「こうないつうしんもう」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ＩＰ通信網と電話通信網とを選択的に使用する通信システムにおいて、安価なＩＰ通信網による通信を優先的に行いながら通信品質を良好に保持する。例文帳に追加

To hold high communication quality while preferentially performing communication using an inexpensive IP communication network in a communication system capable of selectively using the IP communication network and a telephone communication network. - 特許庁

テナントエリアには、構内通信網としてのＬＡＮ１が構築されている。例文帳に追加

A LAN 1 as a premises communication network is constructed in a tenant area. - 特許庁

構内通信網に接続された非移動通信端末と移動通信網とを、公衆通信網を介さずに接続することができる通信システムを提供する。例文帳に追加

To provide a communication system in which a nonmobile communication terminal connected to a private branch network can be connected to a mobile communication network without through a public communication network. - 特許庁

公衆移動通信網及び公衆固定通信網の利用が可能な移動通信端末において、何れか一方の通信網が利用できない場合にも確実に発着信できるようにする。例文帳に追加

To provide reliable calling and incoming of a mobile communication terminal capable of using a public mobile communication network and public fixed communication network, even if one of the networks can not be used. - 特許庁

構内通信網と広域通信網との間で電子メールを中継し、かつ電子メールの送受信に伴う構内通信網の通信帯域の制限と中継の際の電子メールの蓄積量の抑制とを行う。例文帳に追加

To provide a local server device and an electronic mail transmission/reception control system for relaying an electronic mail between a local area network and a wide area network, limiting a communication band of the local area network for electronic mail transmission/reception, and constraining a storage amount of electronic mails while relaying the electronic mail. - 特許庁

通信モジュール内に、電灯線通信部と無線通信部とを設け、どちらか一方を選択ができる手段と、それぞれの通信内容を相互に変換することができる通信信号変換部とを有する通信モジュール構成とした。例文帳に追加

The communication module comprises an electric-light line communication part and a wireless communication part, and is provided with a means for selecting one of them and a communication signal converter for the interconversion of communication contents. - 特許庁

システム内の通信装置において通信路や通信手順、識別情報の変更が生じても、その変更を利用者が意識することなく、所望の通信装置との間で通信が可能な通信装置を提供する。例文帳に追加

To provide a communication device which enables a user to communicate with a desired communication device without being aware of changes of a communication path, a communication procedure, and identification information of a communication device in a system even in such a case. - 特許庁

通信端末が無駄な発呼を繰り返す必要なく、通信網に不必要な負荷を掛けることなく、発呼のタイミングによる使用者への不公平のない通信端末、通信網及び通信システムを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a communication terminal, a communication network, and a communication system which give no impartiality to users as to the timing of calling without making the communication terminal impose any unnecessary load on the communication network by repeating unnecessary calling. - 特許庁

構内通信網ＮＴ１に住戸端末１１と構内サーバ１２が設けられ、構内サーバ１２は広域通信網ＮＴ２を介して外部サーバ２０と通信する。例文帳に追加

A local communication network NT1 is provided with a residence terminal 11 and a local server 12, and the local server 12 communicates with an external server 20 through a wide area communication network NT2. - 特許庁

無線構内通信網（ＷＬＡＮ）付加価値サービスシステム及び無線構内通信網（ＷＬＡＮ）を介して付加価値サービスを提供する方法例文帳に追加

WIRELESS LOCAL AREA NETWORK (WLAN) VALUE ADDED SERVICE SYSTEM AND METHOD FOR PROVIDING ADDED VALUE SERVICE THROUGH WIRELESS LOCAL AREA NETWORK (WLAN) - 特許庁

構内通信網リソースの使用状況を自動収集することにより、構内通信網の保守管理業務を支援する。例文帳に追加

To support maintenance management of a premise communication network by automatically collecting the state of use of premise communication network resources. - 特許庁

まだ通信が成立しない場合には、現像ユニットを正方向に回転させて現像器を第３位置に移動させ、もう一度通信を試行する。例文帳に追加

When the communication is not attained yet, it is retried once more by rotating the developing unit in a forward direction so as to move the developing device to a third position. - 特許庁

構内通信網同志の接続にはゲートウェイが使われる例文帳に追加

gateways are used to connect local networks to each other  - コンピューター用語辞典

移動通信網内のＡＴＭリソースの効率的利用を実現する。例文帳に追加

To realize efficient utilization of an ATM resource in a mobile communication network. - 特許庁

電気通信網内のサービス・アプリケーション間で情報を交換する。例文帳に追加

To exchange information between service applications inside an electric communication network. - 特許庁

通信網における端末装置の記憶内容の更新方法例文帳に追加

METHOD FOR UPDATING STORED CONTENTS IN TERMINAL NETWORK ON COMMUNICATION NETWORK - 特許庁

広域無線通信の機能を備えていないスレーブ無線通信端末であっても、マスタ無線通信端末を中継させることにより、広域通信網に接続された相手装置との間でのデータ通信を可能にする。例文帳に追加

To enable communication with the opposite device connected to a wide area communication network even in a slave radio communication terminal that is not provided with a wide area radio communication function by relaying a master radio communication terminal. - 特許庁

デュアル型携帯端末が内線通信網及び公衆通信網の両方に接続可能な状態にあるときに、デュアル型携帯端末が公衆通信網を経由して内線通信網内の電話端末に通信することを抑制する。例文帳に追加

To restrain a dual mode portable terminal from making communication with a telephone terminal within an extension line communication network by way of a public communication network when the dual mode portable terminal is able to be connected to both the extension line communication network and the public communication network. - 特許庁

通信回線網内の情報の通信経路を最適制御して通信回線網全体のスループットを向上でき、通信回線網の局部的な回線使用率のアンバランスを回避し、通信回線網の通信品質を向上できること。例文帳に追加

To optimally control a communication path for information in a communication channel network, so as to enhance the throughput of the overall communication channel network and to avoid an unbalance of a local channel utilizing rate of the communication channel network so as to improve the com munication quality of the communication channel network. - 特許庁

集合住宅１にはルータ１５が設けられ、親機３と集計装置４との間で通信を行う際に、ルータ１５により、構内通信網を通らない通信経路Ｌ２と構内通信網を通る通信経路Ｌ３との一方を選択する。例文帳に追加

The multiple dwelling house 1 is provided with a router 15, and when communication is performed between the master unit 3 and the totaling device 4, one of a communication path L2 which does not pass through the private branch communication network and a communication path L3 which passes through the private branch communication network is selected by the router 15. - 特許庁

拠点外にＳＩＰサーバを別途設けることなく、第一通信端末と第二通信端末との間で容易に内線通信を実行させることが可能な通信制御装置、通信制御システム、及び通信制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a communication control device, a communication control system, and a communication control method that are able to have extension communication easily performed between a first communication terminal and a second communication terminal without providing a SIP server separately outside of a base. - 特許庁

通信端末装置１台で広範囲網と狭範囲網の両方において通信を行うことができ、携帯の際にかさばらないとともに、通信環境の良好な通信網を用いることにより受信品質が良好な効率の良い通信を行うこと。例文帳に追加

To perform communication in both a wide range network and a narrow range network by one communication terminal which is not voluminous when carried and can perform efficient communication with excellent reception quality by using a communication network with an excellent communication environment. - 特許庁

通信網における内部網から外部網への攻撃の検出を低廉に実現する。例文帳に追加

To achieve a detection of an attack from internal network to external network in a communication network inexpensively. - 特許庁

信号衝突が発生しても、所望の方向にある通信機からの信号を再生可能な移動体通信機及び移動体通信方法を提供する。例文帳に追加

To provide a mobile communication device and method reproducing signals from a communication device existing in a desired direction even if signal collision occurs. - 特許庁

