「えたんちおーる」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

（Ａ）：イソブタン、１−クロロ−１，１−ジフルオロエタン、１，１，１，２−テトラフルオロエタン （Ｂ）：メチルクロライド、１，１−ジフルオロエタン、ジメチルエーテル、水 （Ｃ）：エチルクロライド、ノルマルブタン例文帳に追加

(A): isobutane, 1-chloro-1,1-difluoroethane,1,1,1,2-tetrafluoroethane, (B): methylchloride,1,1-difluoroethane, dimethyl ether, water, (C): ethylchloride, normal butane. - 特許庁

さらに、前記プロバイオティクス菌株ＧＭ−０８０は、リン酸化ｃ−Ｊｕｎ Ｎ末端キナーゼ（ｐｈｏｓｐｈｏｒｙｌａｔｅｄ ｃ−Ｊｕｎ Ｎ−ｔｅｒｍｉｎａｌ ｋｉｎａｓｅ；ｐ−ＪＮＫ）を特異的に抑制し、Ｂｃｌ−２関連死プロモーター（Ｂｃｌ−２−ａｓｓｏｃｉａｔｅｄ ｄｅａｔｈ ｐｒｏｍｏｔｅｒ；Ｂａｄ）及びＢｃｌ−２関連Ｘタンパク（Ｂｃｌ−２−ａｓｓｏｃｉａｔｅｄ Ｘ ｐｒｏｔｅｉｎ；Ｂａｘ）の発現を特異的に抑制する。例文帳に追加

Further, the probiotic strain GM-080 inhibits specifically a phosphorylated c-Jun N-terminal kinase (p-JNK) and inhibits specifically expression of a Bcl-2-associated death promoter (Bad) and a Bcl-2-associated X protein (Bax). - 特許庁

サーバシステムのＩ／Ｏ構成の構築を簡単に行えるようにする。例文帳に追加

To easily construct an I/O configuration of a server system. - 特許庁

ＭｏｂｉｌｅＩＰエージェント装置、移動端末、移動通信システム及び移動端末登録方法例文帳に追加

MOBILE IP AGENT EQUIPMENT, MOBILE TERMINALS, MOBIL COMMUNICATION SYSTEM AND MOBILE TERMINAL REGISTRATION SYSTEM - 特許庁

端子溶着装置は、溶着ピン３３と共に昇降し、端子３を付勢手段でケース２に押え付ける端子押え部３６ａを備える。例文帳に追加

The terminal welding device is provided with a terminal pressing part 36a vertically moving with the welding pin 33 for pressing the terminal 3 against the case 2 by an energizing means. - 特許庁

エレベータ昇降路のＯＨ寸法を短縮することができるエレベータのかご装置を得る。例文帳に追加

To provide an elevator car device, capable of shortening OH size of an elevator shaft. - 特許庁

具体的には、前端面コート３としてＴｉＯ_2、ＺｎＳ、Ａｌ−Ｎ、Ｔａ_2Ｏ_5、ＳｂＯ、Ｓｉ−Ｎ、ＺｒＯ_2、ＺｎＯ、ＷＯ_3またはＳｃ_2Ｏ_3の１種以上を用いる。例文帳に追加

More specifically, one kind or more of TiO_2, ZnS, Al-N, Ta_2O_5, SbO, Si-N, ZrO_2, ZnO, WO_3 and Sc_2O_3 is employed as a front end face coat 3. - 特許庁

一方、単データ（Ｐｌａｉｎ ＸＨＴＭＬ）の場合はＸＨＴＭＬデータに含まれるＵＲＬを利用して外部ネットワーク上からイメージデータを取得してレイアウト部１１ｂ及びレンダリング部１１ｃの要求に応じる。例文帳に追加

In the case of single data (Plain XHTML), the requests from the layout section 11b and the rendering section 11c are granted by acquiring image data on an external network utilizing URL included in XHTML data. - 特許庁

ＬＤＰＣ復号化のための装置、方法、および受信端末例文帳に追加

APPARATUS AND METHOD FOR LDPC DECODING, AND RECEIVING TERMINAL - 特許庁

Ｒ^1 −Ｏ−（ＣＨ_2 ＣＨ_2 Ｏ）ｍＨ （１） 式中、Ｒ^1 は、炭素数１〜２５の炭化水素基を表し、ｍは、１〜２０の整数を表す。例文帳に追加

R1-O-(CH2CH2O)mH (1) wherein R1 represents a hydrocarbon group having 1 to 25 carbons and (m) is an integer of 1 to 20. - 特許庁

そのチタン系合金の構成元素は、例えばＴｉ（チタン）、Ｚｒ（ジルコニウム）、Ｎｂ（ニオブ）である。例文帳に追加

The constituent elements of the titanium allow are, for example, Ti (titanium), Zr (zirconium) and Nb (niobium). - 特許庁

センター側の光終端装置（ＯＬＴ）１０は、ユーザ側の光終端装置（ＯＮＵ）１８−１〜１８−ｎに登録問合せメッセージであるＤｉｓｃｏｖｅｒｙ Ｇａｔｅメッセージを送信する。例文帳に追加

An optical terminating device (OLT) 10 at a center side transmits a Discovery Gate message that is a registration inquiry message to optical terminal devices (ONU) 18-1 to 18n at a user side. - 特許庁

ＧＭＰＬＳとＩＰ／ＭＰＬＳの機能を有するノード間に設定されたＧＭＰＬＳのデータプレーンのリンクのうち、両端がＰＳＣであるＴＥリンクのインタフェースは、ＩＰ／ＭＰＬＳネットワークのＯＳＰＦのエリアと同一のエリアであるＯＳＰＦのインタフェースとする。例文帳に追加

An interface of a TE link whose both ends are PSC in links of the data plane of GMPLS, which is set between nodes having functions of GMPLS and IP/MPLS, is set to be an interface of OSPF being the same area as that of OSPF of the IP/MPLS network. - 特許庁

隣接局としてのＨＴ端末はＲＴＳパケットを受信するとＬ−ＳＩＧ Ｄｕｒａｔｉｏｎに基づいてＮＡＶ１を設定する。例文帳に追加

When an HI terminal as a neighboring station receives an RTS packet, the HT terminal sets a first NAV 1 on the basis of legacy signal field (L-SIG) Duration. - 特許庁

分流ＭＯＳトランジスタ１２は、パワーＭＯＳトランジスタ１１とドレイン端子Ｄおよびゲート端子Ｇが共通に設けられている。例文帳に追加

A drain terminal D and a gate terminal G of a shunt MOS transistor 12 are installed sharing those of the power MOS transistor 11. - 特許庁

ＳＤＨリングシステムにおけるオーダワイヤ自動終端方法例文帳に追加

ORDER WIRE AUTOMATIC TERMINATION METHOD FOR SDH RING SYSTEM - 特許庁

ＣＳＰと称される半導体チップの検査が、簡単に行えるようにする。例文帳に追加

To simply inspect semiconductor chips called CSPs. - 特許庁

ネットワークを介して、複数の告知端末３に対してＲＴＰ（Ｒｅａｌ−ｔｉｍｅ Ｔｒａｎｓｐｏｒｔ Ｐｒｏｔｏｃｏｌ）を用いて、放送サーバ１から所定の放送開始時間に、放送パケットの送信を行う。例文帳に追加

Broadcast packets are transmitted from a broadcasting server 1 via a network at a predetermined broadcast start time using RTPs (Real-time Transport Protocols) for a plurality of information terminals 3. - 特許庁

二百八十八　トリクロロフルオロメタン（別名ＣＦＣ―一一）例文帳に追加

(cclxxxviii) trichlorofluoromethane; CFC-11  - 日本法令外国語訳データベースシステム

変異が起きることのできるＤＮＡの最も小さな単位例文帳に追加

the smallest unit of DNA where a mutation can occur  - 日本語WordNet

ＺｎＯ系単結晶の組成は（Ｚｎ_1-x-yＭｇ_xＣｄ_y）Ｏ[０≦ｘ≦０．１４５、０≦ｙ≦０．０７]である。例文帳に追加

The composition of the ZnO-based single crystal is (Znc_1-x-yMg_xCd_y)O, wherein 0≤x≤0.145 and 0≤y≤0.07. - 特許庁

ドライバＩＣ５１を備えたＴＣＰ５０の接続端部５２に、第１，第２端子群ＧＲ１，ＧＲ２に対応する接続端子ＣＡ１〜ＣＡｋ，ＣＢ１１〜ＣＢ１ｍ，ＣＢ２１〜ＣＢ２ｎを形成する。例文帳に追加

Connecting terminals CA1 to CAk, CB11 to CB1m and CB21 to CB2n corresponding to the first and second terminal groups GR1 and GR2 are formed in the connecting end 52 of a TCP 50 having a driver IC 51. - 特許庁

その代替として「タンゴエクスプローラー」が大阪駅発着となる。例文帳に追加

Instead, 'Tango Explorer' would arrive at and depart from Osaka Station.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

スクラバーの循環液タンク等における液面センサー取付け装置例文帳に追加

DEVICE FOR MOUNTING LIQUID LEVEL SENSOR AT CIRCULATING LIQUID TANK OR THE LIKE OF SCRUBBER - 特許庁

移動ＧＰＳ端末におけるＧＰＳに基づく位置決定システム例文帳に追加

POSITIONING SYSTEM BASED UPON GPS FOR MOBILE GPS TERMINAL - 特許庁

スケーラブルエンコーダを備えるマルチメディア端末およびデータ符号化方法も呈示される。例文帳に追加

The multimedia terminal provided with the scalable encoder and the data encoding method are also presented. - 特許庁

一端部１１ａと他端部１１ｂとの間に位置する中央部１１ｃはその幅が両端部１１ａ，１１ｂ双方の幅より大きく形成されている。例文帳に追加

The width of a central part 11c positioned between one end 11a and the other end 11b is larger than both ends 11a and 11b. - 特許庁

ＮＴ１およびＰＴ１のゲート端子は共通接続されるとともに、ノードＮＤ２に接続されている。例文帳に追加

Gate terminals of the NT1 and PT1 are connected common and further connected with the node ND2. - 特許庁

第１スタンバイステートＳ３＿ｆａｓｔにおいてシステム温度が所定の第１しきい値を超えると、システムステートは、第１スタンバイステートＳ３＿ｆａｓｔから第２スタンバイステートＳ３に遷移する。例文帳に追加

When the system temperature exceeds a predetermined first threshold in the first standby state S3_fast, the system state transfers from the first standby state S3_fast to a second standby state S3. - 特許庁

パワーＭＯＳＴｒ１５とゲート端子どうしを接続し、パワーＭＯＳＴｒ１５とソース端子どうしをグランドに接続するミラーＭＯＳＴｒ１７と、駆動入力信号に応じて、パワーＭＯＳＴｒ１５のドレイン端子とゲート端子を短絡した場合に、パワーＭＯＳＴｒ１５により負荷を駆動し、パワーＭＯＳＴｒ１５及びミラーＭＯＳＴｒ１７の間にカレントミラー回路を構成するスイッチＭＯＳＴｒ１３とを備えた駆動回路１２を構成しておく。例文帳に追加

A driving circuit 12 having a mirror MOSTr 17 for connecting a power MOSTr 15 to a gate terminal and connecting the MOSTr 15 and a source terminal to a ground and a switch MOSTr 13 for constituting a current mirror circuit for driving a load by the MOSTr 15 if a drain terminal and the gate terminal of the MOSTr 15 are short-circuited between the MOSTr 15 and the MOSTr 17 is constituted. - 特許庁

入力端子、出力端子は、それぞれＭＯＳＦＥＴ１２のドレイン、ソースに接続する構成をとる。例文帳に追加

An input terminal and an output terminal are connected to the drain and the source of a MOSFET 12. - 特許庁

単一の電流経路を有するマルチレベルマスクＲＯＭ例文帳に追加

MULTI-LEVEL MASK ROM HAVING SINGLE CURRENT PATH - 特許庁

折り返しダイポールアンテナ装置および携帯無線端末例文帳に追加

FOLDED DIPOLE ANTENNA DEVICE AND MOBILE RADIO TERMINAL - 特許庁

ＭＯＳＦＥＴ４のゲート、ドレイン、ソースの各端子１３、１４、１５が挿通される３つの端子挿通孔１６、１７、１８を有する単一のフェライトコア１０をＭＯＳＦＥＴに装着する。例文帳に追加

A single ferrite core 10, provided with three terminal insertion holes 16, 17 and 18 into which the respective terminals 13, 14 and 15 of the gate, the drain and the source of a MOSFET 4 are inserted, is attached to the MOSFET. - 特許庁

ブリッジマン法によるＬａ３Ｇａ５ＳｉＯ１４単結晶の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING La3Ga5SiO14 SINGLE CRYSTAL BY BRIDGMAN METHOD - 特許庁

アンテナ装置、ＲＦＩＤタグおよび通信端末装置例文帳に追加

ANTENNA DEVICE, RFID TAG, AND COMMUNICATION TERMINAL DEVICE - 特許庁

情報端末装置およびこれを用いたＲＦＩＤシステム例文帳に追加

INFORMATION TERMINAL DEVICE AND RFID SYSTEM USING THIS - 特許庁

魚群探知センサ内蔵ルアーおよび釣り支援装置例文帳に追加

FISH FINDING SENSOR-INCLUDING LURE AND FISSING SUPPORT- DEVICE - 特許庁

両端部に外部端子２１ａおよび２１ｃ、３１ａおよび３１ｃを二端子備えた略Ｌ字形状を有し、外部端子間が平板状の端子接続部２１ｂ、３１ｂで接続される電極部材２１、３１が備えられる。例文帳に追加

This laminated secondary battery is provided with electrode members 21, 31 provided with two of outer terminals 21a, 21c, 31a and 31c to both end parts, formed in an approximately L shape and wherein outer terminals are connected with tabular terminal connection parts 21b, 31b. - 特許庁

ポリオールは、エチレンオキシド単位またはジエチレングリコール単位を有すると良い。例文帳に追加

It is preferred that the polyol has an ethylene oxide unit or a diethylene glycocl unit. - 特許庁

これにより、ＨＰＤ端子のＬｏｗからＨｉｇｈへの立ち上がりが実現され、ソース機器はＨＤＣＰ認証を行うことができる。例文帳に追加

Thus, a rise of the HPD terminal from Low to High is attained, and the source device can perform HDCP authentication. - 特許庁

これにより、ＨＰＤ端子のＬｏｗからＨｉｇｈへの立ち上がりが実現され、ソース機器はＨＤＣＰ認証を行うことができる。例文帳に追加

Accordingly, a rise of the HPD terminal from Low to High is realized and the source device (12a) is capable of performing HDCP authentication. - 特許庁

酸化チタン系誘電体膜３２は、第１の酸化チタン膜３１ａ及び第２の酸化チタン膜３１ｂに含まれているチタン（Ｔｉ）に加えて、第１の酸化チタン膜３１ａ及び第２の酸化チタン膜３１ｂに含まれていないランタナム（Ｌａ）を含んだＬＴＯ（ＬａＴｉＯ）で形成されている。例文帳に追加

The titanium oxide system dielectric film 32 is formed by LTO (LaTiO) containing lanthanum (La) which is not included in the first and second titanium oxide films 31a, 31b, in addition to titanium (Ti) which is included in the first and second titanium oxide films 31a, 31b. - 特許庁

端末３０ｂは、近傍のルータにｊｏｉｎメッセージを送信する（Ｓ１１３）。例文帳に追加

The terminal 30b transmits a join message to a neighboring router (S113). - 特許庁

パワーモジュール６０のモールド部６１は、下ＭＯＳ８４〜８６、上ＭＯＳ８１〜８３、インバータ入力端子１２２、１２６、巻線端子１２３、１２５、１２７、インバータグランド端子１２４、１２８、制御端子６４、制御電力入力端子６７、および制御グランド端子６６を一体にモールドする。例文帳に追加

A mold part 61 of a power module 60 integrally molds lower MOSs 84-86, upper MOSs 81-83, inverter input terminals 122, 126, winding terminals 123, 125, 127, inverter ground terminals 124, 128, a control terminal 64, a control power input terminal 67 and a control ground terminal 66. - 特許庁