「"lateral direction"」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The lens member 12 is a convex cylindrical lens having a single curved surface in a lateral direction and has action to enlarge the image in the lateral direction.例文帳に追加

このレンズ部材１２は、横方向に単一の曲面を有する凸型のシリンドリカルレンズであり、画像を横方向に引き伸ばす作用をもっている。 - 特許庁

The field of view 23a of a rod lens at left end is restricted by a slit 6 to form Fourier transform image in the lateral direction in an optical electric transducing element and obtain Fourier transform data d1 in the lateral direction.例文帳に追加

左端のロッドレンズの視野２３ａはスリット６によって制限されており、このため光電気変換素子には横方向フーリエ変換像が形成され、横方向フーリエ変換データｄ１が得られる。 - 特許庁

These bent sensors generate signals corresponding to respective bent amounts of the wrist in the vertical direction and the lateral direction, and the respective bent amounts correspond to the vertical direction and the lateral direction of the mouse pointer.例文帳に追加

このベント・センサは、手首の上下方向と左右方向とにおけるそれぞれの曲げ量に対応した信号を生成し、それぞれの曲げ量がマウス・ポインタの上下方向と左右方向に対応する。 - 特許庁

The width dimension of each switch element TG for sampling a video signal in the lateral direction is larger than an interval between signal wiring Y corresponding to the width dimension of each pixel in the lateral direction.例文帳に追加

映像信号サンプリング用のスイッチ素子ＴＧは、横方向の幅寸法が各画素の横方向の幅寸法に対応した信号配線Ｙの間隔に比べて大きい。 - 特許庁

The lens section corresponds to an intersection of a protrusion lens extending in a longitudinal direction and having a width corresponding to n pixels in a lateral direction, and a protruded lens extending in the lateral direction and having a width corresponding to m pixels in the longitudinal direction.例文帳に追加

レンズ部は、縦方向に延在すると共に横方向にｎ画素分の幅を有する突条レンズと、横方向に延在すると共に縦方向にｍ画素分の幅を有する突条レンズとの交差部に対応する。 - 特許庁

The sheet 5 is a continuous fiber nonwoven fabric 5a made of cellulose fibers and tensile strength in a longitudinal direction A is smaller than that of a lateral direction B and a rate of elongation in the longitudinal direction A is larger than that of the lateral direction B.例文帳に追加

シート体５はセルロース繊維製の連続繊維不織布５ａ等であり、長手方向Ａの引張強度が短手方向Ｂよりも小で、長手方向Ａの伸び率が短手方向Ｂよりも大である。 - 特許庁

Rough regions on the first layer share boundaries with the smooth regions of the first layer in a lateral direction and surround them in the lateral direction respectively.例文帳に追加

第１の層の表面の凹凸領域が第１の層の表面の各々の平滑領域と横方向で境界を接し、かつそれを横方向で取り囲む。 - 特許庁

The lengths of the portions of the pressing part 12a and the paper support part 12c corresponding to the length of the paper 30 in the lateral direction are larger than the length of the paper 30 in the lateral direction.例文帳に追加

また、押圧部１２ａおよび用紙支持部１２ｃの用紙３０の短手方向に対応する部分の長さは、用紙３０の短手方向の長さよりも大きい。 - 特許庁

A cursor is sequentially moved in a lateral direction (left or right direction) by one character every time an UP key or a DOWN key is depressed for a short time in a lateral direction movement mode (ST1-ST3, ST5).例文帳に追加

横方向移動モードでは、アップキーやダウンキーの短押し操作がある毎に、カーソルが横方向（左方向または右方向）に１文字分だけ順次移動する（ST1〜ST3,ST5）。 - 特許庁

In a top plate part 3, a front work area 7 located in front and extended in the lateral direction and a back work area 8 located at the back and extended in the lateral direction are secured.例文帳に追加

天板部３には、前方側に位置して左右方向に延びた前方側作業領域７と、後方側に位置して左右方向に延びた後方側作業領域８とを確保している。 - 特許庁

A switching member 33 is movably arranged in the lateral direction on the font surface of the camera body, engaged with the pin on the lens frame by moving in the lateral direction, and rotates the lens frame.例文帳に追加

切換部材が、カメラ本体の前面に横方向移動可能に配置され、横方向に移動することによってレンズ枠上のピンに係合してレンズ枠を回転させる。 - 特許庁

To eliminate incompatibility in rocking an operating lever in the lateral direction, and to improve the operability in rocking the operating lever in the lateral direction.例文帳に追加

操作レバーを左右方向に揺動操作する際の違和感を解消するとともに、操作レバーを左右方向に揺動操作する際の操作性の向上を図れるようにする。 - 特許庁

The lengthwise dimension W1 in a lateral direction X of the bottom sheet 40 is greater than the lengthwise dimension W2 in the lateral direction X of an area 15a where the indicator 15 is formed, but smaller than the dimension W3 of the core 21.例文帳に追加

底面シート４０の横方向Ｘの長さ寸法Ｗ１は、インジケータ１５が形成された領域１５ａの横方向Ｘの長さ寸法Ｗ２よりも大きく、芯材２１のその寸法Ｗ３よりも小さくされている。 - 特許庁

To realize a highly efficient and high performance semiconductor device by reducing electric resistance across a current path in longitudinal direction and lateral direction in the semiconductor device where current continuously flows in longitudinal direction, lateral direction, and longitudinal direction.例文帳に追加

電流が、縦方向、横方向、そして縦方向と連続的に流れる半導体装置において縦方向並びに横方向の電流経路に係る電気抵抗を低減し、高効率、高性能な半導体装置を実現する。 - 特許庁

In the film processing method for continuously stretching a resin film obliquely in the direction forming an angle of 5-85° with respect to the lateral direction of the resin film, the film at the time of stretching has a temperature distribution in its lateral direction.例文帳に追加

樹脂フィルムをその幅方向に対して５〜８５度の方向に連続的に斜め延伸する方法であって、延伸時のフィルムがその幅方向で温度分布を有するようにして斜め延伸するフィルム加工方法。 - 特許庁

A static eliminator device (10) capable of releasing ions is disposed in the lateral direction of the charging nozzle (4) and the lateral direction of the vessel (8) carried in downward of the charging nozzle (4).例文帳に追加

充填ノズル(４)の側方と、この充填ノズル(４)の下方に搬入される容器(８)の側方とに、イオンを放出可能な除電装置(10)を配置する。 - 特許庁

This suppresses the collision of the occupant against the occupant on the adjacent seat in the lateral direction or against the adjacent seat in the lateral direction during the side collision.例文帳に追加

これにより、側面衝突時における、左右方向に隣接するシート上の乗員又は左右方向に隣接するシートへの乗員の衝突を抑えることができる。 - 特許庁

The inflator containing part 21 is formed that a width size w2 in the lateral direction of a vehicle is decreased to a value lower than a width size w1 in the lateral direction of the vehicle.例文帳に追加

インフレーター収納部２１は、車両左右方向の幅寸法ｗ２を、バッグ収納部２０の車両左右方向の幅寸法ｗ１より、小さくしている。 - 特許庁

To provide an oscillation element for improving directivity in the lateral direction and oscillating in the lateral direction to a substrate with high efficiency and high output by using the insulator substrate of a low dielectric constant.例文帳に追加

低誘電率の絶縁体基板を用いることで横方向の指向性を改善し、高効率かつ高出力に、基板に対して横方向に発振する発振素子を提供する。 - 特許庁

Since the gas chamber 30 extends through the lounge frame 17 in the ship lateral direction Y, a bubble flow wider in the ship lateral direction Y can be formed by the single gas chamber 30.例文帳に追加

気体室３０がロンジフレーム１７をまたいで船幅方向Ｙに延びているため、一つの気体室３０で船幅方向Ｙに幅の広い気泡流を形成することが可能である。 - 特許庁

Pixels Gr and Gb are disposed adjacently in a lateral direction such that dimensions of the pixels Gr and Gb in a longitudinal direction become twice as large as the dimensions in the lateral direction.例文帳に追加

Ｇｒ画素とＧｂ画素を横方向に隣接して配置し、縦方向におけるこれらＧｒ画素とＧｂ画素の寸法が、横方向の寸法の２倍に配置する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a retardation film which stretches uniaxially only in the lateral direction in the transport direction, has superior orientation of molecules with respect to the lateral direction and is able to flexibly adjust the wavelength dispersion.例文帳に追加

搬送方向に対して横方向のみに一軸延伸され、横方向の分子の配向性に優れるとともに、波長分散を柔軟に調整できる位相差フィルムの製造方法等を提供する。 - 特許庁

In the meantime, keys (52, 54) of an even-numbered column in one longitudinal or lateral direction are divided into the keys of odd numbers and keys of even numbers in the other longitudinal or lateral direction and are integrally molded respectively.例文帳に追加

一方、縦横の前記一方向の偶数列のキー（５２・５４）を、縦横の前記他方向の奇数番のキーと偶数番のキーとに分割して各々一体成形する。 - 特許庁

The key frame 20 includes: a rear surface part 20a extended in the perpendicular direction and lateral direction; and a rear side upper surface part 20c extended in the lateral direction in front of and above the rear surface part 20a.例文帳に追加

鍵フレーム２０は、垂直方向かつ横方向に延設された後面部２０ａと後面部２０ａの前方かつ上方にて横方向に延設された後側上面部２０ｃとを有する。 - 特許庁

When a direction in a horizontal plane is assumed to be a lateral direction and a direction perpendicular to the lateral direction is assumed to be a longitudinal direction, a plurality of regular dodecagonal fuel rod arrays 4 are arranged at regular intervals in each of the two directions, lateral and longitudinal.例文帳に追加

水平面内の一つの方向を横方向、前記横方向に垂直な方向を縦方向と仮定すると、複数の正十二角形燃料棒配列４が横方向及び縦方向にそれぞれ等間隔で並ぶ。 - 特許庁

The tongue piece parts 312 on the upper side and the lower side are extended from the end part on the outer side in the lateral direction X of the body part 311 to the outer side in the lateral direction X at an interval in the vertical direction Y.例文帳に追加

上側及び下側の舌片部３１２は、本体部３１１の横方向Ｘの外方側の端部から縦方向Ｙに間隔をあけて横方向Ｘの外方側に延設されている。 - 特許庁

Connection pipes 38_1-38_4 communicating with connection ports 37_1-37_4 for the external equipment are arranged in an external casing 3 so as to extend from one lateral-direction side surface of the external casing 3 to the other lateral-direction side surface.例文帳に追加

外装ケーシング３内に、外部機器用接続口３７_１〜３７_４に連なる接続管３８_１〜３８_４が外装ケーシング３の横方向一側面から横方向他側面に亘って延在するように配置される。 - 特許庁

A frame has slits 42 where both ends in a lateral direction of a diffusion sheet 20 and both ends in a lateral direction of a rectangular region 26 of the diffusion plate 18 are inserted.例文帳に追加

フレームは、拡散シート２０の横方向の両端部及び拡散板１８の矩形領域２６の横方向の両端部が差し込まれるスリット４２を有する。 - 特許庁

The case 1 contains an opening at a front side for mounting a plurality of circuit boards in lateral direction, and contains a vertical support part 10 and a lateral support part 11, in lateral direction and vertical direction at a front side edge part.例文帳に追加

筐体１は、複数の回路基板を左右方向に実装する開口部を前面に有し、前面縁部の左右方向及び上下方向に上下方向支持部１０と左右方向支持部１１とを有する。 - 特許庁

To provide a stretched polymer film which is obtained by stretching an original polymer film uniaxially only to the lateral direction perpendicular to the conveying direction and which has an excellent molecular orientation property in the lateral direction.例文帳に追加

搬送方向に対して横方向のみに一軸延伸され、横方向の分子の配向性に優れた高分子延伸フィルム等を提供する。 - 特許庁

Thus, even if a gravity center position of an external weight 17 is dislocated in the lateral direction, when suspending the external weight 17, the external weight 17 is not largely inclined in the lateral direction.例文帳に追加

これにより、外部ウエイト１７の重心位置が左右方向にずれていても、外部ウエイト１７を吊り上げたときに、外部ウエイト１７が左右方向に大きく傾くことがなくなる。 - 特許庁

The cutting blade angle θ1 of the cutting edge 48 is formed smaller than the edge angle of the acute edge 49 by displacing the center of a non-cutting face 45 in the lateral direction to the right side in the direction of rotation from the center of the cutting face 44 in the lateral direction.例文帳に追加

非切断面４５の幅中心を、切断面４４の幅中心より回転方向下手側にずらして、切刃４８の切刃角度θ１を逃げ縁４９のエッジ角度より小さく形成する。 - 特許庁

The action part 42 is in contact with both ends in a lateral direction of the lock piece 31 and presses the both ends in the lateral direction of the lock piece 31 in response to the operation of the operation part 40.例文帳に追加

作用部４２は、鎖錠片３１のうち短手方向の両端部に接触し、操作部４０の操作に伴って鎖錠片３１の短手方向の両端部を押す。 - 特許庁

Each lug 4 has a first lug 4a biased to one side in the lateral direction X of the tire body 2 and a second lug 4b biased to the other side in the lateral direction X of the tire body 2.例文帳に追加

各ラグ４は、タイヤ本体２の幅方向Ｘの一方側に片寄って形成された第１ラグ４ａと、タイヤ本体２の幅方向Ｘの他方側に片寄って形成された第２ラグ４ｂとを備える。 - 特許庁

The apparatus 11 transmits polarized light A1 in a longitudinal direction and receives polarized light A2 in a lateral direction, and the apparatus 13 transmits polarized light B1 in a lateral direction and receives polarized light B2 in a longitudinal direction.例文帳に追加

