1016万例文収録!

「さちほ」に関連した英語例文の一覧と使い方(994ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > さちほに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

さちほの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 49980



例文

前方及び後方端部プレート(113及び115)が、前方及び後方チャンバの半径方向内端部(111)を塞ぐ。例文帳に追加

Front and rear end plates 113 and 115 close radial inner end parts 111 of the front and the rear chambers. - 特許庁

ワーク保持治具12の目標位置が入力されると、入力されたワーク保持治具12の目標位置に、記憶されているズレ分を補償して、アクチュエータ11の目標位置を算出し、算出された目標位置にアクチュエータ11の位置を調整する。例文帳に追加

When the target position of the work holding jig 12 is inputted, the amount of the slip stored in is compensated for the inputted target position of the work holding jig 12 so as to let the target position of the actuator 11 be computed, so that the position of the actuator 11 is thereby adjusted to the computed target position. - 特許庁

ホルダ330下部には、円形の凹部332が形成されており、凹部332の中心位置に、ホルダ330外底面とホルダ330内底面とを連通するオイル戻し穴333が形成されている。例文帳に追加

A circular recessed portion 332 is formed in the lower part of a holder 330, and an oil return hole 333 is formed in the center of the recessed portion 332 for making the outer bottom face of the holder 330 communicate with the inner bottom face of the holder 330. - 特許庁

雄部材10は、雄部材本体11と、雄部材本体に形成された弾性変形可能な差込片15と、差込片に形成された被係止面18と、差込片に形成され差込片を弾性変形させる操作部17とを有する。例文帳に追加

The male member 10 has a male member body 11, the elastically deformable inserting piece 15 formed in the male member body, a locking object surface 18 formed in the inserting piece and an operation part 17 formed in the inserting piece and elastically deforming the inserting piece. - 特許庁

例文

このことによって、支持部に支持される保持部さらに保持部に保持される対物レンズの位置が、光源から光記録媒体に向けて放射される光の軸に対して好適な位置に配されたアクチュエータが実現される。例文帳に追加

Consequently, the actuator in which the position of the holding section supported by the supporting section and further the objective lens held by the holding section are arranged at suitable positions to the axis of the light emitted towards the optical recording medium from the light source. - 特許庁


例文

なお、自動ウインカがONに設定されると作動機能調停部が自動ウインカを作動させ、警報ACTによる報知警報がONに設定されると作動機能調停部が警報ACTを作動させる。例文帳に追加

An operation function arbitration part starts the automatic blinker when the automatic blinker is turned on, and the operation function arbitration part starts the alarm ACT when the alarm using the alarm ACT is turned on. - 特許庁

このドア開放検出センサ12によりドア51が開放されていることが検出され、かつECU10により一定以上の風量が検出されたときに、ウィンドウ50を開放させる方向に動作させる。例文帳に追加

This door opening detecting sensor 12 detects opening of the door 51, and operates a window 50 in the opening direction when detecting the air volume not less than a specific value by the ECU 10. - 特許庁

整列部35を整列部本体351とこの整列部本体351に一体に形成された第2のホルダ部352と整列部本体351に一体に形成された複数のガイド部352,354,355とで構成する。例文帳に追加

The alignment part 35 is composed of an alignment part body 351, a second holder part 352 integrally formed with the alignment part body 351, and a plurality of guide parts 352, 354, 355 integrally formed with the alignment part body 351. - 特許庁

バッテリ13の充放電電流Iの積算値に基づいて算出される積算SOCは、データ置換の度に増加させられる補正量Aによって補正されて補正SOCとされる。例文帳に追加

An integrated SOC calculated on the basis of an integrated value of the charge/discharge currents I of the battery 13 is corrected by a correction amount A increased every data replacement, and it is used as a corrected SOC. - 特許庁

例文

送信装置1では、本放送で放送される本放送データとしての曲データを入手するために必要なEMD(Electric Music Distribution)リンクなどを配置して、データ放送で放送されるデータ放送データが構成され、本放送データが送信されるとともに、その送信を行っている間に、その本放送データとしての曲データについてのEMDリンクが配置されたデータ放送データが周期的に送信される。例文帳に追加

The transmission device 1 constitutes data broadcast data to be delivered by data broadcasting by arranging an EMD(electric music distribution) link, etc., needed to obtain music data as regular broadcast data to be delivered by regular broadcasting and sends the regular broadcast data and while the transmission is carried out, the data broadcast data where the EMD link as to the music data as the regular broadcast data is arranged are periodically transmitted. - 特許庁

例文

主走査方向の変調光の強度分布の補正値を算出する補正値算出部149と、前記補正値を格納する補正値記憶部141、142、143と、画像データと補正値データとを画素毎に乗算して画像データを補正する乗算器145、146、147とを有する。例文帳に追加

A laser beam scanner has a correction value calculation part 149 which calculates a correction value of the intensity distribution of the modulated light in the main scanning direction, correction value storage parts 141, 142 and 143 which store the correction value, and multipliers 145, 146 and 147 which correct image data by multiplying the image data by correction value data for every pixel. - 特許庁

発注システム10は、店舗端末装置13,14と本部端末装置16と仕入先端末装置19,20とサーバ21とから形成される。例文帳に追加

The ordering system 10 includes store terminal devices 13, 14, a headquarters terminal device 16, supplier terminal devices 19, 20, and a server 21. - 特許庁

ベローズ製造装置は、素管11の軸線方向に配置される金型13,14と、素管11に挿入されるマンドレル18を備えている。例文帳に追加

The bellows manufacturing apparatus is provided with dies 13, 14 arranged in the axial direction of a tube stock 11, and a mandrel 18 inserted into the tube stock 11. - 特許庁

また、各予測値計算装置に対応させて、重み情報を記憶する重み記憶装置131〜13sと重み更新装置141〜14sを設ける。例文帳に追加

Besides, weight storage devices 131-13s for storing weight information and weight updating devices 141-14s are provided corresponding to each of the predictive value calculating devices. - 特許庁

内視鏡装置1は、挿入部11と、操作部12と、操作部12にケーブル17により接続された本体装置13とを有する。例文帳に追加

The endoscope apparatus 1 has an inserting section 11, an operation section 12, and a main apparatus 13 connected to the operation section 12 with a cable 17. - 特許庁

定着装置13は、定着ローラ131、加圧ローラ134、加熱部材132、移動保持機構136、および位置制御部を備える。例文帳に追加

The fixing device 13 includes a fixing roller 131, a pressure roller 134, a heating member 132, a movement holding mechanism 136, and a position control unit. - 特許庁

内ノッチ13は1本のみであり、外ノッチ14は内ノッチ13を挟んだ両側に一対配置されている。例文帳に追加

There are only one inner notch 13 and the pair of outer notches 14 arranged on both sides across the inner notch 13. - 特許庁

これにより、各コントローラ13,14の保持データがメモリ130,141からHDD131,141に待避される。例文帳に追加

As a result, holding data of the controllers 13 and 14 is shunted from memories 130 and 141 to HDDs 131 and 141, respectively. - 特許庁

データベース150は、検索対象の3種類の情報である、化粧品の成分情報152,原料情報154,処方情報156と、これらを関連付ける情報である、原料成分関連情報151,処方原料関連情報153,処方成分関連情報155から成り立っている。例文帳に追加

The data base 150 is constituted of three kinds of information to be retrieved, that is, component information 152, raw material information 154, and prescription information 156 of cosmetics and information associating the information, that is, raw material component relevant information 151, prescription raw material relevant information 153, and prescription component relevant information 155. - 特許庁

受信端末装置13では、アンテナ131、チューナ132およびCDM復調部133により上記放送信号が受信され、デコーダ134にて放送コンテンツが再生される。例文帳に追加

Antennas 131, 132 and a CDM demodulation section 133 in the reception terminal apparatus 13 receive the broadcast signal and a decoder 134 reproduces broadcast contents. - 特許庁

操作部分9は中央部分8の長手方向軸13に対してオフセットされ、又は斜めに配置され、これと同様に、遠位部分10も中央部分8の長手方向軸13に対してオフセットされ、又は斜めに配置される。例文帳に追加

The handle part 9 is offset or arranged obliquely to the longitudinal axis 13 of the middle part 8, and similarly, the distal part 10 is offset or obliquely arranged to the longitudinal axis 13 of the middle part 8. - 特許庁

携帯電話機本体1の電池収納部10の側方には電池係止部材13が作動可能に収納され、電池係止部材13は携帯電話機本体1に設けられた所定工具による操作が可能な操作部132により操作される。例文帳に追加

A battery locking member 13 is stored at the side of the battery storage section 10 in a portable telephone unit body 1, while the battery locking member 13 can be actuated. - 特許庁

集塵室は、集塵室を本体(12)から離脱させ、集塵室が本体(12)から離脱されたときには、クロージャ部材(106)を閉鎖位置から解除するよう構成されると共に配置されている作動部材(150)を更に有する。例文帳に追加

The dust collecting chamber also has an operation mechanism body (150) which is constituted and located so that it releases the closure member (106) from the closing position when the dust collecting chamber is separated from the main body (12). - 特許庁

センサ76、78、80の検知信号は、センサ信号集約装置84によって集約処理されてセンサ情報変換装置86に入力されて情報電文に変換され、映像切替制御装置68に入力される。例文帳に追加

Detection signals of sensors 76, 78 and 80 are consolidated by a sensor signal consolidating device 84, inputted to a sensor information converting device 86 and converted into an information telegraphic message to be inputted to a video switching controller 68. - 特許庁

該押入れ用棚板1の前後方向における上記框下端部13の長さXは,上記補強材2の下端面21の長さと上記框前端部12の厚みとの合計長さYより小さく形成されている。例文帳に追加

The length X of the stile lower-end section 13 in the longitudinal direction of the shelf board 1 for the closet is formed in size smaller than the total length Y of the length of the lower end face 21 of the reinforcing material 2 and the thickness of the stile front-end section 12. - 特許庁

車体1は、前後方向へ延設されたフレーム11と、フレーム11の端部から上方へ突設されたサポート13と、サポート13から前方向へ離間した位置でフレームから上方へ突設されたサポート12とを備える。例文帳に追加

A car body 1 is provided with a frame 11 extended in the fore-and-aft direction, a support 13 projected upward from an end of the frame 11, and a support 12 projected upward from the frame at a position apart from the support 13 ahead of it. - 特許庁

送給された玄米は、櫛部材132及び多孔板138に衝突することで塵や埃が分離され、玄米はそのまま玄米取出口130から取り出され、塵や埃は塵埃排出口140から排出される。例文帳に追加

Fed blown rice impinges against the comb member 132 and the perforated plate 138 to separate dust and the brown rice is taken out of a blown rice taking-out port 130 as it is while dust is discharged out of a dust discharge port 140. - 特許庁

ステレオイヤホン61がステレオジャック60に装着されて音楽再生中に、着信があったときは、ステレオイヤホン61のうち一方のRチャネルのイヤホン61_1からのみ音楽再生音が出力され、他方のLチャネルのイヤホン61_2からは着信音が出力される。例文帳に追加

Upon the receipt of an incoming call, while music is reproduced by plugging in a stereo earphone 61 to a stereo jack 60, a music sound is outputted from only an earphone 611 of an R channel in the stereo earphone 61, an earphone 612 of the other L channel outputs a ringer tone. - 特許庁

画像情報選択部18aによって選択された地図画像情報と、重畳情報決定部18bによって決定された重畳情報とを重畳した重畳画像情報が、処理部18によって生成されて表示部16の表示画面に表示される。例文帳に追加

Superimposed image information is formed by a processing part 18 by superimposing the superimposition information determined by the determination part 18b on the map image information selected by the selection part 18a, and displayed on a display screen of a display part 16. - 特許庁

銅酸化膜の形成方法、銅膜のエッチング方法、半導体装置の製造方法、半導体製造装置及び半導体装置例文帳に追加

COPPER OXIDE FILM FORMING METHOD, COPPER FILM ETCHING METHOD, SEMICONDUCTOR MANUFACTURING METHOD, SEMICONDUCTOR MANUFACTURING APPARATUS AND THE SEMICONDUCTOR DEVICE - 特許庁

電圧変動量見積方法、装置、半導体装置動作検証装置、半導体装置設計方法、プリント板設計方法、及びプログラム例文帳に追加

VOLTAGE FLUCTUATION ESTIMATING METHOD AND APPARATUS, SEMICONDUCTOR DEVICE OPERATION VERIFICATION APPARATUS, SEMICONDUCTOR DEVICE DESIGNING METHOD, PRINTED CIRCUIT BOARD DESIGNING METHOD, AND PROGRAM THEREFOR - 特許庁

端末情報通知システム、端末情報通知サーバ、端末情報通知方法及び端末情報通知プログラム例文帳に追加

TERMINAL INFORMATION NOTIFICATION SYSTEM, TERMINAL INFORMATION NOTIFICATION SERVER, TERMINAL INFORMATION NOTIFICATION METHOD AND TERMINAL INFORMATION NOTIFICATION PROGRAM - 特許庁

放送局1−1,1−2が放送する放送コンテンツの放送波のBITには、認証情報サーバ10のアドレス情報が含まれている。例文帳に追加

Bits of a broadcast wave of the broadcast contents broadcast by the broadcast stations 1-1, 1-2 include address information of an authentication information server 10. - 特許庁

プラズマエッチング装置のクリーニング方法、プラズマエッチング方法及び半導体装置の作製方法例文帳に追加

METHOD OF CLEANING PLASMA ETCHING SYSTEM, METHOD OF PLASMA ETCHING AND METHOD OF MANUFACTURING SEMICONDUCTOR DEVICE - 特許庁

破骨細胞の分化成熟に関連する新規ポリペプチドの調製方法及び此を用いた骨疾患の治療方法を提供する。例文帳に追加

To provide a new polypeptide related to the differentiation and maturing of osteoclasts, and a therapeutic method of bone disease by using the method. - 特許庁

コンテンツ視聴指示装置、コンテンツ視聴指示方法、コンテンツ情報サーバ装置、およびコンテンツ情報管理方法例文帳に追加

CONTENT VIEWING/LISTENING DESIGNATION DEVICE AND METHOD, CONTENT INFORMATION SERVER, AND CONTENT INFORMATION MANAGING METHOD - 特許庁

荷電粒子ビーム描画装置の位置補正係数算出方法及び荷電粒子ビーム描画装置の位置補正係数更新方法例文帳に追加

POSITION CORRECTION COEFFICIENT CALCULATING METHOD OF CHARGED PARTICLE BEAM DRAWING APPARATUS, AND POSITION CORRECTION COEFFICIENT UPDATING METHOD OF CHARGED PARTICLE BEAM DRAWING APPARATUS - 特許庁

検索システム、情報処理装置、情報提示装置、情報処理装置及び情報提示装置の制御方法、並びにプログラム例文帳に追加

RETRIEVAL SYSTEM, INFORMATION PROCESSING DEVICE, INFORMATION PRESENTATION DEVICE, CONTROL METHOD FOR INFORMATION PROCESSING DEVICE AND INFORMATION PRESENTATION DEVICE, AND PROGRAM - 特許庁

放射線画像撮像装置及びその制御方法、並びに、放射線量検出器調整装置及びその調整方法例文帳に追加

RADIATION IMAGE IMAGING APPARATUS, ITS CONTROL METHOD, RADIATION DOSAGE DETECTOR ADJUSTING DEVICE AND ITS ADJUSTMENT METHOD - 特許庁

光学特性測定装置及び方法、更に前記光学特性測定装置を用いた半導体露光装置及び露光方法、半導体デバイス製造方法例文帳に追加

OPTICAL CHARACTERISTIC MEASURING DEVICE AND METHOD, SEMICONDUCTOR EXPOSURE DEVICE AND EXPOSURE METHOD USING OPTICAL CHARACTERISTIC MEASURING DEVICE, AND SEMICONDUCTOR DEVICE MANUFACTURING METHOD - 特許庁

情報処理装置、情報処理装置の切り換え方法、情報処理装置の記録媒体及び情報処理装置の操作パネル例文帳に追加

INFORMATION PROCESSING DEVICE, SWITCHING METHOD OF INFORMATION PROCESSING DEVICE, RECORDING MEDIUM OF INFORMATION PROCESSING DEVICE AND OPERATION PANEL OF INFORMATION PROCESSING DEVICE - 特許庁

鉄シリサイド膜の製造方法及び装置、光電変換素子の製造方法及び装置、並びに、光電変換装置の製造方法及び装置例文帳に追加

METHODS AND APPARATUSES FOR MANUFACTURING IRON SILICIDE FILM, PHOTOELECTRIC CONVERSION ELEMENT AND PHOTOELECTRIC CONVERSION DEVICE - 特許庁

太陽電池モジュール、太陽電池モジュールの製造方法、接着フィルムの貼り合わせ方法、接着フィルムの検査方法例文帳に追加

SOLAR CELL MODULE, MANUFACTURING METHOD OF SOLAR CELL MODULE, STICKING METHOD OF ADHESIVE FILM, AND INSPECTION METHOD OF ADHESIVE FILM - 特許庁

テープ送り装置、テープ送り方法、電気光学装置の製造装置および電気光学装置の製造方法、並びにテープリサイクル方法例文帳に追加

TAPE FEEDER, TAPE FEEDING METHOD, MANUFACTURING METHOD AND MANUFACTURE EQUIPMENT OF ELECTRO-OPTICAL DEVICE, AND TAPE RECYCLE METHOD - 特許庁

鋳片の凝固状態推定装置及び推定方法、連続鋳造装置及び連続鋳造方法、最終凝固予測方法例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR ESTIMATING SOLIDIFICATION STATE OF CAST SLAB, CONTINUOUS CASTING DEVICE AND CONTINUOUS CASTING METHOD, AND METHOD FOR PREDICTING FINAL SOLIDIFICATION - 特許庁

プラスチックフィルム面への印字方法及びその方法を用いた印刷物の製造方法、並びにプラスチックフィルム面への印字装置例文帳に追加

METHOD FOR PRINTING ON SURFACE OF PLASTIC FILM, MANUFACTURING METHOD FOR PRINTED MATTER USING THE METHOD, AND EQUIPMENT FOR PRINTING ON SURFACE OF PLASTIC FILM - 特許庁

テンプレートデータ作成方法および装置、テンプレートマッチング方法および装置並びに描画方法および装置例文帳に追加

TEMPLATE DATA GENERATING METHOD AND DEVICE, TEMPLATE MATCHING METHOD AND DEVICE, AND DRAWING METHOD AND DEVICE - 特許庁

測色値変換関数算出方法、測色画像データ変換方法、測色値変換方法及びそれらを用いた装置例文帳に追加

COLORIMETRY VALUE TRANSFORM FUNCTION CALCULATION METHOD, METHOD OF CONVERTING COLORIMETRY IMAGE DATA, METHOD OF CONVERTING COLORIMETRY VALUE, AND APPARATUS USING THEM - 特許庁

画像形成装置の使用管理方法、画像形成装置の提供方法、記録材の提供方法、印刷装置、および画像形成装置例文帳に追加

METHOD OF USING AND CONTROLLING IMAGE FORMING DEVICE, METHOD OF PROVIDING IMAGE FORMING DEVICE, METHOD OF PROVIDING RECORDING MATERIAL, PRINTER, AND IMAGE FORMING DEVICE - 特許庁

例文

トランスデューサを適正な位置および方位に保持できる水中音響試験装置の位置・方位保持方法を提供する。例文帳に追加

To hold a transducer in a proper position and a proper direction. - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS