「ざつおんれべる」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

高レベルの位相雑音を有する信号の位相雑音を正しく測定する例文帳に追加

To measure phase noise of signals containing phase noise of high level, correctly. - 特許庁

背景雑音検出部１０により背景雑音についての雑音レベルを検出する。例文帳に追加

A background noise detecting section 10 detects the noise level of background noise. - 特許庁

その雑音信号のレベルが雑音レベル検出部２０７にて検出され、雑音電圧信号がＡ／Ｄ２０８にてデジタル化される。例文帳に追加

A level of the noise signal is detected by a noise level detection part 207, and a noise voltage signal is digitized by an A/D 208. - 特許庁

制御部１１は、雑音レベルにも基づいて復号レベルを決定する。例文帳に追加

A control section 11 decides a decoding level also based on the noise level. - 特許庁

現時点の周囲の雑音レベルから現時点の雑音レベルを減算することによってレベル差Ｄを算出する。例文帳に追加

Level difference D is calculated by subtracting the noise level at the time of starting reading from the present time surrounding noise level. - 特許庁

弁座部材９に温度応動部材としてのバイメタル１４を連結する。例文帳に追加

A bimetal 14 as a temperature sensitive motion member is connected to the valve seat member 9. - 特許庁

音声レベル検出部２は、音声入力部１が出力した音声データから発声レベルＬ１及び雑音レベルＬ３を検出する。例文帳に追加

A speech level detection section 2 detects a speaking level L1 and a noise level L3 from a speech data which is output by a speech input section 1. - 特許庁

音声スペクトルに含まれる全ての帯域の雑音成分を抑制する。例文帳に追加

To suppress noise in all bands included in a voice spectrum. - 特許庁

第１、第２のピニオン２２、３２間を連結する部材をそれぞれ別々に配設する必要がなくなる。例文帳に追加

Necessity for arranging respectively individually a member connecting between the first/second pinions 22, 32 is eliminated. - 特許庁

計算手段５では、時間区間の雑音レベルと平均雑音レベルの比を計算し、雑音区間から最新の時間区間までに変化した雑音の大きさの比率を雑音レベルの時間変動率Ｋとして出力する。例文帳に追加

A calculation means 5 calculates the ratio of the noise level of the time section to the average noise level, and the ratio of the magnitude of noise varying from the noise section to the newest time section is output as the coefficient of time variation K. - 特許庁

雑音除去フィルタ１の雑音レべルは雑音除去フィルタ２と同等もしくは低く設定される。例文帳に追加

The noise level of the noise eliminating filter 1 is set at the same level or lower of the noise eliminating filter 2. - 特許庁

電子デバイスは第３の信号に関連する第１の雑音レベルを決定して該第１の雑音レベルからＡＲＷレベルを決定する。例文帳に追加

An electronic device determines a first noise level associated with the third signal, and determines the ARW level from the first noise level. - 特許庁

入力信号ＳＩの音声区間の音声レベルＶＰが音声レベル計算部３１で計算され、非音声区間の雑音レベルＮＰが雑音レベル計算部３２で計算される。例文帳に追加

A voice level VP, in a voice section of an input signal S1, is calculated by a voice level calculation part 31, and a noise level NP in a non-voice section is calculated by a noise-level calculation part 32. - 特許庁

識別レベル制御部７は、識別器（Ａ）３の識別レベルと識別器（Ｂ）４の識別レベルとのレベル差を、振幅検出部５の出力に反比例し、雑音電力検出部６の出力に比例するように制御する。例文帳に追加

An identification level control section 7 controls the difference of identification level between the identification units (A)3 and (B)4 to be in inverse proportion to the output from the amplitude detecting section 5 and in proportion to the output from the noise signal detecting section 6. - 特許庁

環境雑音レベルに応じて音声信号の雑音を低減し、雑音低減音声の品質を向上できる技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology for improving the quality of noise reduction voice by reducing noise of a voice signal in response to an environmental noise level. - 特許庁

雑音に対して適用されたモデル平均ベクトルが決定される。例文帳に追加

A model mean vector applied to the noise is determined. - 特許庁

雑音レベル推定部１２４は、雑音期間設定部１２２が設定した第２の期間の信号を用いて雑音レベルの推定を行う。例文帳に追加

A noise level estimation part 124 estimates a noise level using a signal in the second period set by the noise period setup part 122. - 特許庁

エンベロープ演算器６は、整流された波形のエンベロープを求め、各対応する音量をレベル演算器７へ出力してレベル変換する。例文帳に追加

The envelope of each rectified waveform is obtained by an envelope computing unit 6 to output a corresponding sound level to a level computing unit 7 to convert levels. - 特許庁

切り出して得られる画像の雑音レベルを一定値以下にする。例文帳に追加

To reduce the noise level of an image obtained by clipping below a predetermined level. - 特許庁

これにより雑音成分のみが抑圧されるようにでき、収音されるべき音声信号の音質低下の防止を図ることができる。例文帳に追加

Thus, only the noise components can be suppressed and the deterioration of the sound quality of an audio signal to be collected can be prevented. - 特許庁

雑音により十分に明瞭に表現されない、述べられない、あるいは紛らわされる例文帳に追加

poorly articulated or enunciated, or drowned by noise  - 日本語WordNet

イオン導電剤とそれを用いた導電性樹脂組成物及び導電性樹脂成型体例文帳に追加

ION ELECTROCONDUCTIVE AGENT, ELECTROCONDUCTIVE RESIN COMPOSITION COMPRISING THE SAME AND ELECTROCONDUCTIVE RESIN MOLDED BODY - 特許庁

雑音検出器４４では、携帯電話装置の周囲の雑音レベルを検出する。例文帳に追加

The detector 44 detects a noise level around the portable telephone system. - 特許庁

送信のパワーレベルは、信号対雑音比に従い制御される。例文帳に追加

The transmission power level is controlled according to the signal-to-noise ratio. - 特許庁

送信のパワーレベルは、信号対雑音比に従い制御される。例文帳に追加

The power level of a transmission is controlled according to the signal-to-noise ratio. - 特許庁

雑音除去部１２６は、雑音推定部１２４により推定した雑音レベルを用いて、第２の期間の信号に対して雑音の除去を行う。例文帳に追加

A noise removal part 126 removes the noise from the signal in the second period by using the noise level estimated by the noise level estimation part 124. - 特許庁

雑音計測部３１は、エコー成分を含まない受波信号から雑音成分レベルを検出する。例文帳に追加

A noise measuring part 31 detects a level of noise components from receive signals containing no echo component. - 特許庁

座弁の持つ騒音問題と、スプール弁の持つ漏れ問題とを十分に解消する。例文帳に追加

To solve problems of a noise in a valve seat and leakage in a spool valve. - 特許庁

簡単な方法で雑音フレームでの残留雑音発生を抑制し、かつ、高雑音下でも品質劣化が少なく雑音レベル変動にも強い雑音抑圧装置を得ることを目的とする。例文帳に追加

To attain a noise suppressor which suppresses residual noise generation in a noise frame by a simple method, and is little deteriorated in quality even under high noise and resistant to noise level variations. - 特許庁

簡単な方法で雑音フレームでの残留雑音発生を抑制し、かつ、高雑音下でも品質劣化が少なく雑音レベル変動にも強い雑音抑圧装置を得ることを目的とする。例文帳に追加

To obtain a noise suppressing device that controls the generation of residual noise in a noise frame with a simple method and has less inferior quality even under high noise and is strong against the fluctuations in noise level. - 特許庁

雑音推定部は、推定の途中で生成される中間的な雑音レベルの最小値を予め定められた規定値に制限し、制限された雑音レベルを積分して推定雑音信号を生成する。例文帳に追加

The noise estimation unit limits the minimum value of the intermediate noise level generated on the way of estimation in a predetermined specified value, and generates the estimated noise signal by integrating the limited noise level. - 特許庁

風雑音除去部（３０６）は、風雑音レベルＬに従い、マイク（３０１〜３０４）の出力音声信号から風雑音を除去する。例文帳に追加

A wind noise removing unit (306) removes wind noise from the audio signals outputted from the microphones (301 to 304) in accordance with the wind noise level L. - 特許庁

熱雑音を用いた乱数発生回路において、電源電圧を大きくすることなく熱雑音のレベルを上げて熱雑音の取り出しを容易とする。例文帳に追加

To increase a level of thermal noise without increasing power voltage to facilitate taking-out of the thermal noise, in a random number generation circuit using the thermal noise. - 特許庁

そのチューナ回路１０の出力信号Ｓ１０中の雑音レベルが、上り雑音レベル計測回路４０によって計測される。例文帳に追加

The noise level in output signals S10 from the tuner circuit 10 is measured by an up noise level measuring circuit 40. - 特許庁

出力光１０９において、高い信号強度レベルの雑音だけでなく低い信号強度レベルの雑音も抑制される。例文帳に追加

Thus, in an output light 109, not only a noise of a high signal strength level but also a noise of a low signal strength level are suppressed. - 特許庁

そして、受信側レベル調整部２５でレベル調整を施された疑似雑音信号と、ＤＡコンバータ１５から出力された受信音声信号は、それぞれ受信雑音除去部１６に供給され、音声信号から疑似雑音信号を減算することより雑音成分が除去される。例文帳に追加

The dummy noise signal adjusted in a level by a reception side level adjustment part 25 and a reception speech signal output from a DA converter 15 are supplied to a reception noise elimination part 16, and the dummy noise signal is subtracted from the speech signal, thereby eliminating noise components. - 特許庁

雑音制御は幾つかの異なる態様で変更されることができ、それらの態様には、雑音制御をオン／オフすること、雑音制御を別個のステップで変更すること、又は連続した態様で雑音制御を変更することが含まれる。例文帳に追加

The noise control can change some different modes in which each mode includes on/off control of the noise control, change of the noise control by individual step, or change of the noise control by a continuous mode. - 特許庁

記録時の録音レベルに関わりなく、再生時の音量レベルを一定レベルに保つことができるとともに、再生時の曲ごとの音量レベルをユーザの好みに合わせた音量レベルに自動的に設定できるようにする。例文帳に追加

To keep a volume level at a reproducing time to a fixed level regard- lessly of a sound recording level at a recording time and to automatically set the volume level for every music at the reproducing time in the volume level matched with the taste of a user. - 特許庁

従来の装置よりも安定した雑音レベルの推定値を出力することができる雑音レベル推定装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a noise level estimation device outputting an estimation value of a noise level which is stabler than that by the conventional device. - 特許庁

本発明のイオン導電体は、構造材により機械的強度を、イオン導電性分子によりイオン導電性を付与される。例文帳に追加

Thus, high mechanical strength of the ionic conductor is given by the structural material and ionic conductivity thereof is given by the ion-conductive molecule. - 特許庁

イオン蓄積部材４は、絶縁被覆が施された導電体からなる。例文帳に追加

The ion storage member 4 comprises a conductor coated with an insulation coating. - 特許庁

劣化音声パワースペクトルと推定雑音パワースペクトルから注入すべき雑音を計算する注入雑音計算部５５と、得られた雑音を劣化音声パワースペクトルと推定雑音パワースペクトルに付加する２つの加算器５６，５７と、雑音を付加した劣化音声パワースペクトルと推定雑音パワースペクトルに基づいて抑制係数を定める雑音抑制係数生成部８を有する。例文帳に追加

The device has an injected noise calculation part 55 which calculates noise to be injected from a deteriorated voice power spectrum and an estimated noise power spectrum, two adders 56 and 57 which add the obtained noise to the deteriorated voice power spectrum and estimated noise power spectrum, and a noise suppression coefficient generation part 8 which determines a suppression coefficient according to the noise-added deteriorated voice power spectrum and estimated noise power spectrum. - 特許庁

最適な位相情報が存在する時間帯は、各超音波受信器で別々に求められる。例文帳に追加

The time zone when the optimum phase information is existing is obtained by each ultrasonic receiver separately. - 特許庁

雑音レベル時間変動率計算方法及び装置と雑音低減方法 及び装置例文帳に追加

NOISE LEVEL TIME VARIATION COEFFICIENT CALCULATING METHOD, DEVICE THEREOF, AND NOISE REDUCING METHOD - 特許庁

音源室Ａ内の音圧レベルを測定する際に、広帯域雑音発生器１１と電力増幅器１２との間に、上記広帯域雑音発生器１１から出力される雑音のレベルを所定レベルだけ減衰させるアッテネータ１４を設けて、広帯域雑音発生器１１から出力される雑音のレベルを減衰させ、スピーカ１３の出力レベルを下げて測定する。例文帳に追加

For measuring the sound pressure level in a sound source room A, an attenuator 14 is provided for attenuating the level of noise outputted from a broadband noise generator 11 by a specified level between the broadband noise generator 11 and a power amplifier 12, thereby attenuating the level of the noise outputted from the broadband noise generator 11, and then the sound pressure level is measured with a reduced output level of a loudspeaker 13. - 特許庁