「"representative example"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

As a representative example, an acetamidine-tetrakis (nitric oxide) adduct can be cited.例文帳に追加

代表例として、アセトアミジン−テトラキス(ニトリックオキサイド)付加物が挙げられる。 - 特許庁

A representative example of the quinolonecarboxylic acid based antimicrobial substance is ofloxacin.例文帳に追加

キノロンカルボン酸系抗菌性物質の代表例にはオフロキサシンがある。 - 特許庁

Amitabha Buddha, which later became Amitabha Buddha, is a representative example. 例文帳に追加

後に阿弥陀仏となった阿弥陀仏などもこの代表的事例である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The lotus leaf is a representative example in explaining a phenomenon of lotus effect. 例文帳に追加

蓮の葉はロータス効果という現象の説明において代表的なものでもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A representative example of the copper deposition suppressing agent is polyethylene glycol-bis(1,2,3-benzotriazol ether).例文帳に追加

銅析出抑制剤の代表例はポリエチレングリコール−ビス（１,２,３−ベンゾトリアゾリルエーテル）である。 - 特許庁

The representative example is Someiyoshino, which has the characteristics of both Oshimazakura and Edohigan. 例文帳に追加

代表的なものはソメイヨシノであり、この種はオオシマザクラとエドヒガン群の特徴を持っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It has been nationally designated an Important Cultural Property as a highly representative example of the Muromachi period nagare-zukuri style. 例文帳に追加

室町時代の流造を代表するものとして、国の重要文化財に指定されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Representative example of use is Elizabeth Bowes-Lyon, the mother of Elizabeth II, the queen of England. 例文帳に追加

代表的な使用例は、イギリス女王エリザベス2世(イギリス女王)の母であるエリザベス・バウエス＝ライオンがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An ethylene-vinyl acetate copolymer (EVA) is a representative example of the polyolefin resin.例文帳に追加

ポリオレフィン系樹脂として代表的なものとして、エチレンービニルアセテート共重合体（ＥＶＡ）を挙げる事ができる。 - 特許庁

Harumachi KOIKAWA's 1775 serialized story "Professor Kinkin's Dream of Splendor" is seen as a representative example of the yellow book genre. 例文帳に追加

安永4年に刊行された恋川春町の『金々先生栄花夢』が黄表紙の代表作である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In a representative example, the chemically reinforcing treatment tank is disposed in a clean room 35, and the melting tank 10 is disposed outside the clean room.例文帳に追加

代表例は、化学強化処理槽をクリーンルーム３５に配置し、溶解槽１０をクリーンルーム外に配置する。 - 特許庁

It had been assumed to be a representative example of so-called 'aggravated incidents' occurred under the influence of Jiyu Minken Undo (Movement for Liberty and People's Right). 例文帳に追加

自由民権運動の影響下に発生した、いわゆる「激化事件」の代表例ともされてきた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To simply produce the filament of a metal titanate (wherein, barium titanate is a representative example) having an extremely large specific surface area.例文帳に追加

比表面積の極めて大きいチタン酸金属塩（チタン酸バリウムを代表例とする）の繊維を簡便に製造する。 - 特許庁

In a non-limiting representative example, the bulk chemical canister may have a capacity of 200 liters.例文帳に追加

代表的な実施例においては、バルク化学物質キャニスターは２００リットルの容量を有するが、これに限定されるものではない。 - 特許庁

The wooden standing statue in Kanzeon-ji Temple in Fukuoka is a big statue as tall as five meters, and a representative example of Bato Kannon in Japan. 例文帳に追加

福岡・観世音寺の木造立像は高さ5メートルに及ぶ大作で、日本の馬頭観音像の代表例と言える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A general-purpose method is the voltage type and its representative example of the supply operation is to select a chopper frequency to switch on/off a power source.例文帳に追加

汎用な方法は電圧型であり、代表例としての供給操作は、電源をオン、オフするチョッパ周波数を選ぶ事である。 - 特許庁

When the observer answers this question, the cyber- illustrated reference book DB 31 on the side of the information center displays and answers the representative example of a similar picture.例文帳に追加

観察者がこれに回答をすると、情報センタ側のサイバー図鑑ＤＢ３１は類似画面の代表例を表示して回答する。 - 特許庁

Many performers of theater such as sarugaku (comical mimicry and speech performance) claimed to be descendants of Kawakatsu, and Konparu-ryu school of No play is considered as a representative example. 例文帳に追加

猿楽などに従事した芸能の民にも河勝の裔を名乗る者は多く、代表的なものとしては金春流が挙げられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To simply produce a fine powder of a metal titanate (wherein, barium titanate is a representative example) having a sharp particle distribution by a hydrothermal synthesis method.例文帳に追加

粒度分布のシャープなチタン酸金属塩（チタン酸バリウムを代表例とする）の微細粉末を水熱合成法で簡便に製造する。 - 特許庁

In a representative example of this optical amplifier, an amplified light beam from an EDF 10 is once introduced into an optical filter 22 via an optical circulator 21.例文帳に追加

この発明の代表的な実施形態では、ＥＤＦ(10)からの増幅光が光サーキュレータ(21)を介して一旦光フィルタ(22)に導かれる。 - 特許庁

Zushi Hiroyama Garden House (Hiroyama Park) built by Mitsubishi Estate Co., Ltd. on high ground in Zushi City, Kanagawa Prefecture is a representative example of such a development in Japan. 例文帳に追加

三菱地所による神奈川県逗子市の高台に位置する逗子披露山公園住宅（披露山公園）が日本国内の代表例。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In a representative example, the foam hollow layer 7 is formed by forming a foaming agent 5 such as foaming ink, and the conductor coat 9 comprises a solder coat.例文帳に追加

なお代表例では、発泡中空層７は、発泡インク等の発泡剤５の発泡により形成され、導体被膜９は、半田被膜よりなる。 - 特許庁

The 'Mittanseki' tearoom the size of four tatami mats plus one of less than normal size located in the northwestern corner is highly representative example of the shoin style of tearoom and originally stood as a separate building. 例文帳に追加

北西隅に位置する四畳半台目茶室「密庵席（みったんせき）」は書院風茶室の代表例で、元は独立した建物だったとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Yukimi Fune Zu," an ukiyoe landscape painted by Kuniyoshi UTAGAWA who was famous in the late Edo period (the early-modern times in Japan) is a representative example describing yukimi. 例文帳に追加

日本の近世にあたる江戸時代（後期）に活躍した浮世絵・歌川国芳の名所絵『雪見舟図』などは、その様子を描いた代表例である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As a representative example in Japan, the statue, which was made in the first stage of the Heian period and is located at the auditorium of To-ji Temple, is well known (as a national treasure). 例文帳に追加

日本における代表的な造像例としては、京都の東寺講堂に安置されている平安時代前半の像（国宝）が知られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The compound of the formula is a representative example of new spiroindane derivatives, and the pharmaceutical composition, the RSK1 inhibitor, and the anticancer agent comprise the compound.例文帳に追加

下式の化合物を代表例とする新規スピロインダン誘導体、及び該化合物を含有する医薬組成物、ＲＳＫ１阻害剤、並びに抗がん剤。 - 特許庁

This skin cosmetic comprises (A) 0.01-30 wt.% of a fruit juice of a plant of the family Rosaceae and (B) 0.001-20 wt.% of chromanol glycoside (representative example, a compound of formula (1)).例文帳に追加

（Ａ）バラ科植物果実果汁を０．０１〜３０重量％、および（Ｂ）クロマノール配糖体（代表例式（１））を０．００１〜２０重量％含有する化粧料とする。 - 特許庁

The polyamide includes an aromatic dicarboxylic acid component unit, wherein terephthalic acid is a representative example, and a diamine component unit having a specific carbon number.例文帳に追加

テレフタル酸を代表例とする芳香族ジカルボン酸成分単位と特定の炭素数のジアミン成分単位とを含むポリアミドにより上記課題を解決できることを見出した。 - 特許庁

"Godansho" (the Oe Conversations, with anecdotes and gossip) selected by OE no Masafusa who served Emperor Gosanjo and the Retired Emperor Shirakawa and recorded by FUJIWARA no Sanekane (kurodo [chamberlain]), is a representative example of anecdotes; it was written in the first half of the 12th century. 例文帳に追加

その代表に後三条天皇、白河上皇に仕えた大江匡房が撰し、藤原実兼(蔵人)が筆録した『江談抄』があり、12世紀前半に書かれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sakai, a representative example of the free cities in the medieval period, was rated by missionaries in some surviving accounts as 'the Venice of the East,' and continued its autonomy until it was later forced to capitulate to Nobunaga ODA. 例文帳に追加

中世の代表的自治都市である堺は宣教師も「東洋のベニス」と評価する文書を残しており、織田信長に屈服するまで自治を行う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The viscous preparation for dental comprises a basic fibroblast growth factor (bFGF) as an effective ingredient, and further various thickeners, such as hydroxypropylcellulose as a representative example.例文帳に追加

塩基性線維芽細胞増殖因子（ｂＦＧＦ）を有効成分として含有し、さらにヒドロキシプロピルセルロースを代表例とする各種の増粘剤を含有する歯科用粘稠製剤。 - 特許庁

There is provided the method for producing the polyamide including using a dicarboxylic acid component in which terephthalic acid or adipic acid is a representative example; and a diamine compound component having a low content of a nitrogen-containing 6-membered ring compound.例文帳に追加

テレフタル酸やアジピン酸を代表例とするジカルボン酸成分と、含窒素六員環化合物の含有率の低いジアミン化合物成分とを用いて、ポリアミドを製造する方法。 - 特許庁

The compound is shown by formula 1 and a representative example is a dihalopropenyloxybenzene derivative, which has the structure of 4-(3,3-dichloro-2-propenyloxy)-1-[1-(3-trifluoromethylphenyl) ethoxyimino]methylbenzene.例文帳に追加

一般式I で表わされ、代表例として４−（３，３−ジクロロ−２−プロペニルオキシ）−１−［１−（３−トリフルオロメチルフェニル）エトキシイミノ］メチルベンゼンの構造を有するジハロプロペニルオキシベンゼン誘導体。 - 特許庁

As a representative example of a trowel for riding having two rotor assemblies, horizontal and vertical operation control is made for one of the rotor assemblies by two actuators and bi-axial pivot control linkage.例文帳に追加

２個のロータアセンブリを有する乗用トロエルの代表的な例では、２個のアクチュエータ及び２軸枢支操縦リンケージによって、ロータアセンブリの１つのため左右及び前後操縦制御を実行せしめる。 - 特許庁

This fat-containing food product is obtained by adding to the surface or inside of a fat-containing food product, a matter which has a pore structure allowing inclusion of hydrophobic molecules, as a detailed representative example, cyclodextrin.例文帳に追加

脂肪含有食品の表面または内部に、疎水性の分子を包接することのできる孔構造を具備する物質、具体的な代表例としてはシクロデキストリンを添加することである。 - 特許庁

As a substance having good resistance characteristics against the temperature of the substance which is dense in view of the waveguide characteristics, various type ceramics are used as a representative example of the substance sintered at high temperatures and having a dense texture.例文帳に追加

導波性の点で緻密である物質であり温度に対する抵抗特性がよい物質は、高温で焼結して緻密な組織を持つ物質の代表例として各種セラミックスである。 - 特許庁

This cypress bark hip-and-gable roof building that serves as the burial place of founder Tokei Zenshi is a representative example of a Showa period structure incorporating the Chinese Tang Dynasty style of the Northern and Southern Courts, Kamakura and early Muromachi periods. 例文帳に追加

開祖・東渓禅師の塔所となっている一重入母屋造り・檜皮葺きの建物で、南北朝・鎌倉・室町初期時代の唐様式の粋を取り入れた昭和の代表作である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The representative example of the inorg. substance (A) is alkaline earth metal oxide (especially, BaO) and that of the hot-melt polymer (B) is polyolefin and that of the extender is an inorg. or carbonaceous porous material.例文帳に追加

無機物質(A) の代表例はアルカリ土類金属酸化物（特にＢａＯ）、熱溶融性ポリマー(B) の代表例はポリオレフィン、増量材(C) の代表例は無機質または炭素質の多孔性材料である。 - 特許庁

In Japan, as Sotatsu TAWARAYA's Fujin Raijin zu (The Wind and Thunder Gods: a folding screen), a representative example, shows, Kaminari-sama holding a cow's horn, wearing the tiger leather fundoshi, and beating a drum being possessed by the god of thunder is the Raijin's well-known image. 例文帳に追加

日本では俵屋宗達の風神雷神図(屏風)を代表例に、雷さまは鬼の様態で、ウシの角を持ちトラの皮革のふんどしを締め、太鼓（雷鼓）を打ち鳴らす姿が馴染み深い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Most of the students in those days were resident students in Daigakuryo; a representative example is Monjoin, which was established by SUGAWARA no Kiyokimi (the grandfather of SUGAWARA no Michizane) and under the supervision of the Sugawara and Oe clans. 例文帳に追加

当時の学生は、大半は大学寮内に寄宿していており、代表的なものとして菅原清公（菅原道真祖父）が設立して菅原氏・大江氏の管理下にあったとされる文章院がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the method for producing a tetronic acid derivative spiro-condensed with a carbocyclic ring, a compound of formula (Ia), as a representative example, is produced by reacting a carbocyclic ring-containing ester derivative with sodium hydroxide and acid chloride.例文帳に追加

炭素環とスピロ縮合したテトロン酸誘導体の代表例として、式（Ｉａ）の化合物を、炭素環含有のエステル誘導体と、水酸化ナトリウムおよび酸クロリドとを反応させることによる製造方法。 - 特許庁

To provide a fixing unit that more accurately detects the temperature of a fixing member, such as a heat roller, than a conventional fixing unit by using a temperature detecting means, the representative example of which is a thermopile, and to provide an image forming device having the fixing unit.例文帳に追加

サーモパイルに代表される温度検出手段を利用して、従来品よりも正確にヒートローラの如き定着部材の温度を検出可能な定着器と、その定着器を備えた画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

The device can cope with the degree of freedom of two directions in a horizontal surface in such a way that two sets of the hydraulic cylinder are crossed with each other, as well as a hydraulic cylinder that is a representative example of a damper which is another structural element of the base-isolation type isolating structure.例文帳に追加

この装置は、基礎絶縁型免震構造のもう一つの構成要素であるダンパの代表例である油圧シリンダ同様、２本を交差させる形で水平面内２方向の自由度に対応させることができる。 - 特許庁

The nucleic acids has a base moiety represented by formula (I) (wherein X is O, S or NH; and R_1 and R_2 are each hydrogen, an alkyl group, an alkoxy group, an acyl group, a cyano group, a carboxamide group, an alkoxycarbonyl group or the like) as an representative example.例文帳に追加

塩基部分として、式Ｉ（式中、Ｘは、Ｏ、Ｓ又はＮＨを示し、Ｒ1及びＲ2は、それぞれ独立して、水素原子、アルキル基、アルコキシ基、アシル基、シアノ基、カルボキサミド基、アルコキシカルボニル基等を示す。）を代表例として表される核酸類。 - 特許庁

Of the facilities, the Original Museum Building was completed in 1894 after the design of a court architect, Tokuma KATAYAMA who had designed Akasaka Rikyu (the Guest House in Akasaka), etc., and has been designated an important cultural property as a representative example of western-style architecture of the Meiji period. 例文帳に追加

このうち本館は、赤坂離宮（迎賓館）などを手がけた宮廷建築家・片山東熊の設計により1894年（明治27年）竣工したもので、明治期の洋風建築の代表例として国の重要文化財に指定されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス