「かいざぶろう」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ブロッコリー及びカリフラワー用花蕾促成剤例文帳に追加

FLOWER BUD PROMOTER FOR BROCCOLI AND CAULIFLOWER - 特許庁

（熱可塑性材を使用したバイトブロック）例文帳に追加

BITE BLOCK USING THERMOPLASTIC MATERIAL - 特許庁

ブロック分割回路１８は、デジタルデータ信号をブロック化し、ランダマイザ２０，２２に供給する。例文帳に追加

A block dividing circuit 18 blocks a digital data signal, and supplies it to randomizers 20 and 22. - 特許庁

長繊維材料と短繊維材料の両方を強化材として含む繊維強化ブロー成形体。例文帳に追加

The fiber-reinforced blow molding contains both of the continuous fiber material and a short fiber material as reinforcing materials. - 特許庁

また、該台座部６１の中央部にその周囲よりも一段高くなった装着部６３を設ける。例文帳に追加

Moreover, an attachment section 63 made one step higher than its circumference is provided in the center section of this seating section 61. - 特許庁

なお、ブロックのうちには植生基材の吹き付けを行わないブロックを介在させるようにしてもよい。例文帳に追加

Additionally, there may be some blocks where the spraying of the vegetation base material is not performed. - 特許庁

第２構成材は、第３構成材よりも大きな燃料ブロック容量およびより高い強度を有する。例文帳に追加

The second component has greater fuel blocking capacity and higher strength than the third component. - 特許庁

ブロー成形材料挙動の数値解析方法および装置例文帳に追加

NUMERAL VALUE ANALYZING METHOD AND DEVICE FOR BLOW- MOLDING MATERIAL BEHAVIOR - 特許庁

ケミカルブロック破材利用集成材及びその製造方法例文帳に追加

GLUED LAMINATED LUMBER UTILIZING CHEMICAL BLOCK FRAGMENTS AND MANUFACTURING METHOD THEREOF - 特許庁

集成材ブロック及びその製造方法、及び集成材ブロック用常温２液反応硬化型ウレタン樹脂液例文帳に追加

COLLECTED MATERIAL BLOCK AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND TWO-PACK ORDINARY TEMPERATURE REACTION CURABLE URETHANE RESIN LIQUID FOR COLLECTED MATERIAL BLOCK - 特許庁

この革から「ティーブロッサム」ブランドの 消臭剤の匂いがする例文帳に追加

She? I can smell tblossom brand deodorant on the leather. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ドア基板部６０の片面には弾性材料でできたリップ部６３が形成されている。例文帳に追加

A lip part 63 made of an elastic material is formed on one surface of the door base plate part 60. - 特許庁

２，２，２−トリブロモエタノールを活性剤として含有する。例文帳に追加

The flux composition for soldering contains 2, 2, 2-tribromoethanol as an activator. - 特許庁

改良されたブロメライン製剤およびそれを含む医薬組成物例文帳に追加

IMPROVED BROMELAIN PREPARATION AND PHARMACEUTICAL COMPOSITION COMPRISING THE SAME - 特許庁

洞房結節Ｉｆ電流阻害剤とβブロッカーとの組み合わせ例文帳に追加

ASSOCIATION OF SINUS NODE IF CURRENT INHIBITOR AND β-BLOCKER - 特許庁

インバータユニットの主回路ブロックと制御回路ブロックとの間に冷却液による冷却ブロックを介在させて構成する。例文帳に追加

A cooling block by coolant is interposed between the main circuit block and the control circuit block of the inverter unit. - 特許庁

建築ブロック、建築ブロック用ユニット板、建築ブロック用被覆部材、建築ブロック用台座体、建築ブロック用圧接具、壁体構築工法、壁体固定工法、当て蝶番、建築見積方法および建築見積プログラム例文帳に追加

BUILDING BLOCK, UNIT BOARD FOR BUILDING BLOCK, COVERING MEMBER FOR BUILDING BLOCK, BASE BODY FOR BUILDING BLOCK, PRESSURE WELDING TOOL FOR BUILDING BLOCK, WALL BODY CONSTRUCTION METHOD, WALL BODY FIXING METHOD, ABUTTING HINGE, BUILDING ESTIMATION METHOD, AND BUILDING ESTIMATION PROGRAM - 特許庁

杭材に振動を与えて打設するバイブロハンマのチャックに簡単かつ迅速に杭材を装着することができるバイブロハンマの杭材装着方法と杭材装着構造を提供すること。例文帳に追加

To provide a method and a structure for attaching a pile to a vibration hammer, which enable the pile to be easily and rapidly attached to a chuck of the vibration hammer for driving the pile by imparting vibrations to the pile. - 特許庁

このベーパライザは、排気管６３に接触させることで排気管の熱を受熱可能なベーパライザ本体部６５と、ベーパライザ本体部に設けられることでベーパライザ本体部の熱を受熱可能なベーパライザ配管部６６と、ベーパライザ本体部およびベーパライザ配管部に設けられ、ベーパライザ配管部を燃料流路に連結可能な流路連結部６７とを備えている。例文帳に追加

The vaporizer includes a vaporizer body 65 contacted with an exhaust pipe 63 for receiving heat of the exhaust pipe, a vaporizer piping part 66 provided on the vaporizer body for receiving heat of the vaporizer body, and a flow passage connection part 67 provided on the vaporizer body and the vaporizer piping part for connecting the vaporizer piping part to the fuel flow passage. - 特許庁

種子などの生物由来材料を潰すことなく土ブロック内に混在させることができ、ブロックにクラックが生じたりブロックが分断することもなく、さらに多量な硬化剤を使用することなく生物由来材料を混合した状態で塊土化された、生物由来材料を混入した土ブロックを提供する。例文帳に追加

To provide a soil block containing biological materials such as seeds, etc., mixed without crushing, free from cracking or breaking of the block, solidified in a state containing mixed biological materials without using a plenty of hardening agent. - 特許庁

コンクリートブロック９に対し横方向に積み上げる場合は、ブロック面９Ｂにブロック体積み上げ介在具４を嵌合し、接着剤としてのセメントモルタル２を施した後、そのブロック体積み上げ介在具４に対し、横から新たなコンクリートブロックの側面を嵌合させる。例文帳に追加

When the concrete block 9 is piled up in the horizontal direction, a block body pile-up interventional device 4 is fitted to a block face 9B, and after the cement mortar 2 as theadhesive is applied, the side of a new concrete block is fitted to the block body pile-up interventional device 4 from the side. - 特許庁

阻血用のカフ帯を備えたカフブロック１と、このカフブロック１が回動自在に連結された台座ブロック２とを備えるとともに、台座ブロックはカフブロックが装着される被験者の肘に当接する肘置き部を有する。例文帳に追加

The sphygmomanometer includes a cuff block 1 having a cuff for restricting flow of blood and a base block 2 to which the cuff block 1 is pivotably connected, and the base block has an elbow support to be abutted to an elbow of a user who wears the cuff block. - 特許庁

半導体材料から成るインゴットブロックの機械的欠陥を検出する方法および装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR DETECTING MECHANICAL DEFECT OF INGOT BLOCK MADE OF SEMICONDUCTOR MATERIAL - 特許庁

記録ヘッド１３には、水と、非イオン性界面活性剤と、疎水性Ａブロックと親水性ＢブロックからなるＡＢＡブロックポリマー型界面活性剤とを少なくとも有するインク組成物が収容されている。例文帳に追加

A recording head 13 stores an ink composition containing at least water, non-ionic surfactant, an ABA block polymer surfactant formed of a hydrophobic A block and a hydrophilic B block. - 特許庁

内部が空洞になった台座部６１と、該台座部６１の基端部に台座部６１を安定に起立した状態に保つためのつば状部６２をダンボールなどから一体に作製し、梱包資材としての保持部材６０を得る。例文帳に追加

A retaining member 60 as a packing material is obtained by manufacturing a seating section 61 of which the inner part becomes hollows and a collar-like section 62 for maintaining the seating section 61 at the basic end section of this seating section 61 stably in a standing state into one piece from corrugated cardboard or the like. - 特許庁

構造上経済的でかつ設置が効率的となるコンクリート積みブロック擁壁を提供する。例文帳に追加

To provide a structurally economical and efficiently installable concrete block retaining wall. - 特許庁

符号化対象マクロブロックのＹ座標Ｙｔの下位６ビットから数値Ｙｔｋを生成する。例文帳に追加

A numeric value Ytk is generated from the six lowest bits of the Y-coordinate Yt of a macro-block to be encoded. - 特許庁

溶解槽６の底部には、イソプロピルブロマイドおよび／またはノルマルプロピルブロマイドからなる発泡スチロール溶解剤４が貯留されている。例文帳に追加

A foamed styrenic resin-dissolving agent comprising isopropyl bromide and/or normal propyl bromide is stored in the bottom portion of a dissolution tank 6. - 特許庁

安全性の高い経済的なコンクリート積みブロック擁壁及びコンクリート積みブロック擁壁の構築方法を提供する例文帳に追加

To provide an economic concrete block for a retaining wall with high safety and a retaining wall construction method using the concrete block. - 特許庁

両親媒性陽イオンブロック共重合体の界面活性剤を用いない合成例文帳に追加

SYNTHESIS OF AMPHIPHILIC CATIONIC BLOCK COPOLYMER WITHOUT USING SURFACTANT - 特許庁

下部ロッド２上に載置され且つ試験体５が上面に配置される台座部材４の下面に、前記下部ロッド２の上端部が嵌入され且つ下部ロッド２に対し同芯状に前記台座部材４を載置可能とするための下部ロッド嵌入凹部４Ａａを形成する。例文帳に追加

A fit-in recess 4Aa of a lower rod 2 is formed so that the upper end of the lower rod is fitted in the lower surface of the pedestal member 4 mounted on the lower rod 2, and on the upper surface of which the test piece 5 is arranged, and the pedestal member 4 is mounted concentrically to the lower rod 2. - 特許庁

可動ブロック１２は、サンバイザ移動用モータ１４の回転軸１５方向に移動する。例文帳に追加

The movable block 12 moves in the rotary shaft 15 direction of the sun visor moving motor 14. - 特許庁

収納空間４には、流動性を有する磁気バックアップブロック形成材料５が導入される。例文帳に追加

A magnetic backup block forming material 5 having flowability is introduced into the storage space. - 特許庁

型枠６の複数のブロック成形空間２０内に網目シート３の一部を配置し、前記各ブロック成形空間２０内に各ブロック２の成形材料を供給し、前記網目シート３の網目を通過させて前記各ブロック成形空間２０内に前記成形材料を充満せしめる。例文帳に追加

Parts of mesh sheets 3 are arranged into a plurality of block molding spaces 20 of forms 6, the insides of each block molding space 20 are supplied with a molding material for each block 2, and the molding material is passed through the meshes of the mesh sheets 3 and the insides of each block molding space 20 are filled with the molding material. - 特許庁

構造が安定し且つ工期の短い経済的なコンクリート積みブロック擁壁及びこれに用いるコンクリートブロックを提供する。例文帳に追加

To provide an economical concrete masonry retaining wall having a stabilized structure and a short construction period of time and a concrete block used therefor. - 特許庁

更に該凸ブロック５間に介在する縦横凹溝２，３の巾にも変化を設けてブロック調模様にランダム性を付与する。例文帳に追加

Additionally, widths of vertical and lateral recessed grooves 2 and 3, which are interposed among the protrusive blocks 5, are varied so that randomness can be imparted to the block-like pattern. - 特許庁

界面活性剤とともに、フィブロインを含有することを特徴とする口腔用組成物。例文帳に追加

This composition for oral cavity is characterized by containing a surfactant and fibroin as well. - 特許庁

この台座部６０ａ,６０ｂによって収納容器７０を両側から挟持し固定する。例文帳に追加

A storing container 70 is held by the pedestal portions 60a and 60b from both sides and is fixed. - 特許庁

挿入側先端部６と受口部１０との重合面間にシールリング４を介在させる。例文帳に追加

A seal ring 4 is interposed between superposed faces of the insertion side tip end part 6 and the receiving port part 10. - 特許庁

製剤からの塩酸ブロムヘキシンの散逸を防止し、長期保存において製剤製造時の配合量を維持し得る塩酸ブロムヘキシン含有固形製剤の提供。例文帳に追加

To obtain a bromhexine hydrochloride-including solid preparation that can prevent the bromhexine hydrochloride from dissipating from the preparation and can retain the formulation at the time when the preparation is formulated. - 特許庁

改竄や解読の防止が必要であるセキュリティ・ブロックは暗号化処理が施される。例文帳に追加

A security block requiring the prevention of the falsification or decoding is applied with a encryption process. - 特許庁

モールド体５の表面を、導電性材料からなる被覆部６が多い、その被覆部６が、配線電極７と接触するように形成される。例文帳に追加

A coating 6 comprising a conductive material covers a surface of the molded body 5, and is formed to be in contact with the interconnect electrode 7. - 特許庁

ろう材７８が、枠壁部６４の上端面６６と蓋７２の間に介在して枠壁部６４及び蓋７２を接合する。例文帳に追加

The wax material 78 is interposed between an upper end surface 66 of the frame wall portion 64 and the lid 72 to join the frame wall portion 64 and lid 72. - 特許庁

心房細動が誘発された完全房室ブロック犬に心房細動抑制剤を投与し、該抑制剤の薬効評価を行なう。例文帳に追加

By administering an arterial fibrillation inhibitor to the complete atrioventricular-blocked dog induced with the arterial fibrillation, the efficacy evaluation of the inhibitor is performed. - 特許庁

界面活性剤原料として有用な耐ブロッキング性の優れたロジンフレークを高品質かつ経済的に製造する。例文帳に追加

To economically produce rosin flakes that are useful as a starting material for surfactant with excellent antiblocking properties. - 特許庁