1016万例文収録!

「"the strip"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > "the strip"に関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

"the strip"を含む例文一覧と使い方

該当件数 : 1389



例文

the strip of leather or fabric under the laces of the shoe 例文帳に追加

靴のひもの下にある革 - EDR日英対訳辞書

In other words, the strip electrode 11 and the strip electrode 13 constitute a first electrode.例文帳に追加

即ち、帯状電極11と帯状電極13とで第1の電極を構成する。 - 特許庁

The strip member piece 401(III) is shifted bybreadthwise and overlapped on the strip member piece 301(II).例文帳に追加

ストリップ部材片301(II)の上に、ストリップ部材片401(III)を幅方向にLβずらして重ねる。 - 特許庁

The other end 1b of the strip material 1 is inserted between one end 1a of the strip material 1 and the roller 3.例文帳に追加

帯材1の他端部1bを、帯材1の一端部1aとローラ3との間に挿入する。 - 特許庁

例文

On a central part, the strip material is wound at a pitch of the same length as the width of the strip material.例文帳に追加

中央部では、帯材の幅と同一長さのピッチで帯材が巻かれる。 - 特許庁


例文

The strip of wood is 18.5 centimeters long and 2.65 centimeters wide. 例文帳に追加

この木簡は長さが18.5センチ,幅が2.65センチある。 - 浜島書店 Catch a Wave

I put my wishes on the strip of paper. 例文帳に追加

短冊にわたしの願いを込めました - 京大-NICT 日英中基本文データ

Structurally, the strip contains an upper edge part and a lower edge part.例文帳に追加

構造的にはストリップは上縁部と下縁部を含む。 - 特許庁

The hole forming mechanism forms a hole in the strip tape.例文帳に追加

孔形成機構は、ストリップテープに孔を形成する。 - 特許庁

例文

The serration 74 is provided on the strip-like part 70.例文帳に追加

セレーション74は帯状部70に設けられている。 - 特許庁

例文

The strip material temperature is measured by a thermometer 4.例文帳に追加

条材温度は、温度計4で測定される。 - 特許庁

When the strip metal metal passes through a horizontal bridle apparatus, a difference in rolling-reduction force is provided between both the edge parts in the strip metal, and the quantity of the cambering in the strip metal is regulated, thus the cambering of the strip metal in a continuous line is controlled.例文帳に追加

金属帯が水平ブライドル装置を通過する際に、前記金属帯の両エッジ部に圧下力差を設け、前記金属帯の蛇行量を調整することで、連続ラインにおける金属帯の蛇行を制御する。 - 特許庁

The strip for chromatography analysis is formed of a membrane.例文帳に追加

メンブレンからなるクロマト分析用ストリップである。 - 特許庁

WE made our best speed across the strip of wood 例文帳に追加

われわれは精一杯急いで、柵へと続く森をぬけた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

The piston 7 is held by approaching the strip shape body 6 through magnetic attraction to damp a relative movement between the piston 7 and the strip shaped body 6.例文帳に追加

磁気吸着によって帯状体6を接近させることで、ピストン7を抱持させ、ピストン7と帯状体6との相対移動を制動する。 - 特許庁

Since the strip electrodes are disposed on the outermost side of the shutter device 21 after assembling, wiring for connecting the strip electrodes to the drive circuit is facilitated.例文帳に追加

また帯状電極が組み立て後のシャッタ装置21の最外側に配設されるので駆動回路と接続するための配線が容易である。 - 特許庁

The strip attaching part 30 performs an operation of attaching the bag made by the bag making part 10 to the strip S.例文帳に追加

ストリップ取付部30は、製袋部10により製造された袋をストリップSに取り付ける取付動作を行う。 - 特許庁

The dissolution prevention plate 33d separates the strip S from the heater 33a when the conveyance of the strip S is stopped.例文帳に追加

溶解防止板33dは、ストリップSの搬送停止時に、ストリップSとヒーター33aとを離す。 - 特許庁

The height of the sidewall 72 from the strip-like part 70 is lower than that of the serration 74 from the strip-like part 70.例文帳に追加

側壁部72の帯状部70からの高さが、セレーション74の帯状部70からの高さより低い。 - 特許庁

An end part 4a of the strip line 4 is electrically connected through an outer electrode with an edge part 9a of the strip line 9.例文帳に追加

ストリップライン4の端部4aとストリップライン9の端部9aは、外部電極を介して電気的に接続される。 - 特許庁

The strip member piece 301(II) is shifted byin the width direction and placed to overlap the strip member piece 201(I) arranged on a conveyor.例文帳に追加

コンベア上に配置されたストリップ部材片201(I)の上に、ストリップ部材片301(II)を幅方向にLαにずらして重ねる。 - 特許庁

The strip sheet processing equipment 10 is used for forming a beveling 1c in both side parts of a strip sheet 1 while conveying the strip sheet 1 in the length direction L.例文帳に追加

帯状板1を長さ方向Lに搬送しながら両側部1bに対して開先1cを形成する帯状板処理設備10である。 - 特許庁

The strip 14 of the spread threads and the strip 15 made of thermoplastic resin are use in a state lining in the width direction to form the sheet 11.例文帳に追加

開繊糸14の帯材と熱可塑性樹脂帯材15とは、幅方向に並べる状態で使用して、シート11を形成する。 - 特許庁

To provide a plated cold rolled strip, use of the strip, and a shadow mask for a picture tube produced from the strip.例文帳に追加

めっきされた冷間圧延ストリップ、前記ストリップの使用、及び前記ストリップから製造される受像管用のシャドウマスクを提供する。 - 特許庁

The strip body 12 thus obtained is spirally wound and tightened on the handle 11 and a user holds the external surface of the strip body 12.例文帳に追加

帯状体12は、螺旋状に把っ手11に巻かれて締付けられ、ユーザは帯状体12の外表面を握る。 - 特許庁

The high-temperature member heats a part of a bag overlapped on the strip tape and the strip tape to pressure-bond them to each other.例文帳に追加

高温部材は、ストリップテープに重ねられた袋の一部分と、ストリップテープとに熱を加えて圧着させる。 - 特許庁

A width LW of the strip-shaped material 21 is shorter than a length LN of the ready-to-wrap napkin 1R in the width direction of the strip-shaped material 21.例文帳に追加

帯状材21の幅LWは帯状材21の幅方向における被包装状態ナプキン1Rの長さLNよりも短い。 - 特許庁

The driving unit brings the high-temperature member close to the strip tape, and brings the high-temperature member away from the strip tape.例文帳に追加

駆動部は、高温部材をストリップテープに近づけ、また、高温部材をストリップテープから遠ざける。 - 特許庁

Then, the resin film 25 with the strip-shaped mesh layer and the strip-shaped functional film 23 which is laminated on the resin film, are pressurized to be adhered to each other.例文帳に追加

次に、積層された帯状メッシュ層付樹脂フィルム25と帯状機能性フィルム23が加圧されて接着される。 - 特許庁

The melt preventing plate 33d is used to separate the strip S from the heater 33a when a conveyance of the strip S is stopped.例文帳に追加

溶解防止板33dは、ストリップSの搬送停止時に、ストリップSとヒーター33aとを離す。 - 特許庁

The strip of water absorbing piles Y is composed of loop piles of water absorbing fibers and the strip of non-water absorbing piles U is composed of loop piles of non-water absorbing fibers.例文帳に追加

吸水繊維パイル部Yは吸水性糸製ループパイルからなり、非吸水繊維パイル部Uは非吸水性糸製ループパイルからなる。 - 特許庁

When the back end of the strip material 90 passes through a processing end position P5, the processing pitch transfer is stopped and the strip material 90 is ejected.例文帳に追加

そして、短冊材90の後端が加工終了位置P5を通過したときに加工ピッチ移送を終了して短冊材90を排出する。 - 特許庁

A thickness of the strip-shaped insulator 1 is set to approximately several μm, and a thickness of the strip-shaped conductor 2 is set to approximately from several thousands to several hundreds of Å.例文帳に追加

帯状絶縁体1の厚さは、数μm程度、また、帯状導電体2の厚さは、数千〜数百Å程度とする。 - 特許庁

The breadthwise end part of the strip member piece 301(V) is joined on the breadthwise end part of the strip member piece 301(II).例文帳に追加

ストリップ部材片301(V)の幅方向の端部をストリップ部材片301(II)の幅方向の端部に接合する。 - 特許庁

By holding and advancing the strip between the first roll and the second rolls, a partially rolled portion is formed in the strip at an arbitrary position.例文帳に追加

第1のロールと第2のロールとの間に帯板を挟持させて進行させることにより、帯板の任意の位置に部分的な圧延部を形成する。 - 特許庁

Further, in the strip process, wiring for inspection is disposed in the strip-like liquid crystal display module, an inspection signal is applied, and display inspection is performed.例文帳に追加

さらに、短冊工程にて、この短冊状の液晶表示モジュールに検査用配線を設け、検査信号を印加して表示検査を行う。 - 特許庁

As heat applied to the strip 50 is concentrated to the center region 70 and not distributed over the whole strip, the efficiency of the strip is improved.例文帳に追加

また、ストリップ50へ加えられる熱は、中心領域70に集中し、ストリップ全体には分散しないため、ストリップの効率が高くなる。 - 特許庁

The breadthwise end part of the strip member piece 401(VI) is joined on the breadthwise end part of the strip member piece 401(III).例文帳に追加

ストリップ部材片401(VI)の幅方向の端部をストリップ部材片401(III)の幅方向の端部に接合する。 - 特許庁

The breadthwise end part of the strip member piece 201(IV) is joined on the breadthwise end part of the strip member piece 201(I).例文帳に追加

ストリップ部材片201(IV)の幅方向の端部をストリップ部材片201(I)の幅方向の端部に接合する。 - 特許庁

Furthermore, the strip 3 has fitting portions for coupling the ends of adjoining strips 3 when the strip 3 takes a spiral shape.例文帳に追加

また、前記帯状体3は、螺旋形状となった時に隣り合う該帯状体3の端部同士を連結させる嵌合部を有する。 - 特許庁

The cross direction center of the inside angle part 19 is formed to be larger than at least the width of the strip sealant 35 so as to cover the strip sealant 35.例文帳に追加

また、入隅部19の幅方向中央を、少なくとも帯状シール材35の幅より大きく形成し、帯状シール材35を覆う。 - 特許庁

The strip body 12 thus obtained is wound spirally and tightened on the handle 11 and a user holds the external surface 18 of the strip body 12.例文帳に追加

帯状体12は、螺旋状に把っ手11に巻かれて締付けられ、ユーザは帯状体12の外表面18を握る。 - 特許庁

The pressing body 33c is used to sandwich the bag and the strip S together with the heater 33a and to weld the bag on the strip S.例文帳に追加

押圧体33cは、ヒーター33aとともに袋およびストリップSを挟み込み、袋とストリップSとを溶着させる。 - 特許庁

To effectively damp the vibration of a strip member in a drive transmitting device using the strip member and prevent the early wear of the strip member.例文帳に追加

帯状部材を用いた駆動伝達装置において、帯状部材の振動を効果的に減衰し、かつ帯状部材の早期磨耗を防止する。 - 特許庁

The strip lines 121, 122 are placed at positions apart from both the strip lines 131, 132 by the same distance.例文帳に追加

ここで、ストリップライン121および122は、ストリップライン131および132の双方から、同じ距離だけ離れた位置に配置される。 - 特許庁

The separator has a means of keeping the contact state of the strip with the first fluid in the vessel when the strip advances.例文帳に追加

装置には、ストリップが前進する際に、ストリップと容器内の第1の流体の接触状態を維持させる手段を有する。 - 特許庁

At one of ends of the strip 5, a stop plate 8 having at a tip a long hole 8A into which the other end of the strip is inserted is provided.例文帳に追加

帯状体5の一方の端部に帯状体5の他方の端部が挿通される長孔8Aを先方側に有する止着板8を設ける。 - 特許庁

Raiders broke into the strip theater last night. 例文帳に追加

昨夜、手入れの警察官はそのストリップ劇場に踏み込んだ。 - Weblio英語基本例文集

There are three fast food restaurants in the strip mall. 例文帳に追加

そのショッピングセンターにはファーストフード店が3店ある。 - Weblio英語基本例文集

例文

the eastern seaboard of the United States (especially the strip between Boston and Washington D.C.) 例文帳に追加

米国(特にボストンとワシントンD.C.の間の商業地)の東沿岸地帯 - 日本語WordNet

索引トップ用語の索引



  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Treasure Island ”

邦題:『宝島』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS