「"photo film"」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The image reader 1 for reading an image of a developed negative photo film, is provided with EL light emitting elements 31, 32, 33 placed on one of image forming sides across the imaging the faces of the negative photofilm and with image read elements 61, 62, 63 that are arranged on the other imaging side.例文帳に追加

現像済みネガフィルムの画像を読み取るための画像読取装置１であって、 ネガフィルムの画像形成面を挟むように、画像形成面の一方側に配置されるＥＬ発光素子３１，３２，３３と、画像形成面の他方側に配置される画像読取素子６１，６２，６３とを備えた。 - 特許庁

A film scanner 3 converts each frame of a photo film 82 subjected to development processing by using a negative color film automatic development machine 2 into digital image data and a flat bed scanner 4 converts a photo whose printing is finished also into digital image data to allow a print control unit 6 to selectively capture the data.例文帳に追加

ネガカラーフィルム自動現像機２により現像処理した写真フィルム８２の各コマをフィルムスキャナ３により、また、焼き付け済み写真をフラットベッドスキャナ４によりそれぞれデジタル画像データ化して、プリント制御装置６に選択的に取り込み可能とする。 - 特許庁

Since the optical fiber can guide a light almost with no loss, the luminous quantity lost from the emission from the LED light sources 90R, 90G, 90B, 90IR to the emission to the photo film can be suppressed.例文帳に追加

光ファイバーは光量をほとんど損失することなく光を案内することができるので、ＬＥＤ光源９０Ｒ、９０Ｇ、９０Ｂ、９０ＩＲから出射されてから写真フィルムに照射されるまでの間に損失される光量を抑えることができる。 - 特許庁

When a shorter battery 66 is housed in the lens-fitted photo film unit 12, the battery 66 is nipped between the positive contact member 48 and the negative contact member 49 by way of a connection member 70, and then the battery 66 is held between the supporting projections 35, 36.例文帳に追加

レンズ付きフイルムユニット１２に軸長の短い電池６６を収納するときには、接続部材７０を介して正極接片４８及び負極接片４９の間に電池６６を挟み込み、保持突起部３５，３６の間に電池６６を保持する。 - 特許庁

In the case that a photo film inserted in a film carrier is an APS film (100, Y) and that a print size of print paper is a size C (102, Y), and that application of distortion correction is required (102, Y), the scanning area is set to a size H (106).例文帳に追加

フィルムキャリアに挿入された写真フィルムがＡＰＳフィルムであり(100、 Y)、印画紙におけるプリントサイズがＣサイズであり(102、 Y)、かつ歪曲収差補正を施す必要がある場合(102、 Y)には、スキャンエリアをＨサイズに設定する(106) 。 - 特許庁

When the lens-fitted photo film unit is set to a daytime photographing mode or a night view photographing mode by operating a mode changeover knob 8, a protrusion 69e is fit into a recessed portion 72c or 72d and a locking member 72 reaches a lowering position and a mode operation ring 69 is locked in a first or second operation position.例文帳に追加

モード切替えノブ８を操作して日中撮影モード又は夜景撮影モードにセットすると、突起部６９ｅが凹部７２ｃ又は７２ｄに嵌入し、係止部材７２が下降位置となってモード操作リング６９が第１又は第２操作位置に係止される。 - 特許庁

When the lens-fitted photo film unit is set to a daytime photographing mode or an indoor photographing mode by operating a mode changeover knob 8, a protrusion 69d is fit into a recessed portion 72d or 72e and a mode operation ring 69 is click-stopped in a first or second operation position.例文帳に追加

モード切替えノブ８を操作して日中撮影モード又は室内撮影モードにセットすると、突起部６９ｄが凹部７２ｄ又は７２ｅに係合し、モード操作リング６９が第１又は第２操作位置にクリックストップされる。 - 特許庁

To make disks, having stable performance, by preventing occurrence of a resin deposit in sheet molding and making a thin sheet having a uniform thickness, and to provide an APS (advanced photo system) type photo film cartridge capable of smoothly feeding and winding a film and having superior durability.例文帳に追加

シート成形時にメヤニ発生をなくし、均一な厚みを有する薄膜シートを作製して安定した性能を有するディスクを作製し、フィルムの繰出しや巻取りを円滑に行い、優れた耐久性を有するＡＰＳタイプの写真フィルムカートリッジを提供する。 - 特許庁

At the time, the mirror box 30 and the film carrier 32 are respectively positioned to prescribed mounting positions by the supporting positioning plate 100 and the center light beam of light emitted from the mirror box 30 passes through the width direction center of a photo film supported by the film carrier 32.例文帳に追加

このとき、ミラーボックス３０及びフィルムキャリア３２は支持位置決め板１００によりそれぞれ所定の装着位置へ位置決めされ、ミラーボックス３０から出射される光の中心光線がフィルムキャリア３２により支持された写真フィルムの幅方向中心を通過する。 - 特許庁

The same concern can be found, for example, in the Japan-Film case, in which the U.S.A. claimed that exportation [of photo-film] from the U.S.A. was prevented by the anti-competitive practices of FUJIFILM Corporation. The same concern underlies the EU’s policy of introducing the common competition policy within the EU in parallel with the liberalization of movement of goods (i.e. elimination of intra-regional tariffs) within the EU.例文帳に追加

例えば、日本－フィルム・ケースにおける、富士フィルム社の反競争的行為により米国からの輸出が阻害されているとの米国の主張や、モノの移動の自由化（域内関税撤廃）と並行して統一競争政策導入を進めたEU の考え方と共通する問題意識である。 - 経済産業省

The exposure unit 49 further comprises a switching mechanism 50 for positioning the pinhole 61 or the lens 54 for tele-shooting on the shooting optical axis by regulating the rotation position of the lens holder 52, and a shutter mechanism for controlling the time of exposure of the photo film 28 to subject light incident along the shooting optical axis.例文帳に追加

さらに、露光ユニット４９は、レンズホルダ５２の回動位置を規制してピンホール６１あるいはテレ撮影用レンズ５４のいずれかを撮影光軸に位置決めする切換え機構５０と、撮影光軸に沿って入射する被写体光への写真フイルム２８の露光時間を制御するシャッタ機構とを備える。 - 特許庁

To obtain an image pickup unit that properly grasps an operating state of a photo camera to provide a suitable operation without the need for connection to a special interface in the image pickup device that is removably mounted on a photo camera using a photo film so as to use the photo camera as an electronic camera.例文帳に追加

写真フイルムを使用する写真カメラに着脱自在に装着され、写真カメラを電子カメラとして使用できるようにした撮像装置において、特別なインターフェースで接続することなく写真カメラの動作状態を適切に把握して好適な動作を行えるようにした撮像装置を提供する。 - 特許庁

The image processing unit is provided with luminance component calculation section 4 that calculates luminance data by each pixel on the basis of RGB image data by each pixel being a component of an image recorded on a photo film and with a contrast correction section 5 that changes only luminance data belonging to part of density blocks when the luminance data are cross-referenced with density blocks.例文帳に追加

写真フィルムに記録された画像を構成する各画素のＲＧＢの画像データに基づいて輝度データを各画素ごとに算出する輝度成分算出部４と、上記輝度データをその値に応じて複数の濃度区間に対応付けたときに、一部の濃度区間に属する輝度データのみを変更するコントラスト補正部５とを設ける。 - 特許庁

The image processing apparatus estimates a position of a date from low resolution image data obtained by applying preliminary scanning to a photo film by a film scanner 10, calculates lightness B and density variance G in a background part of the date by each image data and provides precedence of date recognition to each of the image data so that the higher precedence is provided to the image data as the lightness B and the density variance get smaller.例文帳に追加

フィルムスキャナ１０により写真フィルムに対してプレスキャンを行って得た低解像度画像データＰから日付部分の位置を推定し、日付部分の背景部分の明るさＢと濃度分散値Ｇを画像データ毎に算出して、明るさＢと濃度分散値が小さいほど、優先順位が高いように各々の画像データＰに対して日付認識の優先順位を付ける。 - 特許庁

The resin material for a lens-fitted photo film unit comprising a front cover, a main body and a rear cover contains 0.1-0.3 mass% of carbon black, 0.5-1.5 mass% of an achromatic light shielding substance other than carbon black, and 1.2-3.2 mass% of a chromatic light shielding substance.例文帳に追加

前カバーと、本体と、裏蓋とを有するレンズ付きフィルムユニット用の樹脂材料において、カーボンブラックが０．１〜０．３質量％と、カーボンブラック以外の他の無彩色の遮光性物質が０．５〜１．５質量％と、有彩色の遮光性物質が１．２〜３．２質量％とを含有していることを特徴とするレンズ付きフィルムユニット用の樹脂材料。 - 特許庁

In the film unit with lens with a built-in simple photographing mechanism and a preliminarily loaded unexposed photo film, a part or the whole of an outer packing member which covers the photographing mechanism and a stroboscopic panel which transmits and emits at least stroboscopic light are covered with a shrink film in such a way that a predetermined gap is left between the stroboscopic panel and the shrink film.例文帳に追加

簡易な撮影機構を内蔵し、未露光のフィルムを予め装填したレンズ付きフィルムユニットにおいて、前記撮影機構を被覆する外装部材の一部若しくは全体と、少なくともストロボ光を透過して照射するストロボパネルとをシュリンクフィルムにて被覆し、前記ストロボパネルと前記シュリンクフィルムとの間に措定の間隙を設けたこと。 - 特許庁

A CCD scanner 14 is provided with a halogen lamp 66 that emits a lighting light to read a frame image of a photo film 22 and with a halogen lamp 70 that emits an infrared ray to detect flaws of the like on a film face via an infrared ray filter, and a half mirror 73 matches the optical axes of the light sources.例文帳に追加

ＣＣＤスキャナ１４は、写真フィルム２２のコマ画像を読み取るための照明光を照射するハロゲンランプ６６及びフィルム面の傷等を検出するための赤外線を赤外線用フィルタを介して照射するハロゲンランプ７０を備え、各光源の光軸はハーフミラー７３によって一致している。 - 特許庁