「"hardware control"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A hardware control circuit 65 controls the switching on/off of the triac 43 by hardware.例文帳に追加

ハードウェア制御回路６５は、トライアック４３のＯＮ，ＯＦＦをハードウェア制御する。 - 特許庁

To provide a computer system provided with a power management function of hardware control.例文帳に追加

ハードウェア制御のパワー管理機能を備えたコンピュータ・システムを提供すること。 - 特許庁

A hardware-control software is made, with the attributes of a plurality of kinds of hardware taken into consideration.例文帳に追加

複数種のハードウエア属性を考慮してハードウエア制御ソフトウエアを作成しておく。 - 特許庁

When the initialization is completed, the CPU 33 masks the control signal output from the hardware control circuit 65 to the triac 43 and performs the software control of the triac 43 in place of the hardware control.例文帳に追加

初期化が終了すると、ＣＰＵ３３は、ハードウェア制御回路６５がトライアック４３へ出力する制御信号をマスクして、ハードウェア制御に代えてトライアック４３のソフトウェア制御を実行する。 - 特許庁

When a hardware control task restarts execution, whether an allowable delay time is set in the hardware control task is determined from whether a structure member pertim of a target semaphore is "0" (Step S11).例文帳に追加

ハード制御タスクが実行を再開したときに、そのハード制御タスクに遅延許容時間が設定されているかどうかを、対象セマフォの構造体メンバpertimが“０”かどうかで判断する（ステップＳ１１）。 - 特許庁

In reproducing, the CPU 10 reads out the sound source hardware control data and sends the data to the sound source hardware 15.例文帳に追加

再生時にＣＰＵ１０はこの音源ハードウェア制御データを読み出して音源ハードウェア１５に送る。 - 特許庁

To provide an information processor and a control method that can switch signals of a display device fast without requiring hardware control.例文帳に追加

ハードウェア制御を必要とせず高速に表示デバイスの信号の切り替えをすることができる情報処理装置および制御方法を提供する。 - 特許庁

The music contents data stored in a RAM 11 by a CPU 10 is converted into sound source hardware control data which is stored in the RAM 11.例文帳に追加

ＣＰＵ１０によりＲＡＭ１１に記憶されている音楽コンテンツデータを音源ハードウェア制御データに変換して、ＲＡＭ１１に記憶する。 - 特許庁

To provide a hardware monitoring device independent from a PC maker by using a general hardware control interface function.例文帳に追加

汎用的なハードウェア管理用インターフェイス機能の利用により、ＰＣメーカに依存しないハードウェア監視装置を実現する。 - 特許庁

To provide a memory system in which hardware control logic in a nonvolatile semiconductor memory device is simplified.例文帳に追加

不揮発性半導体記憶装置内のハードウェア制御ロジックを簡単化したメモリシステムを提供する。 - 特許庁

The remote control signal receiver receives a hardware control signal for directly controlling hardware other than the keyboard, which is outputted from the remote controller, and converts the received hardware control signal to a keyboard signal.例文帳に追加

リモコン信号受信装置は、リモコン装置から出力されるキーボード以外のハードウエアを直接的に制御するハードウエア制御信号を受信して、受信したハードウエア制御信号をキーボード信号に変換するための変換する。 - 特許庁

To provide a firmware evaluation system etc. which can further improve convenience in performing evaluation concerning hardware control function of firmware.例文帳に追加

ファームウェアのハードウェア制御関数に関する評価を行う場合の利便性をより向上させることが可能なファームウェア評価システム等を提供すること。 - 特許庁

Thus the existing application utilizing the network can utilize hardware devices because being able to access the socket interface correspondence part of the hardware control program through the network interface.例文帳に追加

これによりネットワークを利用する既存アプリケーションはネットワークインタフェースを介してハードウェア制御プログラムのソケットインタフェース対応部にアクセスできるのでハードウェアデバイスの利用が可能となる。 - 特許庁

A memory controller 4 can perform readout/write access to a memory 3 by hardware control of the memory controller 4 not by means of software control of a host system 1.例文帳に追加

メモリコントローラ４は、ホストシステム１のソフトウェア制御によることなく、メモリコントローラ４のハードウェア制御により、読み出し／書き込みアクセスをメモリ３に対して行なうことができる。 - 特許庁

To provide a semiconductor testing device capable of synchronizing timing of high-speed side pattern data and low-speed side pattern data when canceling hold with simple hardware control.例文帳に追加

簡略なハードウェア制御によってホールド解除時の高速側パターンデータと低速側パターンデータのタイミングを揃えることが可能な半導体試験装置を提供する。 - 特許庁

A correspondence program that performs a 'bridge' between the program 12a and a hardware control program 71 for evaluation is linked in order to allow the program 12a to be executed on virtual ECU hardware 72.例文帳に追加

このアプリケーションプログラム１２ａを仮想ＥＣＵハードウェア７２上で実行させるために、アプリケーションプログラム１２ａと評価用ハードウェア制御プログラム７１との「橋渡し」をする対応プログラムをリンクする。 - 特許庁

An application program 12a is prepared while corresponded to a target hardware control program 91 in order to be executed on target ECU hardware 92.例文帳に追加

アプリケーションプログラム１２ａは、ターゲットＥＣＵハードウェア９２上で実行させるためにターゲットハードウェア制御プログラム９１に対応して作成される。 - 特許庁

Then, the control execution part 114 executes hardware control processing for controlling the operation of hardware and software control processing for changing the operation contents of the application to control the heating state of the hardware.例文帳に追加

そして、ハードウェアの動作を調整するハードウェア制御処理、アプリケーションの動作内容を変更するソフトウェア制御処理を行って、ハードウェアの発熱状態を制御する。 - 特許庁

After that, the identical transmission request is generated and handed over to a hardware control processing part 114 with an elapse of the retransmission interval time calculated by the retransmission interval setting part 116.例文帳に追加

その後、同一の送信要求を生成し、再送間隔設定部１１６で算出された再送間隔時間を経過した時点で、該送信要求をハードウェア制御処理部１１４に引き渡す。 - 特許庁

A data decoding circuit 31b of the sound source hardware 15 successively reads out the sound source hardware control data from an FIFO 31, separates time management information and sets the same in a counter 32a.例文帳に追加

音源ハードウェア１５のデータデコード回路３２ｂがＦＩＦＯ３１から逐次音源ハードウェア制御データを読み出して、時間管理情報を分離してカウンタ３２ａにセットする。 - 特許庁

To provide a PPP termination device, which realizes high-speed processing of LCP echo processing through hardware control, a network device, and to provide a method of answering the request for LCP echo.例文帳に追加

ハードウェア制御によるＬＣＰエコー処理の高速処理を実現するＰＰＰ終端装置、ネットワーク装置及びＬＣＰエコー要求応答方法を提供する。 - 特許庁

A processor core 4 is provided with an interruption controller 22 which serves to set an interruption mask bit F and hardware control when interruption fiq occurs.例文帳に追加

処理コア４は割込み制御装置２２を備え、これは割込みｆｉｑが発生する時、割込みマスクビットＦ及びハードウエア制御をセットする役目をする。 - 特許庁

When the audio telephone call is completed, the data transfer control unit 10 is designed to control the hardware control unit 34 to release inhibit of the disk access relating to the HDD 33.例文帳に追加

音声通話が終了すると、データ転送制御部１０は、ＨＤＤ３３に対するディスクアクセスの禁止を解除するようにハードウェア制御部３４を制御する。 - 特許庁

This firmware evaluation system is constituted including a firmware system having an API (Application Program Interface) part 130 which stores at least one API (hardware control function) 132, an input and output part 110 which outputs evaluation result information to a PC 20 while inputting from the PC 20 character strings for evaluation to perform evaluation concerning the hardware control function, and a user interface part 120 for evaluation which uses API 132.例文帳に追加

ファームウェア評価システムが、少なくとも１つのＡＰＩ（ハードウェア制御関数）１３２を記憶したＡＰＩ部１３０と、前記ハードウェア制御関数に関する評価を行うための評価用文字列をＰＣ２０から入力するとともに、ＰＣ２０に評価結果情報を出力する入出力部１１０と、ＡＰＩ１３２を使用する評価用ユーザーインターフェース部１２０とを有するファームウェアシステムを含んで構成される。 - 特許庁

A database (MBD) operated by the program is prepared, the database defines correspondence relation between tasks and belonging OSs for hardware control and software control processed under management of the OS over a plurality of OSs.例文帳に追加

この管理プログラムが操作するデータベース(ＭＢＤ)を用意し、このデータベースは、ＯＳの管理のもとで処理されるハードウェア制御やソフトウェア処理のためのタスクと所属ＯＳとの対応関係等を複数のＯＳに亘って定義する。 - 特許庁

The microstep control circuit includes a changeover means for performing changeover between hardware control for outputting the microstep excitation signal and software control for allowing the microstep control circuit to output the microstep excitation signal by a signal to be output by the software of a CPU.例文帳に追加

マイクロステップ制御回路に、マイクロステップ励磁信号を出力するハードウェア制御と、ＣＰＵのソフトウェア機能が出力する信号によりマイクロステップ制御回路がマイクロステップ励磁信号を出力するソフトウェア制御とを切り替える切り替え手段を備えることを特徴とする。 - 特許庁

The fact that an existing application utilizing the network has already made correspondent to the network is utilized, and the problem is solved by a hardware control program 102 having a socket interface correspondence part 103 which provides a network interface as a server function.例文帳に追加

ネットワークを利用する既存アプリケーションがすでにネットワークに対応していることを利用し、サーバ機能としてのネットワークインタフェースを提供するソケットインタフェース対応部１０３を持つハードウェア制御プログラム１０２によって解決する。 - 特許庁

To provide a hardware control method and an information processing system which allows an application program using a network to use hardware for network applications without changing the application program.例文帳に追加

アプリケーションプログラムを変更することなくネットワークを使用するアプリケーションプログラムでネットワークアプリケーションの向けのハードウェアを使用可能にすることが出来るハードウェア制御方法および情報処理システムを提供することにある。 - 特許庁

To provide a diagnostic device and diagnostic method for disk array device capable of unitarily diagnosing the function or operation timing of hardware by directly accessing and operating a hardware control circuit independently within a disk array device, and a program for realizing the diagnosis.例文帳に追加

ディスクアレイ装置内で独自にハードウェア制御回路を直接アクセス、動作させて、ハードウェアの機能や動作タイミングを一意に診断できるディスクアレイ装置の診断装置および診断方法ならびに診断を実現するプログラムを提供することである。 - 特許庁

A hardware resources allocation permission part 123 when being reported of a processing process and necessary hardware resources from a hardware control part 130 informs the processing process to permit or not, to use hardware resources with reference to the use state stored in the hardware resources memory part 121.例文帳に追加

ハードウェア制御部１３０からの処理プロセスと必要なハードウェア資源の通知を受けたハードウェア資源割付許可部１２３は、ハードウェア資源記憶部１２１に記憶されている使用状況を見て、処理プロセスにハードウェア資源の使用許可又は不許可を通知する。 - 特許庁

The hardware control processing part 114 transmits the packet of transmission request onto a network by handling N control registers mapped in an I/O space on a main memory of an existing NIC 103 and a descriptor data buffer 115.例文帳に追加

ハードウェア制御処理部１１４は、既存のＮＩＣ１０３の主記憶上のＩ／Ｏ空間にマップされたＮ個の制御レジスタ、及びディスクリプタデータバッファ１１５を操作して、該送信要求のパケットをネットワーク上に送信する。 - 特許庁

For each packet in each queue, a scheduler unit 103 calculates estimated transmission time based on the QoS value of the queue, and dequeues the packet and outputs the packet to a hardware control unit 200 together with time information that indicates the estimated transmission time.例文帳に追加

スケジューラ部１０３は、各キュー内の各パケットに対して、当該キューのＱｏＳ設定値に基づいて送信予定時刻を算出し、当該パケットをデキューし、当該パケットを、送信予定時刻を示す時刻情報とともにハードウェア制御部２００へ出力する。 - 特許庁

The null value may be set under program control, may be predetermined as a fixed value (e.g. zero), or may be set under hardware control, such as corresponding to memory addresses of a page identified by a memory management unit as non-accessible.例文帳に追加

ヌル値は、プログラム制御下に設定されてもよく、固定値（例えばゼロ）としてあらかじめ定められてもよく、またはメモリ管理ユニットによって、アクセス不可能として識別されるページのメモリアドレスに対応する等の、ハードウェア制御下に設定されてもよい。 - 特許庁

To provide a communication controller and a communication changeover control method that can simplify hardware control in duplicate changeover control and restart control by duplicate changeover in an active/standby configuration, reduce a duplicate changeover processing time and enhance the communication capability.例文帳に追加

現用／待機構成における二重化切替制御及び二重化切替による再開制御におけるハードウェア制御の簡素化を図ると共に二重化切替処理時間の短縮と通信能力の向上を図ることができる通信制御装置及び通信切替制御方法を提供する。 - 特許庁

In the method of displaying and controlling video, the generation of displaying data in the unit of pixels is realized through hardware control and the analysis of specifications for display related to the generation of displaying data, the generation of control information, or the like., which occurs by the unit of lines, fields, or frames is realized through software control.例文帳に追加

ピクセル単位での表示データ生成処理をハードウエア制御で実現し、ライン単位またはフィールドあるいはフレーム単位で発生する表示データ生成処理に関わる表示仕様の解析や制御情報生成等をソフトウエア制御で実現する。 - 特許庁

When an audio telephone call using the bone conduction speaker 22 is started, a data transfer control unit 10 is designed to control a hardware control unit 34 so as disk access relating to the hard disk driving device (hereinafter called as HDD) 33 to be inhibited.例文帳に追加

骨伝導スピーカ２２利用の音声通話が開始されると、データ転送制御部１０は、ハードディスクドライブ装置（以下、ＨＤＤと呼ぶ）３３に対するディスクアクセスを禁止するようにハードウェア制御部３４を制御する。 - 特許庁

In the hardware control mode, a voltage generating circuit 122 generates a first voltage which is decided by the voltage deciding circuit 124 as a driving voltage for driving the motor 11 while in a software control mode, it generates a second voltage which is decided by the CPU 13 as the driving voltage.例文帳に追加

電圧生成回路１２２は、ハードウェア制御モードでは、電圧決定回路１２４により決定される第１の電圧を、ＳＰＭ１１を駆動するための駆動電圧として生成し、ソフトウェア制御モードでは、ＣＰＵ１３により決定される第２の電圧を上記駆動電圧として生成する。 - 特許庁

There are provided systems and methods for providing an integrated hardware platform to allow hardware control via an Application Program Interface (API) used by a Flash application executing in a Flash runtime environment on a host system.例文帳に追加

ホストシステム上のフラッシュ（登録商標）ランタイム環境内で実行されるフラッシュ（登録商標）アプリケーションが使用するアプリケーションプログラム・インタフェース（ＡＰＩ）によるハードウェア制御を可能にする統合ハードウェア・プラットフォームが提供されるシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

When an application program 1 outputs a processing request following an application command interface 2, an operation command means 3c utilizes the environment arranged by the means 3b and outputs an operation command to the peripheral units through an interface 4 for hardware control.例文帳に追加

そして、アプリケーションプログラム１からアプリケーション指令用インタフェース２に従った処理要求が出力された際には、動作指令手段３ｃにより、制御環境整備手段３ｂが整えた環境を利用し、ハードウェア制御用インタフェース４を介して周辺機器への動作指令が出力される。 - 特許庁

This system comprises a generation part (204) or a decryption part (203) in the language describing the procedures such as hardware control, a recording (206) or reproducing means for the language or the various information and a processing part (205) unique to the system, wherein the handling of the various information between different types of devices is standardized and the convenience of the various information is improved.例文帳に追加

上記課題を目的とし、ハードウェア制御などの手順を記述した言語の生成部（２０４）または解読部（２０３）と、その言語または各種情報の記録（２０６）または再生手段と、該システム固有の処理部（２０５）とで構成され、異機種間での各種情報の取り扱いを共通化し、また各種情報の使い勝手を向上する。 - 特許庁

This monitoring control software 812 is divided into a host device interface part 814 for taking charge of an interface with the host device and a hardware control part 816 for taking charge of information gathering from hardware 900a to 900c or execution of processing to the hardware, and is constituted so that the respective parts internally exchange a message.例文帳に追加

監視制御用ソフトウエア８１２を、上位装置とのインタフェースを担当する上位装置インタフェース部８１４と、ハードウエア（９００ａ〜９００ｃ）からの情報収集またはハードウエアに対する処理の実行を担当するハードウエア制御部８１６に分割し、各部が内部的にメッセージを交換する構成とする。 - 特許庁

The CPU of the PDA extracts the prescribed hardware information (the lighting state of the back light of a display part) from the hardware information and the lighting control of the back light of the display part or the like is performed by a hardware control part 2 on the basis of the extracted hardware information and telephone control information such as the propriety of the communication state of the PDA.例文帳に追加

ＰＤＡのＣＰＵが、ハードウェア情報からの所定のハードウェア情報（表示部のバックライトの点灯状態）を抽出し、抽出されたハードウェア情報とＰＤＡの通話状態の可否等の電話制御情報とに基づいて表示部のバックライト等の点灯制御をハードウェア制御部２により行う。 - 特許庁

To provide a control device for an automobile capable of shortening an operation stop time of specific important function accompanying with re-activation treatment when a hardware control main body (ECU) for performing control of a plurality of functions is re-activated after resetting and thereby capable of reducing incompatible sense and uncomfortable sense to a user accompanying with the stopping of function.例文帳に追加

複数の機能の制御を担うハードウェア制御主体（ＥＣＵ）が、リセット後再起動されるときに、その再起動処理に伴う特定の重要機能の動作停止時間を短縮することができ、ひいては機能停止に伴うユーザーへの違和感や不快感を低減できる自動車用制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an operation system switching system by hardware control that uses only a hardware circuit for selecting an active system or a standby system of duplicate devices having a function of selecting the active system or the standby system by a main signal data between the devices so as to educe the switching time.例文帳に追加

装置間の主信号データによって運用系と待機系を切り替える機能を有する２重化装置において、２重化された装置の運用系／待機系の切り替え制御をハードウエア回路だけで行い、切り替え時間の短縮を図ることを可能とする、ハードウエア制御による運用系切り替え方式を提供する。 - 特許庁

A concrete concealed pattern attaching mechanism is configured to form the particular concealed pattern onto the color image without fail, in the case of forming a normal image, on the basis of the hardware control signal and the software control signal, and when no color image data are received, a test pattern selected by a selection section is synthesized with output image data.例文帳に追加

具体的な隠しパターン付加機構は、ハードウェア的制御信号とソフトウェア的制御信号とに基づいて通常画像を形成する際には特定の隠しパターンが必ずカラー画像上に形成されるように構成し、カラー画像データが入力されていないときには選択部により選択されたテストパターンを合成する。 - 特許庁