「"whether... or..."」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, accessing a server 3 is carried out to inquire whether or not the image data is stored.例文帳に追加

次にサーバ３にアクセスし、画像データが記憶されているかどうかを問い合わせる。 - 特許庁

When the serial number exists, whether or not the number of times used exceeds the maximum number of times used is judged.例文帳に追加

存在する場合には、最大使用回数を超えていないかを判定する。 - 特許庁

I'm sorry to trouble you but please let Mr. Yamada know whether or not you can attend that lecture. 例文帳に追加

お手数ですがその講演への参加の有無を山田までご連絡ください。 - Weblio Email例文集

The above predetermined time and whether or not the specified operation is performed can be set by the user.例文帳に追加

上記一定時間や該指定操作を行なうか否かもユーザ設定可とする。 - 特許庁

Then, whether or not the pixels are belonging to the desired object is decided.例文帳に追加

そして、その画素が所望の対象に属する画素であるかどうかを判定する。 - 特許庁

Whether or not the accelerator opening αis greater than a predetermined value α0, and whether or not a variation (increase) Δα in accelerator opening is greater than a prescribed value Δα0 are determined.例文帳に追加

アクセル開度αが所定値αo より大きいかどうか、およびアクセル開度増大側変化量Δαが所定値Δαo より大きいかどうかを判断する。 - 特許庁

A sensor detects whether or not the operation panel 3 is removed from the body part 2.例文帳に追加

センサは本体部２から操作パネル３が取り外されたか否かを検出する。 - 特許庁

To make it possible to more sufficiently diagnose and judge whether or not golf swing is good without hitting a ball.例文帳に追加

ボールを打つことなくより十全にゴルフスイングの良否を診断判定する。 - 特許庁

Then, whether or not execution intervals of the ROPC is performed is checked (S4).例文帳に追加

続いて、ＲＯＰＣの実行間隔の変更を行うか否かを確認する（Ｓ４）。 - 特許庁

It is determined whether or not the value E is larger than a predetermined threshold value (step S7).例文帳に追加

値Ｅが、予め設定した閾値より大きいか否かを判定する（ステップＳ７）。 - 特許庁

The photosensor 230 detects whether or not the stopper 220 exists at the given lock position.例文帳に追加

フォトセンサ２３０は、所定のロック位置におけるストッパ２２０の有無を検出する。 - 特許庁

Whether or not the new use belongs to generic (upper level) term of the known use. 例文帳に追加

新規の用途が既知の用途の一般的な(上位)概念に該当するか否か。 - 特許庁

Determining whether or not the claimed invention is obvious to a person skilled in the art. 例文帳に追加

請求項に係る発明が当業者にとって自明であるか否かの判断 - 特許庁

Whether or not a claimed invention involves an inventive step is determined as follows 例文帳に追加

請求項に係る発明が進歩性を有するか否かは、以下のように判断する。 - 特許庁

Determine whether or not the claimed invention is obvious to a person skilled in the art 例文帳に追加

クレームに係る発明が当業者にとって自明であるか否かを判断する。 - 特許庁

Whether or not the new use belongs to generic (upper level) term of the known use. 例文帳に追加

(新規の用途が既知の用途の一般的な(上位)概念に該当するか否か。 - 特許庁

To estimate a maximum friction coefficient of a road surface for each wheel, regardless, whether or not a tire is in a predetermined acceleration slip state and whether or not the wheel is a driving wheel.例文帳に追加

タイヤが所定の加速スリップ状態にあるか否かや車輪が駆動輪であるか否かに拘わらず、各車輪について路面の最大摩擦係数を推定する。 - 特許庁

Thus, the sender can grasp whether or not the facsimile manuscript is normally delivered.例文帳に追加

これにより、送信者は、ファクシミリ原稿が正常に届いたか否かを把握できる。 - 特許庁

Based on the detection signal, the abnormality occurrence discriminating means 13 discriminates whether or not any abnormality occurs in the game machine 1 (whether or not any fraudulence is done).例文帳に追加

異常発生判別手段１３において、検出信号にもとづき、遊技機１で異常が発生したか否か（不正行為が行われたか否か）が判断される。 - 特許庁

It is examined whether or not the same relative attitude is present in the new map information (S230).例文帳に追加

そして、同じ相対姿勢が新規地図情報にもあるかを調べる（Ｓ２３０）。 - 特許庁

Whether or not an operator is seated is judged by a seating sensor (S22).例文帳に追加

着座センサによって作業者が着席しているか否かの判断を行う（Ｓ２２）。 - 特許庁

In a step 250, it is determined whether or not the wheel approaches a road surface limit depending on whether or not the wheel slip amount Xs exceeds a predetermined reference value KXs.例文帳に追加

ステップ２５０では、車輪が路面限界に近づいているか否かを、車輪スリップ量Ｘｓが所定の基準値ＫＸｓ以上であるか否かによって判断する。 - 特許庁

The information terminal 20 then determines whether or not the updated edition has reached a finish number to determine whether or not the translation is of high quality.例文帳に追加

また、情報端末２０は、更新後の版数が終了回数に達したか否かを判定することによって、翻訳文の完成度が高いか否かを判定する。 - 特許庁

The determination part performs decision processing for determining whether or not the contrast value is a threshold or more.例文帳に追加

判定部は、コントラスト値が閾値以上か否かを判定する判定処理を行う。 - 特許庁

In a step 160, it is judged whether or not the steering angle is larger than the fixed value.例文帳に追加

ステップ１６０では、ステアリング角が、一定値より大であるか否かを判定する。 - 特許庁

It is determined whether or not the sheet tray distal end sensor 39 is ON (step S24).例文帳に追加

シートトレイ先端センサ３９がＯＮであるかどうかを判断する（ステップＳ２４）。 - 特許庁

To properly monitor a demodulator whether or not a signal is properly demodulated.例文帳に追加

復調器が信号を適切に復調しているか否かを適切に監視すること。 - 特許庁

vi) A substance where it is unclear as to whether or not it falls under items (i) to (iv 例文帳に追加

六　第一号から第四号までに該当するかどうか明らかでないもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) A chemical substance where it is unclear as to whether or not it falls under any of the items of the preceding paragraph 例文帳に追加

三　前項各号のいずれかに該当するかどうか明らかでないもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

The printer 12 starts the printing and confirms whether or not a stopping operation is executed in the way of printing.例文帳に追加

プリンタ１２は印刷を開始し、途中で停止操作があるかを確認する。 - 特許庁

Then, whether or not nonlinear increase or decrease is present is judged for the respective lines in judgment circuits 9-11 and a judgment circuit 12 judges whether or not they are all the same.例文帳に追加

そして、各ライン毎に非線形的な増加又は減少があるかを判定回路９〜１１で判定し、それらがすべて同じかどうかを判定回路１２が判定する。 - 特許庁

Whether or not the possessor has departed from the vehicle is determined based on whether or not BT connection is established with a portable terminal 240 carried by the possessor.例文帳に追加

その所有者が車両から離れたか否かは、その所有者が携帯する携帯端末２４０とＢＴ接続がされているか否かに基づいて判断する。 - 特許庁

Whether or not transfer of data with other device is permitted is authenticated.例文帳に追加

他の機器との間で、データの転送が許可されているか否かの認証を行う。 - 特許庁

The ECC detecting block determines whether or not the first system data is defective data.例文帳に追加

ＥＣＣ検出ブロックは、第１システムデータが欠陥データであるか否かを判断する。 - 特許庁

A determination means determines whether or not to permit a change to the test server 1.例文帳に追加

判断手段は、テストサーバ１に対する変更を許可するか否かを判断する。 - 特許庁

Further, it is determined whether or not the sheet tray inlet sensor is ON (step S108).例文帳に追加

そして、シートトレイ入口センサがＯＮであるかどうかを判断する（ステップＳ１０８）。 - 特許庁

Whether or not the respective divided voxcels and the object overlap each other is decided.例文帳に追加

それぞれの分割ボクセルと対象物体とが、重なり合うか否かを決定する。 - 特許庁

To allow a game player to easily grasp whether or not obtaining the number of RT games.例文帳に追加

遊技者に、ＲＴのゲーム数を獲得できたのか否かを容易に把握させる。 - 特許庁

A control means checks whether or not it is shift timing (sort mode) (S40), and, when it is shift timing, checks whether or not a paper delivering jogger (aligning means) (S41).例文帳に追加

制御手段はシフトタイミング（仕分けモード）かどうかをチェックし（Ｓ４０）、シフトタイミングの場合には排紙ジョガー（揃え手段）を有しているかどうかをチェックする（Ｓ４１）。 - 特許庁

First of all, a confirmation is made on whether or not a bath temperature sensor 2 is abnormal (Step S1).例文帳に追加

まず、風呂温度センサー２に異常があるかどうかを確認する（ステップＳ１）。 - 特許庁

A monitoring circuit 4 detects whether or not the reception and transmission of data is carried out normally.例文帳に追加

モニタ回路４は、データ受け渡しが正常に行われるか否かを検出する。 - 特許庁

By checking the content of the RAM when the power is supplied, whether or not the wire harness is detached, that is whether or not the main board is detached, is detected.例文帳に追加

電源投入時にＲＡＭの内容をチェックすることで、前記ワイヤハーネスが外されたかどうか、すなわちメイン基板が外されたかどうか検知することができる。 - 特許庁

To provide a position-of-stretcher detecting device that is contrived to surely detect whether or not a stretcher is certainly locked and whether or not the stretcher is accurately locked at a prescribed stopping position.例文帳に追加

担架の確実なロックと、そのロックが所定の停止位置に正確に成されているかを確実に検知出来るようにした担架位置検知装置を提供する。 - 特許庁

We'll have to vote on whether or not to admit a new member 例文帳に追加

私たちは、新しいメンバーを認めるかどうか投票しなければならないだろう - 日本語WordNet

Because disinheritance is the last resort, whether or not to disinherit a prince is a very difficult decision. 例文帳に追加

いわば伝家の宝刀であり、その決行は非常に難しい問題と言える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス