「"post is"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

My job post is especially busy. 例文帳に追加

私の部署は特に忙しいです。 - Weblio Email例文集

This post is senior to yours. 例文帳に追加

この地位は君のより上だ. - 研究社 新英和中辞典

The post is out of the perpendicular―out of plumb. 例文帳に追加

この柱は垂直をはずれている - 斎藤和英大辞典

A secretarial post is open.例文帳に追加

秘書の口が一つ開いている。 - Tatoeba例文

a person whose occupational post is national civil servant 例文帳に追加

国家公務員という役職の人 - EDR日英対訳辞書

a person whose occupational post is that of {second-class interpreter} 例文帳に追加

小通事という役職の人 - EDR日英対訳辞書

A secretarial post is open. 例文帳に追加

秘書の口が一つ開いている。 - Tanaka Corpus

A post is provided around an FET, and a shield metal supported by the post is provided on the FET.例文帳に追加

ＦＥＴの周りにポストを設け、ポストに支えられたシールドメタルをＦＥＴ上に設ける。 - 特許庁

The post is in his gift. 例文帳に追加

その職[地位]を授ける権限は彼にある. - 研究社 新英和中辞典

And first past the post is Tokaiteio. 例文帳に追加

そして 1 着で決勝点を過ぎたのはトーカイテーオーです. - 研究社 新英和中辞典

This post is all that keeps the house from falling down. 例文帳に追加

この柱があるので家が倒れないのだ. - 研究社 新和英中辞典

The post is left vacant for want of a fit person. 例文帳に追加

適任者の無いために地位があけてある - 斎藤和英大辞典

The post is left vacant from lack of a fit person. 例文帳に追加

この地位は適任者の無いために明けてある - 斎藤和英大辞典

The post is left vacant for want of a fit person. 例文帳に追加

この地位は適任者の無いために明けてある - 斎藤和英大辞典

of the Edo period in Japan, a person whose occupational post is that of being the leader of a town 例文帳に追加

江戸時代の,町名主という役職の人 - EDR日英対訳辞書

a person whose post is Minister of Transport of Japan 例文帳に追加

運輸大臣という役職にある人 - EDR日英対訳辞書

a person whose post is that of foreign minister of a country 例文帳に追加

一国の外務大臣という,地位の人 - EDR日英対訳辞書

a person whose occupational post is systems analyst 例文帳に追加

システムアナリストという職業の人 - EDR日英対訳辞書

a person whose occupational post is systems engineer 例文帳に追加

システムエンジニアという職業の人 - EDR日英対訳辞書

Furthermore, when a government post is conferred, it is referred to as "zokan." 例文帳に追加

なお、官職を贈る場合は贈官という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This post is granted by a bishop through ordination. 例文帳に追加

主教の聖職者按手によって職位が与えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kome's post is considered to have not been called Kori-no-miyatsuko while he was alive. 例文帳に追加

大領も別の官名であろう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To solve the problem that a post is greatly broken by a bullet that hit by mistake since the post is made of lumber in the conventional target apparatus and hence it is not economical.例文帳に追加

従来の標的装置は、その支柱が木材で形成されているので、誤って当たった弾によって大きく割れてしまい、非経済的である。 - 特許庁

in the Edo period of Japan, a person whose governmental post is supervising the inner palace of the government, called 'rusui' 例文帳に追加

留守居という,江戸幕府の大奥取りしまりの役職の人 - EDR日英対訳辞書

The great critic and post is lecturing on philosophy. 例文帳に追加

偉大な批評家であり詩人である人が、哲学の講義をしている。 - Tanaka Corpus

For this, the government post is Echizen no kuni no kami and the Kani is Jugoinoge. 例文帳に追加

この場合は官職は越前守で、官位は従五位下である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When a newel post is made of stone, its giboshi is sometimes made of stone as well. 例文帳に追加

親柱が石の場合、擬宝珠も含めて石造りになっている場合もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tatsumigura (inclusive of the west-facing storeroom and the north-facing kuramae) (a post is attached) 例文帳に追加

巽蔵（西面物置及び北面蔵前付属）（附詰所） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The guide post is partially enclosed with the via opening.例文帳に追加

ガイドポストはバイア開口によって部分的に包囲されている。 - 特許庁

This floor post is provided with the horizontal member bracket 2, a steel rod 3, and a substrate 4.例文帳に追加

横架材受け板２と鋼棒３及び基体４を有する。 - 特許庁

In historical dramas, this post or an officer in this post is sometimes called "Katoaratame" or "Kato." 例文帳に追加

時代劇などでは、「火盗改」（かとうあらため）、或いは「火盗」（かとう）と略して呼ばれることがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Guard Post" is a government office, which watched out for smuggling at the border to Russia at fifty northern latitude. 例文帳に追加

「監視署」とは、日ソ国境の北緯50度線の密貿易を監視する官署である - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Japan Post is now a giant business group with 240,000 workers. 例文帳に追加

日本郵政は現在，24万人の従業員を有する巨大企業グループである。 - 浜島書店 Catch a Wave

The post is cylindrical and has a diameter corresponding to a diameter of a hole of a dental model.例文帳に追加

ポストは、円筒型で、歯科用モデルの穴の直径と対応する直径を有する。 - 特許庁

The post is further provided with a pole 30 containing a battery 35 and the electric fence device (power box) 37 in the pole.例文帳に追加

バッテリー３５と電気牧柵器（パワーボックス）３７とを内側に有する柱部３０を備える。 - 特許庁

The upper edge of a first support post is set on the first support post holding part 24a.例文帳に追加

第１の支柱保持部２４ａには第１の支柱の上端部分が設置される。 - 特許庁

The post is provided with the main body 13 and fixing holes 15 opened on the main body 13.例文帳に追加

支柱本体１３と、支柱本体１３に設けられた固定用穴１５と、を備えている。 - 特許庁

The upper edge of the second support post is set on the second support post holding part 24b.例文帳に追加

同様に、第２の支柱保持部２４ｂには第２の支柱の上端部分が設置される。 - 特許庁

This floor post is expandable by pressing down the operation part 10a of the locking piece 10.例文帳に追加

この床束は、係止片１０の操作部１０ａを押し下げれば自在に伸縮ができる。 - 特許庁

The temperature of the post is the same as that of a heater or changes during operation.例文帳に追加

ポストはヒータと略同じ温度であるか、或いはポストは作動中に温度変化を受ける。 - 特許庁

The bioresorbable material of the post is selected in such a way that the post is not substantially resorbed in the existing bone before substantial bone ingrowth is achieved in the porous coating.例文帳に追加

ポストの生体吸収性材料は、実質的な骨の内殖が多孔質コーティング内で達成されるまで、ポストが既存の骨の中に実質的に吸収されることがないように、選択される。 - 特許庁

Assuming the height from the Al oxide layer to the uppermost layer of the mesa post is (a), and the width of the Al oxide layer extending inward from the mesa post is (b), following relation is satisfied; a/b>0.6, b≥2 μm.例文帳に追加

Ａｌ酸化層からメサポストの最上層までの高さをａ、メサポストから内方に延在するＡｌ酸化層の幅をｂとするとき、ａとｂが、 ａ／ｂ＞０．６ ｂ≧２μｍ の関係を満足する。 - 特許庁

(3) When the President is unable to attend to his/her duties or when his/her post is vacant, a senior Commissioner shall act for the President in the performance of his/her duties. 例文帳に追加

３　人事院総裁に事故のあるとき、又は人事院総裁が欠けたときは、先任の人事官が、その職務を代行する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Another purpose of establishing the honorary post is to activate personnel by making it easy to replace the chief priest. 例文帳に追加

また、名誉住職を設けることで、住職の交代を容易にして人事を活発化させる目的もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In many cases, the post is filled by the monarch's successor (e.g. a prince), brother, mother, or a maternal relative such as a grandfather or uncle on the mother's side. 例文帳に追加

多くの場合、君主の後継者（皇太子など）、兄弟、母親、あるいは母方の祖父や叔父などの外戚が就任する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス