「"distal ends"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The distal ends of the projected parts 3b are brought into contact with the electronic component 2.例文帳に追加

突起部３ｂの先端は電子部品２と接触している。 - 特許庁

The catheter is equipped with a elongated tubular catheter body 10 having proximal and distal ends.例文帳に追加

上記カテーテルは基端部と先端部を有する細長い管状のカテーテル本体部分10を備える。 - 特許庁

The anchor has at least one bone-engaging feature disposed between the proximal and distal ends.例文帳に追加

アンカーは、近位端と遠位端との間に配置される少なくとも１つの骨係合機構を有する。 - 特許庁

Distal ends of the papers stacked on a paper delivery pile is aligned by reciprocating front abutment by the pivoting.例文帳に追加

この揺動で往復動する前当によって、排紙パイルに積載される紙の先端が揃えられる。 - 特許庁

To provide a vortex blower facilitating outflow of air flows from the distal ends of blades.例文帳に追加

羽根の先端からの空気流の流出を促進する渦流ブロワを提供すること。 - 特許庁

Furthermore, the pieces are sequentially changed in the lengths, in an arranging order, and its distal ends are thinned as compared with its width.例文帳に追加

さらに接続片を、配列順に長さを変化させ、その先端を幅より細くした。 - 特許庁

A part between both distal ends is formed so as to be separated from the inner surface of the crotch area 6.例文帳に追加

両先端部分の間は股下域６の内面から離間可能に形成される。 - 特許庁

One electrode unit 17 is provided over distal ends of the layers 16a, 16b.例文帳に追加

このリード層１６ａ、１６ｂの先端部上に、１個の電極体１７が跨って設けられている。 - 特許庁

The non-contact type data carrier 3 is provided with distal ends 1a which are constituted of a shape memory polymer.例文帳に追加

形状記憶ポリマーにより形成された先端部１ａを非接触式データキャリア３に設ける。 - 特許庁

On one side of the stem between the proximal and distal ends is an angled cranium guide.例文帳に追加

近位端と遠位端との間のステム部材の一方の側に傾斜した頭蓋骨案内部材がある。 - 特許庁

Distal ends of at least one of the first and second antennae 10, 20 are electrically short-circuited.例文帳に追加

第１・第２のアンテナ１０・２０のうち少なくとも一方は先端を電気的に短絡する。 - 特許庁

On the distal ends of the respective insertion sections 17, 35, a fixing means for freely detachably fixing each other is provided.例文帳に追加

各挿入部１７，３５の先端には、互いを着脱自在に固定する固定手段が設けられている。 - 特許庁

The distal ends of the respective insertion sections 16 and 34 have fixing means for detachably fixing each other.例文帳に追加

各挿入部１６，３４の先端には、互いを着脱自在に固定する固定手段が設けられている。 - 特許庁

The distal ends of the respective insertion sections 16 and 35 have fixing means for detachably fixing each other.例文帳に追加

各挿入部１６，３５の先端には、互いを着脱自在に固定する固定手段が設けられている。 - 特許庁

The distal ends of the flexible bipolar forces are provided with treatment parts 2 for performing the treatment for an organism.例文帳に追加

軟性バイポーラ鉗子の先端には、生体に対して処置を行う処置部２が設けられている。 - 特許庁

Distal ends of the fin portions 51b and 52b are brazed, respectively, to the plate portions 52a and 51a.例文帳に追加

各フィン部５１ｂ，５２ｂの先端部は、平板部５２ａ，５１ａにそれぞれろう付けされている。 - 特許庁

This device comprises a shaft 2 having proximal and distal ends 3 and 4 and a longitudinal center line C.例文帳に追加

本装置は、近端部および遠端部（３、４）と長手方向中心線（Ｃ）とを有するシャフト（２）からなる。 - 特許庁

It is favorable that the distal ends 120b of the anode needles 12 and the distal ends 130b of the cathode needles 13 are made into insertion parts long enough to penetrate the horny layer of the skin.例文帳に追加

エレクトロポレーション用デバイス１において、陽極ニードル１２の先端部１２０ｂ及び陰極ニードル１３の先端部１３０ｂが、皮膚の角質層を貫通する長さを有する差し込み部となっていることが好ましい。 - 特許庁

By means of suction structure of recesses 22b provided on distal ends 22a of the projections 22 on the operation element 20, the distal ends 22a of the projections 22 are tightly applied to the scalp of a user.例文帳に追加

そして、施術子２０の突起２２の先端部２２ａに設けられた凹部２２ｂによる吸着構造にて、突起２２の先端部２２ａが使用者の頭皮に密着する構成とした。 - 特許庁

Distal ends 41 and 42 of the upstream side sheet guide projection part 37 and the downstream side sheet guide projection part 38 are located at position where the distal ends 41 and 42 do not cross a reference sheet conveying position 40.例文帳に追加

上流側シートガイド突起部３７及び下流側シートガイド突起部３８の先端４１，４２は、基準シート搬送位置４０を横切らない位置にある。 - 特許庁

The spring has first distal ends 42 and 46 seated on the housing and second distal ends 44 and 48 to be engaged with a second end 20 of the pedal arm so as to give resistance during movement of the pedal arm.例文帳に追加

ばねは、ペダルアームの移動中抵抗を与えるために、ハウジングに着座された第１の遠位端４２、４６と、ペダルアームの第２の端２０に係合する第２の遠位端４４、４８とを有する。 - 特許庁

The fixing section 4 has three projections 7a and 7b which are formed integrally with the fixing section, extend outward from the circumference of the fixing section, are tapered toward their distal ends and have sharp distal ends.例文帳に追加

上記固定部４の外周から外方に張り出し先端に向けて幅が狭くなって先端部が尖っている突起部７ａ、７ｂを３個一体に設けてある。 - 特許庁

In this case, the turning range of the operation parts is regulated by the distal ends of the stopper pieces abutting on the tubular body along with the turning.例文帳に追加

その際、回動に伴いストッパー片の先端が管体に当接して、操作部の回動範囲が制限される。 - 特許庁

The access assembly further includes the anti-collapsing structure extending at least partially between the proximal and distal ends of the compressible body.例文帳に追加

アクセスアセンブリは、圧縮可能本体の近位端部と遠位端部との間に少なくとも部分的に延びる崩壊防止構造をさらに含む。 - 特許庁

To obtain a hood for an endoscope which can be mounted onto various kinds of endoscopes with different diameter dimensions at the distal ends.例文帳に追加

先端部の径寸法が異なる様々な種類種類の内視鏡に装着することが可能な内視鏡用フードを得る。 - 特許庁

The main adsorption cover band 2 is provided with a front side cantilever beam rod 7a and a rear side cantilever beam rod 7b whose distal ends are turned obliquely upwards.例文帳に追加

メイン吸着覆帯２には先端を斜め上に向けた前側片持梁棒７ａと後側片持梁棒７ｂを設ける。 - 特許庁

Engagement portions 2d and 2e projecting inward are attached at the distal ends of arm portions 2b and 2d of a clip 2 for gripping the biotissue.例文帳に追加

生体組織を把持するクリップ２の腕部２ｂ、２ｃの先端に、内向きに突出する係合部２ｄ、２ｅを設ける。 - 特許庁

The self-expanding stent has proximal, middle and distal ends and is comprised of a plurality of closed cells.例文帳に追加

自己拡張型ステントは、近位端と、中間の端と、遠位端とを有し、かつ複数の閉セルで構成される。 - 特許庁

Seven bosses 41 are formed on the upper face of the platen 15 and the distal ends of the respective bosses 41 abut on the lower face of the stainless steel sheet 31.例文帳に追加

プラテン１５の上面には７つの突起４１が形成されており、各突起４１の先端は、ステンレス薄板３１の下面に当接している。 - 特許庁

Since the passage 23 is formed along the joining surfaces 22 at the distal ends of the projecting parts 12a and 13a, the formation of the passage 23 is extremely easy.例文帳に追加

しかも突出部１２ａ，１３ａの先端の接合面２２に沿って通路２３を形成したので、その通路２３の形成が極めて容易である。 - 特許庁

When detecting the pulse, an earlobe is clamped by the distal ends of the main clip piece 3a and a sub clip piece 3b.例文帳に追加

脈拍検出をする際には、主クリップ片３ａと副クリップ片３ｂの先端で耳たぶを挟む。 - 特許庁

The second tab extends in the direction intersecting with the axial direction and is formed so as to be connected to the distal ends of the plurality of tabs.例文帳に追加

第２のタブは、軸線に交差する方向に延びており複数のタブの先端に接続するように形成されている。 - 特許庁

This catheter is further equipped with a tip part 14 comprising a flexible tube having proximal and distal ends.例文帳に追加

このカテーテルはさらに基端部および先端部を有している柔軟なチューブにより構成されている先端部分１４を備えている。 - 特許庁

Thin linear flexible members are connected to the distal ends of the respective pair of branched pieces 3-1, 3-2 of the rod support part.例文帳に追加

支桿部の１対の分枝片３−１，３−２のそれぞれの先端に細い線状の可撓性部材が接続される。 - 特許庁

On the electrode sheets, the distal ends of feed terminals (15 and 16) to apply an EMS current are projected through the insulating sheet to the surface side.例文帳に追加

これらの電極シートにはEMS電流を印加すべき給電端子（１５、１６）の先端を絶縁シートを貫いてその表側に突出する。 - 特許庁

In this case, bending parts 32, 34 are respectively formed on the distal end sides of respective linear members 16-20 (distal ends 26-30 sides).例文帳に追加

この場合、各線状部材１６〜２０の先端側（先端部２６〜３０側）には、屈曲部３２、３４がそれぞれ形成されている。 - 特許庁

The engaging parts of the lock levers are arranged in the cutout parts of the hood and have engaging pawls 6 projecting inward at the distal ends.例文帳に追加

ロックレバーの係止部は、フードの切り欠き部内に配置され、先端には内方に突出する係止爪６を有する。 - 特許庁

To provide a system for monitoring space amount around an aircraft (100) having a plurality of distal ends including a plurality of sensors (110a-110g).例文帳に追加

複数のセンサ（１１０ａ〜ｇ）を含む複数の先端部を有する航空機（１００）の周囲のスペース量を監視するためのシステムを提供すること。 - 特許庁

The outer surfaces 25g of the wall parts 25a, 25c are formed to be inclined so as to approach to an inner side of the protection wall 25 as they advance to their distal ends.例文帳に追加

壁部２５ａ，２５ｃの外面２５ｇは、その先端に向かうにしたがい防護壁２５の内側に近づくように傾斜して形成されている。 - 特許庁

The handle parts are constituted in such a manner that the distal ends 51a and 51b reach the same plane as the bottom part rear surface 21 of the paper cup.例文帳に追加

把手部は、その先端５１ａ，５１ｂが紙コップの底部裏面２１と同一平面上に到達するように構成されている。 - 特許庁

Engagement holes 39 are provided on distal ends of the respective movable levers 36a and lower ends of a torsion spring 38 are engaged with the respective engagement holes 39 respectively.例文帳に追加

各可動レバー３６ａの先端には係止穴３９が設けられ、各係止穴３９にそれぞれ引っ張りバネ３８の下端を係止している。 - 特許庁

The pants body 200 includes engagement parts which can be engaged with the distal ends of the pair of webbings 150 respectively on the rigth and left sides.例文帳に追加

ズボン体２００は、一対のウェビング１５０の先端部と夫々係合可能な係合部をその左右側部に夫々有する。 - 特許庁

The access device includes an access member defining a longitudinal axis and having proximal and distal ends.例文帳に追加

本願のアクセスデバイスは、アクセス部材を備え、アクセス部材は、長手方向軸を規定し、近位端および遠位端を有する。 - 特許庁

The in-oil jetting mechanism includes a plurality of jetting nozzles 250 of which the distal ends are arranged so as to be opposite to the outer circumferential face of a workpiece 100.例文帳に追加

油中噴射機構は、先端がワーク１００の外周面に対向するように配置された複数の噴射ノズル２５０を備える。 - 特許庁

Distal ends of the respective elastic pieces 15b, 15c are not protruded to the opposite sides of the rims 14d, 14e beyond the respective balls 7A, 7B.例文帳に追加

前記各弾性片１５ｂ、１５ｃの先端は、前記各玉７Ａ、７Ｂよりも、前記リム部１４ｄ、１４ｅと反対側に突出させない。 - 特許庁