「こんばる」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

排気バルブコントローラ２は、各ヒュームフード１から稼働状態を表すデータを収集する。例文帳に追加

An exhaust valve controller 2 collects data indicating an operating state from each fume hood 1. - 特許庁

コントロールバルブにおける必要な強度を確保したパワーステアリング装置を提供する。例文帳に追加

To provide a power steering device ensuring strength required for control valves. - 特許庁

アキュムレーティングコンベヤにおいて、搬送系とブレーキ系とを共通の制御バルブ43で制御する。例文帳に追加

To control a carrying system and a brake system with a common control valve. - 特許庁

旋回用シリンダー装置１２を作動させるコントロールバルブ２６を設けた。例文帳に追加

Control valves 26 are adapted to actuate the turning cylinder devices 23. - 特許庁

バルクコンテナはサテライト基地においてそのままＬＮＧタンクとして使用される。例文帳に追加

The bulk container is continuously used for an LNG tank at a satellite base. - 特許庁

フレキシブルバルクコンテナから物質を排出する方法もまた提供される。例文帳に追加

A method of discharging material from the flexible bulk container is also provided. - 特許庁

無線端末装置は、アクセスポイントのビーコンインターバル情報を記憶部に記憶する。例文帳に追加

A wireless terminal device stores beacon interval information at an access point. - 特許庁

インフレータ５による気体注入とリリースバルブの開放をコントローラ８によって制御する。例文帳に追加

Injection of gas by the inflater 5 and releasing of the release valve are controlled by a controller 8. - 特許庁

パイロット式バルブ装置に形成される閉回路のコンタミ（異物）を強制的に排出する。例文帳に追加

To forcibly discharge contaminant (foreign matters) in a closed circuit formed in a pilot type valve device. - 特許庁

複数の吸気バルブを備えた場合でも混合気の状態のばらつきを抑制する。例文帳に追加

To restrain variation in an air-fuel mixed state even when a plurality of intake valves are provided. - 特許庁

放射化コンクリートからユーロピウムおよびコバルトを効率的に除去することができる。例文帳に追加

To efficiently remove europium and cobalt from activated concrete. - 特許庁

バルブ全高を大きくせずにコンダクタンスを大きくできる真空弁を提供すること。例文帳に追加

To provide a vacuum valve capable of increasing conductance without enlarging the total height of the valve. - 特許庁

ガス混合器３２に対して流量調整バルブ３３を通過した大気が供給される。例文帳に追加

The air passing through a flow rate adjustment valve 33 is supplied to the gas mixer 32. - 特許庁

前記混合比に基づいて流量調整バルブ４２ｄと主開閉機構２２とが制御される。例文帳に追加

The flow rate-adjusting valve 42d and main opening/closing mechanism 22 are controlled based on a mixing ratio. - 特許庁

消火用の配管にバルブなどを取り付ける必要のない混合器を提供する。例文帳に追加

To provide a mixer without the need of attaching a valve or the like to fire extinguishing piping. - 特許庁

スワールポート１２に設けられたスワールコントロールバルブ１は円柱体２を備えている。例文帳に追加

The swirl control valve 1 disposed in a swirl port 12 has a cylinder body 2. - 特許庁

システムは、伝達室２７、混合室２８及びバルブ機構３１ａ−３１ｉを含み得る。例文帳に追加

The system may include a delivery chamber 27, a mixing chamber 28, and valve mechanisms 31a-31i. - 特許庁

エアレススプレーガン１のグリップ３に、気液混合バルブ２０を接続する。例文帳に追加

A gas/liquid mixing valve 20 is connected to a grip 3 of an airless spray gun 1. - 特許庁

ディスクバルブの一部が欠けるのを防止して、被処理流体に対する異物の混入を防止する。例文帳に追加

To prevent foreign matter from mixing into fluid to be treated by preventing a part of a disk valve from lacking. - 特許庁

油圧式リモコンバルブのレバー操作力及び２次圧力を容易に調整可能とする。例文帳に追加

To easily adjust a lever operation force and a secondary pressure of a hydraulic remote control valve. - 特許庁

コンプレッサ作動時に冷媒の圧力差によりトリガーバルブ２０を閉鎖する。例文帳に追加

The trigger valve 20 is closed by pressure difference of a cooling medium at an operation time. - 特許庁

コンパクトで剛性が高く、しかも耐久性に優れた簡易な構造の可変バルブ機構を提供する。例文帳に追加

To provide a rigid and small-sized valve mechanism excellent in durability with simple constitution. - 特許庁

このコントロールバルブ１０を用いて配管網遠隔監視制御システムを構築できる。例文帳に追加

By use of the control valve 10, the piping network remote monitoring control system can be constructed. - 特許庁

他方の分岐回路７４に送り装置用コントロールバルブ３３Ａを設ける。例文帳に追加

A control valve 33A for a feeder is provided to the other branch circuit 74. - 特許庁

集積バルブアセンブリおよび分配油圧制御システム用のコンピュータ制御装置例文帳に追加

INTEGRATED VALVE ASSEMBLY AND COMPUTER CONTROLLER FOR DISTRIBUTED HYDRAULIC CONTROL SYSTEM - 特許庁

また、シリコンとコバルトシリサイドとを積層した導体層を形成する半導体装置の製造方法において、前記シリコンに窒素が混入した拡散抑制膜を積層形成する工程と、前記拡散抑制膜にコバルトの膜を積層形成する工程と、前記シリコンとコバルトとを反応させてコバルトシリサイドを形成する工程とを有する。例文帳に追加

Further, the manufacturing method of semiconductor device with the conductor layer formed by laminating silicon and cobalt silicide comprises a process for forming and laminating a diffusion suppressing film consisting of silicon into which nitrogen is mixed, a process for forming and laminating the diffusion suppressing film and a cobalt film, and a process for forming the cobalt silicide by reacting silicon and cobalt. - 特許庁

液体のクロスコンタミネーション（汚染）を低減する流路切替バルブを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a flow channel switching valve reducing the cross contamination (contamination) of a liquid. - 特許庁

この状態で、コントローラ３０は、バルブ１６，２６を２０ｍｓｅｃだけ開く。例文帳に追加

Under this state, the controller 30 opens valves 16 and 26 only by 20 ms. - 特許庁

一次基地(12)でバルク容器(16)を内包したコンテナであるバルクコンテナ(10)に液化天然ガスを充填し、該バルクコンテナを汎用船(18)に搭載して各地の貨物港(22)に輸送し、貨物港でバルクコンテナをトレーラー(20)に乗せ代えて、天然ガス小規模貯蔵・供給施設であるサテライト基地(24)まで輸送する。例文帳に追加

Liquefied natural gas is filled in a bulk container 10 which is a container internally including a bulk container 16 at the first base 12, the bulk container is transported to freight ports 22 at every place with mounted on a general purpose vessel 18, the bulk container is re-mounted to a trailer 20 at the freight port and is transported to the satellite base 24 which is a natural gas small scale storage/supply facility. - 特許庁

受取りコンテナ３は、バルブユニット２０から取り外されて次工程に移送される。例文帳に追加

The reception container 3 is removed from a valve unit 20 and transferred to a succeeding process. - 特許庁

長寿命の底部コンベアベルトを設けたバルク材料積載貨車を提供する。例文帳に追加

To provide a bulk material loading freight car having a bottom conveyer belt having a long service life. - 特許庁

高温の混合燃料を所定圧以上に保持することができる背圧バルブを提供する。例文帳に追加

To provide a back pressure valve holding mixed fuel of high temperature at a predetermined pressure or more. - 特許庁

ニードル弁式電動式コントロールバルブにおいて、微少流量の冷媒制御を可能にする。例文帳に追加

To make a refrigerant controllable in a fine flow amount, in a motor driven control valve of needle valve type. - 特許庁

検査管１と、バルブ２０と、モノクロラインセンサと、マイコン２４とを備える。例文帳に追加

The lubricant monitor device is equipped with an inspection pipe 1, a valve 20, a monochromatic line sensor and a microcomputer 24. - 特許庁

シリンダヘッドカバー１５は、油圧を制御するオイルコントローラバルブ（ＯＣＶ）３０ｐを搭載する。例文帳に追加

The cylinder head cover 15 is mounted with the oil controller valve (OCV) 30p for controlling hydraulic pressure. - 特許庁

混合弁１５と低温湯出口１９との間にサーモバルブ２５を配置する。例文帳に追加

A thermostatic valve 25 is provided between the mixing valve 15 and a low-temperature hot water outlet 19. - 特許庁

吸気枝管２２、２８には、スワールコントロールバルブ（ＳＣＶ）３２、３８が設けられる。例文帳に追加

Swirl control valves (SCV) 32, 38 are provided in the intake branch pipes 22, 28. - 特許庁

タンブルコントロールバルブの弁体そのものの欠損を的確に検知できるようにする。例文帳に追加

To appropriately detect a loss of a valve element itself of a tumble control valve. - 特許庁

表示器の交換作業を容易にすることとボンベバルブをコンパクトに造ることを両立させる。例文帳に追加

To make the easy replacement work of an indicator compatible with a compact production of a cylinder valve. - 特許庁

排気管６３とディスクトラップＴＲＰ１とコンビネーションバルブＣＶとは加熱されている。例文帳に追加

The exhausting tube 63, the disk trap TRP1 and the combination bulb CV are heated. - 特許庁

ガス供給コントロール用バルブ９の中に加熱用ヒータ１２を設ける。例文帳に追加

This focused ion beam device has a heater 12 within a gas supply control valve 9. - 特許庁

ギンバルベルトおよび手拭きタオルの機能を備えた軽量コンパクトな釣竿仮保持具の提供。例文帳に追加

To provide a lightweight, compact temporary spinning rod holder having the functions of gimbal belt and towel. - 特許庁

絶縁性能が向上し、信頼性に優れ、且つ、コンパクトな真空バルブを提供する。例文帳に追加

To provide a compact vacuum valve with improved insulating performance and excellent reliability. - 特許庁

パワーステアリング装置用コントロールバルブの組付方法及び作動角バラツキ低減方法例文帳に追加

ASSEMBLY METHOD OF CONTROL VALVE FOR POWER STEERING DEVICE AND OPERATING ANGLE VARIATION REDUCTION METHOD - 特許庁

バルブブロックの共通化と全体のコンパクト化の双方を同時に実現する。例文帳に追加

To simultaneously achieve both common use of valve blocks and overall compactness. - 特許庁