「しもしずく」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

露のしずくで、または、露のようなもので覆う例文帳に追加

cover with drops of dew or as with dew  - 日本語WordNet

「桃の滴」松本酒造例文帳に追加

Momo no shizuku' Matsumoto Sake Brewing Co., Ltd.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

圧電素子、これを用いた液滴吐出ヘッド、および、該液滴吐出ヘッドを用いた液滴吐出装置例文帳に追加

PIEZOELECTRIC COMPONENT, DROP DISCHARGE HEAD USING SAME, AND DROP DISCHARGE APPARATUS USING THE DROP DISCHARGE HEAD - 特許庁

着物から水の雫が滴る例文帳に追加

My clothes are dripping.  - 斎藤和英大辞典

液滴吐出ヘッドモジュール、液滴吐出ヘッド、及び液滴吐出装置例文帳に追加

LIQUID DROPLET EJECTION HEAD MODULE, LIQUID DROPLET EJECTION HEAD, AND LIQUID DROPLET EJECTING APPARATUS - 特許庁

液滴吐出ヘッド、その製造方法および前記液滴吐出ヘッドを用いた液滴吐出装置例文帳に追加

LIQUID DROPLET EJECTION HEAD, ITS MANUFACTURING METHOD, AND LIQUID DROPLET EJECTOR USING IT - 特許庁

液滴駆動構造体、それを用いた液滴駆動システム及び液滴駆動制御方法例文帳に追加

LIQUID DROPLET DRIVING STRUCTURE, LIQUID DROPLET DRIVING SYSTEM USING IT AND LIQUID DROPLET DRIVING CONTROL METHOD - 特許庁

流体噴射器は液滴検出モジュールを介して液滴を噴射する。例文帳に追加

The fluid jetting device jets liquid droplets via a liquid droplet detection module. - 特許庁

さらに、滴数計としては、好ましくはトラウベの滴数計を用いる。例文帳に追加

As the stalagmometer, preferably, Traube's stalagmometer is used. - 特許庁

液滴吐出ヘッド及び該液滴吐出ヘッドを用いた装置例文帳に追加

LIQUID DROP EJECTION HEAD AND APPARATUS EMPLOYING THE SAME - 特許庁

液滴吐出装置及び該液滴吐出装置を用いた記録装置例文帳に追加

LIQUID DROP EJECTOR AND RECORDER USING LIQUID DROP EJECTOR - 特許庁

液滴位置フィードバックに基づく液滴質量校正方法例文帳に追加

METHOD FOR PROOFREADING LIQUID DROPLET MASS BASED ON LIQUID DROPLET POSITION FEEDBACK - 特許庁

大滴の液滴周辺に小滴が吐出された後に閾値設定手段１０４によって中滴の閾値を下げて所定の閾値に戻す。例文帳に追加

After the small drop is discharged to the circumference of the droplets of the large drop, the threshold setting means 104 reduces and returns the threshold of the middle drop to the predetermined threshold. - 特許庁

人工衛星｢しずく｣は高さが約4.7メートル，重さが約２トンある。例文帳に追加

The Shizuku satellite is about 4.7 meters tall and weighs about two tons.  - 浜島書店 Catch a Wave

液滴アクチュエータ及びそれを用いた液滴駆動制御方法例文帳に追加

LIQUID DROPLET ACTUATOR AND LIQUID DROPLET DRIVE CONTROL METHOD USING IT - 特許庁

液滴吐出ノズルプレート１０内に液滴誘導部１３が設けられているため、液滴は液滴誘導部１３に導かれるように流れる。例文帳に追加

The droplet guiding portion 13 is arranged within the droplet discharge nozzle plate 10, so that droplets flow so as to be guided by the droplet guiding portion 13. - 特許庁

液滴吐出装置１を用いて液滴を吐出する方法であって、単一の組成物からなる液体９を液滴として吐出するものである。例文帳に追加

The method of discharging liquid drops through a liquid-drop-discharging apparatus 1 is related to discharging of a liquid 9 composed of a single composition as liquid drops. - 特許庁

液滴自体の他は何も動くものがない状態で液滴を表面上で移動させる。例文帳に追加

To move liquid drops on a surface where no moving object exists but the liquid drops themselves. - 特許庁

液滴が連続して吐出される場合であっても、各液滴の吐出不良を高精度に検出する。例文帳に追加

To detect the ejection failure of each liquid drop with high accuracy even when the liquid drops are continuously ejected. - 特許庁

少なくとも一つの液滴生成器に対する液滴生成信号の共振同調部を調整し、液滴生成器に対する液滴パラメータ差が、液滴パラメータ差の正規化値に対応するようにする。例文帳に追加

The resonance synchronization part of the liquid droplet generation signal relative to at least one liquid droplet generator is adjusted, allowing the liquid droplet parameter difference relative to the liquid droplet generator to correspond to the normalization value of the liquid droplet parameter difference. - 特許庁

大インク滴と小インク滴を用いてふちなしプリントを行うにあたり、用紙上の領域には大インク滴と小インク滴を併用し、用紙からのはみ出し領域には大インク滴のみを使用する。例文帳に追加

When large ink droplets and small ink droplets are used to perform frame-less printing, only the large ink droplets are used on the area protruded from a sheet, while both the large ink droplets and the small ink droplets are used on the sheet area. - 特許庁

雨天、傘を持ったまま屋内に入っても雨のしずくで屋内を濡らさない。例文帳に追加

To prevent wetting indoors with rain drops in the case of entering indoors with an umbrella in a rainy day. - 特許庁

噴射時の液滴の径のみならず基体表面に着弾した後の径も正確な液滴配列方法および液滴配列装置を提供する。例文帳に追加

To provide a drop arrangement method exact not only in the diameter of a drop at an injection time, but also in the diameter after impacting a substrate surface, and a drop ordering device. - 特許庁

「油滴天目ではないか」とする意見もある。例文帳に追加

Some insist that it should be classified into Yuteki Tenmoku tea bowl (tea bowl with silvery [oil] spots).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

駆動信号ごとに、液滴の滴速度が異なるので、記録用紙上の液滴の着弾位置も異なる位置となる。例文帳に追加

Since a dropping speed of liquid droplets is different for every drive signal, an impact position of liquid droplets on a recording paper becomes a different one as well. - 特許庁

雨の中で帽子もかぶらずに、しずくが首を伝って落ちていくような状態で立っていた例文帳に追加

stood hatless in the rain with water dripping down his neck  - 日本語WordNet

ガラスに貼り付けて使用する防曇または防滴フイルムおよび防曇または防滴具例文帳に追加

ANTI-FOGGING OR DRIP-PROOF FILM USED BY ADHERING TO GLASS AND DEFOGGING OR DRIP-PROOFING IMPLEMENT - 特許庁

これは大きい液滴又は小さい液滴のいずれの個々の噴射ノズルからも印刷を実現する。例文帳に追加

This achieves printing from individual jet nozzles of either a large drop or a small drop. - 特許庁

私は25%塩酸をもう1滴を加えた。例文帳に追加

I added one drop of 25% of hydrochloric acid. - Weblio Email例文集

このとき、液滴接触角は、少なくとも40°である。例文帳に追加

At this time, the liquid drop contact angle is at least 40°. - 特許庁

シリコン基材の接合方法、液滴吐出ヘッド、液滴吐出装置および電子デバイス例文帳に追加

METHOD FOR JOINING SILICON BASE MATERIAL, LIQUID DROPLET DELIVERY HEAD, LIQUID DROPLET DELIVERY APPARATUS, AND ELECTRONIC DEVICE - 特許庁

また、前記管理手段として、質量分析計を用いて1滴1滴の液滴中の有効成分を定量する。例文帳に追加

In addition, for the control means, a mechanical spectrometer is used for determining the effective component of each liquid droplet. - 特許庁

液滴吐出ヘッドの製造方法、液滴吐出ヘッド、及び該液滴吐出ヘッドを用いたインクカートリッジ、インクジェットプリンタ例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING LIQUID DROP EJECTION HEAD, LIQUID DROP EJECTION HEAD, INK CARTRIDGE EMPLOYING LIQUID DROP EJECTION HEAD, AND INK JET PRINTER - 特許庁

液滴吐出ヘッドから吐出される液滴の吐出特性のバランスを保つことができる液滴吐出装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a liquid-droplet ejecting apparatus keeping the balance of the ejecting characteristics of a liquid droplet ejected from a liquid-droplet ejecting head. - 特許庁

記録媒体１０に第１の処理液１２を打滴し、画像データに基づいてインク液滴１４を打滴する。例文帳に追加

A first treatment liquid 12 is deposited onto a recording medium 10 and ink droplets 14 are deposited on the basis of image data. - 特許庁

疎水性の基板上に液滴を生成し、この液滴の移動をガイドする親水性のラインを設けて、ライン上を順次液滴を搬送する。例文帳に追加

Liquid droplets are formed on a hydrophobic substrate and a hydrophilic line for guiding the movement of the liquid droplets is provided to successively feed the liquid droplets on the line. - 特許庁

液滴吐出ヘッド用液体貯留ユニット並びにこれを用いた液滴吐出装置及び液滴吐出方法例文帳に追加

LIQUID STORE UNIT FOR LIQUID DROPLET DISCHARGE HEAD, LIQUID DROPLET DISCHARGE DEVICE AND DROPLET DISCHARGE METHOD USING THE SAME - 特許庁

疎水性の基板上に液滴を生成し、この液滴の移動をガイドする親水性のラインを設けて、ライン上を順次液滴を搬送する。例文帳に追加

Liquid droplets are formed on a hydrophobic substrate, and a hydrophilic line is arranged for guiding the movement of these liquid droplets to successively feed the liquid droplets on the line. - 特許庁

液滴吐出ヘッドはこの変更された液滴吐出データに基づいて液体を吐出する。例文帳に追加

The liquid ejection head ejects the liquid based on this changed liquid droplet discharge data. - 特許庁

液滴射出装置は、液滴生成器を含み、駆動信号波形を用いる。例文帳に追加

The droplet injection device has the droplet generator and a droplet injection waveform to be impressed to the droplet generator during a droplet injection cycle period. - 特許庁

大液滴流路５は、大液滴吐出口３のそれぞれに対して ２以上設ける。例文帳に追加

Two or more large liquid droplet flow channels 5 are provided to each of the large liquid droplet ejection ports 3. - 特許庁

指示電位差の変化状態に拘わらず正確に滴定の終点を得ることが出来、自動滴定にも適した電位差滴定方法、および、当該電位差滴定方法に基づいて自動滴定を行う電位差滴定装置を提供する。例文帳に追加

To provide a potential-difference titrating method capable of accurately obtaining the end point of titration regardless of the change state of indicated potential difference and suitable even for automatic titration, and to provide a potential-difference titration device performing automatic titration, on the basis of the potential-difference titration method. - 特許庁

液滴サイズや着弾精度の均一性を向上させた液滴吐出装置、及び該液滴吐出装置を用いるパターン形成方法を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid discharge device exhibiting improved uniformity of droplet size and landing accuracy and a pattern forming method using the droplet discharge device. - 特許庁

液滴噴射装置のメンテナンスユニット及びそれを用いた液滴噴射装置例文帳に追加

MAINTENANCE UNIT FOR LIQUID DROPLET INJECTION DEVICE, AND LIQUID DROPLET INJECTION DEVICE USING THE SAME - 特許庁

圧電アクチュエータ、液滴噴射ヘッド、およびそれを用いた液滴噴射装置例文帳に追加

PIEZOELECTRIC ACTUATOR, DROPLET INJECTING HEAD AND DROPLET INJECTOR EMPLOYING THE SAME - 特許庁