例文 (352件) |
"as a reaction"を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 352件
experience as a reaction 例文帳に追加
反応としての経験 - 日本語WordNet
As a reaction solvent, a hydrocarbon is preferably used.例文帳に追加
反応溶媒としては、炭化水素が好ましく用いられる。 - 特許庁
feelings of fear, dread, and uneasiness that may occur as a reaction to stress. 例文帳に追加
ストレスへの反応として現れる恐れ、恐怖、心配などの感情。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
And Hotta's reforms caused Ii's "Ansei no Taigoku" (the Ansei Purge) as a reaction. 例文帳に追加
そして反動的に井伊による安政の大獄を招くこととなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A V_2O_5 coated filter (2) is used as a reaction acceleration catalyst.例文帳に追加
反応促進触媒にはV_2O_5塗布フイルター(2)を用いる。 - 特許庁
An ethereal solvent is preferably used as a reaction solvent.例文帳に追加
また反応溶媒として、エーテル系溶媒を使用するのがよい。 - 特許庁
Acetonitrile, methanol, or ethyl acetate is preferred as a reaction solvent.例文帳に追加
反応溶媒としては、アセトニトリル、メタノールまたは酢酸エチルが好ましい。 - 特許庁
The presence of triphenylphosphine, biphenyl or benzophenone as a reaction promoter is effective.例文帳に追加
反応促進剤としてトリフェニルホスフィン、ビフェニル、ベンゾフェノンを存在させると効果的である。 - 特許庁
The gas permeation layers are formed by plasma treatment serving CHF_3 as a reaction gas.例文帳に追加
ガス透過層は、CHF_3を反応ガスとしてプラズマ処理することにより形成する。 - 特許庁
A straight tube 21 made of synthetic quartz glass is used as a reaction section member in an oxidation reaction device 20.例文帳に追加
酸化反応装置20内の反応部部材として合成石英ガラスからなる直管21を用いる。 - 特許庁
A TiN film 16 as a reaction barrier is formed on this silicide film 15.例文帳に追加
このシリサイド膜15上に反応バリアとしてのTiN膜16が形成されている。 - 特許庁
The actuator 200 is pressed down by the upper pressed part 314 as a reaction force of the lift-up.例文帳に追加
アクチュエータ200は、リフトアップの反力として、上側被押圧部314により押し下げられる。 - 特許庁
The tunnel boring machine is propelled by using the inner mold frame S_1 as a reaction receiver for a shield jack 33.例文帳に追加
この内型枠S_1をシールドジャッキ33の反力受けとしてトンネル掘削機を推進させる。 - 特許庁
The torque of the motor 4 acts, as a reaction, on the crankshaft 12 through the carrier 28.例文帳に追加
モータ4のトルクはキャリア28を介してクランク軸12に反作用として作用する。 - 特許庁
Sodium borohydride is reacted with diborane to generate NaB_2H_7 as a reaction intermediate.例文帳に追加
ソジウムボロハイドライドとジボランを反応させることで反応中間体であるNaB_2 H_7 を生成する。 - 特許庁
The reaction force motor 8 as a reaction force applying mechanism adds a steering load to a steering handle 2.例文帳に追加
反力付与機構である反力モータ8は、ステアリングハンドル2に操舵負荷を付与する。 - 特許庁
This method of manufacturing for ethylene oxide adds an organic halogen compound in liquid state as a reaction suppressor.例文帳に追加
反応抑制剤としての有機ハロゲン化物を液体として添加する。 - 特許庁
The method for synthesizing the oligonucleotide uses 1-hydroxybenzotriazole as a reaction promoter in the synthesis of the oligonucleotide by the phosphoramidite method.例文帳に追加
合成促進剤として、1−ヒドロキシベンゾトリアゾールを用いる。 - 特許庁
It is preferable to add an aluminum containing substance as a reaction promoter.例文帳に追加
(4) 反応促進剤として酸化アルミニウム含有物質を添加するのが好ましい。 - 特許庁
Tetraglyme 10 is used as a reaction solvent, and the feeding part thereof has a shower structure.例文帳に追加
反応溶媒としては、テトラグライム10を用い、その供給部分を、シャワー構造とする。 - 特許庁
The inside of the inner tube 1a is used as a reaction space 2, into which the liquid is introduced.例文帳に追加
内管1aの内側を反応空間2として、この反応空間2に液体を導入する。 - 特許庁
When the URL is clicked in the introduced person terminal, the server system confirms it as a reaction.例文帳に追加
被紹介者端末でこのURLがクリックされると、サーバシステムが反応行為として認識する。 - 特許庁
Once getting out of the trend of sanzoshu, 'the tanrei and dry boom' began as a reaction to the sweet taste before and continued for about 20 years. 例文帳に追加
ひとたび三増酒主流からの脱却が始まると、それまでの甘口への反動として「淡麗辛口ブーム」が起こり、約20年ほど続いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The production method comprises the addition reaction of hydrogen bromide to dicyclopentadiene in saturated state using a Lewis acid metal catalyst as a reaction catalyst.例文帳に追加
反応触媒としてルイス酸性の金属触媒等を用い、ジシクロペンタジエンに臭化水素を飽和状態で付加反応させる。 - 特許庁
In producing a carboxylic ester from an olefin and a carboxylic acid, crystalline gallium silicate is used as a reaction catalyst.例文帳に追加
オレフィンとカルボン酸からカルボン酸エステルを製造するに当り、反応触媒に結晶性ガリウムシリケートを用いる。 - 特許庁
Etching is performed, using carbon monoxide gas added with a compound gas containing nitrogen as a reaction gas, and using a mask made of tantalum or tantalum nitride.例文帳に追加
含窒素化合物ガスを添加した一酸化炭素ガスを反応ガスとし、タンタル又は窒化タンタルによるマスクを使用してエッチングを行う。 - 特許庁
The benzene derivative is produced by cyclotrimerization of the alkyne compound using the binuclear niobium complex as a reaction catalyst.例文帳に追加
このニオブ二核錯体を反応触媒として用いて、アルキン化合物を環化三量化してベンゼン誘導体を得る、ベンゼン誘導体の製造方法。 - 特許庁
Particularly, this manufacturing method uses an alkali metal salt aqueous solution of 9,10-anthrahydroquinone as a reaction raw material.例文帳に追加
特に、9,10−アントラヒドロキノンのアルカリ金属塩水溶液を反応原料としてアントラセン化合物を提供する。 - 特許庁
Particularly, this manufacturing method uses a solution of an alkali metal salt of 9-anthrol as a reaction raw material.例文帳に追加
特に、9−アントロールのアルカリ金属塩の溶液を反応原料として当該アントラセン化合物を提供する。 - 特許庁
A load torque detector 60 detects load torque generated in a compressor as a reaction against a compression motion.例文帳に追加
負荷トルク検出器60は、圧縮動作の反作用として圧縮機に発生する負荷トルクを検出する。 - 特許庁
When 11C-phosgene is synthesized from 11C-carbon tetrachloride, iron oxide is used as a reaction medium 10.例文帳に追加
11C−四塩化炭素から11C−ホスゲンを合成する際に、反応媒体10として酸化鉄を用いる。 - 特許庁
The invention relates to a method for the production of a Grignard reagent by using tetrahydropyran as a reaction solvent and extraction solvent.例文帳に追加
本発明はテトラヒドロピランを反応溶媒及び抽出溶媒として使用する、グリニャール試薬の製造方法に関する。 - 特許庁
The crosslinked polyolefin is decomposed by using a supercritical water or subcritical water as a reaction solvent to form the uncrosslinked polyolefin.例文帳に追加
架橋ポリオレフィンを、超臨界水または亜臨界水を反応溶媒として分解させて未架橋のポリオレフィンを生成する。 - 特許庁
The operation lever 184, as a reaction force thereto, pushes the translation cam 60 from the direction orthogonal to the moving direction thereof.例文帳に追加
その反力として操作レバー184は、直動カム60をその移動方向と交差する方向から押す。 - 特許庁
The aqueous solution contains one or two selected from hydrochloric acid, glycerin, and alcohols as a reaction rate regulating agent.例文帳に追加
水溶液は反応速度調整剤として、塩酸又はグリセリンおよびアルコール類から選ばれる1種又は2種を含有する。 - 特許庁
To provide a method for producing a high-purity aromatic ester in a high yield without using an aqueous medium as a reaction solvent.例文帳に追加
反応溶媒として水性媒体を用いずに、高収率かつ高純度に芳香族エステルを製造する方法の提供。 - 特許庁
As a result, gas can be efficiently supplied up to the vicinity of the solid electrolyte layer 7 configured to serve as a reaction field.例文帳に追加
これにより、反応場となる固体電解質層7近傍までガスが効率よく供給することができる。 - 特許庁
To provide a porous titanium oxide powder effective as a reaction catalyst and an environment purification material and to provide a production method of the powder.例文帳に追加
反応触媒、環境浄化材料として有効な多孔質酸化チタン粉末とその製造方法を提供する。 - 特許庁
This achieves a high geared speed reduction gear stage using the sun gear S2 as a reaction element in a shaft end counter gear output type gear train.例文帳に追加
これにより軸端カウンタギヤ出力のギヤトレインでのサンギヤS2を反力要素とするハイギヤードな変速段の達成が成立する。 - 特許庁
Since reduction reaction in the present method proceeds under medium hydrogen pressure, a general-purpose tank can be used as a reaction tank and the method is advantageous also in terms of facility cost.例文帳に追加
また、本方法の還元反応は、中圧程度の水素圧下で進行し、反応槽として汎用のものが使用でき、設備コストの面でも有利である。 - 特許庁
Its mixed liquid is fed into a reaction tube 3 as a reaction liquid and reacts while flowing in the reaction tube 3 to form silica fine particles.例文帳に追加
その混合液は、反応液として反応管3に送り込まれ、反応管3を流通しながら反応してシリカ微粒子が生成される。 - 特許庁
To output the power of various voltages in a fuel cell applying a fuel gas and an oxidant gas as a reaction gas.例文帳に追加
燃料ガスと酸化剤ガスを反応ガスとする形式の燃料電池において、異なる複数の電圧の電気を取り出せるようにする。 - 特許庁
To provide a method for efficiently producing high-purity 2,5-furandicarboxylic acid chloride of high use value as a reaction intermediate or a polymer raw material.例文帳に追加
反応中間体やポリマー原料として利用価値の高い、2,5-フランジカルボン酸クロリドを効率よく高純度に製造する方法を提供する。 - 特許庁
A metallic plate 2 is mounted in an alumina tube 1 vertically mounted and used as a reaction tube to be parallel to the alumina tube.例文帳に追加
縦型に設置した反応管としてのアルミナ管1内に、これと平行に金属板2を設置する。 - 特許庁
Since the gap of several nanometers formed among the adjacent bodies 10 is used as a reaction field and has excellent gas diffusibility, this catalyst can exhibit high activity.例文帳に追加
柱状体10どうしの間に形成されたnmオーダーの空隙が反応場となり、ガス拡散性にも優れるため、高い活性が発現される。 - 特許庁
To provide a front part structure of a vehicle body capable of effectively functioning an engine hood member as a reaction force member.例文帳に追加
エンジンフード部材を反力部材として、有効に機能させることが出来る車体の前部構造を提供する。 - 特許庁
The TMD 150 is provided that can be coupled to a rotating inertia apparatus such as a reaction wheel assembly (RWA).例文帳に追加
TMD150は、リアクションホイールアセンブリ(RWA)のような回転する慣性装置に連結することができる。 - 特許庁
To improve the treatment capacity of sewage without adding a facility to existing facilities such as a reaction tank and precipitation basins.例文帳に追加
反応槽や沈殿池などの既存の設備に更に設備を付加することなく、汚水の処理能力を向上する。 - 特許庁
例文 (352件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright ©2004-2024 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |