「"control cylinder"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

MULTISTAGE POSITION CONTROL CYLINDER AND MANUFACTURING METHOD THEREOF例文帳に追加

多段位置制御シリンダ及び多段位置制御シリンダの製造方法 - 特許庁

The pressure P2 in the second pilot line 25 is guided to a horse power control cylinder 29.例文帳に追加

第２パイロットライン２５の圧力（Ｐ２）を馬力制御シリンダ２９に導く。 - 特許庁

The hydraulic pump 4 is a variable delivery pump capable of varying a delivery amount by a control cylinder 16.例文帳に追加

油圧ポンプ４は制御シリンダ16によって吐出量を増減できる可変吐出ポンプとする。 - 特許庁

If not within the allowable range, an alarm is issued (S6) alarming defective operation in the control cylinder.例文帳に追加

許容範囲内になければ、制御シリンダに作動不良が発生しているとして、警報を発する（Ｓ６）。 - 特許庁

As a result, the control of the brake hydraulic pressure by the hydraulic control cylinder 12 can be continuously performed.例文帳に追加

その結果、液圧制御シリンダ１２によるブレーキ液圧の制御が継続して実行可能となる。 - 特許庁

Core wires, the deposition control cylinder, etc. are removed from the positioning plate 12 and the columnar metal.例文帳に追加

位置決め板１２及び柱状金属から芯線、メッキ規制筒等を除去する。 - 特許庁

To lightly and slidably move a piston assembly of a control cylinder in a suspension system for a vehicle including a plurality of suspension cylinders and the control cylinder connected thereto.例文帳に追加

複数の懸架シリンダおよびそれらが接続される制御シリンダを含む車両用懸架システムにおいて制御シリンダのピストン組立体の軽快な摺動等を図る。 - 特許庁

To miniaturize a control cylinder in a vehicle suspension system having a form that liquid chambers of a plurality of suspension cylinders are connected to a plurality of liquid chambers of the control cylinder respectively.例文帳に追加

複数の懸架シリンダの液室が、制御シリンダの複数の液室にそれぞれ接続される形式の車両懸架システムにおいて、制御シリンダを小型化する。 - 特許庁

When the control valve 10h adjusts air pressure in a pendulum control cylinder 10f, a piston rod is moved in the pendulum control cylinder 10f, and a vehicle body 3 is rotated by an inclination angle θ, about the center C of a pendulum as a rotational center.例文帳に追加

振子制御シリンダ１０ｆ内の空気圧を制御弁１０ｈが調整すると振子制御シリンダ１０ｆ内をピストンロッドが移動して、振子中心Ｃを回転中心として車体３が傾斜角θだけ回転する。 - 特許庁

Normally, with a brake cylinder shielded from a master cylinder and allowed to communicate with a power type hydraulic control cylinder, the fluid pressure of the brake cylinder is controlled by controlling the power type hydraulic control cylinder (S3 to 5).例文帳に追加

通常、ブレーキシリンダがマスタシリンダから遮断されて動力式液圧制御シリンダに連通させられた状態で、動力式液圧制御シリンダの制御によりブレーキシリンダの液圧が制御される（Ｓ３〜５）。 - 特許庁

A capacity switching valve 21 is switchable between a supply position f for connecting the capacity control cylinder 18 with a hydraulic source and a discharge position d for connecting the capacity control cylinder 18 with a tank 45.例文帳に追加

容量切換弁２１は、前記容量制御シリンダ１８を油圧源に接続する供給位置ｆと、前記容量制御シリンダ１８をタンク４５に接続する排出位置ｄと、に切換可能である。 - 特許庁

The diameter d1 of a cylinder chamber 25 of the first control cylinder 21, the diameter d2 of a cylinder chamber 35 of the second control cylinder 22, and the diameter d3 of a cylinder chamber 45 of the drive cylinder 11 fulfill the following relationship: d1<d3<d2.例文帳に追加

第１制御シリンダ２１のシリンダ室２５の径ｄ１、第２制御シリンダ２２のシリンダ室３５の径ｄ２、駆動シリンダ１１のシリンダ室４５の径ｄ３がｄ１＜ｄ３＜ｄ２となっている。 - 特許庁

A control cylinder 27 provided to a motor housing 11 of a swash plate type hydraulic motor is arranged nearly in parallel with the cylinder block 18, and the control piston 28 is engaged with and inserted to the control cylinder 27.例文帳に追加

モータハウジング１１に設けられたコントロールシリンダ２７はシリンダブロック１８と略平行に配設されコントロールピストン２８が嵌挿されている。 - 特許庁

To use a crankshaft sensor used to control cylinder ignition time of an engine as a spare sensor for rotor angle sensor.例文帳に追加

エンジンの気筒点火時期制御に用いられるクランク軸センサをロータ角度センサの予備センサとして用いることができる制御装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the control cylinder 10 can enhance the grounding property during the traveling on a rough road while maintaining the firm traveling feeling during the traveling on a smooth road.例文帳に追加

そのため、制御シリンダ１０は、良路走行時のしっかりとした走行感を保ちながら、悪路走行時の接地性を向上させることができる。 - 特許庁

Even after the piston assembly 50 arrives at the stroke end, the shock absorber is lightly operable and the control cylinder 48 can be miniaturized.例文帳に追加

ピストン組立体５０がストロークエンドに達した後も、ショックアブソーバは軽快に作動可能であり、制御シリンダ４８を小型化できる。 - 特許庁

Only the control cylinder is disposed near the opening/closing body, and the motor and the driving cylinder can be disposed under the floor or the like.例文帳に追加

開閉体の近傍には制御シリンダのみを配設し、例えば床下などにモータ及び駆動シリンダを配設することができる。 - 特許庁

The storage controller 20 has a port 64 transmitting control cylinder information written in a control information area of the actual device 51.例文帳に追加

記憶制御装置（２０）は、実デバイス（５１）の制御情報領域に書き込まれる制御シリンダ情報を送信するポート（６４）を備える。 - 特許庁

A cap plate 58 is stored inside the cover 46 and a ventilation control cylinder 60 is protruded on the cap plate 58.例文帳に追加

カバー４６の内側にはキャップ板５８が収容され、キャップ板５８には換気調整筒体６０が突設されている。 - 特許庁

In the hydraulic control cylinder 12, a rear hydraulic pressure chamber 128 and a pressurization chamber 36 of the master cylinder 10 are directly communicated to each other by a liquid passage 130.例文帳に追加

液圧制御シリンダ１２において、後方液圧室１２８とマスタシリンダ１０の加圧室３６とが液通路１３０によって直接接続される。 - 特許庁

An oil passage 26 is introduced to a control cylinder 24 of a variable displacement hydraulic pump 21 having the control cylinder 24 and a spring member 25 opposing its cylinder so that pressure oil is introduced from delivery pressure by the pressure compensating valve 23.例文帳に追加

コントロールシリンダ２４とそれに対抗するばね部材２５を有する可変容量形油圧ポンプ２１のコントロールシリンダ２４には、吐出圧力から圧力補償弁２３によって圧油が導かれるように油路２６が導かれている。 - 特許庁

The positioning plate 12 is brought into contact with one end face of a deposition control cylinder, and a positioning plate similar to the positioning plate 12 is arranged on the other end face side of the deposition control cylinder, and plating is performed in a state in which non-metallic core wires are inserted through the through holes facing each other.例文帳に追加

メッキ規制筒の一方の端面に位置決め板１２を当接すると共にメッキ規制筒の他方の端面側に位置決め板１２と同様の位置決め板を配置し、対向する貫通孔毎に非金属製の芯線を通した状態でメッキ処理を行なう。 - 特許庁

This engine has main cylinders 1 and a control cylinder 10, each for taking in fuel and oxygen-containing gas for combustion and allowing combustion of the mixture 20 inside it to maintain rotation of a crankshaft 6 in common with the cylinders 1, 10, and a control exhaust gas supply means A for supplying exhaust gas exhausted from the control cylinder 10 into the main cylinders 1.例文帳に追加

燃料と燃焼用酸素含有ガスとを吸気し、内部において混合気２０を燃焼させてクランク６軸の回転を維持するメイン気筒１と制御用気筒１０とを、クランク６軸を共有させてそれぞれ備え、制御用気筒１０から排出される排ガスをメイン気筒１内に供給する制御用排ガス供給手段Ａを備えることを特徴とする。 - 特許庁

Pressure in the hydraulic cylinders 11a-14a is controlled by displacement of pistons 16a, 17a of the control cylinder devices 16, 17.例文帳に追加

アクチュエータ１８のピストン１８ｂ、制御シリンダ装置１６，１７のピストン１６ａ，１７ａの変位により油圧シリンダ１１ａ〜１４ａ内の圧力が制御される。 - 特許庁

In other words, when the piston assembly 72 is located at the neutral position in the control cylinder 10, the piston assembly 72 is hardly moved so that control of the suspension cylinder 20 is not performed unnecessarily.例文帳に追加

すなわち、制御シリンダ１０において、ピストン組立体７２が中立位置に位置する際に、ピストン組立体７２が移動しにくくされており、懸架シリンダ２０の制御が不必要に行われないようにされている。 - 特許庁

An operating device A and a power unit E for moving an orifice control cylinder according to the airframe mass, aircraft running speed and a running road surface condition are provided on the outside of a partition wall of the hollow piston tube.例文帳に追加

中空ピストンチューブの隔壁外側に機体質量，航空機走行速度及び滑走路面状況に応じて前記オリフィス制御筒を移動するための作動装置Ａ及び電源装置Ｅを有す。 - 特許庁

To reduce the power consumption of an electric motor in a brake device having a hydraulic control cylinder operated based on the operation of the electric motor.例文帳に追加

電動モータの作動に基づいて作動させられる液圧制御シリンダを備えたブレーキ装置において、電動モータへの消費電力を低減させる。 - 特許庁

In normal braking, a brake fluid pressure is controlled by the control of the hydraulic control cylinder 12 in a state that brake cylinders 14 and 16 are cut out from a master cylinder 10.例文帳に追加

通常制動時においては、ブレーキシリンダ１４，１６がマスタシリンダ１０から遮断された状態で、ブレーキ液圧が液圧制御シリンダ１２の制御により制御される。 - 特許庁

It is only required to transmit at least the control cylinder information without needing transmission of zero data as format data transmitted to the storage controller 40 from the storage controller 20, thereby the high-speed format can be performed.例文帳に追加

記憶制御装置（２０）から記憶制御装置（４０）に送信するフォーマットデータとしては、０データを送信する必要がなく、少なくとも制御シリンダ情報を送信すればよいので、高速なフォーマットが行える。 - 特許庁

The suspension device is provided with hydraulic cylinder devices 11-14;, control cylinder devices 16, 17; an actuator 18; a pump 21; and an electric motor 22.例文帳に追加

サスペンション装置は、油圧シリンダ装置１１〜１４、制御シリンダ装置１６，１７、アクチュエータ１８、ポンプ２１および電動モータ２２を備えている。 - 特許庁

The control cylinder 10 controls a suspension cylinder 20 connected to each of four working fluid chambers 150 by the movement of a piston assembly 72 inside a housing 70.例文帳に追加

制御シリンダ１０は、ハウジング７０内部のピストン組立体７２が移動することにより、４つの作動液室１５０の各々に接続された懸架シリンダ２０を制御する。 - 特許庁

To provide a hollow molding machine which prevents the falling of a rod for thickness control cylinder, a spindle and a core due to a dead weight after the completion of molding and prevents the burning of resin.例文帳に追加

本発明は、成形終了後の自重による肉調シリンダ用ロッド、スピンドル及びコアの降下を防止し、樹脂の焼けを防止することを目的とする。 - 特許庁

To enhance practical practicality of a suspension system constituted so as to include suspension cylinders 10 provided in each wheel and a control cylinder 12 connected with them.例文帳に追加

各車輪に設けられた懸架シリンダ１０とそれらが接続される制御シリンダ１２とを含んで構成されるサスペンションシステムの実用性を向上させる。 - 特許庁

A pressure compensation valve 19 for receiving pressure oil from a downstream side of the first restriction 12 into a pilot port Y on a spring chamber side and linking an output port A with the swash plate control cylinder 7a is provided.例文帳に追加

第１絞り12の下流側からの圧油をばね室側のパイロットポートYに受け、出力ポートAが斜板制御シリンダ7aに繋がる圧力補償弁19を設ける。 - 特許庁

The swash plate control cylinder 5 drives the swash plate 27 with the operating fluid supplied thereto from the flow path 14 or 15, whichever pressure is higher, and discharges the operating fluid into the flow path 16.例文帳に追加

斜板制御シリンダ５は、流路１４及び１５の圧力が高い方から作動流体が供給され、斜板２７を駆動し、流路１６に作動流体を排出する。 - 特許庁

To enhance the degree of freedom in the design of a vehicular suspension of the type in which liquid chambers of a plurality of suspension cylinders are connected to a plurality of liquid chambers of a control cylinder.例文帳に追加

複数の懸架シリンダの液室が、制御シリンダの複数の液室にそれぞれ接続される形式の車両用懸架装置において、設計の自由度を向上させる。 - 特許庁

When a predetermined high pressure right before the relief valve 17 reaches a relief pressure is detected by a detecting means, the control cylinder 16 is operated to reduce the delivery amount of the hydraulic pump 4.例文帳に追加

リリーフ弁17がリリーフ圧に達する直前の所定高圧を検知手段にて検知すると、制御シリンダ16を作動させて、油圧ポンプ４の吐出量を減少させる。 - 特許庁

When the master shutoff valves 94 and 96 faultily fail to open, the high-pressure hydraulic fluid is returned from a hydraulic control cylinder 12 to the mater cylinder 10, and pressurizing pistons 36 and 38 are returned to retreat end positions.例文帳に追加

この場合に、マスタ遮断弁９４，９６が開故障にあると、液圧制御シリンダ１２からマスタシリンダ１０に高圧の作動液が戻されて、加圧ピストン３０，３２が後退端位置まで戻される。 - 特許庁

When the hydraulic pressure reaches the maximum one of the power type fluid pressure control cylinder and the requirements for manual hydraulic pressure supply are satisfied (YES in S2), a pressure boosting device is allowed to communicate with the brake cylinder (S6 to 8).例文帳に追加

動力式液圧制御シリンダの最大液圧に達し、マニュアル液圧供給条件が満たされると（Ｓ２においてＹＥＳ）、ブレーキシリンダに増圧装置が連通させられる（Ｓ６〜８）。 - 特許庁

A ventilation control plate 66 is arranged inside the cover 46 and a spring holding cylinder 68 into which the ventilation control cylinder 60 is inserted is formed at the center of the ventilation control plate 66.例文帳に追加

前記カバー４６の内側には換気調整板６６が配設され、換気調整板６６の中央部には換気調整筒体６０が挿入されるスプリング保持筒体６８が形成されている。 - 特許庁

The hydraulic actuator 100 comprises an output cylinder 3, a pump 2, a motor 1 for driving the pump 2, a swash plate control cylinder 5, and flow paths 14-16.例文帳に追加

流体圧アクチュエータ１００は、出力シリンダ３と、ポンプ２と、ポンプ２を駆動するモータ１と、斜板制御シリンダ５と、流路１４乃至１６とを具備する。 - 特許庁

At that time, open close timing and/or operating angle of at least one of an intake valve and an exhaust valve is changed by a variable valve gear to positively control cylinder inside temperature during post injection.例文帳に追加

その際、可変動弁機構によって吸気バルブ又は排気バルブの少なくとも一方の開閉時期及び／又は作用角を変更することにより、ポスト噴射時の筒内温度を積極的に制御する。 - 特許庁

With the use of high pressure gas as operating gas, for instance, the small control cylinder can be disposed near the opening/closing body to avoid narrowing a space around the opening/closing body.例文帳に追加

例えば高圧のガスを作動ガスとして用いることにより、小型の制御シリンダを開閉体近傍に配設することができ、開閉体回りのスペースが狭められてしまうことを回避することができる。 - 特許庁

Defective operation of the control cylinder can be detected based on a liquid pressure variation in the suspension cylinder in case of riding of a wheel on a projection on the road surface, or in case of adjusting a vehicle height by a certain amount for one wheel.例文帳に追加

１輪が路面の突部に乗り上げた場合や、１輪について一定量の車高調整を行った場合における懸架シリンダの液圧変化に基づいて制御シリンダの作動不良を検出することもできる。 - 特許庁

A capacity control cylinder 18 shifts the hydraulic motor 1 to the second speed when the pressure oil is supplied to a cylinder chamber 20, and to the first speed when the pressure oil is discharged.例文帳に追加

容量制御シリンダ１８は、シリンダ室２０に圧油が供給されると前記油圧モータ１を２速とし、圧油が排出されると前記油圧モータ１を１速とする。 - 特許庁