「あず作」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

ジョーンズ氏は奥さんが作ったスープの味見をしている。例文帳に追加

Mr Jones is tasting the soup his wife made.  - Tanaka Corpus

玉掛け作業及び合図の方法に関する知識例文帳に追加

Knowledge of slinging work and the giving of signals  - 日本法令外国語訳データベースシステム

床上操作式クレーンの運転のための合図例文帳に追加

Giving signals for the operation of floor-operated cranes  - 日本法令外国語訳データベースシステム

ハ　玉掛け作業及び合図の方法に関する知識例文帳に追加

(c) Knowledge of the methods of slinging and signaling  - 日本法令外国語訳データベースシステム

エンタープライズアプリケーションの作成例文帳に追加

Creating an Enterprise Application  - NetBeans

「図を新規作成」ダイアログが表示されます。例文帳に追加

The Create New Diagram dialog box appears.  - NetBeans

エンタープライズアプリケーションの作成例文帳に追加

Creating the Enterprise Application  - NetBeans

エンタープライズアプリケーションでのセッション Bean の作成例文帳に追加

Creating the Session Bean in the Enterprise Application  - NetBeans

エンタープライズアプリケーションプロジェクトの作成例文帳に追加

Creating the Enterprise Application Project  - NetBeans

好きなアプリケーションで、画像や図版を作成します。例文帳に追加

Create the image or graphic using your favorite application. - Python

ウィジェットがリアライズすると、以下の動作が起きる:例文帳に追加

When the widget is realized, the following actionstake place:  - XFree86

しょうゆ・酒・水を合わせ、弱火で煎じて作る。例文帳に追加

You should boil down soy sauce, sake and water together on a low flame.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

またこの雀は農作物を食い荒らしたともいう。例文帳に追加

Moreover, the sparrow allegedly ate and harm crops.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

厨子は像より1世紀ほど後の延元元年（1336年）の作。例文帳に追加

The miniature temple was produced in 1336, about a century after the statue.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

碧蹄館の戦いでの勝利の基礎を作った。例文帳に追加

That was the base of the triumph of the Battle of Hekiteikan.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

リアリズム映画の佳作との評価を得る。例文帳に追加

The film received critical acclaim as one of the finest realist film.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

静通盛丹後物狂以上、井阿弥作。例文帳に追加

Shizuka, Michimori and Tangomonogurui by Iami  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そしてその使用済み油からBDFを作るのだ。例文帳に追加

It will then make BDF from the used oil.  - 浜島書店 Catch a Wave

これは｢ナルニア国物語｣シリーズの３作目の映画だ。例文帳に追加

This is the third movie in "The Chronicles of Narnia" series.  - 浜島書店 Catch a Wave

農家が来シーズンのため耕作する場合例文帳に追加

Cultivation of formers for the next season. - 特許庁

自動記録、筆記或いは作図装置用のインクタンク例文帳に追加

INK TANK FOR AUTOMATIC RECORDING, WRITING, OR DRAWING APPARATUS - 特許庁

サーバＰＣ１０は、合成レイアウト図Ｌ２を作成する。例文帳に追加

The server PC 10 makes a combined layout diagram L2. - 特許庁

定置式エンジン作業機の雨水浸入防止構造例文帳に追加

RAINWATER INTRUSION PREVENTION STRUCTURE OF STATIONARY TYPE ENGINE WORKING MACHINE - 特許庁

プラズマ・アドレス液晶パネル及びその動作方法例文帳に追加

PLASMA ADDRESS LIQUID CRYSTAL PANEL AND ITS OPERATION METHOD - 特許庁

ノイズキャンセルヘッドホンのための安定動作検査装置例文帳に追加

STABLE OPERATION INSPECTION APPARATUS FOR NOISE CANCEL HEADPHONE - 特許庁

静電アクチュエータおよびそれを用いた動作機構例文帳に追加

ELECTROSTATIC ACTUATOR AND OPERATION MECHANISM USING THE SAME - 特許庁

循環水配管における垂直管部作業用足場例文帳に追加

WORKING SCAFFOLD FOR VERTICAL PIPE PART IN CIRCULATION WATER PIPING - 特許庁

熟練者のトラブルシューティングのノウハウが反映された信頼性のあるＦＴ図を低コストで作成することができるＦＴ図作成プログラム、ＦＴ図作成装置、記録媒体及びＦＴ図作成方法を提供することにある。例文帳に追加

To provide an FT diagram creation program, an FT diagram creation apparatus, a recording medium and an FT diagram creation method for creating a reliable FT diagram at low cost that reflects experts' know-how on troubleshooting. - 特許庁

フライアイレンズおよびその作製方法例文帳に追加

FLY EYE LENS AND ITS MANUFACTURE - 特許庁

事前操作機能付き現金自動預払機例文帳に追加

AUTOMATIC TELLER MACHINE WITH PRIOR OPERATION FUNCTION - 特許庁

静かに、かつ安全に作業をし得るようにする。例文帳に追加

To quietly and safely perform work. - 特許庁

泡立った液体を作るための交換ノズル例文帳に追加

REPLACEABLE NOZZLE FOR PRODUCING FROTHED LIQUID - 特許庁

植物図案作成法と植物支持バインダー例文帳に追加

METHOD FOR MAKING DESIGN OF PLANT AND PLANT SUPPORT BINDER - 特許庁

水の圧力で水車を回転させ電気を作る仕組例文帳に追加

MECHANISM FOR GENERATING ELECTRICITY BY ROTATING WATER TURBINE BY WATER PRESSURE - 特許庁

ソフトウェア部品構造図作成装置例文帳に追加

SOFTWARE COMPONENT STRUCTURAL DRAWING PREPARING DEVICE - 特許庁

アライメント動作をスムーズに行うことができる。例文帳に追加

To attain smooth alignment operation. - 特許庁

解体作業に使用される作業機械１であって、作業対象物６０に対して泡状物５０を放出可能な泡放出ノズル１２と、作業対象物６０に対して水を放出可能な水放出ノズル１４と、を備える。例文帳に追加

The working machine 1 used for dismantling operation includes a foam discharge nozzle 12 capable of discharging the foamy matter 50 to the operation object 60; and a water discharge nozzle 14 capable of discharging water to the operation object 60. - 特許庁

ＺｎＯ膜１０５は、ＥＣＲスパッタ法で作製した。例文帳に追加

ZnO film 105 is formed by ECR sputtering method. - 特許庁

プラズマアーク作業を行うための方法並びにユニット例文帳に追加

METHOD AND UNIT FOR PERFORMING PLASMA ARC MACHINING - 特許庁

アポダイズド光ファイバ格子制作装置例文帳に追加

APODIZED OPTICAL FIBER GRATING PRODUCING DEVICE - 特許庁

作物位置検出のためのアルゴリズム例文帳に追加

ALGORITHM FOR DETECTING POSITION OF CROP - 特許庁

作業工程人数割当方法及び装置例文帳に追加

ASSIGNMENT METHOD AND DEVICE FOR OPERATION PROCESS HEADCOUNT - 特許庁

サイズと動作マージンとが拡大された磁気メモリアレイ例文帳に追加

MAGNETIC MEMORY ARRAY OF WHICH SIZE AND ACTION MARGIN ARE EXPANDED - 特許庁

自動販売機作業の雨水濡れ防止装置例文帳に追加

RAIN PROTECTION DEVICE FOR VENDING MACHINE OPERATION - 特許庁

ＺｎＯロッドアレイ及びその作製方法例文帳に追加

ZnO ROD ARRAY AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME - 特許庁