「"photo film"」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

An RGB LED array 14 where a plurality of LEDs emitting lights with a plurality of different wavelength are arranged, emits a light onto a photo film 16.例文帳に追加

ＲＧＢＬＥＤアレイ１４は、各々異なる複数の波長の光を発光するＬＥＤをそれぞれ複数個並べ、写真フィルム１６を照明する。 - 特許庁

A cold mirror 17 separates the visible light and the infrared rays transmitted through the photo film 1 and they are respectively received by a visible light CCD 15 and an infrared ray CCD 16.例文帳に追加

写真フィルム１を透過した可視光及び赤外光はコールドミラー１７で分離され、それぞれ可視光用ＣＣＤ１５および赤外光用ＣＣＤ１６に受光される。 - 特許庁

In this case, the infrared ray is used to detect pixels affected by flaws or dust of the photo film 22 and the affected pixels are compensated by using R, G, B image data through interpolation or the like.例文帳に追加

この際、写真フィルム２２の傷や塵の影響を受けた画素を赤外光によって検出し、当該画素をＲ、Ｇ、Ｂの画像データ上で補間などによって補う。 - 特許庁

A 3-line CCD sensor 20 where a plurality of CCDs receiving lights with a plurality of different wavelength are arranged, receives a light transmitted through the photo film 16.例文帳に追加

３ラインＣＣＤセンサ２０は、各々異なる複数の波長の光を受光するＣＣＤをそれぞれ複数個並べ、写真フィルム１６の透過光を受光する。 - 特許庁

When the cover sheet 13 is peeled away before using the lens-fitted photo film unit 2, various photographing functional parts of the main body 3 of the unit are exposed from the opening 10, therefore photographing can be performed without removing the outer cover 3.例文帳に追加

レンズ付きフイルムユニット２の使用時にカバーシート１３を剥がし取ると、開口１０からユニット本体３の各種撮影機能部品が露呈されるので、外装カバー４を装着したまま撮影を行なうことができる。 - 特許庁

Thus, even when the image is recorded in a narrow luminance range on the exposure excessive or exposure insufficient photo film, the image is outputted in a wide luminance range.例文帳に追加

これにより、たとえ露光過多や露光不足の写真フィルムに狭い輝度範囲で画像が記録されていても、この画像を広い輝度範囲で出力することが可能となる。 - 特許庁

A photo film used in the lens-fitted photographic film unit is a color film on which a bar code specifying processing contents in printing is previously recorded in manufacturing it.例文帳に追加

レンズ付きフイルムユニットに使用される写真フイルムは、カラーフイルムであり、製造時に予めプリント時の処理内容を指定するバーコードが記録される。 - 特許庁

To provide a lens-fitted photographic film unit in which a photo film is accurately held with respect to a photographing lens, and to prevent illegal reuse of the lens-fitted photographic film unit.例文帳に追加

写真フイルムが撮影レンズに対して正確に保持されたレンズ付きフイルムユニットを提供し、かつレンズ付きフイルムユニットの不正な再利用を防止する。 - 特許庁

To provide a colored resin material for a lens-fitted photo film unit usable also as part of accessories, usable even under direct sunlight without anxiety, and easy to recycle.例文帳に追加

アクセサリーの一部としても使用でき、且つ直射日光の下でも安心して使用することが出来、又、リサイクルが容易である着色したレンズ付きフィルムユニット用の樹脂材料を提供。 - 特許庁

That is, when it is required to apply distortion correction to the image data obtained by reading an image printed on the photo film, a read range of the image is set wider in range than the print size.例文帳に追加

すなわち、写真フィルムに記録された画像を読み取ることによって得られた画像データに対し、歪曲収差補正を施す必要がある場合には、画像の読取範囲をプリントサイズよりも広い範囲に設定する。 - 特許庁

A light source 111 of the film scanner 100 emits a visible light (R, G, B) and an infrared ray to the photo film 2 where the color component is decomposed into the infrared ray component and the visible light component.例文帳に追加

フィルムスキャナ１００の光源１１１からは可視光（Ｒ，Ｇ，Ｂ）と赤外光とが照射されて、写真フィルム２の色成分が赤外成分と可視成分に分解される。 - 特許庁

To provide an image data storage apparatus capable of storing read data of a frame image of a photo film while suppressing deterioration in the processing capability of a photo printer to the utmost.例文帳に追加

写真プリント装置の処理能力を低下させるのを可及的に抑制しながら、写真フィルムの駒画像の読取データを記憶保存できるようにする。 - 特許庁

To manufacture many types of lens-fitted photo film units by setting photographing conditions such as the focal position of a lens, a diaphragm aperture and shutter speed on one part and replacing only the one part.例文帳に追加

