「"in a corner"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

He is crouching in a corner―crouched in a corner. 例文帳に追加

彼は隅っこにすくんでいる - 斎藤和英大辞典

He is crouching in a corner―crouched in a corner. 例文帳に追加

彼は隅に小さくなっている - 斎藤和英大辞典

There is a desk in a corner of the room.例文帳に追加

部屋のすみに机があります。 - Tatoeba例文

There is a desk in a corner of the room. 例文帳に追加

部屋のすみに机があります。 - Tanaka Corpus

The yagura located in a corner of a kuruwa (walls of a castle). 例文帳に追加

曲輪の隅に配置される櫓。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He lay huddled (up) in a corner. 例文帳に追加

彼は片隅に体を丸くして寝ていた. - 研究社 新英和中辞典

He was crouched in a corner of the room. 例文帳に追加

座敷の片隅に小さくなっていた - 斎藤和英大辞典

Tom feels like he is trapped in a corner.例文帳に追加

トムは身動きが取れない状態だ。 - Tatoeba例文

a small space in a corner of a room 例文帳に追加

中央から離れている小さな場所 - EDR日英対訳辞書

book a table for two in a corner at the restaurant例文帳に追加

レストランで隅の2人用のテーブルを予約する - Eゲイト英和辞典

It almost looked like it was shoved in a corner.例文帳に追加

それは隅に押しやられていたように、ほぼ見えた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

A fukusa may have a string and buckle in a corner. 例文帳に追加

角の1つには紐と止め具がある場合がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"A young girl sat in a corner; 例文帳に追加

「一人の少女がすみの方に腰掛け、 - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』

In a corner formed by two houses, 例文帳に追加

二つの家が街の一角をなしていました。 - Hans Christian Andersen『マッチ売りの少女』

I was holding my head alone in a corner of that park that had become completely dark. 例文帳に追加

完全に暗くなったその公園の隅で、一人で頭を抱えていた。 - Weblio Email例文集

His books had been tied up with string and left in a corner of his study. 例文帳に追加

彼の本は紐で括って書斎の片隅に置いてあった. - 研究社 新和英中辞典

a flag of a Chinese political party, called "rayed sun-in-the-blue-sky-in-a-corner-of-a-red-ground flag" 例文帳に追加

青天白日満地紅旗という,中華民国の国旗 - EDR日英対訳辞書

(10) Spot garden: In some facilities, small Japanese-style plants are arranged in a corner. 例文帳に追加

（10）坪庭：片隅に小さな日本風の植栽などが設けられている所もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is located in a corner of the town which retains many buildings of the Edo and Meiji periods. 例文帳に追加

江戸・明治期の町並みが残るならまちの一角に位置する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After that, Hideyoshi built Kotaku-ji Temple in a corner of Yamazato-maru. 例文帳に追加

その後、秀吉は山里丸の一角に広沢寺を建立した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In a corner of the café, the local products of the five hot-spring towns are displayed. 例文帳に追加

カフェの一角には，５つの温泉地の特産品が展示されている。 - 浜島書店 Catch a Wave

To suppress knocking caused in a corner part of a piston 4.例文帳に追加

ピストン４の隅角部分に生じるノッキングを抑制する。 - 特許庁

A peeling section 9 exists in a corner section of the base film 4.例文帳に追加

また、ベースフィルム４の隅部には、引き剥がし部９が存在する。 - 特許庁

The part 2 has a corner R in a corner 1d.例文帳に追加

ガラス固定部２は、コーナー１ｄにおいて、コーナーＲを持っている。 - 特許庁

An antenna region 52 is arranged in a corner region on a substrate 50.例文帳に追加

アンテナ領域５２は、基板５０上の隅の領域に設けられている。 - 特許庁

A tongue 15 is formed in a corner 14 of the case 12.例文帳に追加

前記筐体１２の隅部１４に舌片１５が形成される。 - 特許庁

A projected part 16a is arranged in a corner part of the window hole 22.例文帳に追加

窓孔２２のコーナー部に突部１６ａが設けられている。 - 特許庁

In a corner of the churchyard the corpse of the suicide was shovelled into the earth, 例文帳に追加

教会の墓地の片隅に自殺者の死骸はうめられました。 - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』

The man had hurt his leg, and was lying on the couch in a corner. 例文帳に追加

男性は脚にけがをしていて、すみの長いすに横になっています。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

It's no good complaining like a dog whining in a corner. Why not go straight to him and have it out? 例文帳に追加

そんなことを言っていても犬の遠吠えで始まらない. じかに行って談判したらいいじゃないか. - 研究社 新和英中辞典

In many cases, several Garanjin are enshrined together in a corner of a Buddhist sanctum or the like. 例文帳に追加

伽藍神像は、仏殿の隅などに数体まとまって安置されていることが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Courtyard garden in the north of the hojo with a dry waterfall created in a corner using large and unusual rocks from Kishu Province. 例文帳に追加

方丈北側の壺庭で、片隅には紀州の巨岩・奇石が直立した枯滝が配されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ancient structural remnants used for religious services, which resemble narrow terraces, were found in a corner on the west side of the front square part by excavations and researches. 例文帳に追加

発掘調査で前方部西側の一角から造り出し的な祭祀遺構が見つかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There is a small shrine called "Hosendo" in a corner of Ariyoshi-en, which covers an area of approximately 9,900 square meters. 例文帳に追加

約3000坪をこえる園内の一隅にある「芳泉堂」と名付けられた小さな祠がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A small restaurant called Shinya Shokudo lies in a corner of Tokyo and opens only after midnight. 例文帳に追加

深夜食堂と呼ばれる小さな食堂は東京の片隅にあり，午前０時以降しか開店しない。 - 浜島書店 Catch a Wave

A minute curved surface is formed in a corner part existing on a surface by barrel machining.例文帳に追加

バレル加工により、表面に存在する角部に、微小曲面を形成する。 - 特許庁

A case 10 has an opening part 10a through which a wire harness 3 extends in a corner on a rear R side.例文帳に追加

ケース１０は、後方Ｒ側の隅にワイヤーハーネス３が延出する開口部１０ａを有する。 - 特許庁

Generally, when traveling in a corner, the driver performs steering while gazing around an exit of the corner.例文帳に追加

一般的に、コーナーを走行する際には、運転者はコーナー出口付近を注視しつつ操舵を行なう。 - 特許庁

A second damper 21 is provided in a corner between the ceiling outlet port 19 and an indoor outlet port 17.例文帳に追加

天井裏吹出口(19)と室内吹出口(17)との隅部に、第２ダンパ(21)を設ける。 - 特許庁

A parking assist sheet 40 is arranged in a corner part of a target parking zone.例文帳に追加

目標とする駐車領域のコーナー部に駐車支援シート４０を配置する。 - 特許庁

To prevent the deformation of a container, and to prevent a space from being formed in a corner.例文帳に追加

容器の変形を防ぐと共に、角部に隙間が生じることを防ぐことができる。 - 特許庁

To reduce a range having roundness in a corner portion of a Fresnel lens.例文帳に追加

フレネルレンズの角の部分において、丸みを帯びる範囲を低減することを目的とする。 - 特許庁

To provide an apparatus for inspecting defects which detects minute flaws in a corner of a metallic member.例文帳に追加

金属部材の角部における微細なキズを検出することができる欠陥検査装置 - 特許庁

Further, an impact absorbing hole 25 is placed in a corner portion 2R of a leaf spring intermediate member 2.例文帳に追加

また、板バネ中間体２のコーナ部２Ｒには衝撃吸収用孔２５を設ける。 - 特許庁

To make effective use of a space in a corner part inside an exterior frame.例文帳に追加

外装フレーム内の角部の空間を有効活用できる衣類乾燥機を提供する。 - 特許庁