「"other web"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To properly detect and manage update when information disclosed by another Web site is updated when providing update information of the other Web site.例文帳に追加

他のＷｅｂサイトの更新情報を提供する際に、他のＷｅｂサイトが公開する情報が更新されたときに、その更新を適切に検出し管理する。 - 特許庁

Into a Web document to be relayed by a relay server, a code for communicating with the other Web document through the relay server is poured.例文帳に追加

中継サーバが中継するＷｅｂドキュメントに、中継サーバを介して他Ｗｅｂドキュメントと通信を行うためのコードが注入される。 - 特許庁

When the retrieval words and phrases used for access to one Web page are the significant keywords of the other Web page, the link generating device adds the hyper-link to the other Web page to the Web page file described in markup language corresponding to one Web page.例文帳に追加

一のウェブページへのアクセスに使用された検索語句が、他のウェブページの重要キーワードである場合、リンク生成装置は、一のウェブページに対応する、マークアップ言語で記述されるウェブページファイルに、他のウェブページへのハイパーリンクを追加する。 - 特許庁

Software developers are implementing OCSP (online certificate status protocol) to provide access control to databases, networks and other Web-to-legacy applications. 例文帳に追加

ソフトウェア開発者たちは, データベース, ネットワークおよびその他のウェブ・レガシー間アプリケーションのアクセス制御のために, OCSP(オンライン認証状況プロトコル)を実装している. - コンピューター用語辞典

In the Path/URL to admin tool field, type or browse to the location of your MySQL Administration application such as the MySQL Admin Tool, PhpMyAdmin, or other web-based administration tools. 例文帳に追加

「管理ツールのパスまたは URL」フィールドに MySQL 管理ツール、PhpMyAdmin、またはその他の Web ベース管理ツールなどの MySQL 管理アプリケーションの場所を入力するか、参照して選択します。 - NetBeans

An electronic musical instrument 10 takes in other web page data stipulated by web page data, music data and a script from a server computer 33.例文帳に追加

電子楽器１０は、ウェブページデータによって規定される他のウェブページデータ、曲データおよびスクリプトをサーバコンピュータ３３から取り込む。 - 特許庁

To extract a set of browsing actions including retrieval pages whose direct link relations are not recorded, by evaluating relationships among retrieval actions and other web pages.例文帳に追加

検索行動と他のウェブページの関係性を評価することにより直接的なリンク関係の記録されていない検索ページを含めた閲覧行動の集合を抽出する。 - 特許庁

Then, any of the other Web pages to which the Web page is linked is selected based on the position instructed by each of the plural cursors, and the selected Web page is displayed.例文帳に追加

そして、複数のカーソルそれぞれが指示している位置に基づいて、そのＷｅｂページからリンクがはられている他のＷｅｂページのうちのいずれかが選択され、その選択されたＷｅｂページが表示される。 - 特許庁

To support the input of a keyword even in any Web site having a search window on the basis of even a keyword input to the search window of the other Web site.例文帳に追加

検索窓を有するいずれのウェブサイトにおいても他のウェブサイトの検索窓に入力されたキーワードにも基づいたキーワードの入力の補助をすること。 - 特許庁

A retrieval means 18 retrieves other Web pages having element information similar to the read element information of the object Web page from the recording part 20.例文帳に追加

検索手段１８は、読み出された対象ウエブページの要素情報に類似する要素情報を有する他のウエブページを、記録部２０から検索する。 - 特許庁

A hyperlink information extraction means 30 accesses a number of Web pages and extracts hyperlink information on a hyperlink to other Web pages included in a number of the Web pages.例文帳に追加

ハイパーリンク情報抽出手段３０は、多数のＷＥＢページにアクセスして、多数のＷＥＢページ中に含まれる他のＷＥＢページへのハイパーリンクに関するハイパーリンク情報を抽出する。 - 特許庁

A link information extraction part 11d extracts link information indicating a link to other web pages from web page information stored in a web page information storage part 12.例文帳に追加

リンク情報抽出部１１ｄは、ウェブページ情報記憶部１２が記憶するウェブページ情報から、他のウェブページへのリンクを示すリンク情報を抽出する。 - 特許庁

Then, any of the other Web pages to which the Web page is linked is selected based on the position indicated by each cursor Cur1, Cur2,..., CunN, and the selected Web page is displayed.例文帳に追加

そして、カーソルCur_1，Cur_2，・・・，Cur_Nそれぞれが指示している位置に基づいて、そのＷｅｂページからリンクがはられている他のＷｅｂページのうちのいずれかが選択され、その選択されたＷｅｂページが表示される。 - 特許庁

To make it unnecessary that a web site manager adds a path for a content to an HTML file when adding the content to the web site which he/she manages, or when sharing the content of the other web site.例文帳に追加

ＷＥＢサイトの管理者が、自身の管理するＷＥＢサイトにコンテンツを追加する場合又は他のＷＥＢサイトのコンテンツを共有する場合に、ＨＴＭＬファイルに当該コンテンツのパスを追加しなくてもよいこと。 - 特許庁

To provide a Web server system and a load distribution method for distributing loads to Web servers with light loads, without having to measure the operating situations of other Web servers.例文帳に追加

他のＷｅｂサーバの動作状況を測定しなくても、負荷の小さいＷｅｂサーバに負荷を分散させることができるＷｅｂサーバシステムおよび負荷分散方法を提供する。 - 特許庁

To provide a network system capable of controlling centralizingly setting information of other web server program in a called side to reduce a burden of a manager.例文帳に追加

呼び出される側の他のＷｅｂサーバプログラムの設定情報を一元的に管理して管理者の負担を軽減できるネットワークシステムを提供する。 - 特許庁

Thus, the web 132 is formed with a new tip surface being accurately orthogonal to the length of the web and having high flatness, and this new tip surface of the new web 132 serves as a junction end relative to the other web 130.例文帳に追加

これにより、ウエブ１３２には、ウエブ長手方向に精度よく直交し、かつ平面性が高い新たな先端面が形成され、この新たなニューウエブ１３２の先端面は他のウエブ１３０に対する接合端とされる。 - 特許庁

To provide a means which limits a target Web service provider when a service provider provides own Web service as a part of other Web service provider's service.例文帳に追加

他のＷｅｂサービス業者のサービスの一部として、自己のＷｅｂサービスを提供する場合、提供の対象となるＷｅｂサービス業者を限定する手段を提供する。 - 特許庁

To reproduce access to a testee Web application in a test, and test the influence of the test on the testee Web application or other Web applications.例文帳に追加

テストの実施に際し、テストを実施するＷｅｂアプリケーションへのアクセスを再現し、また、テストによって被テストＷｅｂアプリケーションまたは他のＷｅｂアプリケーションへ及ぼす影響をテストする。 - 特許庁

You create a Struts application in the same way as you create any other web application in the IDE - using the New Web Application wizard,with the additional step of indicating that you want the Struts libraries and configuration files to be included in your application.例文帳に追加

Struts アプリケーションを作成する方法は、IDE でほかの Web アプリケーションを作成する方法と同じです。 「新規 Web アプリケーション」ウィザードを使用して、追加手順で Struts ライブラリと Struts 構成ファイルをアプリケーションに含めるように指示します。 - NetBeans

Then, when the identification IDs do not coincide, a web service call request is suspended even if there is the other web service call request from the web server 130 until the identification ID stored in the image processing apparatus 110 is deleted.例文帳に追加

そして、これらの識別ＩＤが一致していない場合には、画像処理装置１１０内に格納されている識別ＩＤが削除されるまで、他にウェブサービスの呼び出し要求がウェブサーバ１３０からあったとしても、そのウェブサービスの呼び出し要求を保留する。 - 特許庁

With the functions of a part defined by inclusion relationships between a plurality of parts of different functions, a cellular telephone application 231 serving as a client can simultaneously access a Web server device (position information service 141) and other Web server devices (Web camera services 142 and 143).例文帳に追加

機能の異なる複数の部品間の包含関係により構成されている部品の機能により、クライアントとなる携帯電話アプリケーション２３１は、あるＷｅｂサーバー装置（位置情報サービス１４１）及び別のＷｅｂサーバー装置（Ｗｅｂカメラサービス１４２，１４３）に対して同時にアクセス可能である。 - 特許庁

To make a WEB page which a sponsor desires to be perused by readers, without waiting for a free space in a banner advertisement frame on other WEB page where a large number of accesses can be expected and without paying a high advertisement rate.例文帳に追加

多くのアクセス件数が見込める他のＷＥＢページのバナー広告枠の空きを待ったり高い広告料金を支払ったりすることなく、広告主が閲覧してほしいＷＥＢページを閲覧者に閲覧してもらえるＷＥＢページ広告装置を提供することにある。 - 特許庁

The system features in write pages that link mutually to the corresponding pages of the other independent Web sites by transferring automatically the specific information written on the Web site page to the other corresponding Web site page and also by making feasible to browse the information on the other Web site.例文帳に追加

複数の独立したウェブサイトに、互いに対応した書き込みページを設け、一方のウェブサイトの特定のページに書き込まれた情報を他方のウェブサイトの対応するページに自動的に転記し、他方のウェブサイトから閲覧可能としたことを特徴とする。 - 特許庁

The service dealer 10 constructs a custom-made personal Web page (characteristic page) having a link with an advertisement page and other Web pages desiring access from a personal customer, and, for example, the personal Web page is stored in a Web page database 13 inside the server 11 so as to be managed.例文帳に追加

一方、同サービス業者１０は、個人客からアクセスを希望する広告ページやその他のＷｅｂページへのリンクを有する個人Ｗｅｂページ（固有ページ）をオーダーメードで構築し、この個人Ｗｅｂページを、例えばサーバ１１内のＷｅｂページデータベース１３に記憶して、管理する。 - 特許庁

A keyword correction part 143 makes a user assign the web page as an objective page, when the user includes the web page desired to reduce the number of accesses, compared with the other web pages, out of the plurality of web pages disclosed by a web page disclosing part 142 in this web page preparation device.例文帳に追加

ユーザが、ウェブページ公開部１４２により公開された複数のウェブページのうち、他のウェブページよりアクセス数を減らしたいウェブページがある場合、キーワード補正部１４３は、そのウェブページを対象ページとしてユーザに指定させる。 - 特許庁

On the other hand, the client device 10 accesses other WEB server device different from the WEB server device 20 or when the client device 10 terminates a browse function of the WEB page, the initial access time information is transmitted to the residence time counting server device 30.例文帳に追加

一方、クライアント装置１０が、ＷＥＢサーバ装置２０とは異なる他のＷＥＢサーバ装置へアクセスする場合またはクライアント装置１０がＷＥＢページの閲覧機能を終了する場合、初回アクセス時間情報を滞留時間測定サーバ装置３０へ送信する。 - 特許庁

To provide a system for increasing the number of web page accesses by utilizing a web page B having many accesses to it or capable of expecting many accesses for the increment of accesses to other web pages without restricting the space of the web page B.例文帳に追加

アクセス件数が多いか多くのアクセス件数を見込めるＷＥＢページＢを前記ＷＥＢページＢのスペース面の制約なしに他のＷＥＢページＡのアクセス件数増加に利用することを特徴とするＷＥＢページアクセス件数増加システムを提供することにある。 - 特許庁

For example, the web access information for the service categorized from category information such as stocks, movie and office mail information (mail provider) and maintained in the indexed database is a URL, a switch channel network dial call access number or other web site source identifier.例文帳に追加

例えば、株式、映画、オフィスメール情報（メールプロバイダ）などの情報のカテゴリがカテゴリ化され、被索引データベースに維持されるこのようなサービスのためのウェブアクセス情報は、ＵＲＬであり、交換回線網ダイヤル呼出しアクセス番号であり、あるいはその他のウェブサイト用ソース識別子である。 - 特許庁

In this communication network system constituted of a server 1 which stores a web page carried in a hyper test format and a connection terminal 3 which reads a web page through an electric communication line 2 in the server 1, when the web page is read by the connection terminal 3, the look-ahead of the other Web page is operated in the priority order of category data.例文帳に追加

ハイパーテキスト形式で記載されたウェブページを記憶したサーバ１と、サーバ１に電気通信回線２を介してウェブページを読み込む接続端末３とからなる通信ネットワークシステムにおいて、接続端末３によりウェブページを読み込むときに、カテゴリデータに優先順位をつけて他のＷｅｂページを先読みする。 - 特許庁

The positions in a machine direction of two web materials 20 and 21 are detected by position detecting means 3 and 4, and displacement means 136 and 146 for changing the running position of at least either one of two web materials 20 and 21 are automatically controlled by a control means 1 so that any one web material 21 is housed inside the other web material 20.例文帳に追加

位置検出手段３，４により二枚のウェブ材２０，２１の機械幅方向の位置を検出し、その位置検出結果に基づき、制御手段１によって、何れか一方のウェブ材２１が他方のウェブ材２０の内側に収まるように、二枚のウェブ材２０，２１の少なくとも何れかの走行位置を変化させる変位手段１３６，１４６を自動制御する。 - 特許庁

The system is constituted with a step for storing on a store means a call flow for a plurality of the dynamically integrated Web services and the step for receiving a change of status from a called back-end system for the Web service, changing a stored call procedure for a plurality of the Web services dynamically and notifying other Web services to be affected by the change of the back-end system status.例文帳に追加

動的に統合した複数のＷｅｂサービスへの呼び出しフローを記憶手段に記憶するステップと、呼び出したＷｅｂサービスのバックエンドシステムから状況の変化を受け取り、記憶された複数のＷｅｂサービスの呼び出し手順を動的に変更し、バックエンドシステムの状況の変化が影響を及ぼす他のＷｅｂサービスに通知するステップとを備える。 - 特許庁

This system comprises relevant page database forming means 15 to list up other Web pages relating to respective Web pages described above and form a Web page list on the basis of correlation of hyperlinks, to classify the Web pages into the groups on the basis of correlation of the Web page list, and to calculated the degree of correlation among the groups and form a relevant page database 16.例文帳に追加

ハイパーリンクの相関関係に基づいて、前記ウェブページのそれぞれに関連する他のウェブページをリストアップしてウェブページリストを作成し、該ウェブページリストの相関関係に基づいて前記ウェブページをグループに分類するとともに、該グループ間の関連度を算出して、関連ページデータベース１６を作成する関連ページデータベース作成手段１５とを有する。 - 特許庁

To provide a Web service provision processor cooperating with another Web service processor via a communication line to acquire documents stored in the other Web service provision processor and to realize the copying or printing in the processor itself, and allowing user's operation in any processor on the communication line.例文帳に追加

本発明の課題は、通信回線を介して装置間で連携することによって他のＷｅｂサービス提供処理装置に蓄積された文書を取得して自装置にて複写又は印刷を実現すると共に、通信回線上の何れの装置においても利用者の操作を可能とするＷｅｂサービス提供処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a Web service provision processing apparatus cooperating with another Web service processing apparatus via a communication line to obtain documents stored in the other Web service provision processing apparatus and to attain the copying or printing in the processing apparatus itself, and allowing user's operation in any processing apparatus on the communication line.例文帳に追加

本発明の課題は、通信回線を介して装置間で連携することによって他のＷｅｂサービス提供処理装置に蓄積された文書を取得して自装置にて複写又は印刷を実現すると共に、通信回線上の何れの装置においても利用者の操作を可能とするＷｅｂサービス提供処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a concurrently operating system that links a closed Web site and an opened Web site on Internet, operates them concurrently, displays information being entered in one Web site on the other Web site as required, and enables enterprise and personal users to retrieve their specific information required from the one of their own home pages without moving to the other home pages.例文帳に追加

インターネット上でクローズドのウェブサイトとオープンのウェブサイトを相互に関連づけて同時に運営し、必要に応じて一方のウェブサイトに入力された特定の情報を他方のウェブサイトに掲載し、企業若しくは個人が必要とする所望の情報を複数のホームページに移動することなく一つのホームページにおいて入手可能とすることを課題とする。 - 特許庁