「"in a corner"」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

In a corner of the lunch cloth (1), a base (3) is formed, a cover section (4) is folded from the folding section (5) of the base (3), and a button male piece (6) and a button female piece (7) are combined to form a bag body (2).例文帳に追加

ランチクロス（１）の一角に、基盤（３）を設け、基盤（３）の折り返し部（５）よりカバー部（４）を折り返し、ボタン雄片（６）とボタン雌片（７）を勘合し袋体（２）を形成する。 - 特許庁

The corner part upper tongue 261 covers a reverse side end part in a corner part 29 of the outer wall plates 2 from the design surface 21 side, and an upper end part 262 is arranged below a machine screw hole 311 of the fastening metal fitting 3.例文帳に追加

角部上実２６１は，外壁板２の角部２９における裏側端部を意匠面２１側から覆い，上端部２６２を留め付け金具３のビス穴３１１よりも下方に配置している。 - 特許庁

An operator louver 78 capable of supplying the air-conditioning air from the oblique front to the operator sat down on the operator seat 11, is arranged in a corner part between a front window 45 and a right window 46 in the cab 12.例文帳に追加

キャブ12内における前窓45と右窓46との間の隅部に、オペレータ用シート11に座っているオペレータに対し斜め前方より空調風を供給可能なオペレータ用ルーバ78を設置する。 - 特許庁

In a corner linkage structure between a shaft member (1) and a side supporting body (2) of a web shaft, at least one guiding face is formed on the shaft member (1) or inside of the shaft member.例文帳に追加

ウェブシャフトのシャフト部材（１）と側方支持体（２）との隅結合において、シャフト部材（１）に、又は、その内部に少くとも１つのガイド面を設ける。 - 特許庁

To reduce electric power consumption by reducing a heat leakage quantity of a refrigerator body, while preventing strain of an outer box or a crack of an inner box by restraining local contraction of a urethane foam resin in a corner part, in a refrigerator.例文帳に追加

冷蔵庫において、コーナー部におけるウレタン発泡樹脂の局部的な収縮を抑制して外箱の歪みもしくは内箱の割れを防止すると共に、冷蔵庫本体の熱漏洩量を低減して消費電力を低減すること。 - 特許庁

In Fig. 1 (d), dry etching is added by using first resist 1 and second resist 2 as masks, and an active layer region 12 and an N-type AlGaAs clad layer 11 are exposed only in a corner mirror part.例文帳に追加

図１（ｄ）において、第一のレジスト１と第二のレジスト２とをマスクにしてドライエッチングを追加して、コーナーミラー部でのみ活性層領域１２とｎ型ＡｌＧａＡｓクラッド層１１が露出するようにする。 - 特許庁

In a corner part 12a, the seal part 14 is cut off, and, in this cut off part, the protruding part 17 protruded to a peripheral side from a peripheral contour line of the mounting part 13 is die molded.例文帳に追加

コーナ部１２ａでシール部１４が切除され、この切除部分に取付部１３の外周輪郭線よりも外周側へ張り出す張出部１７が型成形されている。 - 特許庁

In a corner part 13 in a curved surface between the bumper side part 12 and the bumper rear side, the upper end part 103 is fixed to a body 5 of the vehicle, whereas the lower end part 104 is in the free state.例文帳に追加

バンパ側方部１２とバンパ後方部との間の曲面状のコーナ部１３は、その上端部１０３が車両のボディ５に固定されている一方、その下端部１０４が自由状態にある。 - 特許庁

The reflecting mirror 14 is erected in a corner of a front edge of an operation panel 12 or attached to a cable hanger 32 so as not to obstruct the operation of an operator 8.例文帳に追加

反射鏡１４は、操作者８の操作の邪魔にならないように操作パネル部１２の前縁の隅に立設されたり、ケーブルハンガー３２に取り付けられたりする。 - 特許庁

The battery cells 2, 2 (2A, 2B) in a corner part on an outlet port 10e2 side in the battery pack 10A is pinched by a side wall portion 30g of a waterproof case 30 contacting with the heat transfer member 40 and the battery cells 2, 2 (2C, 2D) other than in the corner part.例文帳に追加

組電池１０Ａにおける排出口１０ｅ２側の角部の電池セル２，２（２Ａ，２Ｂ）は、伝熱部材４０と接触した防水ケース３０の側壁部３０ｇと角部以外の電池セル２，２（２Ｃ，２Ｄ）とで挟まれている。 - 特許庁

To provide a corner joint member of a window frame capable of surely and easily providing a drainage slope to a sill member in a corner member system having good workability.例文帳に追加

施工性の良いコーナ部材方式において下枠部材に水勾配を確実かつ容易に設けることが可能な窓枠のコーナジョイント部材を提供する。 - 特許庁

The cutting planes 4 making an angle of 22.5 degrees with the edge line 2 are respectively formed on the surface 3 on the mating side on each of the end parts of the double-edged type die set blade 1 in a corner part region F made of two 45 degrees corner parts.例文帳に追加

２つの４５度の角部からなる角部領域Ｆでは、両刃型ダイセット刃１の各端部における突き合せ側の表面３に、エッジライン２と２２．５度の角度をなす切断面４がそれぞれ形成される。 - 特許庁

When the suction tentacles 16 makes contact with a bottom face of the container, they are spread radially, to suck efficiently the liquid remaining in a corner of the vessel by respective suction holes 17.例文帳に追加

吸引触手１６が容器の底面に当接すると、それが放射状に広がり、各吸引孔１７が容器の隅に残留する液体を能率的に吸引する。 - 特許庁

The mask pattern is corrected with two blocks which are a 1st block 2 incorporated at least in a corner for correction and a 2nd block 5 correcting a corner outline part of the mask pattern.例文帳に追加

マスクパターンの少なくともコーナー内部に組み込まれる形で補正する第１のブロック２と、前記マスクパターンのコーナー輪郭部分の形状を補正する第２のブロック５の２つのブロックによって補正する。 - 特許庁

An original width sensing unit 512 is placed in a corner, comprising a rail 516b with high strength and a reinforced shape 516d of a planer section 516g, so that movements X1, Y1 of a sensing position due to deformation are decreased.例文帳に追加

原稿幅検知ユニット５１２ａは平面部５１６ｇの強度の高いレール５１６ｂと補強形状５１６ｄのコーナー部に配設されており、変形での検知位置の移動Ｘ１、Ｙ１はいずれも小さくなるようになっている。 - 特許庁

The turning locus C on the turning end 20b side of the turning arm 20 is arranged in a corner part D held by a side member 4 and the cross member 5 in plan view of a vehicle body 2.例文帳に追加

回動アーム２０の回動端部２０ｂ側の回動軌跡Ｃを、車体２の平面視で、サイドメンバ４とクロスメンバ５とに挟まれた隅部Ｄに配置する。 - 特許庁

To provide a pressing method for expanding local area thickness which enables the wall thickness dimension in a corner section corresponding to a root section to relatively increase at the time of press-forming a deep- dishlike or a cuplike molding by the perpendicular forming of a flange section.例文帳に追加

フランジ部を直立成形して深皿状もしくはカップ状の成形品をプレス成形するにあたり、フランジ部の根元部に相当するコーナー部の肉厚寸法を相対的に厚肉化する。 - 特許庁

To provide an installing structure of a corner protecting member capable of being easily installed in a corner part and capable of being separately abandoned by being easily removed from the corner part.例文帳に追加

コーナー部への装着容易性と、簡単にコーナー部から取り外して分別廃棄を行い得るコーナー保護部材の取付構造を提供するものである。 - 特許庁

The plate 8 is set in a size allowing a clearance S1 to be formed between it and ventilation box bottom 10B, and is disposed in a corner part of a fan casing 30 of the ventilating fan 3.例文帳に追加

遮風板８は、換気ボックス底面１０Ｂとの間にすき間Ｓ１が形成される大きさに設定され、換気ファン３のファンケーシング３０のコーナ部に設けられる。 - 特許庁

In a corner member of the other face plate, a fixing oblong hole is formed to have a shape and size through which the claw portion passes and is formed in a direction that matches the claw portion.例文帳に追加

他方の面板のコーナー部材には、止め用長孔が、前記爪部を通過させる形状、大きさで、且つ爪部と一致する向きに形成されている。 - 特許庁

To increase rigidity of a protruding part die molded in a corner part to prevent deformation, in its turn, improve seal performance and external appearance, without using a separate member increasing a cost and man-hours, in an opening trim.例文帳に追加

オープニングトリムにおいて、コスト及び工数を増加させる別部材を用いることなく、コーナー部に型成形する張出部の剛性を高めて変形を防止し、ひいてはシール性及び外観を向上させる。 - 特許庁

Further, the peeled part 41 of the brazing filler metal layer 40 is put in a corner part 7 between the outer peripheral surface of the header 10 and the outer peripheral surface of the tube 20 or at this neighborhood.例文帳に追加

さらに、ろう材層40の剥がし部41をヘッダー10の外周面とチューブ20の外周面との間のすみ部７内に又はその近傍に存在させる。 - 特許庁

The shapes of the upper arm 5 and the twist arm 6 observed from the front face are rectangles so that, when the twist arm 6 is rotated by 45°, the screw hole 24 formed in a corner is exposed and a positioning pin 25 is threadly engaged into the screw hole 24.例文帳に追加

上アーム５と捻りアーム６とは、正面から見た形状が矩形であるため、捻りアーム６を４５度回すと、一隅部に形成されたねじ穴２４が露出するので、そのねじ穴２４に位置決めピン２５を螺着する。 - 特許庁

The device is preferably equipped with a control means to control the air blowing means in such a manner that among the all high-pressure air blowing means, a high-pressure air blowing means in a corner portion is first operated to blow high-pressure air.例文帳に追加

なお、前記高圧エアー吹き込み手段のすべてのうち、前記角部の高圧エアー吹き込み手段が最初に高圧エアーを吹き込むように制御する制御手段を有することが望ましい。 - 特許庁

A recessed part 14 is provided in a corner part on either of right and left sides of the bed body 11, and an axial line 13a of the support shaft 13 is set along the longitudinal direction of the bed body 11.例文帳に追加

ベッド本体１１の左右いずれかの側の角部に凹部１４を設け、ベッド本体１１の長手方向に沿って支軸１３の軸線１３ａを設定する。 - 特許庁

A relief part 22 by a notched part 23 is formed in a corner part having a joining part 13 of a header inner 7 of a rear header liner 1 around a roof with a corner part inner 12 and protruded to the in-cabin side.例文帳に追加

ルーフ周辺におけるリヤヘッダライナ１のリヤへッダインナ７とコーナ部インナ１２との接合部１３を有して室内側に突出している角部に、切欠部２３による逃げ部２２を設ける。 - 特許庁

In a corner region, a first linear chamfer part is formed at each rectangular corner part in the inner peripheral part of the storage part of the core material 11, and a second linear chamfer part is formed at each rectangular corner part in the outer peripheral part of the component 50.例文帳に追加

コーナー領域には、コア材１１の収容部の内周部には矩形の各角部に直線状の第１の面取り部が形成され、部品５０の外周部には矩形の各角部に直線状の第２の面取り部が形成される。 - 特許庁

A potting material 50 provided in a corner 45 far from the hole 88 seals all of four communication ports 48a, 48b, 48d and 48f provided in the corner 45.例文帳に追加

孔８８から遠い方の角部４５に備えられたポッティング材５０は、当該角部４５に設けられた５つの連通口４８ａ,４８ｂ, ４８ｄ, ４８ｆを全て封止している。 - 特許庁

In the boundary between the convex pattern part and the concave pattern part, the phase of the exposure light is reversed by 180°, and the intensity of the exposure light can be reduced in a corner part which is the boundary between the convex pattern part and the concave pattern part.例文帳に追加

これにより、凸パターン部と凹パターン部の境界において、露光光は１８０°位相が反転し、凸パターン部と凹パターン部の境界であるコーナー部において露光光の強度を低下することが出来る。 - 特許庁

Thus, the auxiliary instrument 2 can be simply stuck without an obstacle even in a portion arranged in a corner part Q on a board surface formed by disposing the cutting blade 52 and a rule pressing blade 53 intersecting at an acute angle and an inclined shape part of the cutting blade 52.例文帳に追加

こうすることで、切断刃５２と罫押し刃５３が鋭角に交差配置されてできる板面上でのコーナ部分Ｑや切断刃５２の傾斜形状部分に配置される箇所においても、支障なく簡単に補助具１を貼着できる。 - 特許庁

A decorative cover 44 of a wiper motor positioned in a corner part between a front window 45 and a right window 46 in a cab 12 of a hydraulic excavator, has a circular front window air-conditioning air blowout port 64 for blowing out air-conditioning air on a side surface.例文帳に追加

油圧ショベルのキャブ12内における前窓45と右窓46との間の隅部に位置するワイパモータの化粧カバー44は、側面に空調風を吹出す円形の前窓用空調風吹出口部64を有する。 - 特許庁

To provide a foundation flashing to be arranged on a foundation part at an external corner of a building, formed into a shape chamfered in a corner part thereof, and capable of securing a draining function and a ventilation function in the foundation part.例文帳に追加

建築物の出隅部の土台部分に配設される土台水切であって、角部分が面取りされた形状とされており、かつ、土台部分における排水機能および換気機能を確保することができる土台水切を提供する。 - 特許庁

An additional member 42 is provided in a corner 40 constituted of the inner wall surfaces 60 of long ceramic thin sheet units 12a, 12b and the side surfaces (cut-in surfaces) 62 of the short ceramic sheets 38.例文帳に追加

長いセラミック板である薄板部１２ａ及び１２ｂの内壁面６０と短いセラミック板３８の側面（切込み面）６２とから構成される角部４０に付加部材４２を設ける。 - 特許庁

The installation structure of the washstand to allow the close installation of the washstand between walls when the washstand is installed in a corner having the wing walls by devising the sizes and mounting positions of the columnar sections and the box is adopted.例文帳に追加

また、柱部と箱体の大きさと取付け位置を工夫して、袖壁のある角部分に洗面化粧台を設置する際に、壁との間に隙間無く設置できる洗面化粧台の設置構造にした。 - 特許庁

To provide a suction opening unit of a vacuum cleaner, deformable to be used both in a flat floor surface and in a corner or a narrow place with one suction opening unit in collecting dust in the vacuum cleaner.例文帳に追加

電気掃除機で集塵するとき一個の吸込口体で平面状の床面でも、隅や狭い場所でも形を変えて使用することの出来る、電気掃除機の吸込口体を提供する。 - 特許庁

The shaping plates 69 and 70 move between a first fixing block 25 and a first sealing means 33 or between a second fixing block 37 and a second sealing means 36 and form a bent rib in a corner part in a rectangular-tube-shaped bag.例文帳に追加

整形板６９，７０は、第１固定台２５と第１シール手段３３との間、または第２固定台３７と第２シール手段３６との間に移動し、角筒状袋における角部に折り曲げリブを形成する。 - 特許庁

The glass run is structured of the glass run body 5a and the corner piece 5b separately formed from the glass run main body 5a and to be installed in a corner type molding part 10.例文帳に追加

ガラスランは、ガラスラン本体５ａと、当該ガラスラン本体５ａとは別体で成形され、コーナー型成形部１０に組付けられるコーナーピース５ｂとから構成されている。 - 特許庁

Moreover, when a small projection 21a is provided on the outer lip 21 positioned in a corner part and the corner part is formed by bending it, the inner lip 22 comes into contact with the small projection 21a to prevent further inclination of the outer lip 21.例文帳に追加

また、コーナー部２４に位置する外側リップ２１に小突起２１ａを設け、コーナー部２４を曲げ成形する際に、内側リップ２２が小突起２１ａに当接して、外側リップ２１のそれ以上の傾斜を阻止するようにする。 - 特許庁

To provide a construction method of a waterproofing sheet in a corner section of a building capable of preventing the leakage of water to an indoor side even if rain falls during the construction work and easily aiming at the maintenance of a construction period of time.例文帳に追加

施工中に降雨があったとしても屋内への漏水を防止でき、工期の維持を容易に図ることのできる建造物の隅角部における防水シート施工方法の提供。 - 特許庁

To provide a convex-scanning ultrasonic probe which can be bent at a predetermined angle, while preventing a flexible substrate from the disconnection of a signal line in a corner bent almost at a right angle.例文帳に追加

フレキシブル基板がほぼ直角に曲げられる角部における信号線路の断線を防止するとともに、所定の角度に曲げることを可能にするコンベックス走査型の超音波探触子を提供する。 - 特許庁

In this collapsible seat, the whole seat is turned up by turning the seat back around a horizontal- directional axial line in a condition turned down frontwards to be stored in a corner inside a cabin.例文帳に追加

この折り畳み式シートは、シートバックを前倒し位置にした状態で水平方向軸線回りに回動しシート全体をはね上げて車室内の片隅に収納する。 - 特許庁

The temperature-compensating resistance film 30 is formed of the material same to the joining material used for forming the warm and cold junctions 18, 20 in a corner part of the face same to a face formed with the thermo-pile on a substrate 12.例文帳に追加

さらに、基板１２上のサーモパイル１６の形成された面と同一面の隅部には、温接点１８および冷接点２０を形成するために用いた接合材料と同じ材料で温度補償用抵抗膜３０が形成される。 - 特許庁

In a corner wall 32 of the heating room 12, a first outlet 18a is formed in a band shape along the long side of the corner wall 32 and arranged on the upper side of an upper stage residing plate 40a.例文帳に追加

加熱庫１２の奥壁３２には、奥壁３２の長辺に沿って帯状に形成され、上段載置皿４０ａより上側に配された第１吹出口１８ａがある。 - 特許庁

During bending, a wide range between the pair of outer notches 14 is involved in plastic deformation, thus preventing the generation of residual stress in a corner.例文帳に追加

折り曲げ時に、一対の外ノッチ１４で挟まれた広い範囲が塑性変形に供されるため、コーナー部に大きな残留応力が発生することを防止できる。 - 特許庁

To provide an aeration tank capable of surely effecting aeration stirring of a whole aeration tank by effectively utilizing a descending water flow generated by a stirrer disposed above the aeration tank so as to assure water flow in a corner part of a bottom part of the aeration tank.例文帳に追加

曝気槽の上部に配設した攪拌機により発生した下降水流を有効に利用して、曝気槽の底部の隅部における水流を確保し、曝気槽全体の曝気攪拌を確実に行えるようにした曝気装置を提供すること。 - 特許庁