「こくたに」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

兵役に編入された国民例文帳に追加

a citizen who is drafted into the national army  - EDR日英対訳辞書

ニュースは全国に急送された例文帳に追加

They flashed the news across the country. - Eゲイト英和辞典

国連はボスニアに派兵した例文帳に追加

The U.N. put troops in Bosnia. - Eゲイト英和辞典

病人はついに病気を克服した。例文帳に追加

The patient finally conquered his illness.  - Tanaka Corpus

犯人は国外に追放された。例文帳に追加

The criminal was sent into exile.  - Tanaka Corpus

その王国は敵に侵入された。例文帳に追加

The kingdom was invaded by the enemy.  - Tanaka Corpus

アンは黒板に何か書いた。例文帳に追加

Ann wrote something on the blackboard.  - Tanaka Corpus

生前は国司に任じられていた。例文帳に追加

He was appointed to the provincial governor in life.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

国産ニシンが再び豊漁に例文帳に追加

Domestic Herring Plentiful Again  - 浜島書店 Catch a Wave

日本国政府のために林景一例文帳に追加

For the Government of Japan: Keiichi Hayashi - 財務省

私は、無事に帰国しました。例文帳に追加

I returned to my home country safely.  - Weblio Email例文集

外国に旅立ちました。例文帳に追加

I went on a trip to a foreign country.  - Weblio Email例文集

私は8カ国に行ったことがある。例文帳に追加

I have been to eight countries before.  - Weblio Email例文集

私は外国に行きたい。例文帳に追加

I want to go to a foreign country.  - Weblio Email例文集

彼は私に愛を告白しました。例文帳に追加

He confessed his love to me.  - Weblio Email例文集

彼は私に告白しました。例文帳に追加

He confessed to me.  - Weblio Email例文集

私は鈴木君に告白をしました。例文帳に追加

I confessed to Suzuki. - Weblio Email例文集

私は外国人に声をかけられた。例文帳に追加

A foreigner spoke to me. - Weblio Email例文集

私は国際人になりたいです。例文帳に追加

I want to become an international person. - Weblio Email例文集

私も外国に行ってみたいです。例文帳に追加

I want to try going to a foreign country too. - Weblio Email例文集

彼は韓国でもスターになりました例文帳に追加

He became a star in Korea too.  - Weblio Email例文集

雇用主は彼に忠告を与えた.例文帳に追加

His employer admonished him.  - 研究社 新英和中辞典

彼の忠告に従って行動した.例文帳に追加

I acted according to his advice.  - 研究社 新英和中辞典

1976年に新しい共和国が生まれた.例文帳に追加

A new republic was born in 1976.  - 研究社 新英和中辞典

私は彼女に愛を告白した.例文帳に追加

I confessed my love to her  - 研究社 新英和中辞典

国民は戦争に反対だった.例文帳に追加

The country was against war.  - 研究社 新英和中辞典

その報告に一行は勇み立った.例文帳に追加

The party was encouraged by the report.  - 研究社 新和英中辞典

その判決に対し即時抗告した.例文帳に追加

They made an immediate appeal against the sentence.  - 研究社 新和英中辞典

私のほかにも 3 名遅刻した.例文帳に追加

Three others were late besides me.  - 研究社 新和英中辞典

遅刻しないようタクシーに乗った.例文帳に追加

I took a taxi to get there in time.  - 研究社 新和英中辞典

広告に対して反響があったか例文帳に追加

Did the public respond to the advertisement?  - 斎藤和英大辞典

広告に対して反響があったか例文帳に追加

Was there any response to the advertisement?  - 斎藤和英大辞典

明日米国に向けてたちます例文帳に追加

I depart for―leave for―sail for―America tomorrow.  - 斎藤和英大辞典

来年、私は外国に留学したい。例文帳に追加

I want to study abroad next year. - Tatoeba例文

彼は私の警告に注意を払った。例文帳に追加

He paid attention to my warning. - Tatoeba例文

彼のひどい遅刻に腹が立った。例文帳に追加

I was annoyed with him for being so late. - Tatoeba例文

私は来年外国にいきたい。例文帳に追加

I want to go abroad next year. - Tatoeba例文

私は無理に告白させられた。例文帳に追加

I was compelled to confess. - Tatoeba例文

私はあえて彼女に忠告した。例文帳に追加

I ran a risk of advising her. - Tatoeba例文

私は彼に忠告を求めた。例文帳に追加

I turned to him for advice. - Tatoeba例文

私は彼にその危険を警告した。例文帳に追加

I admonished him of the danger. - Tatoeba例文

私は彼にその危険を警告した。例文帳に追加

I warned him about the danger. - Tatoeba例文

私は国語のテストに受かった。例文帳に追加

I passed a test in Japanese. - Tatoeba例文

私は学校に１０分遅刻した。例文帳に追加

I was ten minutes late for school. - Tatoeba例文

四国は台風１０号に襲われた。例文帳に追加

Shikoku was hit by Typhoon No. 10. - Tatoeba例文