通信装置は、非接触無線通信部を筐体内に複数設け、所定の場所および順序で交信することにより通信相手を特定する。例文帳に追加

The communication apparatus includes a plurality of non-contact wireless communication units in a housing and makes communications at a predetermined location and in a predetermined order to specify the opposite party. - 特許庁

制御装置４０はセンサの検知内容を公衆通信網用通信内容の警報に変換し、公衆通信網を通じて所定の通信端末に送信する。例文帳に追加

A controller 40 converts the detection contents of the sensors into alarm with a communication content for a public communication network so as to transmit the contents to a prescribed communication terminal through the public communication network. - 特許庁

更に、端末装置３が公衆通信網２との通信不可能領域にある場合及び通信可能範囲にあっても発着信操作がなされていない場合には、公衆通信網２への無線電波信号の送信動作を禁止する。例文帳に追加

Further, when the terminal 3 is present in a communication disabled area with the public communication network 2 or makes no transmission/reception operations even if present in the communication available range, the transmission operation of a radio wave signal to the public communication network 2 is inhibited. - 特許庁

構内交換装置を公衆網ネットワークとＬＡＮ上のゲートウェイ装置と間に接続して、構内交換装置に収容する内線電話との内線通信、公衆網ネットワークとの外線通信、およびゲートウェイ装置との回線通信を用いて、ＬＡＮ上の端末との通信を可能とする。例文帳に追加

The private branch exchange is connected between a public telecommunication network and the gateway device on the LAN, and communication with the terminal on the LAN can be made available by using extension communication with an extension telephone housed by the private branch exchange, outside line communication with the public telecommunication network and line communication with the gateway device. - 特許庁

通信システム内の通信装置において通信路や通信手順、識別情報等の変更が生じても、その変更をユーザが意識することなく、常に最新の登録情報を利用して所望の通信装置との間で通信を行うことができる通信装置を提供する。例文帳に追加

To provide a communication device capable of performing the communication to a desired communication device always by utilizing the updated registration information without making a user be aware of the change of channel, communication order, identification information and the like, even when the change is generated in the communication device in a communication system. - 特許庁

複数の通信網を利用可能であって、かつ所定の優先順位の下で通信網を選択する際に、効率よく通信網の選択が可能な移動体通信システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a mobile object communication system capable of using a plurality of communication networks and efficiently selecting the communication networks in the case of selecting the communication networks under prescribed priority order. - 特許庁

ＰＨＳ網１２０側の通信端末１２２，１４１〜１４３は、構内通信網１１０の有線通信端末１５１〜１５６，１６１〜１６３に通信接続したい場合には、準公衆アダプタ１３０内の仮想的な移動通信端末に対する発信を行う。例文帳に追加

Communication terminals 122 and 141 to 143 on the PHS network 120 side transmit to the virtual mobile communication terminal in the adapter 130 at a time when the terminals 122 and 141 to 143 are desired to perform communication connection to wire communication terminals 151 to 156 and 161 to 163 of the local area network 110. - 特許庁

本発明の経路制御装置は無線端末が高速な移動通信網を介して通信不可能な場合には既存の低速な移動通信網を経由して無線端末に対して情報を送信し、無線端末が高速な移動通信網と接続されると無線端末へ情報を送信する通信経路を高速な移動通信網経由に切り替える。例文帳に追加

The path controller transmits information to the radio terminal via the existing low-speed mobile communication network in the case the radio terminal is not communicable through a high-speed mobile communication network, and switches a communication path for transmitting the information to the radio terminal to one via the high-speed mobile communication network when the radio terminal is connected to the high-speed mobile communication network. - 特許庁

アナログ回線通信品質を考慮することでＩＰ網上の対処を効率的にかつ適性に行い、通信品質の向上を図る。例文帳に追加

To perform efficiently and properly handling on an IP network by considering an analogue line communication quality, and to improve a communication quality. - 特許庁

通信障害が検出された場合、通信制御部１４０は、ＩＰネットワークに設けられた中継サーバを用いたサーバ経由通信への移行処理を行い、Ｐ２Ｐ通信からサーバ経由通信に切り替える。例文帳に追加

Upon the detection of the communication failure, the communication control section 140 carries out shifting processing to communication via a server that uses a relay server provided in an IP network to switch the P2P communication to communication via a server. - 特許庁

第２の通信装置７は、第１の通信装置９との通信を行いたい場合には、第１の通信装置９に宛てた通信開始要求１５を交換網４に送出する。例文帳に追加

The second communication equipment 7 transmits the communication start request 15 for the first communication equipment 9 to the exchange network 4 in wanting to communicate with the first communication equipment 9. - 特許庁

異なる無線通信方式の無線通信端末も内線通信端末として収納でき、また複数の無線通信端末が同時に公衆網と通信する場合に、無線資源の無駄な使用を回避できるようにする。例文帳に追加

To provide a wireless communication system that can accommodate wireless communication terminals employing a different wireless communication system as extension communication terminals and avoid useless use of wireless resources in the case that a plurality of wireless communication terminals simultaneously makes communication with a public network. - 特許庁

これによって、前回通信コードと今回通信コードの組み合わせにより通信処理を行い、弁の開閉をともなわない通信の通信項目数を増やし、弁の開閉をともなう通信を減らし弁の開閉による電池の消耗を軽減することができる。例文帳に追加

Thus, communication processing is performed by a combination of the last time communication code and this time communication code, and the number of communication items of communication causing no opening-closing of the valve is increased, and the consumption of the battery by opening-closing of the valve can be reduced by reducing the communication causing the opening-closing of the valve. - 特許庁

通信端末が公衆電話網の通話毎に電話会社を自動的に選択することができない。例文帳に追加

To solve a problem that a communication terminal can not automatically select a telephone company in each call in a public telephone network. - 特許庁

着呼端末を特定しない通信接続方法及び交換網制御装置並びにシステム例文帳に追加

COMMUNICATION CONNECTING METHOD NOT SPECIFYING CALL TERMINATING TERMINAL, DEVICE AND SYSTEM FOR CONTROLLING SWITCHED NETWORK - 特許庁

ＩＰ網経由でファクシミリ通信を行う際に、他の機能の実行を妨げることのない通信装置および方法を提供する。例文帳に追加

To provide a communication device and a method which do not disturb execution of other functions when facsimile communication is performed through an IP network. - 特許庁

外部との通信手段を有していない路線バスにおいて、新たな通信手段を設けることなく、定期券の更新処理を可能にする。例文帳に追加

To update a commutation ticket without newly providing a communication means in a route bus having no communication means with the outside. - 特許庁

通信装置に設けられる薄板状やシート状のアンテナを、その構造が変形しないように的確に配設した通信装置を提供する。例文帳に追加

To provide a communication device such that a thin plate type or sheet type antenna provided to the communication device is accurately arranged so that its structure does not change. - 特許庁

契約を必要とする公衆無線通信システムと契約を必要としない無線通信システムとを含む複数の無線通信システムに対応して複数の通信機能手段が設けられた無線通信装置において、利用可能な無線通信システムを事業者が柔軟に設定できるようにする。例文帳に追加

To provide a radio communication apparatus provided with a plurality of communication means which is compatible with a plurality of radio communication systems including a public radio communication system requiring a contract and a radio communication system not requiring a contract, whereby an enterprise can flexibly set an available radio communication system. - 特許庁

高速通信モードで動作する既存ＩＳＤＮ端末をＩＳＤＮ網へ接続する際に、通信回線を複数設ける必要のない通信回線交換方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide a communication line exchange method and device where a plurality of communication lines are not required in the case of connecting an existing ISDN terminal operated in a high speed communication mode to an ISD network. - 特許庁

課金を増やすことなく、２４時間に満たない一定時間毎に無線通信機及び無線通信網が含まれる公衆無線通信システムの通信状態を確認することができる。例文帳に追加

To allow a worker to confirm a communication condition of a public radio communication system including a radio transmitter and a radio communication network per fixed period of time being less than 24 hours without increasing charge. - 特許庁