装置１１は縦方向の偏波光Ａ１を送信し、横方向の偏波光Ａ２を受信し、装置１３は横方向の偏波光Ｂ１を送信し、縦方向の偏波光Ｂ２を受信する。 - 特許庁

Accordingly, the layout spaces occupied in the lateral direction of the two thin-film transistors 4 and 5 can be made smaller than the two thin-film transistors 4 and 5 are formed in a series connection singly in the lateral direction.例文帳に追加

これにより、２つの薄膜トランジスタ４、５を横方向にただ単に直列接続させて設ける場合と比較して、２つの薄膜トランジスタ４、５の横方向に占める配置スペースを小さくすることができる。 - 特許庁

Influence of the external disturbance acting in the lateral direction with respect to a traveling direction is also determined based on the variable describing the movement characteristic in the lateral direction of the vehicle or an evaluation variable derived therefrom.例文帳に追加

走行の方向に対して横方向に作用する外乱影響も車両の横方向動特性を記述するこの変数から、またはそれから導かれる評価変数から決定される。 - 特許庁

The radiation position detector has reflection characteristics for promoting diffusion in the lateral direction of emission, by inserting a reflecting material 20 at a part between the sides of the light-receiving elements (10A, 10B, 22A, 22B) of the light-emitting elements (12, 13) in the lateral direction.例文帳に追加

発光素子（１２、１３）の受光素子（１０Ａ、１０Ｂ、２２Ａ、２２Ｂ）側面の間の一部に、横方向に反射材２０を挿入することにより、発光の横方向への拡散を促進するための反射特性を持たせる。 - 特許庁

The operation part 102 operates a number Nx' in a lateral direction or a number Ny' in a lateral direction in a thumb nail picture, which are simultaneously displayed in a picture display area, and outputs it to a judgment part 103.例文帳に追加

演算部１０２は、画像表示領域内に同時に表示させるサムネイル画像の横方向の数Nx'または縦方向の数Ny'の一方を演算し、判定部１０３に出力する。 - 特許庁

Especially, the joining edge portion of the woven fabric piece is formed to be inclined along the lateral direction along welts 22 arranged to be inclined relative to the lateral direction, and only warps 21 are joined to each other at the joining edge portion.例文帳に追加

特に織布片の接合縁部が、幅方向に対して傾斜して配された緯糸２２に沿って、幅方向に対して傾斜した状態に形成され、接合縁部において経糸２１のみが相互に接合されたものとする。 - 特許庁

When a sense current Is flowing direction is defined as a longitudinal direction and the direction intersecting the longitudinal direction is defined as a lateral direction, the lateral bias film 12 is magnetized in the lateral direction M1.例文帳に追加

横バイアス膜１２は、センス電流Ｉｓの流れる方向を縦方向とし、縦方向と交差する方向を横方向としたとき、横方向に磁化Ｍ１されている。 - 特許庁

The two-dimensional code is made to contain meaning in the lateral direction in addition to displaying information in the lateral direction like a normal bar code, for example, a code standardized as JIS X0510:1999.例文帳に追加

ここに二次元コードとは、通常のバーコードのように情報を横方向にして表わすことに加えて横方向にも意味を持たせて表現するコードであり、例えば、ＪＩＳ Ｘ０５１０：１９９９として規格化されているものがある。 - 特許庁

To provide a vehicular occupant protecting device for suppressing the collision of an occupant against the occupant on an adjacent seat in the lateral direction or against the adjacent seat in the lateral direction during side collision.例文帳に追加

側面衝突時における、左右方向に隣接するシート上の乗員又は左右方向に隣接するシートへの乗員の衝突を抑えることができる車両用乗員保護装置を提供する。 - 特許庁

Waterdrops condensed on the blade members 110 arranged in parallel in a lateral direction are collected with a wastewater drain 130 of a slender shape in a lateral direction to be drained.例文帳に追加

左右方向に並列に配列されている羽根部材１１０に結露した水滴は、左右方向に細長形状の排水ドレン１３０で収集されて排水される。 - 特許庁

On both sides of the mating portion 10 between recessed groove sections 33, 43 in the lateral direction of the vehicle, weir-like rib parts 37, 47 are arranged in a standing condition as a flow restriction means extending in the longitudinal direction of the vehicle to partition the recessed groove sections 33, 43 in the lateral direction of the vehicle.例文帳に追加

凹状溝部３３，４３の合わせ部１０の車幅方向両側位置には、車両前後方向に延びて、凹状溝部３３，４３を車幅方向に仕切る、流動規制手段たる堰状リブ部３７，４７を立設している。 - 特許庁