レンズのピント位置、絞り開口、シャッタ速度などの撮影条件を１つの部品に持たせて、その部品１つだけを取替えることで、いくつもの品種のレンズ付きフイルムユニットを製造できるようにする。 - 特許庁

To increase waterproofing and dust-proofing effects in the opening of a shrink film in a photo film unit with a lens in which a camera unit body is coated with the shrink film.例文帳に追加

カメラユニット本体をシュリンクフィルムで被覆するレンズ付きフィルムユニットにおいて、シュリンクフィルムの開口部における防水、防塵効果を、向上する。 - 特許庁

To provide an image reader whereby a defect caused by reading both a frame image formed on a photo film and a bar code image by a CCD sensor, is avoided.例文帳に追加

写真フィルムに形成されたコマ画像とバーコード画像とを共にＣＣＤセンサーで読み取ることにより生じる不具合をなくすことができる画像読取装置を提供すること。 - 特許庁

In lens-fitted photo film units, number indication plates of types having different indicated scales according to prescribed numbers of frames of built-in photo films are incorporated.例文帳に追加

レンズ付きフイルムユニットには、内蔵する写真フイルムの規定枚数に応じて表示目盛りの異なる品種の枚数表示板が組み込まれている。 - 特許庁

A first main body portion 29 which is a component constituting a lens-fitted photo film unit has supporting projections 35, 36 for holding a battery formed integrally therewith.例文帳に追加

レンズ付きフイルムユニットを構成する構成部品である第１の本体基部２９は、電池を保持する保持突起部３５，３６が一体に形成されている。 - 特許庁

A plurality of film units 14 and a light shielding sheet 16 are fastened in a stacked state to a film pressing plate 24 of a film pack body constituting an instant photo film pack by caulking a staple 22.例文帳に追加

複数のフイルムユニット１４および遮光シート１６が、積層された状態でホチキス針２２をかしめることによって、インスタントフイルムパックを構成するフイルムパック本体のフイルム圧板２４に留められる。 - 特許庁

A plurality of CCD elements that are predetermined to read a range of a photo film to be substantially read (1000th to 4000th CCD elements) are shifted opposite to the deviation above by the number of the CCD elements corresponding to the deviation.例文帳に追加

写真フィルムの本来読み取るべき範囲を読み取るために予め定めた複数のＣＣＤ素子（１０００から４０００番目のＣＣＤ素子）を、ずれている方向と逆方向に、ずれ量に対応するＣＣＤ素子の個数分ずらす。 - 特許庁

A light source 20 is arranged slightly offset from a focus position F1 of the reflecting surface of the elliptic arc opposite to a photo film 27 in the direction of the optical axis L.例文帳に追加

楕円弧の反射面による焦点位置Ｆ１に対して、光軸Ｌ方向で、写真フイルム２７とは反対側へ僅かにオフセットさせて、光源２０を配置する。 - 特許庁

Thus, when incidence is performed from the halogen lamp 32 through the read part of a photo film to the line sensor 116, the difference between the light quantity of the center part and both end parts of the line sensor 116 is minimized in the main scanning direction.例文帳に追加

したがって、ハロゲンランプ３２から写真フィルム２２の読取部位を透過してラインセンサ１１６に入射すると、主走査方向においてラインセンサ１１６の中央部と両端部の光量の差が最小になる。 - 特許庁

A lens-fitted photo film unit 12 is fabricated by attaching an exposure unit 26, a flash unit 27, etc., to a main body portion 29 and fixing a front cover 30 and a rear cover 31.例文帳に追加

レンズ付きフイルムユニット１２は、本体基部２９に露光ユニット２６、ストロボユニット２７などを組み付け、前カバー３０及び後カバー３１を取り付けて構成する。 - 特許庁

A photo film 22b having a film speed of ISO 3200 has been loaded and has been configured such that a proper EV based on ISO 100 becomes less than "8", thus photographing is made possible without using stroboscopic light.例文帳に追加

写真フイルム２２ｂは、フイルム感度ＩＳＯ３２００のものが装填されており、ＩＳＯ１００を基準とした適正ＥＶ値が「８」未満となるようにされており、ストロボ光を用いずに撮影できるようにされている。 - 特許庁

The diffused light from the diffusion plate 46 is reflected in the 2nd reflection face 53 to light up a bar code recording area 57 recorded on both side edges of the photo film 28 through a transparent part of the lower mask 50.例文帳に追加

拡散板４６からの拡散光を第２反射面５３で反射させて、ロアマスク５０の透明部分により、写真フイルム２８の両側縁部に記録されたバーコード記録エリア５７を照明する。 - 特許庁

A photo film is stopped so that a film base region between a first image frame and a second image frame (inter-image-frame) comes to the middle of the reading aperture of the film mask.例文帳に追加

写真フイルムは、先頭の画像コマと２番目の画像コマとの間（画像コマ間）のフイルムベース領域がフイルムマスクの読取開口の中央に位置するよう停止させられる。 - 特許庁

At the time of recycling, the photo film unit is disassembled to take out the exposure unit 18, the main plate 33 in which the lens part 33a is exposed to the outside is replaced with a new one, and the exposure unit 18 is reused.例文帳に追加

リサイクルするときには、フイルムユニットを分解して露光ユニット１８を取り出した後に、レンズ部３３ａが外部に露呈する地板３３を新品のものに交換して露光ユニット１８をリユースする。 - 特許庁

The image reader is provided with a catching preventing mechanism that prevents the photo film F1 discharged from the discharge port 10b from being again introduced into the reader 9 depending on driving of the main carrying mechanism in the reverse feed mode.例文帳に追加

排出口１０ｂから排出された写真フィルムＦ１が、主搬送機構の逆送りモードでの駆動に応じて再び装置９内に導入されることを防止する引き込み防止機構３３を設けた。 - 特許庁

To provide a technology of reading photographed images with a low resolution and a high resolution from a photo film under the same read condition as that of a conventional method to the utmost extent, the photographed images with the low resolution and the high resolution having been acquired by preliminary scanning and main scanning conventionally.例文帳に追加

従来プレスキャンと本スキャンで取得されていた低解像度と高解像度の撮影画像が、できるだけ同じ読み取り条件で写真フィルムから読み取る技術を提供する。 - 特許庁

After the completion of a lens-fitted photo film unit, the pin-shaped tool 14 of the operation testing machine is inserted in the pit 8c and the tool 14 performs the same straight line slide and the same rotation slide as those of the operating member 8.例文帳に追加

レンズ付きフイルムユニットの完成後には、穴８ｃに動作検査機のピン形状をした治具１４が挿入され、この治具１４が操作部材８と同様の直線スライドと回動スライドとを行う。 - 特許庁

When a longer battery is housed in the lens-fitted photo film unit, the supporting projection 35 is cut away, and a supporting member 61 is fixed instead, to produce a second main body portion 59.例文帳に追加

レンズ付きフイルムユニットに軸長の長い電池を収納するときには、保持突起部３５を削除して、その代わりの保持突起片６１を固着して第２の本体基部５９を形成する。 - 特許庁

A unit main body 3 of the lens-fitted photo film unit 2 comprises a main body base 19 to which an exposure device 16 and an electronic flash device 17 have been attached, and a front cover 20 and a rear cover 21 which cover the front and rear of the base 19.例文帳に追加

レンズ付きフイルムユニット２のユニット本体３は、露光装置１６、ストロボ装置１７が組み付けられた本体基部１９、及びその前後を覆う前カバー２０、後カバー２１からなる。 - 特許庁

To prevent an displeasing image from being outputted, when a developed still photo film is not set to a photographing area or in other cases and to visually confirm whether or not the film is set from a displayed image.例文帳に追加

撮像領域に現像済みスチル写真フイルムがセットされていないときに等に不快な画像が出画されるのを防止することができ、また、フイルムがセットされているか否か等を画像から視認可能にする。 - 特許庁

To provide a film processing apparatus for acquiring image data with a wide dynamic range without losing an excellent aspect of the film processing apparatus wherein a series of processes from the development of an undeveloped photo film to the acquisition of image data can automatically be implemented.例文帳に追加

未現像写真フィルムの現像から画像データの取得までの一連の処理を自動的に行う良好な面を損なうことなく、広いダイナミックレンジの画像データを取得するフィルム処理装置を構成する。 - 特許庁

A fluorescent tube 12 is lit, the photo film F sandwiched between a capstan 52 and a pinch roller 54 is carried, and a CCD line sensor 16 captures an image transmitted from frames of the film.例文帳に追加

蛍光管１２を点灯し、写真フイルムＦをキャプスタン５２とピンチローラ５４とで挟持して搬送し、フイルムのコマの透過画像をＣＣＤラインセンサ１６によって取り込む。 - 特許庁

A line image pickup element (CCD) is supported by a support frame 45 in a vibration-proof state from a worktable 27 in a way that the CCD can freely be close to/apart from a photo film 22.例文帳に追加

ラインＣＣＤ１１６は、支持フレーム４５によって作業テーブル２７から防振された状態で写真フィルム２２に対して接近・離間自在に自在に支持されている。 - 特許庁

To provide an inexpensive and simple packing method when transporting a photo film material capable of preventing a rolled film from being loosely unrolled, and preventing abrasion of a coated steel sheet component such as a film cartridge cap.例文帳に追加

ロール状フィルムの巻きゆるみを防止し、パトローネキャップ等の塗装鋼板部品の擦れを防止する、安価で簡単な写真フィルム材料の輸送時梱包方法を提供すること。 - 特許庁

The light from a lamp 32 is transmitted through a photo film and this transmitted light is separated into color components red, green, blue by color separation filters 66A, 66B, 66C, which are read by a line CCD 116.例文帳に追加

ランプ３２の光を、写真フィルムに透過させ、この透過光を色分解フィルター６６Ａ、６６Ｂ、６６Ｃで赤緑青の各色成分に分解してラインＣＣＤ１１６で読取る。 - 特許庁

To provide an image reader that can read in details an image without causing out of focus or a distorted image or the like without the need for loading an original photo film with a plurality of frames to a holder.例文帳に追加

複数コマの原稿フィルムをホルダに装着せずに、当該画像を焦点ボケや画像の歪み等を生じることなく精細に読み取る画像読取装置を提供する。 - 特許庁

A correction value introduction section introduces a correction value of the output signal on the basis of the output signal level for a period A succeeding to a pixel part from among the output signals outputted from the output section when a halogen lamp emits light to a photo film.例文帳に追加

補正値導出部は、ハロゲンランプが写真フィルムに光を照射しているときに、出力部から出力される出力信号のうち、画素部分に後続する期間Ａの出力信号レベルに基づいて、出力信号の補正値を導出する。 - 特許庁

To provide a film processing apparatus capable of automatically carrying a succeeding developed film to a film scanner and applying scan processing to the film when a principal scan processing time applied to a developed photo film takes a longer time than a prescribed processing time due to a prescribed reason.例文帳に追加

所定の理由で、現像済み写真フィルムの本スキャン処理時間が所定時間よりも長くなった場合に、次の現像済みフィルムを自動的にフィルムスキャナーに搬送して、スキャン処理可能なフィルム処理装置を提供することである。 - 特許庁

A film image recorded on a photo film 19 is preliminarily read by an area CCD 32, a read result is displayed at a display and a partial area (dodging processing area) to correct the density and a density correction value for the area are specified.例文帳に追加

写真フィルム19に記録されているフィルム画像をエリアＣＣＤ32によって予備的に読み取り、読み取り結果をディスプレイに表示して、濃度を補正すべき部分領域（覆い焼き処理領域）及び該領域に対する濃度補正値を指定させる。 - 特許庁

To provide a photographic print system wherein a single DPE service shop can prepare a photo print from an image regardless to whether the image is an analog image recorded on a photo film or a digital image recorded with a digital still camera.例文帳に追加

一つのＤＰＥサービスショップで、写真フィルムに記録されたアナログ画像であると、デジタルスチルカメラにより記録されたデジタル画像であるとを問わずに、いずれの画像記録方式からでも写真プリントを形成し得る写真プリントシステムを提供する。 - 特許庁

Since the green and red color separation filters 66B, 66C are respectively provided with a filter 46 that shields an infrared ray, even when the red color sensitivity is set toward a longer wavelength in matching with a spectral absorption characteristic of a coloring material of the photo film, loss of the sensitivity is avoided to attain excellent color reproduction.例文帳に追加

緑用と青用の色分解フィルター６６Ｂ、６６Ｃには、赤外光を遮光するフィルター４６が設けられているため、写真フィルムの色材の分光吸収特性に合わせて、赤色感度を長波側に設定しても、もれ感度がなくなり、良好な色再現ができる。 - 特許庁

The scanner 1 for a photo film includes: an image reading unit comprising an illumination optical system 20, an imaging optical system 30, and a photoelectric conversion section 40 which have a common optical axis passing through a read position 52; and a module for controlling the image reading unit.例文帳に追加

読取位置５２を通る共通の光軸を有する照明光学系２０と撮像光学系３０と光電変換部４０とからなる画像読取ユニットとこの画像読取ユニットを制御するモジュールを備えた写真フィルム用スキャナ１。 - 特許庁

To provide a masking material and a photo-film unit each having a writability imparting layer which exhibits writability for any of the presently used writing materials including a ballpoint pen, an oily pen, an aqueous pen, a fountain pen and a pencil, is water-resistant, is free from blocking and permits complete erasion of pencil writing with a rubber.例文帳に追加

ボールペン、油性ペン、水性ペン、万年筆、鉛筆など通常使用される筆記具の全てに対して筆記性を示し、耐水性があり、ブロッキングすることなく、鉛筆筆記した場合でも消しゴムで奇麗に消去できる筆記性付与層を有するマスク材、及び、写真フィルムユニットを提供する。 - 特許庁