「"raw water"」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a treatment method which enables the efficient clarification of raw water by using a small amount of flocculant.例文帳に追加

原水を少量の凝集剤の使用によって効率的に清澄化する処理方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a desalination apparatus which efficiently operates a pump for decompressing a raw water evaporation chamber etc., and can save energy.例文帳に追加

原水蒸発室などを減圧するポンプを効率良く動かして省エネルギー化を図ることが可能な真水化装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a treating device of a high concn. sewage capable of removing nitrogen and SS in raw water and moreover, easy in regeneration by washing of a filter medium.例文帳に追加

原水中の窒素およびＳＳを除去でき、然も、ろ材の洗浄再生が容易な高濃度汚水の処理装置を得る。 - 特許庁

To reduce fluctuations in the load to a flocculation and sedimentation apparatus even if large quantitative fluctuations are generated in the liquid to be treated to a raw water tank.例文帳に追加

原水槽に対する被処理液に大きな量的変動があった場合でも、凝集沈殿装置への負荷変動が小さくなるようにすること。 - 特許庁

A mixed water supply passage (served also as a raw water supply passage) 12 between the buffer tank BT and a reverse osmosis membrane RO is fitted with a pump P.例文帳に追加

バッファタンクＢＴと逆浸透膜ＲＯとの間の混合水供給路（兼原水供給路）１２にポンプＰを設ける。 - 特許庁

The cartridge is constituted so that raw water is cleaned by making the original water pass through a filtration part 19 packed with a filter medium 25.例文帳に追加

濾材２５を充填した濾過部１９に原水を通過させて、その原水を浄化するように構成する。 - 特許庁

To provide a water quality control method provided with excellent learning ability to the variable characteristics of raw water and self performance diagnosis ability.例文帳に追加

変動しやすい原水の特性に対して優れた学習能力と自己性能診断能力とを備えた水質制御方法を新たに提供する。 - 特許庁

To provide a composite filter medium for raw water for water service capable of efficiently and economically adsorbing and removing humins being principal components of chromaticity.例文帳に追加

水道用原水用の濾材を、色度の主体であるフミン類を効率よくかつ経済的に吸着除去することができるものとする。 - 特許庁

A cleaning mechanism 4 for introducing pressurized air is connected to the raw water side 1a and the transmission side 1b of the hollow fiber membrane module 1.例文帳に追加

中空糸膜モジュール１の原水側１ａおよび透過側１ｂに、加圧空気を導入する洗浄機構４が接続されている。 - 特許庁

The raw water 51 with air bubbles generated with a diffuser 102 is fed to the spiral type membrane element 1 in a pressure container 10.例文帳に追加

散気装置１０２により気泡が散出された原水５１が、圧力容器１０内のスパイラル型膜エレメント１に供給される。 - 特許庁

To generate sterilized water by mixing sodium hypochlorite and diluted hydrochloric acid after introducing raw water into a reformer and reforming it.例文帳に追加

原水を改質器に導入し改質してから、次亜塩素酸ナトリウムおよび希塩酸と混合して殺菌水を生成する。 - 特許庁

An aeration pipe 11 is arranged below each plate 3 and a raw water pipe line 10 is arranged at the inside and the lower side position of the cylindrical member 2.例文帳に追加

各プレート３の下には、曝気配管１１が、円筒部材２の内側かつ下側の位置には、原水配管１０が配置されている。 - 特許庁

This raw water for food and drink is obtained by bringing water into contact with a particle or powder of lava and keeping the pH of lava-contacted water in an acidic region.例文帳に追加

溶岩粒子もしくは溶岩パウダーに接触させ、かつｐＨを酸性としたことを特徴とする飲食品用原水。 - 特許庁

Waste water containing organic matter and inorganic matter flows into a biological treatment tank 12 through a raw water introduction pipe 18.例文帳に追加

有機物や無機物を含有する廃水が、原水導入管１８を介して生物処理槽１２内に流入する。 - 特許庁

To provide a cleaning method of a separation membrane module for raw water filtration for water purification, in particular, a backwashing cleaning method.例文帳に追加

本発明は、浄水用の原水ろ過用分離膜モジュールの洗浄方法、特には逆洗浄方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a water treatment apparatus which is constituted compactly at a low cost and reliably removes sludge contained in raw water.例文帳に追加

廉価な費用でコンパクトに構成するとともに原水に含まれる汚泥物を確実に除去できる水処理装置を提供すること。 - 特許庁

To highly maintain a permeation flux of a membrane without reducing a water recovering ratio in a water treating apparatus by a membrane separation after flocculating raw water.例文帳に追加

原水に凝集処理した後、膜分離処理する水処理において、水回収率を低減することなく、膜の透過流束を高く維持する。 - 特許庁

To provide a water treater that can efficiently remove soluble manganese from raw water and is easy to maintain and administer.例文帳に追加

溶解性マンガンを原水中から効率的に除去するとともに、容易に維持管理が可能な水処理装置を提供する。 - 特許庁

When the membrane difference pressure of a membrane rises by the advance of membrane filtration, the membrane 2 is backwashed with backwashing water heated to temperature higher than that of raw water by about 5-50°C.例文帳に追加

膜ろ過の進行により膜２の膜差圧が上昇した際、原水よりも５〜５０℃程度加温された逆洗水により膜２を逆洗する。 - 特許庁

Voltage is applied to electrodes 7a, 7b to electrolyze the raw water and the electrolyte aqueous solution, and electrolyzed water generated in the electrolysis chamber 3b is taken out.例文帳に追加

電極７ａ，７ｂに電圧を印加して電解し、電解室３ｂで生成した電解水を取り出す。 - 特許庁

To freely change the compact state of a filter medium and to perform efficient filtering operation corresponding to the turbidity of raw water or a filtering speed.例文帳に追加

濾材の圧密状態を自由に変えられ、原水濁度や濾過速度に対応した効率的な濾過操作を行う。 - 特許庁

To provide a water softener capable of preventing the leak of hardness components even when the water quality of raw water is changed or the performance of ion exchange resin is deteriorated.例文帳に追加

原水の水質変動やイオン交換樹脂の性能劣化があっても硬度成分のリーフを防止することができる軟水装置を提供する。 - 特許庁

To provide a water collector for safely and inexpensively creating water even at a location, where it is difficult to acquire raw water, such as seawater.例文帳に追加

海水のような原水を入手しにくい場所であっても、安全に低コストで水を創り出すことができる水捕集装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a spiral type membrane module capable of controlling the leakage of raw water when the skin layer is broken in the vicinity of the adhesive layer.例文帳に追加

接着剤層の近傍でスキン層が破断した際の原水のリークを抑制することのできるスパイラル型膜モジュールを提供する。 - 特許庁

To provide a water making apparatus having high general-purpose properties capable of corresponding even to raw water of both seawater and salt water.例文帳に追加

海水及びかん水の何れの原水に対しても対応可能な汎用性の高い造水装置を提供すること。 - 特許庁

Filter equipment 34 immersed into the various germs in the raw water tank 31 has a second filter consisting of solids.例文帳に追加

原水タンク３１内の原水に浸漬された濾過装置３４は、固形物から成る第２のフィルタを有している。 - 特許庁

The concentration of nitrous ions of treated water is measured and the inflow amount of the raw water flowing in a reaction tank 1 is regulated on the basis of the measured value.例文帳に追加

処理水の亜硝酸イオン濃度を測定し、この測定値に基づいて反応槽１に流入する原水の流入量を調節する。 - 特許庁

At this time, carbon dioxide is intermittently or continuously supplied to the raw water so that the pH of effluent attains 8 to 9.例文帳に追加

この際、流出水のｐＨが８〜９となるように炭酸ガスを間欠的又は連続的に供給する。 - 特許庁

The raw water of fresh water is directly treated by the MF membrane separator or the UF membrane separator without using a long fiber filter large in its installation space.例文帳に追加

設置スペースの大きい長毛ろ過器を使用せず、淡水の原水を直接ＭＦ膜分離装置又はＵＦ膜分離装置で処理する。 - 特許庁

Since no flocculant is used and raw water can be biologically treated if it contains organic matter, safer filtered water can be obtained.例文帳に追加

凝集剤を使わないため、原水に有機物があれば生物処理を行えるため、より安全なろ過水が得られるようにした。 - 特許庁

In a filtering process, the raw water from piping 17 is filtered by an acid-resistant filter element 1, which is formed by winding a wire material in a coil form.例文帳に追加

濾過工程では配管１７からの原水が線材をコイル状に巻回した耐酸性のフィルタエレメント１で濾過される。 - 特許庁

When water is treated by flocculating suspended matter in raw water and surfacing and separating flocks, an agent for promoting the surfacing of flocks and a defoaming agent are added to a water system.例文帳に追加

原水中の懸濁物質を凝集させて浮上分離する水の処理方法において、水系に浮上促進剤として消泡剤を添加する。 - 特許庁

The desired water is obtained by oscillating ultrasonic wave in the raw water which dravite ceramic is brought into contact with.例文帳に追加

ドラバイトセラミックスを接触させた原水中で超音波を発振させて前記原水を反応させて得る。 - 特許庁

To provide a serial and continuous purifier capable of removing and recycling magnetic powder and treating sludge in the magnetic separation of raw water.例文帳に追加

原水の磁気分離処理において，磁性粉の回収再利用と汚泥の処理を可能とするような一貫連続浄化装置の構造を得る。 - 特許庁

Raw water is supplied to the assembled pure water manufacturing apparatus 1 from the water to be treated pipe 21 to manufacture pure water.例文帳に追加

組立てられた純水製造装置１には、被処理水管２１から原水を供給して、純水を製造する。 - 特許庁

Raw water 7 to which air bubbles are diffused by a diffuser 102 is supplied to the spiral membrane element 1 inside a pressure container 10.例文帳に追加

散気装置１０２により気泡が散出された原水７が、圧力容器１０内のスパイラル型膜エレメント１に供給される。 - 特許庁

The water containing the organic matter is supplied as the water to be treated to the reactor 10 through a raw water pipe 30, and is subjected to anaerobic biological treatment with the methanogens.例文帳に追加

原水管３０からリアクタ１０に有機物含有水を被処理水として供給し、メタン生成菌群による嫌気性生物処理を行う。 - 特許庁

Raw water is subjected to coagulation treatment in a reaction tank 2 and a solid-liquid separation tank 3, and further treated in an adsorption tower 8 when the boron concentration in the separated liquid is high.例文帳に追加

原水を反応槽２、固液分離槽３で凝集処理し、分離液のホウ素濃度が高いときにはさらに吸着塔８で処理する。 - 特許庁

Water warmed by the cooling coil 16 is heat exchanged by a water to water heat exchanger with the raw water of a hot-water supply.例文帳に追加

冷却コイル１６で昇温した水は，水−水熱交換器２３にて給湯用の原水と熱交換される。 - 特許庁

Flow rates of a reverse osmosis pump 114 and an electrodialyzer pump 118 are controlled by the measurement of salt concentrations in raw water by using an electro-conductivity meter 112.例文帳に追加

原水の塩濃度を導電率計１１２により測定し、逆浸透ポンプ１１４および電気透析ポンプ１１８の流量を制御する。 - 特許庁

The amount of injected condensed-water processing agent is controlled based on drain recovery coefficient and methyl orange alkalinity of raw water.例文帳に追加

ドレン回収率と原水のＭアルカリ度によって復水処理剤の注入量を制御することを特徴としている。 - 特許庁

The relative fluorescence intensity of raw water is measured all the time, and the measured value (FLO) is output to the active carbon injection ratio operating apparatus 8.例文帳に追加

蛍光分析計７では、原水の相対蛍光強度が常時測定され、測定値（ＦＬ０）が活性炭注入率演算装置８へ出力される。 - 特許庁

Continuously supplied raw water and carbon dioxide gas are supplied to a carbon dioxide gas dissolver 5 to produce carbonated water dissolved with carbon dioxide gas.例文帳に追加

連続的に供給される原水及び炭酸ガスとを炭酸ガス溶解器５内に供給して、炭酸ガスが溶解した炭酸水を製造する。 - 特許庁

Fine air bubbles are generated in the raw water transported to the impurity removal device 12 by a bubbles pump 14.例文帳に追加

不純物除去装置１２に移された原水には、気泡発生用ポンプ１４によって微細な気泡が発生させられる。 - 特許庁

To easily wash a membrane unit and to continue the treatment of raw water at the time of the washing of the membrane unit.例文帳に追加

膜ユニットを簡単に洗浄できるようにし、且つ膜ユニットの洗浄時に原水の処理を継続できるようにする。 - 特許庁