the region showing functional abnormality can be observed in one image, and therefore, a lesion can be immediately discovered.例文帳に追加

これによれば、機能異常を示す領域の重複部分を１つの画像で観察することができるので、病変部を迅速に発見することができる。 - 特許庁

To sample tissues inside a lesion in a less-invasive manner when a bronchus does not reach the lesion directly.例文帳に追加

気管支が病変まで直に到達していない場合でも低侵略的に病変内部の組織をサンプリングできるようにする。 - 特許庁

To provide an electronic endoscope apparatus provided with a function of automatically displaying and recording images suitable for specifying a lesion, and an electronic endoscope system.例文帳に追加

患部の特定に適した画像を、自動的に表示、及び記録する機能を備えた電子内視鏡装置、および電子内視鏡システムを実現する。 - 特許庁

To provide a mammographic image diagnostic system capable of correctly and accurately diagnosing the presence of a lesion in a breast, etc.例文帳に追加

乳房の病変の有無などをより正確にまた的確に診断することができる乳房画像診断システムを提供すること。 - 特許庁

To provide technique for effectively supporting diagnosis about a lesion of the eye fundus by a medical doctor using an eye fundus image.例文帳に追加

眼底画像を用いて、医師による眼底の病変についての診断を、効果的に支援する技術を提供する。 - 特許庁

To actualize a balloon catheter which has a diamond-like membrane, is hard to slip and accurately expands a lesion region.例文帳に追加

ダイヤモンド様薄膜を備え且つスリップしにくく正確に病変部位を拡張することが可能なバルーンカテーテルを実現できるようにする。 - 特許庁

To surely re-detect a lesion such as a polyp even if one loses sight of the lesion.例文帳に追加

一旦、ポリープなどの病変部を見失ったとしても、再度、その見失った病変部を確実に見つけ出すことができる。 - 特許庁

To provide an endoscope attachment for providing an endoscope preventing a doctor from passing over a lesion and having favorable operability.例文帳に追加

医師による病巣の見落としを防止可能で良好な操作性を有する内視鏡を実現する内視鏡アタッチメント等を提供する。 - 特許庁

To evaluate possibility that each part of an endoscope image is a lesion part, based on information except color of the endoscope image.例文帳に追加

内視鏡画像の色以外の情報に基づいて、内視鏡画像の各部における病変部である可能性を評価する。 - 特許庁

To easily provide cross sectional images in two orthogonal directions of a part suspected as a lesion when reading ultrasonic images.例文帳に追加

超音波画像の読影の際には、病変が疑われる部位の直交する二方向の断面画像を容易に得ることができるようにする。 - 特許庁

To provide an endoscope apparatus which correctly determines a lesion and accurately specifies the position of the lesion that is found.例文帳に追加

病変部を正しく判別するとともに、見つけた病変部の位置を正確に特定することができる内視鏡装置を提供する。 - 特許庁

The first and second soft endoscopes 11 and 22 can cooperatively treat a lesion 28 in the organ 2.例文帳に追加

そして、これら第１および第２の軟性内視鏡１１，２２を協働して前記臓器２内の病変部２８を治療可能とした。 - 特許庁

To easily measure T1 time and T2 time of a lesion part causing bleeding and a thrombus in a short time without administering a contrast medium.例文帳に追加

造影剤を投与することなく、出血、血栓などを伴う病巣部のＴ１時間やＴ２時間を簡単に且つ短時間で計測する。 - 特許庁

To provide a stent delivery catheter suppressing a jumping phenomenon to jump over a lesion part desired to be treated to jump to an unintended place.例文帳に追加

治療したい病変部を跳び越えて、意図していない場所に跳んでいくジャンピング現象を抑制するステントデリバリーカテーテルを提供する。 - 特許庁

To provide a medical treatment device which realizes radio cauterization treatment of only a lesion part by puncturing the lesion part of an internal organ in the depth of the body cavity.例文帳に追加

体腔内深部の臓器の病変部に穿刺可能で、病変部のみのラジオ波焼灼処置を可能とする医療処置装置を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic resonance imaging apparatus capable of setting an imaging region for imaging a lesion zone more easily.例文帳に追加

より簡易に病変部位をイメージングするための撮像領域を設定することが可能な磁気共鳴イメージング装置を提供することである。 - 特許庁

To improve the survival ratio of cells in a lesion of ischemic myocardium or the like without using a gene transfer method.例文帳に追加

遺伝子導入方法を用いることなく、虚血心筋等の疾患部における細胞の生存率を向上する。 - 特許庁

To display an image intelligibly showing the spatial positional relation between a puncture position, a lesion and a medically critical site.例文帳に追加

穿刺位置、病変部、及び医用的にクリティカルな部位の相互間の空間的な位置関係が分かり易い画像を表示する。 - 特許庁

To obtain a bandage for medical treatment and sports which has excellent fixability to a lesion and does not slip and loosen.例文帳に追加

患部に対して固定性に優れ、ずれたり、緩んだりすることのない医療用、スポーツ用のバンデージを得る。 - 特許庁

The first to third soft endoscopes 11, 22 and 33 are made to cooperate to treat a lesion in the organ 2.例文帳に追加

そして、これら第１ないし第３の軟性内視鏡１１，２２，３３を協働させて臓器２内の病変部を治療可能とした。 - 特許庁

Thus, even an amateur patient can intuitively correspond a lesion and the image and accurately understand the diagnosis and treatment contents of a doctor.例文帳に追加

これにより専門外の患者でも直感的に患部と画像との対応づけができ、医師の診断治療内容を正確に理解することができる。 - 特許庁

To provide an imaging system for clearly showing a region where a lesion exists, regardless of an imaging condition in auto fluorescent imaging.例文帳に追加

自家蛍光観察において、観察条件に関わらず、病変が存在する領域を明示することが可能な撮像システム等を提供する。 - 特許庁

To provide a compound excellent in solubility and the like and suitable for a liposome contrast medium selective for a lesion such as vascular diseases.例文帳に追加

溶解性等に優れ、血管疾患などの病巣選択的なリポソーム造影剤に適した化合物を提供する。 - 特許庁

To provide an endoscope system capable of obtaining images on which a lesion area can be easily identified in the endoscopic diagnosis using the autofluorescence images.例文帳に追加

自家蛍光画像による内視鏡診断において、病変部を容易に識別できる画像が得られる内視鏡装置を提供する。 - 特許庁

To provide an endoscope system capable of obtaining bright images on which a lesion area can be easily identified in the endoscopic diagnosis using the autofluorescence images.例文帳に追加

自家蛍光画像による内視鏡診断において、明るく、かつ、病変部を容易に識別できる画像が得られる内視鏡装置を提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive and simple light source marker for identifying a lesion in real time only by confirming an observation image of an endoscope.例文帳に追加

内視鏡の観察画像を確認するだけでリアルタイムに病変部を同定可能な安価かつ簡易的な光源マーカーを提供する。 - 特許庁

To provide a leg appliance having superior fixing and fitting properties when being worn and stably fixing and holding a lesion.例文帳に追加

装着したときの固定性およびフィット性に優れ、安定して患部を固定・保持できる、足の装具を提供する。 - 特許庁

To provide an improved positioning fixture used in an MRI-guided biopsy procedure that assists in positioning a lesion.例文帳に追加

病変に対する位置決めを助けるＭＲＩガイド生検処置に用いる改良された位置決めジグを提供すること。 - 特許庁

This invention can minimize influence on the blood vessel wall on the opposite side to a lesion in removing an asymmetric atherosclerosis lesion.例文帳に追加

本発明により非対称なアテローム硬化性病変の除去において病変の反対側の血管壁への影響が最小に抑えられる。 - 特許庁

A light 15 with 600-1,500 nm wavelength is converged by a lens 16 and an epidermis 20 in a lesion is irradiated with it for a set time.例文帳に追加

波長６００ｎｍ〜１５００ｎｍの光１５をレンズ１６で収束して患部の表皮２０に設定した時間照射する。 - 特許庁

Some X-ray image processors include a computer-aided diagnosis (CAD) function for automatically recognizing a lesion, or the like, and reporting it to the doctor.例文帳に追加

Ｘ線画像処理装置には、病変部などを自動認識して医師に知らせるコンピュータ診断支援（ＣＡＤ）機能を有するものがある。 - 特許庁

To provide ablation elements of different shapes, forming a lesion in the heart tissue in electrophysiological treatment.例文帳に追加

電気生理学的治療において、心臓組織内に損傷を形成できる、異なる形状を持つ剥離要素を提供。 - 特許庁

To prevent transmission of an excessive torque to a distal end part in the case of rotating a medical treatment instrument by a rotation operation device to enter a lesion block part.例文帳に追加

医療用処置具を回転操作装置により回転させて病変閉塞部に進入させる際に、先端部への過大なトルクの伝達を防止する。 - 特許庁