「あくせすめい」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

メインメモリのスタック領域に対してライトアクセスを行う場合には（Ｓ１０５：Ｙｅｓ）、アクセスフラグテーブルを参照して過去にアクセス先アドレスにライトアクセスが発生したか否かを判定する（Ｓ１１０）。例文帳に追加

When performing the write access to a stack area of a main memory (S105: Yes), it is decided whether the write access occurs in an access destination address in the past or not in reference to an access flag table (S110). - 特許庁

本発明に係る無線通信アクセス制御システムは、アクセスポイント２と、アクセスポイント２と無線ＬＡＮを介して通信する複数の端末３１，３２，・・・，３ｎとを有する無線ＬＡＮアクセス制御システムである。例文帳に追加

The wireless communication access control system is a wireless LAN access control system which has an access point 2, and a plurality of terminals 31, 32, ..., 3n which communicate with the access point 2 through the wireless LAN. - 特許庁

収集した名刺情報利用については、会社名、氏名等から連絡先の電話番号検索、あるいは電子メール宛先指定を行い、携帯電話端末から直接アクセスできる機能を有することとする。例文帳に追加

The terminal is provided with a function for retrieving or designating the telephone number or the E-mail address of a communication destination from a company name or the name, etc., concerning the usage of collected name card information and also for directly performing access from the portable telephone terminal. - 特許庁

本明細書において包括的に無針アクセスポート弁を説明し、特に詳細には、流体の流れに対応するように上部ピストン部に沿ってスリットを有するピストンを組み入れている無針アクセスポート弁を説明する。例文帳に追加

The needleless access port valves are generally described herein with particular discussions extended to needleless access port valves incorporating a piston comprising slit along an upper piston section for corresponding to fluid flow. - 特許庁

本発明では、相反関係にある無線アクセス制約を有する無線局の能力制限を改善することができる、無線局を提供する。例文帳に追加

To provide a radio station capable of improving the ability restriction of the radio station having radio access restrictions in conflicting relation. - 特許庁

本発明は、半導体記憶装置とこの装置をアクセスするアクセス装置との間に設けられたメモリインターフェース回路に関する。例文帳に追加

The memory interface circuit is positioned between a semiconductor storage device and an access device for accessing the device. - 特許庁

本発明は、移動通信システムにおけるランダムアクセス手順を用いるランダムアクセスプリアンブル伝送する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for transmitting a random access preamble using a random access procedure in a mobile communication system. - 特許庁

アクセスレベル１のユーザ名に対しては、集中制御装置２０へアクセスする際にエリアパスワードで認証する。例文帳に追加

The user name at an access level 1 is authenticated by the area password when accessing the centralized controller 20. - 特許庁

本発明は、安全性が高く、優れた抗肥満効果を有する内臓脂肪蓄積抑制剤を提供することを目的とするものである。例文帳に追加

To provide a visceral fat accumulation inhibitor having high safety and an excellent anti-obesity effect. - 特許庁

本発明の目的は、埋込型照明器具への補助光源および配光アクセサリの後付けを容易に行えるようにすることである。例文帳に追加

To provide post-attachment mechanism in which the post-attachment of an auxiliary light source and a light distribution accessory to an embedded lighting apparatus can be performed easily. - 特許庁

かつてGDPの過度な変動とインフレーションの抑制がマクロ経済運営の一義的な目標であったことからする命名である。例文帳に追加

This term comes from the past macroeconomic management policy aiming to control excessive changes in GDP and inflation volatility. - 経済産業省

各設定された命令アクセス・インジケータは、コードの一部に関連付けられる。例文帳に追加

Each set instruction access indicator is associated with a portion of the code. - 特許庁

アクセス資格認証方法および装置ならびに証明用補助情報作成方法および装置例文帳に追加

ACCESS CAPABILITY AUTHENTICATION METHOD, DEVICE, AND METHOD AND DEVICE FOR GENERATING CERTIFICATION AUXILIARY INFORMATION - 特許庁

「TOTD #15」または「Screencast #Web10」の説明にあるように、jMaki のデータ表を使用して CRUD アプリケーションを作成する。例文帳に追加

Create a CRUD application using jMaki Data Table as described in TOTD #15 or Screencast #Web10.  - NetBeans

エントリを直接取得したい場合は、その完全識別名 (DN)を知っている必要があります。例文帳に追加

If you want to fetch an entry directly, you need to know its absolute distinguished name (DN).  - PEAR

本発明の課題は、副生物を含まないアルキルエーテルの製造方法を提供することである。例文帳に追加

To provide a method for producing an alkyl ether free from a byproduct. - 特許庁

安価で接着性が良好である変成シリコーン樹脂系透明樹脂組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a modified silicone resin-based transparent resin composition low in cost and having good adhesiveness. - 特許庁

家禽や家畜の繁殖制御に利用できる新たな技術を提供することが、本発明の課題である。例文帳に追加

To provide a technique utilizable in propagation control of poultry and livestock. - 特許庁

本発明の目的は、小型で広帯域特性を有するループアンテナの提供にある。例文帳に追加

To provide a small sized loop antenna having wideband characteristics. - 特許庁

メインメモリアレイを直接付加メモリアレイに接続して仮想接地アレイ構造を構成する。例文帳に追加

A main memory array is connected to a direct addition memory array and virtual ground array structure is constituted. - 特許庁

本発明はまた、上述のアレルギー抑制剤を含有する食品、飲料又は化粧品である。例文帳に追加

A food product, drink or cosmetic product containing the allergy inhibitor is also provided. - 特許庁

本発明の課題は、番組やコマーシャルの広告効果を直接的に把握することである。例文帳に追加

To directly grasp the advertisement effect of a program or a commercial. - 特許庁

本発明の課題は、電圧制御発振器の位相雑音を抑制することである。例文帳に追加

To suppress phase noise by varying the gm of a MOS transistor used in a voltage controlled oscillator. - 特許庁

本発明の目的は、サンプリング密度を実質的に高めて、風車アーティファクトを抑制することにある。例文帳に追加

To suppress windmill artifact by substantially increasing sampling density. - 特許庁

ＧＵＩアプリケーションの操作マニュアルの操作説明文言を効率よく作成する。例文帳に追加

To efficiently prepare an operation description expression of an operation manual for a GUI application. - 特許庁

すみませんが、急がなくてはなりません。このことを詳しく説明する時間はありません。例文帳に追加

Sorry, but I have to hurry. I have no time to explain this in detail. - Tatoeba例文

すみませんが、急がなくてはなりません。このことを詳しく説明する時間はありません。例文帳に追加

Sorry, but I have to hurry. I have no time to explain this in detail.  - Tanaka Corpus

これはメールがあなたのマシンの現在の DNS名に直接配送されるようにすることにより実現できます。例文帳に追加

This is done by delivering mail directly to the current DNS name for your machine.  - FreeBSD

属性、メソッド、それらの署名とコメントについても考慮する必要があります。例文帳に追加

You also need to consider attributes and methods and their signatures and comments.  - NetBeans

もし、セットされた場合、属性値としてストアされたクラス名が使用されます。例文帳に追加

If it is set, the classname stored in the attribute value will be used. _ATTRIBUTES_PARSE  - PEAR

また，育成者に対する明白な濫用である開示も，品種の新規性を損わないものとする。例文帳に追加

Nor shall disclosure constituting an evident abuse in relation to the breeder cause prejudice to the novelty of the variety.  - 特許庁

さらに、本発明のアレルギー抑制剤は、特に、アレルギー性鼻炎の症状を緩和する作用を有する。例文帳に追加

Furthermore, the allergy inhibitor has especially actions for alleviating the symptoms of the allergic rhinitis. - 特許庁

本発明は、直接金属基板にカーボンナノチューブを製造する方法に関するものである。例文帳に追加

To provide a method for making carbon nanotubes directly on a metal substrate. - 特許庁

本発明の抗白癬菌作用を有する皮膚外用剤は、プロアントシアニジンを含有する。例文帳に追加

This external preparation used for the skin and having the anti-Trichophyton action contains proanthocyanidin. - 特許庁

異音の発生を確実に抑制することができる照明器具を提供することにある。例文帳に追加

To provide luminaire capable of accurately control abnormal noise occurrence. - 特許庁

本発明は、安全で高い治癒率を示すＩｇＥ抗体抑制剤および食品の提供を課題とする。例文帳に追加

To provide a safe IgE antibody-suppressing agent and food showing a high cure rate. - 特許庁

この発明は、アンテナ特性を安定させることができる電子機器を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide electronic equipment having stabilized antenna characteristics. - 特許庁

ＤＭＡバースト転送中でも、優先的な外部アクセス命令をリアルタイムに実行・処理する。例文帳に追加

To execute and process a preferential external access instruction in real time even during DMA burst transfer. - 特許庁

本発明の目的は、耐食性に優れる炭素含有水系不定形耐火物を提供することにある。例文帳に追加

To provide a carbon-containing aqueous amorphous refractory having excellent erosion resistance. - 特許庁

小型で良好な光学性能を有する導光レンズを備えた照明灯具を提供することにある。例文帳に追加

To provide a lighting fixture equipped with a small light guide lens having good optical performance. - 特許庁

本発明は、汚染抑制要素を実装する多層実装マットを提供するものである。例文帳に追加

There is provided a multilayer mounting mat for mounting a pollution control element. - 特許庁

本発明はリチウム二次電池において、負荷特性を改善することを目的とするものである。例文帳に追加

To improve a load characteristic in a lithium secondary battery. - 特許庁

本発明は加湿装置に関するもので、加湿能力の低下を抑制することができるものである。例文帳に追加

To suppress decline in humidification capacity in a humidifier. - 特許庁

本発明は除湿装置に関するもので、除湿能力の低下を抑制することができるものである。例文帳に追加

To suppress decline in dehumidification capacity in a dehumidifier. - 特許庁

本発明は特性のばらつきの小さいモジュールを提供することを目的とするものである。例文帳に追加

To provide a module having small variance in characteristics. - 特許庁