「えねるぎーこうかん」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

バイパス通路部の両側に熱交換部が配置される熱交換器を製造時のエネルギー損失を低減することを目的とする。例文帳に追加

To reduce energy loss in manufacturing a heat exchanger provided with heat exchanging portions at both sides of a bypass passage portion. - 特許庁

口金部材３は、発光管２の基部８に取り付けられ、発光管２に電気エネルギーを供給する。例文帳に追加

The base member 3 is mounted on a base section 8 of the light-emitting tube 2, and supplies electric energy to the light-emitting tube 2. - 特許庁

ループ管１内で音エネルギーと熱エネルギーとの相互間でエネルギー交換を行うスタック４であって、ループ管１内に管軸に沿って複数本が並列に配列された細管ガラスＧの集合体からなる。例文帳に追加

A stack 4, for executing energy exchange between sound energy and heat energy in a loop tube 1, comprises an assembly of a plurality of thin-tube glasses G arranged in parallel along a tube axis in the loop tube 1. - 特許庁

電気的負荷を制御するための方法および装置において、負荷と環境とのエネルギー交換および/または負荷と負荷を流れている媒体とのエネルギー交換を考慮をすること。例文帳に追加

To consider energy exchange between a load and an environment and/or to consider energy exchange between the load and a medium flowing in the load in a method and a device for controlling the electrical load. - 特許庁

熱交換システムは、熱エネルギーを有する流体が流れる流通管を備える熱交換装置１００に熱エネルギーを有する流体を通過させることにより、一個または一個以上の非接触伝達型流体作動装置２０００を駆動し、回転エネルギーを発生する。例文帳に追加

The heat exchange system generates rotation energy by driving one or more non-contact transmission type fluid actuation devices 2000 by passing a thermal-energy fluid through a heat exchanger 100 having a fluid pipe through which a thermal-energy fluid flows. - 特許庁

可動要素の動きからエネルギーを回収するために少なくとも１つのエネルギー回収シリンダが設けられ、可動要素は気体で満たされたチャンバを含み、エネルギー回収シリンダは熱交換器を含む。例文帳に追加

At least one energy recovery cylinder is provided to recover energy from motion of a movable element, the movable element includes a chamber filled with gas, and an energy recovery cylinder includes a heat exchanger. - 特許庁

この排気ガスエネルギ回収装置は，ターボチャージャの後流に設けた熱交換器によって発生させた蒸気で蒸気タービンを駆動して排気ガスの熱エネルギを電気エネルギとして回収し，熱効率を向上させる。例文帳に追加

To enhance thermal efficiency by recovering as electric energy thermal energy of exhaust gas with steam generated by heat exchanger set at slip stream of turbocharger. - 特許庁

２次側の搬送回路１３は、第２熱交換器２１で第１冷媒との間で熱エネルギーを交換する第２冷媒を第２熱交換器２１および第３熱交換器２７の間で循環させる。例文帳に追加

A transportation circuit 13 on a secondary side circulates a second refrigerant, which exchanges thermal energy with the first refrigerant by means of the second heat exchanger 21, between the second heat exchanger 21 and a third heat exchanger 27. - 特許庁

管路の熱交換部以外の部分での摩擦抵抗を低減して、熱媒体の輸送に要するエネルギーを低減し、同時に熱交換部での熱伝達率の低下を回避した熱交換方法および熱交換装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and an apparatus for heat exchanging by reducing a frictional resistance at a part except a heat exchanger of a pipeline decreasing an energy required for transporting a heat medium and avoiding a decrease in the heat transfer rate at the exchanger at the same time. - 特許庁

常温において交換結合エネルギーが強く、加熱とともに交換結合エネルギーが減少する特性を持った媒体を、近接場光を用いた熱アシスト磁気記録装置に搭載する。例文帳に追加

A medium with such a property as having strong exchange coupling energy at an ordinary temperature and decreasing exchange coupling energy with heating is mounted on the heat assist magnetic recording device using the near-field light. - 特許庁

ヒータ５と熱交換器２との間に、熱遮断用と整流用とを兼ねる平板部材７（遮熱板）を配置する。例文帳に追加

A flat plate member 7 (a thermal insulation board) for combining thermal insulation with flow regulating is arranged between a heater 5 and a heat exchanger 2. - 特許庁

冷却剤システム（２０）は、エンジン（３２）から熱エネルギーを取り去り、該熱エネルギーを冷却剤に移すため、エンジン（３２）と熱交換関係となる熱交換回路と、熱交換回路と流体連通する断熱タンク（３８）とを含む。例文帳に追加

In order to remove the heat energy from an engine (32) and transfer the heat energy to coolant, the coolant system (20) includes a heat exchange circuit having heat exchange relation with the engine (32) and an insulated tank (38) leading to the heat exchange circuit between which fluid communication is realized. - 特許庁

加熱されたラジエータ水からの廃熱エネルギーを有効に利用することができるカーエアコン用熱交換器を提供する。例文帳に追加

To provide a heat exchanger for a car air conditioner capable of effectively utilizing the waste heat energy from the heated radiator water. - 特許庁

複数本の鋼管３…が縦向きで隣接並列状態に配置され接合一体化された鋼管剛体パネル１を剛体要素とし、該鋼管剛体パネル１の動きを制震材２に伝え、該制震材２に震動エネルギーの吸収を行わせるようになされている。例文帳に追加

A steel pipe rigid body panel 1 is formed by parallely arranging a plurality of steel pipes 3 etc. in a longitudinal direction adjacent to each other and connecting and integrating them as a rigid element to transmit action of the steel pipe rigid body panel 1 to the aseismic control material 2 and to absorb the vibration energy with the aseismic control material 2. - 特許庁

ジアルキルカーボネートと芳香族ヒドロキシ化合物とをエステル交換反応させるアルキルアリールカーボネートの製造において、必要なエネルギーを抑えつつ、効果的にエステル交換反応を行う方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for effectively carrying out a transesterification with saving required energy in producing an alkyl aryl carbonate by transesterifying a dialkyl carbonate with an aromatic hydroxy compound. - 特許庁

受信機器であるノードＢは、送信機器であるノードＡ，Ｃとの間の認証・鍵交換処理にて取得した交換鍵Ｋｘを記憶する交換鍵記憶部２３と、その交換鍵Ｋｘの保存先と、アイソクロナスチャネル番号と、ノードＩＤとを対応付けてメモリ３１のデータベースに記憶する制御ＣＰＵ３０とを備える。例文帳に追加

A node B which is a receiving apparatus includes: an exchange key memory 23 which stores an exchange key Kx obtained by authentication-key exchange processing between nodes A and C which are transmitting apparatus; and a control CPU 30 which associates a storage destination of the exchange key Kx, an isochronous channel number, and a node ID with one another to be stored in a database of a memory 31. - 特許庁

復水器のような熱交換器に熱交換媒体として水を供給する熱交換水系統において、通常運転に支障を与えることなく水力エネルギーを利用して発電する発電システムを提供する。例文帳に追加

To provide a power generation system generating power by using hydraulic energy without obstructing normal operation in a heat exchanging water system supplying water as heat exchange medium to a heat exchanger such as a condenser. - 特許庁

本発明は、硬Ｘ線やγ線等の高エネルギーの光子を高感度で検出することができるシンチレーターを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a scintillator capable of highly sensitively detecting high-energy photons such as hard X-rays and γ-rays. - 特許庁

ラジエータ等の熱交換器が組み付けられたフロントエンドパネル（フロントエンドモジュール）の車両への組み付け作業性を向上させる。例文帳に追加

To enhance the working easiness for installing on a vehicle a front end panel (module) on which a heat exchanger including a radiator is mounted. - 特許庁

台数制御で停止している冷却ファンの箇所に発生する逆流現象を無くして熱交換風量の損失を防ぎ、かつ、高効率な熱交換を実現して省エネルギー化に寄与する空調装置を提供する。例文帳に追加

To provide an air conditioner that prevents loss in a heat exchange air amount by eliminating a reverse flow phenomenon occurring at locations of cooling fans stopped by control of the number of operating fans and that contributes to energy saving by achieving highly efficient heat exchange. - 特許庁

本発明のバックライトユニット４は、表示パネル３の背面に配置され、ｎ本の蛍光管Ｌ１…Ｌｎと、各蛍光管Ｌ１…Ｌｎの点灯を制御する点灯制御手段７１と、蛍光管Ｌ１…Ｌｎの輝度を検出する光センサ８ａ・８ｂと、判定手段７２とを備える。例文帳に追加

The backlight 4 arranged on a back surface of a display panel 3 has n sets of fluorescent tubes L1 to Ln, a lighting-up control means 71 for controlling lighting-up of respective fluorescent tubes L1 to Ln, light sensors 8a, 8b for detecting brightness of the fluorescent tubes L1 to Ln, and a determination means 72. - 特許庁

液体通路１１と熱エネルギー生成単元２はそれぞれ熱交換単元１の第一部位ａと第二部位ｂに設けられる。例文帳に追加

The liquid passage 11 and the heat energy production unit 2 are respectively disposed in a first part a and a second part b of the heat exchange unit 1. - 特許庁

スピーカユニットの取り付けに際して、ドアパネル（４５）の交換作業をなくし、コスト負担を極力抑えた車載用スピーカ（１）を提供する。例文帳に追加

To provide a vehicle-mount speaker (1) which suppresses the cost as much as possible by eliminating a work for replacing a door panel (45) for attaching a speaker unit. - 特許庁

ブロック間において干渉の知識を交換し、過去や未来に分散したエネルギーを組み合わせる技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology for exchanging knowledge of interference between blocks to combine energy distributed in the past or future. - 特許庁

制御装置（７６）が、エネルギ貯蔵手段（７４）、第１及び第２モータ／発電機（５６、７２）の間で電力を相互交換する。例文帳に追加

A controller 76 exchanges power mutually between an energy storing means 74 and first and second motors/generators 56 and 71. - 特許庁

本発明に係る経路情報交換方法では、制御メッセージを伝達するための制御チャネルを利用して、ＩＰエッジルータ間に光パスを生成する前からルーチングピアを確立することで、データベース同期，リンクステート交換を行い、予め経路情報を交換可能とするものである。例文帳に追加

The path information exchange method utilizes a control channel for delivering of a control message to establish routing peers between IP edge routers before production of an optical path between them and to attain the database synchronization and the link state exchange thereby making path information exchangeable. - 特許庁

また、レーザチャンバ内の部分ガス交換を無限に繰返した場合の出力光エネルギー総低下量Ａと、レーザチャンバ内全ガス圧Ｐと、単位時間あたりの出力光エネルギー低下量ｋを用いて前記部分ガス交換量を求める。例文帳に追加

The partial gas exchange amount is determined using the total amount A of reduction in output light energy obtained by infinitely repeating partial gas exchange in the laser chamber, the total gas pressure P in the laser chamber, and the amount k of reduction in output light energy per unit time. - 特許庁

鋼管コンクリート柱の上位の柱２の鋼管３下端面３ａと下位の柱４の鋼管５上端面５ａとが面接触されており、上下の鋼管３、５はエネルギー吸収部材６により連結されている。例文帳に追加

A lower end surface 3a of the steel pipe 3 of the upper column 2 of the concrete steel-pipe column and an upper end surface 5a of the steel pipe 5 of the lower column 4 thereof are brought into surface contact with each other, and the upper and lower steel pipes 3 and 5 are connected together by means of the energy absorbing member 6. - 特許庁

溶接作業を、容易にかつ安定して強固に行え、パネルゾーンを容易に形成し得る鋼管柱を提供する。例文帳に追加

To provide a steel-pipe column which enables a welding operation to be stably and firmly performed with ease, and which enables a panel zone to be easily formed. - 特許庁

居室１０から個別排気される空気は、ファンユニット１で、給気される外気と熱交換を行うので、省エネルギーを行える。例文帳に追加

The air exhausted independently from the living rooms 10 is heat exchanged with the outer air supplied by a fan unit 1 and energy can be saved. - 特許庁

上記触媒内蔵型エンジン排気ガス熱交換器１をエンジンの排気ガス経路に使用したエネルギー供給装置。例文帳に追加

The energy supply device uses this catalyst containing engine exhaust gas heat exchanger 1 in the exhaust gas passage of the engine. - 特許庁

浴槽水を加熱するための熱交換器を備えた給湯機において、エネルギー消費量を抑制すること。例文帳に追加

To suppress energy consumption in a water heater having a heat exchanger for heating bathtub water. - 特許庁

上記エンジン排気ガス熱交換器１をエンジンの排気ガス経路に使用したエネルギー供給装置。例文帳に追加

In an energy supply device, the engine exhaust gas heat exchanger 1 is used as an exhaust gas route of the engine. - 特許庁

Ｘ線検出素子を大気に晒すことなく冷凍機を交換することができるエネルギー分散型Ｘ線検出器を提供する。例文帳に追加

To provide an energy dispersion type X-ray detector for exchanging refrigerating machines without exposing an X-ray sensing element to the atmosphere. - 特許庁

赤外線通信装置１Ａと赤外線通信装置１Ｂとの間に，複数のチャネルを用意し，複数のチャネルのうちの１チャネルを制御チャネル２とし，その制御チャネル２を用いて制御情報を交換することにより赤外線通信装置１Ａと赤外線通信装置１Ｂとを接続する。例文帳に追加

A plurality of channels are prepared between an infrared communication device 1A and an infrared communication device 1B, one of the plurality of channels is defined as a control channel 2 and by exchanging control information while using that control channel 2, the infrared communication device 1A and the infrared communication device 1B are connected. - 特許庁

有意な異方性を有し、良好な最大エネルギー積を有する交換スプリング磁石を実現できる、異方性交換スプリング磁石粉末、その製造方法及び異方性交換スプリング磁石を提供すること。例文帳に追加

To provide an anisotropic switching spring magnet powder and its manufacturing method, by which a switching spring magnet having a significant anisotropy and a satisfactory high maximum energy product can be realized, and to provide an anisotropic switching spring magnet. - 特許庁

口金部材３は、発光管２において発生する熱により揮発する芳香物質が設けられた芳香部４を有し、発光管２に接続されており、発光管２へ電気エネルギーを供給する。例文帳に追加

The base member 3 that has a fragrant part 4 installed with a fragrant substance which becomes volatilized by a heat generated in the light-emitting tube 2 is connected to the light-emitting tube 2, and supplies electric energy to the light-emitting tube 2. - 特許庁

有効伝熱面積が大きい全熱交換素子を有し、熱交換効率が高く、省エネルギー化を図って地球温暖化を防ぐ全熱交換器を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a total heat exchanger of high heat exchange efficiency, having a large effective heat transfer area of total heat exchange element, and capable of saving energy to prevent a global warming effect. - 特許庁

これによって、蛍光管15が発する光をほとんど洩らすことなく、収容空間11の空気温度、ひいては蛍光管15自体の温度を低くして、蛍光管15のエネルギー効率を高めることができる。例文帳に追加

According to this, the air temperature in the housing space 11 and, in its turn, the temperature of the fluorescent tube 15 itself can be reduced with hardly leaking the light emitted from a fluorescent tube 15 to increase the energy efficiency of the fluorescent tube 15. - 特許庁

また、該制御チャネルスタートアップ手順中に交換する前記識別情報が、ＭＰｈ信号の中に含まれる。例文帳に追加

Moreover, an MPh signal includes the identification information to be exchanged during the control channel startup procedure. - 特許庁

Ｓｂ等の毒性の高い元素を含まず、かつ熱あるいは光などの活性エネルギー線に対して、高感度なスルホニウム塩を提供する。例文帳に追加

To provide a sulfonium salt that does not contain a high-toxicity element such as Sb, and has high sensitivity to an active energy ray such as heat, light. - 特許庁

それにより、１ＭｅＶ以下の低い入射イオンエネルギーの領域で、軽元素の濃度分布を高感度かつ高精度で計測することが可能となる。例文帳に追加

Accordingly, the concentration distribution of the light element can be measured sensitively and precisely in a zone of the low incident ion energy of 1 MeV or less. - 特許庁

尚、エネルギー回収システム２では、アンモニア及び水からなる作動流体と、ＥＧＲガスとが熱交換を行う。例文帳に追加

In the energy recovery system 2, a working fluid composed of ammonia water and water exchanges heat with an EGR gas. - 特許庁

ドアインナパネル５の段替えに際しては、ドアインナパネル５の治具４への取り付けを行う第一作業ステーション１ｓｔの直前の第四作業ステーション４ｓｔで各治具をロボットで順次交換する。例文帳に追加

When the step of the door inner panel 5 is changed, each jig is exchanged in order by a robot in the forth work station 4st just before the first work station 1st conducting fitting to the jig 4 of the door inner panel 5. - 特許庁

シールド覆工用のセグメント１は、セグメント１のトンネル軸方向の両端部間を貫通する鋼管１０と、鋼管１０の端部に設けられ、トンネル軸方向に隣接するセグメント１の鋼管１０を連結するための継手１２とを備える。例文帳に追加

The shield lining segment 1 is formed of: steel pipes 10 penetrating both edges of the segment 1 in the tunnel axial direction; and the joints 12 arranged at both edges of each steel pipe 10 for connecting the steel pipes 10 of the respective segments 1 adjacent to each other in the tunnel axial direction. - 特許庁